Surface syntax of English: a formal model within the meaning-text framework
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Amsterdam u.a.
Benjamins
1987
|
Schriftenreihe: | Linguistic and literary studies in Eastern Europe
13 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | XVI, 526 S. |
ISBN: | 9027215154 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV000640684 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240125 | ||
007 | t | ||
008 | 870928s1987 |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9027215154 |9 90-272-1515-4 | ||
035 | |a (OCoLC)230842967 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV000640684 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-83 |a DE-188 | ||
082 | 0 | |a 425 | |
084 | |a HF 290 |0 (DE-625)48837: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Melʹčuk, Igorʹ Aleksandrovič |d 1932- |e Verfasser |0 (DE-588)119057360 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Surface syntax of English |b a formal model within the meaning-text framework |c Igor A. Mel'čuk and Nikolaj V. Pertsov |
264 | 1 | |a Amsterdam u.a. |b Benjamins |c 1987 | |
300 | |a XVI, 526 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Linguistic and literary studies in Eastern Europe |v 13 | |
650 | 0 | 7 | |a Oberflächenstruktur |g Linguistik |0 (DE-588)4172261-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Oberflächenstruktur |g Linguistik |0 (DE-588)4172261-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Percov, Nikolaj V. |e Verfasser |4 aut | |
830 | 0 | |a Linguistic and literary studies in Eastern Europe |v 13 |w (DE-604)BV024768358 |9 13 | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000399094&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000399094 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804115088092692480 |
---|---|
adam_text | IMAGE 1
SURFACE SYNTAX OF ENGLISH
A FORMAL MODEL
WITHIN THE MEANING-TEXT FRAMEWORK
IGOR A. MEL CUK
AND
NIKOLAJ V. PERTSOV
EDITOR:
RICHARD KITTREDGE
JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY AMSTERDAM/PHILADELPHIA
1987
IMAGE 2
CONTENTS
EDITOR S PREFACE XIII
FOREWORD XV
ACKNOWLEDGEMENTS XVII
INTRODUCTION 1
§1. THREE RAISONS D ETRE OF THIS BOOK 1
§2. FIVE MAIN CHARACTERISTICS OF THE SYNTACTIC APPROACH IN THIS BOOK . 4
1. FRAMEWORK OF ANALYSIS 5
2. UTTERANCE REPRESENTATIONS AT DIFFERENT LEVELS 6
3. A STATIC VIEWPOINT 6
4. DEPENDENCY TREES 7
5. LABELED SURFACE-SYNTACTIC RELATIONS 8
§3. ORGANIZATION OF THIS BOOK 9
CHAPTER I. A BRIEF OUTLINE OF THE MEANING-TEXT THEORY AND THE CORRES
PONDING LINGUISTIC MODEL 12
§1. GENERAL REMARKS 12
§2. LEVELS OF UTTERANCE REPRESENTATION IN THE MEANING-TEXT MODEL . 15
§3. GENERAL DESIGN OF THE MEANING-TEXT MODEL 34
§4. FIVE BASIC PRINCIPLES OF THE MEANING-TEXT APPROACH 43
CHAPTER II. SURFACE-SYNTACTIC REPRESENTATION FOR ENGLISH SENTENCES ...
46
§1. GENERAL CH ARACTERIZATION OF THE SURFACE-SYNTACTIC REPRESENTATION..
46
§2. SURFACE-SYNTACTIC STRUCTURE 48
1. DEPENDENCY TREES 48
2. CORRESPONDENCE BETWEEN THE NODES OF A D-TREE AND THE WORDFORMS OF THE
SENTENCE IT REPRESENTS 57
3. DEEP-MORPHOLOGICAL REPRESENTATION OF A WORDFORM 58
4. SURFACE-SYNTACTIC RELATION 61
IMAGE 3
X
CONTENTS
5. GROUPING IN DEPENDENCY STRUCTURES 72
§3. CONDITIONS FOR GRAMMATICAL CORRECTNESS OF ENGLISH SURFACE-SYNTAC
TIC STRUCTURES 78
§4. SURFACE-SYNTACTIC RELATIONS IN MODERN ENGLISH 85
SPECIMENS OF SURFACE-SYNTACTIC STRUCTURES FOR ENGLISH SENTENCES .... 157
CHAPTER III. DEEP-MORPHOLOGICAL REPRESENTATION FOR ENGLISH SENTENCES .
163
§ 1. GENERAL CHARACTERIZATION OF THE DEEP-MORPHOLOGICAL REPRESENTA TION
(OF A SENTENCE) 163
§2. DEEP-MORPHOLOGICAL STRUCTURE 165
§3. CONDITIONS FOR GRAMMATICAL CORRECTNESS OF ENGLISH DEEP-MORPHO
LOGICAL STRUCTURES 166
§4. MORPHOLOGICAL VARIABLES AND VALUES OF WORDFORMS IN MODERN ENG LISH
167
CHAPTER IV. SURFACE-SYNTACTIC COMPONENT OF ENGLISH 178
§1. GENERAL CHARACTERIZATION OF THE SURFACE-SYNTACTIC COMPONENT 178
§2. THE NOTION OF SYNTAGM 186
1. CHARACTERIZATION OF THE SYNTAGM 187
2. MEANS AND DEVICES FOR A MORE COMPACT SYNTAGM NOTATION ... 191
STANDARD SUBTREES 192
STANDARD FUNCTIONS 193
GENERAL CONDITIONS FOR GROUPS OF SYNTAGMS 195
COMPOUNDING SYNTAGMS 195
VARIABLES IN SYNTAGMS 196
3. CLASSIFICATION OF SYNTAGMS 198
§3. SYNTAGMS OF MODERN ENGLISH 198
GUIDE TO THE LIST OF MODERN ENGLISH SYNTAGMS 200
LIST OF MODERN ENGLISH SYNTAGMS 216
APPENDIX I. PARTS OF SPEECH AND SYNTACTIC FEATURES OF ENGLISH LEXEMES .
