Cagliari, quartieri storici