Linguistique comparée et typologie des langues romanes: Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983)
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | French Italian Spanish |
| Published: |
Aix-en-Provence
Univ. de Provence
1985
|
| Series: | International Congress of Romance Linguistics and Philology <17, 1983, Aix-en-Provence>: Actes du XVIIème Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes
2 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 589 S. graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 285399113X |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000481568 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130614 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 870612s1985 bd|| |||| 10||| fre d | ||
| 020 | |a 285399113X |9 2-85399-113-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)643166230 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000481568 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a ita |a spa | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-83 |a DE-473 |a DE-384 |a DE-29 |a DE-188 |a DE-20 | ||
| 084 | |a IB 1079 |0 (DE-625)54423: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Linguistique comparée et typologie des langues romanes |b Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983) |
| 264 | 1 | |a Aix-en-Provence |b Univ. de Provence |c 1985 | |
| 300 | |a 589 S. |b graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a International Congress of Romance Linguistics and Philology <17, 1983, Aix-en-Provence>: Actes du XVIIème Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes |v 2 | |
| 546 | |a Beitr. teilw. franz., teilw. ital., teilw. span. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Vergleichende Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4187739-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachtypologie |0 (DE-588)4056503-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1983 |z Aix-en-Provence |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Vergleichende Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4187739-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Sprachtypologie |0 (DE-588)4056503-8 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a International Congress of Romance Linguistics and Philology <17, 1983, Aix-en-Provence>: Actes du XVIIème Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes |v 2 |w (DE-604)BV003926022 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000297284&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000297284 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804114934893641728 |
|---|---|
| adam_text | 2e
volume
TABLE DES MATIERES
Avant-propos
...................................,.,......... 5
Descriptif des Actes du XVIle Congrès international de lin¬
guistique et philologie romanes
............................ 7
Composition du comité d honneur, du comité scientifique in¬
ternational et du comité d organisation du Congrès
......... 9
Séances plénières
J.
Herman,
La différenciation territoriale du latin et la
formation des langues romanes
............................. 13
M. Wandruszka, Plurilinguisme au sein de la
Romania
...... 53
Communications
V.
Vaananen,
En relisant le journal de route
d Egèrie
.... 99
W.
Mañczak,
Le sarde est-il la langue romane la plus ar¬
chaïque
? .................................................
H.
Frisch,
Le français et le roumain
1
langues lexicologi-
ques ou langues grammaticales
? ...........................
B. Staib, Neutralisations linguistiques en français et en
espagnol
..................................................
I45
P.
Tekavčić,
1835-1983 :
Un
secolo e mezzo di tradizione
scritta dell
istroromanzo
.................................
159
G. Hazaël-Massieux, Contribution à l étude de la filiation
des créoles à lexique roman. La comparaison entre divers
créoles à lexique roman permet-elle d établir ou de confir¬
mer certaines formes de parenté privilégiées
? ............
I79
K. Bochmann, Quel modèle de développement lexical pour les
langues romanes en voie d émancipation
? .................. 191
D. Baggioni, Géographie linguistique et dialectologie ro¬
mane dans le débat autour des lois phonétiques
............ 203
588
Z.
Muljaćić,
Les langues par élaboration romanes. Notions
préliminaires à l étude de leur genèse et comparaison sur
l axe diachronique
........................................ 213
H. Guiter, Valeurs discriminantes des composantes linguis¬
tiques11
.................................................... 221
M.
Iliescu,
Pour une typologie de la morphologie verbale
romane
:
l imparfait de l indicatif
....................... 251
R. Posner, Histoire de la négation et la typologie romane .
263
H. Geckeler, Description typologique de l espagnol selon le
modèle de
V. Skalická
..................................... 273
A.-M.
Tañase,
Correspondances phonologiques franco-roumai¬
nes en diachronie*
......................................... 287
M.
Saltarelli, Ristrutturazione nell evoluzione sillabica
delle lingue neolatine
:
l italiano
....................... 301
J. Reighard, La vélarisation de l r_
en français et en por¬
tugais
.................................................... 311
P. A, Gaeng, Autour du problème de la forme unique nominale
dans les langues romanes
:
une mise au point
.............. 325
W.
Pöckl,
A propos de la place de l adjectif épithète
:
l adjectif géographique en français et en espagnol
...... 339
I.
Baciu, Le datif possessif roumain dans le contexte des
langues romanes
........................................... 349
E. Roegiest, Datif ou objet indirect
:
à propos de la cons¬
truction
factitive
........................................ 361
T. Riiho,
Observaciones
sobre la
redundancia pronominal
en iberorromance
medieval
................................. 377
D.
Wanner,
Protohistoire du placement des
cli
tiques en ro¬
man
....................................................... 389
R. Cerdà, Concomitàncies romàniques en la
reducció
pronomi¬
nal
del cátala
par
lat
..................................... 407
M. G. de
Boer,
La
comparazione in italiano : confronto con
il
francese
............................................... 423
E. Ridruejo,
La forma
verbal
en -ra en
valenciano
........ 437
M.