471
APPENDIX II. STANDARD SUBTREES 485
A. INTERNAL STRUCTURE OF STANDARD SUBTREES 485
IMAGE 4
CONTENTS XI
B. * EXTERNAL CONNECTIONS OF STANDARD SUBTREES 490
C. DISTRIBUTION (AMONG THE INDIVIDUAL NODES OF THE SUBTREE) OF LABELS
THAT ARE ATTACHED TO THE SUBTREE SYMBOL AS A WHOLE 491
APPENDIX III. LIST OF ENGLISH LEXEMES MENTIONED IN SYNTAGMS ( SYNTACTIC
LEXEMES) 493
APPENDIX IV. SAMPLES OF ENGLISH SYNTACTIC PHENOMENA UNACCOUNTED FOR IN
THE PROPOSED DESCRIPTION 501
REFERENCES 507
SUBJECT AND TERM INDEX 521
|
any_adam_object | 1 |
author | Melʹčuk, Igorʹ Aleksandrovič 1932- Percov, Nikolaj V. |
author_GND | (DE-588)119057360 |
author_facet | Melʹčuk, Igorʹ Aleksandrovič 1932- Percov, Nikolaj V. |
author_role | aut aut |
author_sort | Melʹčuk, Igorʹ Aleksandrovič 1932- |
author_variant | i a m ia iam n v p nv nvp |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV000640684 |
classification_rvk | HF 290 |
ctrlnum | (OCoLC)230842967 (DE-599)BVBBV000640684 |
dewey-full | 425 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 425 - Grammar of standard English |
dewey-raw | 425 |
dewey-search | 425 |
dewey-sort | 3425 |
dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01908nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000640684</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240125 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">870928s1987 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027215154</subfield><subfield code="9">90-272-1515-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)230842967</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000640684</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">425</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 290</subfield><subfield code="0">(DE-625)48837:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Melʹčuk, Igorʹ Aleksandrovič</subfield><subfield code="d">1932-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119057360</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Surface syntax of English</subfield><subfield code="b">a formal model within the meaning-text framework</subfield><subfield code="c">Igor A. Mel'čuk and Nikolaj V. Pertsov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam u.a.</subfield><subfield code="b">Benjamins</subfield><subfield code="c">1987</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 526 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Linguistic and literary studies in Eastern Europe</subfield><subfield code="v">13</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Oberflächenstruktur</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172261-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Oberflächenstruktur</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172261-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Percov, Nikolaj V.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistic and literary studies in Eastern Europe</subfield><subfield code="v">13</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV024768358</subfield><subfield code="9">13</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000399094&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000399094</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV000640684 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T15:17:03Z |
institution | BVB |
isbn | 9027215154 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000399094 |
oclc_num | 230842967 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-83 DE-188 |
owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-83 DE-188 |
physical | XVI, 526 S. |
publishDate | 1987 |
publishDateSearch | 1987 |
publishDateSort | 1987 |
publisher | Benjamins |
record_format | marc |
series | Linguistic and literary studies in Eastern Europe |
series2 | Linguistic and literary studies in Eastern Europe |
spelling | Melʹčuk, Igorʹ Aleksandrovič 1932- Verfasser (DE-588)119057360 aut Surface syntax of English a formal model within the meaning-text framework Igor A. Mel'čuk and Nikolaj V. Pertsov Amsterdam u.a. Benjamins 1987 XVI, 526 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Linguistic and literary studies in Eastern Europe 13 Oberflächenstruktur Linguistik (DE-588)4172261-9 gnd rswk-swf Syntax (DE-588)4058779-4 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 s Oberflächenstruktur Linguistik (DE-588)4172261-9 s Syntax (DE-588)4058779-4 s DE-604 Percov, Nikolaj V. Verfasser aut Linguistic and literary studies in Eastern Europe 13 (DE-604)BV024768358 13 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000399094&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Melʹčuk, Igorʹ Aleksandrovič 1932- Percov, Nikolaj V. Surface syntax of English a formal model within the meaning-text framework Linguistic and literary studies in Eastern Europe Oberflächenstruktur Linguistik (DE-588)4172261-9 gnd Syntax (DE-588)4058779-4 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4172261-9 (DE-588)4058779-4 (DE-588)4014777-0 |
title | Surface syntax of English a formal model within the meaning-text framework |
title_auth | Surface syntax of English a formal model within the meaning-text framework |
title_exact_search | Surface syntax of English a formal model within the meaning-text framework |
title_full | Surface syntax of English a formal model within the meaning-text framework Igor A. Mel'čuk and Nikolaj V. Pertsov |
title_fullStr | Surface syntax of English a formal model within the meaning-text framework Igor A. Mel'čuk and Nikolaj V. Pertsov |
title_full_unstemmed | Surface syntax of English a formal model within the meaning-text framework Igor A. Mel'čuk and Nikolaj V. Pertsov |
title_short | Surface syntax of English |
title_sort | surface syntax of english a formal model within the meaning text framework |
title_sub | a formal model within the meaning-text framework |
topic | Oberflächenstruktur Linguistik (DE-588)4172261-9 gnd Syntax (DE-588)4058779-4 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
topic_facet | Oberflächenstruktur Linguistik Syntax Englisch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000399094&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV024768358 |
work_keys_str_mv | AT melʹcukigorʹaleksandrovic surfacesyntaxofenglishaformalmodelwithinthemeaningtextframework AT percovnikolajv surfacesyntaxofenglishaformalmodelwithinthemeaningtextframework |