A spectrum of lexicography: papers from AILA Brussels 1984
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | French English |
| Published: |
Amsterdam u.a.
Benjamins
1987
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | IX, 148 S. |
| ISBN: | 9027220514 1556190336 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000784382 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 880802s1987 |||| 10||| fre d | ||
| 020 | |a 9027220514 |9 90-272-2051-4 | ||
| 020 | |a 1556190336 |9 1-55619-033-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)16276062 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000784382 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-29 |a DE-384 |a DE-83 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a P327 | |
| 082 | 0 | |a 413/.028 |2 19 | |
| 084 | |a ET 500 |0 (DE-625)27993: |2 rvk | ||
| 084 | |a ET 580 |0 (DE-625)28004: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a A spectrum of lexicography |b papers from AILA Brussels 1984 |c ed. by Robert Ilson |
| 264 | 1 | |a Amsterdam u.a. |b Benjamins |c 1987 | |
| 300 | |a IX, 148 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 7 | |a Lexicografie |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Lexicographie - Congrès | |
| 650 | 7 | |a Lexicographie |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Woordenboeken |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Lexicography |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikologie |0 (DE-588)4114409-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1984 |z Brüssel |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Lexikologie |0 (DE-588)4114409-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ilson, Robert |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a International Association of Applied Linguistics |e Sonstige |0 (DE-588)2034462-4 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000491230&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000491230 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804115235838099456 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Introduction vii
R.F. Ilson
Types of Semantic Information in Dictionaries 1
D. Geeraerts
Methodology in a non Spanish dictionary of the Spanish Language:
The Diccionario del espanol de Mexico 11
L.F. Lara
. A Proposal for a Valency Dictionary of English 29
T. Herbst
How to Define a Defining Vocabulary 49
F. Neubauer
Towards a Taxonomy of Dictionary Definitions 61
R.F. Ilson
Contröle de l equivalence dans les dictionnaires bilingues 75
J C. Choul
Deux types de dictionnaires bilingues de poche 91
G. Schorr
Scientific and Practical Problems of a Hindi German Dictionary 101
L. Baganz
De l interference au transfert, ou peut on enseigner le SAE? 115
B. Callebaut
A Practical Semi Automated Strategy for Homograph Discrimina
tion 129
N. Devons
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000784382 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P327 |
| callnumber-raw | P327 |
| callnumber-search | P327 |
| callnumber-sort | P 3327 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ET 500 ET 580 |
| ctrlnum | (OCoLC)16276062 (DE-599)BVBBV000784382 |
| dewey-full | 413/.028 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 413 - Dictionaries |
| dewey-raw | 413/.028 |
| dewey-search | 413/.028 |
| dewey-sort | 3413 228 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01914nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV000784382</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">880802s1987 |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027220514</subfield><subfield code="9">90-272-2051-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1556190336</subfield><subfield code="9">1-55619-033-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)16276062</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000784382</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P327</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">413/.028</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 500</subfield><subfield code="0">(DE-625)27993:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 580</subfield><subfield code="0">(DE-625)28004:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A spectrum of lexicography</subfield><subfield code="b">papers from AILA Brussels 1984</subfield><subfield code="c">ed. by Robert Ilson</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam u.a.</subfield><subfield code="b">Benjamins</subfield><subfield code="c">1987</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX, 148 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lexicografie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lexicographie - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lexicographie</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Woordenboeken</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lexicography</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114409-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1984</subfield><subfield code="z">Brüssel</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114409-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ilson, Robert</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">International Association of Applied Linguistics</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)2034462-4</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000491230&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000491230</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1984 Brüssel gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Konferenzschrift 1984 Brüssel |
| id | DE-604.BV000784382 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:19:24Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2034462-4 |
| isbn | 9027220514 1556190336 |
| language | French English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000491230 |
| oclc_num | 16276062 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-29 DE-384 DE-83 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-29 DE-384 DE-83 DE-188 |
| physical | IX, 148 S. |
| publishDate | 1987 |
| publishDateSearch | 1987 |
| publishDateSort | 1987 |
| publisher | Benjamins |
| record_format | marc |
| spelling | A spectrum of lexicography papers from AILA Brussels 1984 ed. by Robert Ilson Amsterdam u.a. Benjamins 1987 IX, 148 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lexicografie gtt Lexicographie - Congrès Lexicographie ram Woordenboeken gtt Lexicography Congresses Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd rswk-swf Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1984 Brüssel gnd-content Lexikografie (DE-588)4035548-2 s DE-604 Lexikologie (DE-588)4114409-0 s Ilson, Robert Sonstige oth International Association of Applied Linguistics Sonstige (DE-588)2034462-4 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000491230&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | A spectrum of lexicography papers from AILA Brussels 1984 Lexicografie gtt Lexicographie - Congrès Lexicographie ram Woordenboeken gtt Lexicography Congresses Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114409-0 (DE-588)4035548-2 (DE-588)4143413-4 (DE-588)1071861417 |
| title | A spectrum of lexicography papers from AILA Brussels 1984 |
| title_auth | A spectrum of lexicography papers from AILA Brussels 1984 |
| title_exact_search | A spectrum of lexicography papers from AILA Brussels 1984 |
| title_full | A spectrum of lexicography papers from AILA Brussels 1984 ed. by Robert Ilson |
| title_fullStr | A spectrum of lexicography papers from AILA Brussels 1984 ed. by Robert Ilson |
| title_full_unstemmed | A spectrum of lexicography papers from AILA Brussels 1984 ed. by Robert Ilson |
| title_short | A spectrum of lexicography |
| title_sort | a spectrum of lexicography papers from aila brussels 1984 |
| title_sub | papers from AILA Brussels 1984 |
| topic | Lexicografie gtt Lexicographie - Congrès Lexicographie ram Woordenboeken gtt Lexicography Congresses Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd |
| topic_facet | Lexicografie Lexicographie - Congrès Lexicographie Woordenboeken Lexicography Congresses Lexikologie Lexikografie Aufsatzsammlung Konferenzschrift 1984 Brüssel |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000491230&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ilsonrobert aspectrumoflexicographypapersfromailabrussels1984 AT internationalassociationofappliedlinguistics aspectrumoflexicographypapersfromailabrussels1984 |