W.
Wheeler,
Sincretismo entre categorías modales y cam¬
bio desinencial en el verbo románico
...................... 449
589
R. Eberenz,
Apr
ox
imación estructural a los verbos de cambio
en iberorromance
................«.........................
W.
Dietrich,
La fonction des périphrases modales dans les
langues romanes
...........................................
R. de Dardel, Une nouvelle analyse spatio-temporelle du ro¬
man commun (à propos des subordonnants)
.................». 491
P.
Kunstmann, Du
c^ue invariable dans les propositions
relatives en ancien français. Comparaison avec l occitan,
l italien et l espagnol
...................................
503
M. Tenchea, Le système des prépositions temporelles en
français et en roumain11
..................................... 515
Table ronde
Typologie des langues romanes
Ž.
Muljaćić,
La typologie des langues romanes
............ 531
E. Ternes, Typologie des langues romanes du point de vue
phonétique et phonologique
................................
G. Ineichen, La morphologie dans la typologie romane
..... 555
K.-H.
Körner, La
typologie syntaxique des langues romanes .
563
H. Guiter, Typologie des langues romanes
:
lexique
....... 573
Interventions
.............................................. 579
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000481568 |
| classification_rvk | IB 1079 |
| ctrlnum | (OCoLC)643166230 (DE-599)BVBBV000481568 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02199nam a2200421 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000481568</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130614 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">870612s1985 bd|| |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">285399113X</subfield><subfield code="9">2-85399-113-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643166230</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000481568</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1079</subfield><subfield code="0">(DE-625)54423:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Linguistique comparée et typologie des langues romanes</subfield><subfield code="b">Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Aix-en-Provence</subfield><subfield code="b">Univ. de Provence</subfield><subfield code="c">1985</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">589 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">International Congress of Romance Linguistics and Philology <17, 1983, Aix-en-Provence>: Actes du XVIIème Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. franz., teilw. ital., teilw. span.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vergleichende Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187739-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachtypologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056503-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1983</subfield><subfield code="z">Aix-en-Provence</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Vergleichende Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187739-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachtypologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056503-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">International Congress of Romance Linguistics and Philology <17, 1983, Aix-en-Provence>: Actes du XVIIème Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV003926022</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000297284&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000297284</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1983 Aix-en-Provence gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 1983 Aix-en-Provence |
| id | DE-604.BV000481568 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:14:37Z |
| institution | BVB |
| isbn | 285399113X |
| language | French Italian Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000297284 |
| oclc_num | 643166230 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-83 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-29 DE-188 DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-83 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-29 DE-188 DE-20 |
| physical | 589 S. graph. Darst., Kt. |
| publishDate | 1985 |
| publishDateSearch | 1985 |
| publishDateSort | 1985 |
| publisher | Univ. de Provence |
| record_format | marc |
| series | International Congress of Romance Linguistics and Philology <17, 1983, Aix-en-Provence>: Actes du XVIIème Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes |
| series2 | International Congress of Romance Linguistics and Philology <17, 1983, Aix-en-Provence>: Actes du XVIIème Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes |
| spelling | Linguistique comparée et typologie des langues romanes Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983) Aix-en-Provence Univ. de Provence 1985 589 S. graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier International Congress of Romance Linguistics and Philology <17, 1983, Aix-en-Provence>: Actes du XVIIème Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes 2 Beitr. teilw. franz., teilw. ital., teilw. span. Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf Sprachtypologie (DE-588)4056503-8 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1983 Aix-en-Provence gnd-content Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 s DE-604 Sprachtypologie (DE-588)4056503-8 s International Congress of Romance Linguistics and Philology <17, 1983, Aix-en-Provence>: Actes du XVIIème Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes 2 (DE-604)BV003926022 2 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000297284&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Linguistique comparée et typologie des langues romanes Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983) International Congress of Romance Linguistics and Philology <17, 1983, Aix-en-Provence>: Actes du XVIIème Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Sprachtypologie (DE-588)4056503-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4187739-1 (DE-588)4115788-6 (DE-588)4056503-8 (DE-588)1071861417 |
| title | Linguistique comparée et typologie des langues romanes Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983) |
| title_auth | Linguistique comparée et typologie des langues romanes Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983) |
| title_exact_search | Linguistique comparée et typologie des langues romanes Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983) |
| title_full | Linguistique comparée et typologie des langues romanes Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983) |
| title_fullStr | Linguistique comparée et typologie des langues romanes Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983) |
| title_full_unstemmed | Linguistique comparée et typologie des langues romanes Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983) |
| title_short | Linguistique comparée et typologie des langues romanes |
| title_sort | linguistique comparee et typologie des langues romanes aix en provence 29 aout 3 septembre 1983 |
| title_sub | Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983) |
| topic | Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Sprachtypologie (DE-588)4056503-8 gnd |
| topic_facet | Vergleichende Sprachwissenschaft Romanische Sprachen Sprachtypologie Konferenzschrift 1983 Aix-en-Provence |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000297284&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV003926022 |