Folklore, folklife (1984)