Die Somali-Dialekte: eine vergleichende Untersuchung
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Book |
| Language: | German |
| Published: |
Hamburg
Buske
1986
|
| Series: | Kuschitische Sprachstudien
5 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XVI, 473 S. Kt. |
| ISBN: | 3871187755 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000558230 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20010906 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 870612s1986 b||| m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3871187755 |9 3-87118-775-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)16830926 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000558230 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-703 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PJ2525 | |
| 082 | 0 | |a 493/.5 |2 19 | |
| 084 | |a EO 3870 |0 (DE-625)25679: |2 rvk | ||
| 084 | |a EO 3930 |0 (DE-625)25685: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Lamberti, Marcello |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Somali-Dialekte |b eine vergleichende Untersuchung |c Marcello Lamberti |
| 264 | 1 | |a Hamburg |b Buske |c 1986 | |
| 300 | |a XVI, 473 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Kuschitische Sprachstudien |v 5 | |
| 502 | |a Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1983 | ||
| 650 | 7 | |a Dialecten |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Somali (taal) |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Mundart | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Somali languages |x Dialects | |
| 650 | 4 | |a Somali languages |x Dialects |x Phonology | |
| 650 | 0 | 7 | |a Somali |0 (DE-588)4120339-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Somalia |x Languages | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Somali |0 (DE-588)4120339-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Kuschitische Sprachstudien |v 5 |w (DE-604)BV000009799 |9 5 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000343806&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000343806 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804114999706124288 |
|---|---|
| adam_text | VII
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
Vorwort V
Inhaltsverzeichnis VII
Kartenverzeichnis XI
Abkürzungen XII
Tabellarische Darstellung des Phoneminventars XV
Einleitung 1
Erster Abschnitt: Die sprachliche Situation in Somalia 3
1. Die Ausbreitung der Somali-Sprache 3
2. Die sprachliche Situation in Somalia 5
2.1 Die oromosprachigen Minderheiten 6
2.2 Die boonsprachige Minderheit 6
2.3 Die mushungulusprachige Minderheit 8
2.4 Die swahilisprachigen Minderheiten 9
3. Die dialektale Situation in Somalia 9
3.1 Auswirkung des Nomadentums 11
3.2 Auswirkung der regionalen Mobilität 11
3.3 Auswirkung der Völkerwanderungen 12
3.4 Sprachkonvergenz unter den Somali-Dialekten 13
4. Die Aufnahme des Materials 13
4.1 Befragungsorte und untersuchte dialektale Varianten 13
4.2 Liste der Informanten 17
Zweiter Abschnitt: Die dialektologischen Ergebnisse 25
5. Synchronische Gliederung der Somali-Dialekte 25
5.1 Die Nordsomali-Dialektgruppe 30
5.2 Die Benaadir-Gruppe 34
5.3 Die Ashraaf-Gruppe 37
5.4 Die May-Dialekte 40
5.5 Die Digil-Dialekte 43
VIII
6. Eigenschaften der einzelnen Dialektgruppen 49
6.1 Die Nordsomali-Dialekte 49
6.2 Die Benaadir-Dialekte 58
6.3 Die Ashraaf-Dialekte 61
6.4 Die May-Dialekte 66
6.5 Die Digil-Gruppe 73
7. Tabellarische und kartographische Darstellung
der Isoglossen 89
7.1 Tabellarische Darstellung der Isoglossen 92
7.2 Kartographische Darstellung der Isoglossen 102
8. Dialektgliederung nach lexikalischen Kriterien 163
9. Verstehbarkeit der Somali-Dialekte untereinander 169
Dritter Abschnitt: Die historische Entwicklung 173
10. Probleme und Bedeutung der Rekonstruktion 173
11. Der Akzent 181
11.1 Der Akzent im nominalen Bereich 181
11.2 Der Akzent in der Verbalkonjugation 184
12. Der Vokalismus 189
12.1 Allgemeines l89
12.2 Die nicht auslautenden Vokale I92
12.2.1 Kurze Vokale I92
12.2.2 Lange Vokale 206
12.2.3 Die Diphthonge 213
12.3 Die vokalischen Auslautgesetze 217
12.3.1 Kurze Vokale im Auslaut 219
12.3.2 Lange Vokale im Auslaut 22 5
12.3.3 Die auslautenden Diphthonge 230
12.4 Tabellarische Zusammenfassung des Vokalismus 234
13. Der Konsonantismus 238
13.1 Die Lautgesetze 238
13.1.1 Die Sibilantengesetze 238
13.1.2 Die älteren Spirantisierungsgesetze 243
13.1.3 Die älteren Palatalisierungsgesetze 24°
