Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Genéve
Droz
1983
|
| Series: | Publications romanes et françaises
165 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 407 Seiten |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000165275 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191212 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 870612s1983 |||| 00||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)185177704 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000165275 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-83 |a DE-188 | ||
| 084 | |a IB 1380 |0 (DE-625)54469: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Dardel, Robert de |d 1924-2014 |0 (DE-588)116027401 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun |c R. de Dardel |
| 264 | 1 | |a Genéve |b Droz |c 1983 | |
| 300 | |a 407 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Publications romanes et françaises |v 165 | |
| 650 | 4 | |a Romanska språk | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gliedsatz |0 (DE-588)4123295-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Konjunktion |0 (DE-588)4164988-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Logische Partikel |0 (DE-588)4168049-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hypotaxe |0 (DE-588)4161142-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Konjunktion |0 (DE-588)4164988-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Gliedsatz |0 (DE-588)4123295-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Hypotaxe |0 (DE-588)4161142-1 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Logische Partikel |0 (DE-588)4168049-2 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
| 689 | 3 | 1 | |a Konjunktion |0 (DE-588)4164988-6 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Publications romanes et françaises |v 165 |w (DE-604)BV002778255 |9 165 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000093902&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q TUB-nvmb | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000093902 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804114624708083712 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun
Autor: Dardel, Robert de
Jahr: 1983
Table des matières
0. ABRÉVIATIONS....................................... 9
1. PRÉAMBULE........................................... 11
1.1. Justification de l ouvrage.............................. 11
1.2. Genèse du projet et limites de l ouvrage............ 12
1.3. Remerciements........................................... 13
2. RENSEIGNEMENTS PRATIQUES............... 15
2.1. Plan de l ouvrage........................................ 15
2.2. Définitions................................................ 16
2.2.1. Phrase................................................... 16
2.2.1.1. Relations sémantiques............................ 16
2.2.1.2. Relations syntaxiques............................. 17
2.2.1.3. Non-isomorphisme des deux analyses précé-
dentes ................................................ 18
2.2.2. Classes de particules.................................. 19
2.2.3. Termeetunité......................................... 20
2.2.4. Remplacement et modification.................... 21
2.2.5. Adjonction et suppression d unités et de traits 23
2.2.6. Amplification, réduction, action analogique,
syncrétisme, contamination........................ 23
2.2.7. Base et dérivé.......................................... 26
2.2.8. Subdivisions du roman commun.................. 28
2.2.9. Expansion complète et expansion partielle...... 30
2.2.10. Aire d expansion et aire de retrait................. 30
2.3. Présentation.............................................. 31
2.3.1. Système des renvois.................................. 31
2.3.2. Typographie........................................... 31
2.3.3. Syncrétismes........................................... 31
2.3.4. Tableau synoptique.................................. 31
2.3.5. Exemples............................................... 32
2.3.6. Bibliographie.......................................... 34
401
3. INTRODUCTION MÉTHODOLOGIQUE...... 37
3.1. Choix de la méthode.................................... 37
3.2. Généralités sur le roman commun.................... 37
3.2.1. Roman commun et latin............................. 37
3.2.2. Critères de reconstruction.......................... 38
3.2.3. Reconstruction phonético-sémantique........... 40
3.2.4. Reconstruction sémantico-syntaxique............ 41
3.3. Roman commun global et roman commun frag-
menté....................................................... 43
3.4. Roman commun fragmenté........................... 44
3.4.1. Méthode................................................ 44
3.4.1.1. Corrélation entre fragmentation spatiale et
fragmentation temporelle........................ 44
3.4.1.2. Conditions auxquelles la reconstruction du
roman commun doit satisfaire................. 45
3.4.2. Possibilités offertes par le roman commun frag-
menté.................................................... 46
3.4.2.1. Eloboration de structures du roman com-
mun................................................... 46
3.4.2.2. Vérification de l hypothèse du roman com-
mun................................................... 48
3.4.2.3. Utilisation de traits nomaux..................... 49
3.5. Limites de la reconstruction du roman commun 49
4. DESCRIPTION DU ROMAN COMMUN EN
PREMIÈRE APPROXIMATION.................. 51
4.1. Enumération des unités par synchronie............. 51
4.1.1. Roman commun précoce............................ 51
4.1.2. Roman commun moyen............................. 52
4.1.3. Roman commun tardif A........................... 52
4.1.4. Roman commun tardif B et C...................... 53
4.2. Arguments pour cette chronologie................... 53
4-3. Rapports chronologiques du roman commun et
du latin classique......................................... 54
5. ANALYSE DES SYNCRÉTISMES................. 57
5.1. Hypothèse des syncrétismes........................... 57
5.2. Analyses................................................... 59
402
SI......................................................... 59
KA....................................................... 60
Généralités.......................................... 60
Ce temporel en roumain......................... 62
Casa final en roumain............................ 63
KA en gallo-roman................................ 63
KO....................................................... 64
KE....................................................... 67
Hypothèse du syncrétisme....................... 67
EtymologiedeKE1................................ 69
Extension de KO1.................................. 73
Conclusion.......................................... 73
ANALYSES DIACHRONIQUES................... 75
Généralités et plan....................................... 75
Lacunes dans le système des unités................... 75
Constatation des lacunes............................ 75
Lacunes en roman commun absolu............... 75
Lacunes en roman commun relatif................ 77
Lacunes qui n apparaissent pas dans le tableau
synoptique............................................. 77
Caractère non fortuit des lacunes................. 77
Lacunes dans les micro-structures................. 79
Conclusion............................................. 80
Morphologie.............................................. 80
Plan...................................................... 80
Aspects qualitatifs.................................... 80
Changements de catégorie....................... 80
Subordonnants simples et locutions subor-
donnantes........................................... 80
Formation de locutions conjointes secondai-
res..................................................... 81
Formation de locutions conjointes primai-
res..................................................... 82
Formation de subordonnants composés...... 83
Coordonnants et subordonnants............... 84
Subordonnants conjonctionnels et préposi-
tionnels .............................................. 84
6.3.2.8. Conclusion.......................................... 85
403
5 .2.1.