13.1.4 Die Entwicklung von *-d y- 253
IX
13.1.5 Das parasitische n 257
13.1.6 Die Entwicklung von *z 259
13.1.7 Die jüngeren Palatalisierungsgesetze 261
13.1.8 Die Labialgesetze 264
13.1.9 Die Neutralisierungsgesetze 273
13.1.10 Die Sonorisierungsgesetze 280
13.1.11 Die jüngeren Spirantisierungsgesetze 290
13.1.12 Die May-Lautverschiebung 290
13.1.13 Die Entsonorisierungsgesetze 291
13.1.14 Die Nasalgesetze 294
13.1.15 Schwund der Glottalen 296
13.1.16 Die Pharyngalisierungsgesetze 300
13.1.17 Die Glottalisierungsgesetze 301
13.1.18 Der Lautwandel *g w 307
13.1.19 Der Lautwandel *d r 308
13.1.20 Der Lautwandel *y w 309
13.1.21 Der Schwund des auslautenden Dentalen 309
13.1.22 Verschiedenes 310
13.2 Kombinatorischer Wandel und Assimilationen 312
13.3 Dissimilationen und Metathesen 334
13.4 Die einzelnen Konsonantenphoneme 334
13.5 Tabellarische Zusammenfassung des Konsonantismus 366
14. Schlußbetrachtung 377
14.1 Innovationen des Nsom. 379
14.2 Innovationen des Ben. 381
14.3 Innovationen des Ash. 384
14.4 Innovationen des May 387
14.5 Innovationen des Tu. 390
14.6 Innovationen des Dab. 393
14.7 Innovationen des Ji. 396
14.8 Innovationen des Gr. 398
14.9 Innovationen des Boni 401
14.10 Innovationen des Rendille 404
14.11 Abschließende Schlußbemerkungen 407
X
Anmerkungen 413
15. Wörterverzeichnis 437
15.1 Rekonstruierte Formen des Altsomali 437
15.2 Deutsche Entsprechungen 448
Bibliographie 465
XI
KARTENVERZEICHNIS
Seite
Karte Nr. 1: Somali-Dialekte außerhalb Somalias 4
Karte Nr. 2: Sprachminderheiten Somalias 10
Karte Nr. 3: Untersuchte Dialekte und Befragungsorte 15
Karte Nr. 4: Ausbreitung der Dialektgruppen 29
Karte Nr. 5: Ausbreitung der Nordsomali-Dialekte 33
Karte Nr. 6: Ausbreitung der Benaadir-Dialekte 36
Karte Nr. 7: Ausbreitung der Ashraaf-Dialekte 39
Karte Nr. 8: Ausbreitung der May-Dialekte 42
Karte Nr. 9: Ausbreitung der Digil-Dialekte 48
Karte Nr. 10: 6/24/32/9/30/25 102
Karte Nr. 11: 8 / 15 / 19 / 35 / 47 104
Karte Nr. 12: 45 / 46 / 48 106
Karte Nr. 13: 33 / 36 / 31 / 38 108
Karte Nr. 14: 1 / 3 / 12 / 14 / 16 / 23 / 67 / 5 / 1 3 /
53 / 55 110
Karte Nr. 15: 64 / 50 112
Karte Nr. 16: 43 / 49 114
Karte Nr. 17: 27 / 7 / 34 116
Karte Nr. 18: 2 / 36 118
Karte Nr. 19: 40 / 65 / 26 / 29 / 28 / 61 120
Karte Nr. 20: 10 / 22 122
Karte Nr. 21: 60 / 21 1 24
Karte Nr. 22: 39 / 62 / 42 126
Karte Nr. 23: 11 / 37 128
Karte Nr. 24: 56 / 52 / 54 130
Karte Nr. 25: 4 / 66 132
Karte Nr. 26: 17 134
Karte Nr. 27: 18 / 51 136
Karte Nr. 28: 20 138
Karte Nr. 29: 41 140
Karte Nr. 30: 44 142
Karte Nr. 31 : 57 144
Karte Nr. 32: 59 146
Karte Nr. 33: Isoglossenbündel 1 148
Karte Nr. 34: Isoglossenbündel 2 152
Karte Nr. 35: Isoglossenbündel 3 156
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Lamberti, Marcello |
| author_facet | Lamberti, Marcello |
| author_role | aut |
| author_sort | Lamberti, Marcello |
| author_variant | m l ml |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000558230 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PJ2525 |
| callnumber-raw | PJ2525 |
| callnumber-search | PJ2525 |
| callnumber-sort | PJ 42525 |
| callnumber-subject | PJ - Oriental |
| classification_rvk | EO 3870 EO 3930 |
| ctrlnum | (OCoLC)16830926 (DE-599)BVBBV000558230 |
| dewey-full | 493/.5 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 493 - Non-Semitic Afro-Asiatic languages |
| dewey-raw | 493/.5 |
| dewey-search | 493/.5 |
| dewey-sort | 3493 15 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01855nam a2200505 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000558230</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20010906 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">870612s1986 b||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3871187755</subfield><subfield code="9">3-87118-775-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)16830926</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000558230</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PJ2525</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">493/.5</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EO 3870</subfield><subfield code="0">(DE-625)25679:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EO 3930</subfield><subfield code="0">(DE-625)25685:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lamberti, Marcello</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Somali-Dialekte</subfield><subfield code="b">eine vergleichende Untersuchung</subfield><subfield code="c">Marcello Lamberti</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Buske</subfield><subfield code="c">1986</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 473 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuschitische Sprachstudien</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1983</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dialecten</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Somali (taal)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mundart</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Somali languages</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Somali languages</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="x">Phonology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Somali</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120339-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Somalia</subfield><subfield code="x">Languages</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Somali</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120339-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kuschitische Sprachstudien</subfield><subfield code="v">5</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000009799</subfield><subfield code="9">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000343806&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000343806</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Somalia Languages |
| geographic_facet | Somalia Languages |
| id | DE-604.BV000558230 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:15:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3871187755 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000343806 |
| oclc_num | 16830926 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-20 DE-824 DE-29 DE-703 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-20 DE-824 DE-29 DE-703 DE-188 |
| physical | XVI, 473 S. Kt. |
| publishDate | 1986 |
| publishDateSearch | 1986 |
| publishDateSort | 1986 |
| publisher | Buske |
| record_format | marc |
| series | Kuschitische Sprachstudien |
| series2 | Kuschitische Sprachstudien |
| spelling | Lamberti, Marcello Verfasser aut Die Somali-Dialekte eine vergleichende Untersuchung Marcello Lamberti Hamburg Buske 1986 XVI, 473 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kuschitische Sprachstudien 5 Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1983 Dialecten gtt Somali (taal) gtt Mundart Sprache Somali languages Dialects Somali languages Dialects Phonology Somali (DE-588)4120339-2 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Somalia Languages (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Somali (DE-588)4120339-2 s Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 Kuschitische Sprachstudien 5 (DE-604)BV000009799 5 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000343806&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Lamberti, Marcello Die Somali-Dialekte eine vergleichende Untersuchung Kuschitische Sprachstudien Dialecten gtt Somali (taal) gtt Mundart Sprache Somali languages Dialects Somali languages Dialects Phonology Somali (DE-588)4120339-2 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120339-2 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4113937-9 |
| title | Die Somali-Dialekte eine vergleichende Untersuchung |
| title_auth | Die Somali-Dialekte eine vergleichende Untersuchung |
| title_exact_search | Die Somali-Dialekte eine vergleichende Untersuchung |
| title_full | Die Somali-Dialekte eine vergleichende Untersuchung Marcello Lamberti |
| title_fullStr | Die Somali-Dialekte eine vergleichende Untersuchung Marcello Lamberti |
| title_full_unstemmed | Die Somali-Dialekte eine vergleichende Untersuchung Marcello Lamberti |
| title_short | Die Somali-Dialekte |
| title_sort | die somali dialekte eine vergleichende untersuchung |
| title_sub | eine vergleichende Untersuchung |
| topic | Dialecten gtt Somali (taal) gtt Mundart Sprache Somali languages Dialects Somali languages Dialects Phonology Somali (DE-588)4120339-2 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| topic_facet | Dialecten Somali (taal) Mundart Sprache Somali languages Dialects Somali languages Dialects Phonology Somali Somalia Languages Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000343806&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000009799 |
| work_keys_str_mv | AT lambertimarcello diesomalidialekteeinevergleichendeuntersuchung |