5 .2.2.
5 .2.2.1.
5 .2.2.2,
5 .2.2.3,
5 .2.2.4.
5 .2.3.
5 .2.4.
5 .2.4.1.
5 .2.4.2.
5 .2.4.3.
5 .2.4.4.
6
6.1.
6.2.
6 .2.1.
6 .2.2.
6.2.3.
6. .2.4.
6. .2.5.
6. ,2.6.
6. ,2.7.
6. 3.
6. .3.1.
6. 3.2.
6. 3.2.1.
6. 3.2.2.
6. 3.2.3.
6. 3.2.4.
6. 3.2.5.
6. 3.2.6.
6. 3.2.7.
6.3.3. Aspects quantitatifs.................................. 86
6.3.4. Evolution morphologique, lacunes et spécifi-
cation sémantique .................................... 86
6.3.5. Conclusion............................................. 86
6.4. Syntaxe.................................................... 87
6.4.1. Juxtaposition et subordination.................... 87
6.4.1.1. Hypothèses.......................................... 87
6.4.1.1.1. Hypothèse du passage de la juxtaposition
à la subordination.............................. 87
6.4.1.1.2. Hypothèse du rôle de la variable oral /
écrit................................................ 88
6.4.1.1.3. Arguments à l appui de ces hypothèses .... 89
6.4.1.2. Limites de la juxtaposition....................... 93
6.4.1.2.1. Introduction..................................... 93
6.4.1.2.2. Critère de l évolution morphologique...... 93
6.4.1.2.3. Critère des subordonnants syntaxiques et
syntactico-sémantiques........................ 94
6.4.1.3. Passage d une structure à l autre............... 95
6.4.1.3.1. Modalités......................................... 95
6.4.1.3.2. Subordonnants syntaxiques et syntactico-
sémantiques...................................... 95
6.4.1.3.3. Spécialisation des types........................ 96
6.4.1.3.4. Dépendance syntaxique....................... 96
6.4.1.3.5. Parole et langue................................. 96
6.4.1.3.6. Ço dist Père que................................. 97
6.4.1.3.7. Comparatives.................................... 98
6.4.1.3.8. Généralisation des subordonnants synta-
xiques KA, KO1 et KE1........................ 98
6.4.1.3.9. Discours direct et indirect..................... 99
6.4.1.3.10. Subordonnant syntaxique SI2................ 10°
6.4.1.3.11. Relatives.......................................... 101
6.4.1.3.12. Cas d une dépendante suivie de la régis-
sante............................................... 102
6.4.1.4. Conclusion.......................................... 103
6.4.2. Syntaxe de position................................... 103
6.4.2.1. Introduction........................................ 103
6.4.2.2. Place de la subordonnée.......................... 104
6.4.2.2.1. Introduction..................................... 104
6.4.2.2.2. Aspects syntaxiques............................ 104
6.4.2.2.3. Aspects sémantiques........................... 104
404
6.4.2.2.4. Aspects morphologiques...................... 105
6.4.2.2.5. Aspects fonctionnels........................... 106
6.4.2.3. Place du sujet et du verbe de la subordonnée 107
6.4.2.4. Place du subordonnant dans la subordonnée 108
6.4.2.5. Conclusion.......................................... 109
6.4.3. Modes................................................... 109
6.4.3.1. Analyses des synchronies......................... 109
6.4.3.2. Modes préexistant aux unités du roman
commun tardif..................................... 110
6.4.3.3. Complétives subjectives et objectives.......... 111
6.4.3.4. Roumain credca/voiu sa....................... 111
6.4.3.5. Si vous venez et que je sois absent............. 112
6.4.3.6. Relatives............................................. 113
6.4.3.7. Optatives............................................ 114
6.4.3.8. Indice de la juxtaposition........................ 114
6.4.3.9. Temps du subjonctif.............................. 115
6.4.3.10. Conclusion.......................................... 116
6.4.4. Négation................................................ 116
6.4.5. Tempsverbaux........................................ 117
6.4.6. Justification après coup............................. 118
6.4.7. Temporelle inverse................................... 120
6.4.8. KEVDE............................................... 121
6.4.9. Aspects prosodiques................................. 121
6.5. Sémantique............................................... 121
6.5.1. Introduction........................................... 121
6.5.2. Amplification métonymique....................... 122
6.5.3. Action analogique.................................... 124
6.5.4. Cas problématiques.................................. 126
6.5.4.1. Introduction........................................ 126
6.5.4.2. Identifiantes........................................ 126
6.5.4.3. QUARE............................................. 127
6.5.4.4. ET et SI1 dans les fonctions 13./, 14./ et
15./................................................... 127
6.5.5. Conclusion............................................. 131
6.6. Fonctions.................................................. 131
6.6.1. Introduction........................................... 131
6.6.2. Causales................................................ 131
6.6.3. Finales.................................................. 133
6.6.4. Comparatives.......................................... 134
6.6.4.1. Comparatives d égalité........................... 134
405
6.6.4.2.
6.6.4.3.
6.6. 4.4.
6.6. 4.5.
6.6. 5.
6.6. 6.
6.6. 7.
6.6. 8.
6.6. 9.
6.6.10.
6.6.10.1
6.6.10.2
6.6. .10.3
6.6. ,10.4
6.6. .11.
6.6. .12.
6.6. .13.
6.6 .13.1
6.6 .13.2
6.6 .14.
6.6 .15.
6.6.16.
6.6 .17.
6.6 .18.
6.6 .19.
6.7
6.7 .1.
6.7 .2.
6.7 .3.
6.7 .4.
6.8
6.9
6.9 .1.
6.9.2.
6.9 .3.
6.10.
6.11.
6.11.1.
Comparatives d inégalité......................... 136
Comparatives hypothétiques.................... 137
Proportionnelles................................... 139
Aspects généraux.................................. 139
Superlatives............................................ 140
Hypothétiques......................................... 141
Concessives bien que ............................... 142
Consécutives........................................... 142
Identifiantes........................................... 143
Temporelles............................................ 143
Simultanéité (relatives)........................... 143
Simultanéité (conj onctionnelles)............... 144
Postériorité......................................... 145
Point de départ ilya ............................ 146
Modales sans que ................................... 147
Locales.................................................. 147
Complétives............................................ 147
Interrogatives indirectes totales et modales
comment ........................................... 147
Autres complétives................................ 147
Optatives............................................... 149
Copulatives et ....................................... 150
Introduction d un terme non initial............... 150
Reprise après une incise............................. 151
Reprise dans la subordonnée coordonnée....... 152
Conclusion............................................. 154
Constantes et variables diachroniques.............. 154
Introduction........................................... 154
Constantes............................................. 154
Variables............................................... 156
Implications méthodologiques..................... 158
Points de contact entre le roman commun et le
latin......................................................... 158
Chronologie relative et chronologie absolue....... 159
Introduction........................................... 159
Plan externe............................................ 160
Plan interne............................................ 162
Développements parallèles............................. 163
Vérification des hypothèses............................ 164
Introduction........................................... 164
406
6.11.2. Hypothèse numéro 1................................. 164
6.11.3. Hypothèse numéro 2................................. 165
6.11.4. Hypothèse numéro 3................................. 165
7. ANALYSES SYNCHRONIQUES.................. 167
7.1. Introduction.............................................. 167
7.2. Traits constants.......................................... 167
7.3. Traits variables........................................... 168
7.3.1. Introduction........................................... 168
7.3.2. Roman commun absolu............................. 168
7.3.2.1. Niveau du roman commun...................... 168
7.3.2.2. Niveau des parlers romans: sarde.............. 170
7.3.3. Roman commun tardif A........................... 171
7.3.3.1. Niveau du roman commun...................... 171
7.3.3.2. Niveau des parlers romans: roumain.......... 172
7.3.4. Roman commun tardif B et C...................... 173
7.3.4.1. Niveau du roman commun...................... 173
7.3.4.2. Niveau des parlers romans: occitan............ 175
7.4. Analyses synchroniques comme critère de vérifi-
cation....................................................... 177
8. BILAN ET PERSPECTIVES........................ 179
8.1. Passif....................................................... 179
8.2. Actif........................................................ 180
8.3. Perspectives............................................... 180
9. COLLECTION D EXEMPLES..................... 183
10. NOTES.................................................... 313
11. BIBLIOGRAPHIE..................................... 363
12. TABLEAUX SYNOPTIQUES....................... 393
TABLE DES MATIÈRES............................. 401
407
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Dardel, Robert de 1924-2014 |
| author_GND | (DE-588)116027401 |
| author_facet | Dardel, Robert de 1924-2014 |
| author_role | aut |
| author_sort | Dardel, Robert de 1924-2014 |
| author_variant | r d d rd rdd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000165275 |
| classification_rvk | IB 1380 |
| ctrlnum | (OCoLC)185177704 (DE-599)BVBBV000165275 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02157nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000165275</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191212 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">870612s1983 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)185177704</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000165275</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1380</subfield><subfield code="0">(DE-625)54469:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dardel, Robert de</subfield><subfield code="d">1924-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)116027401</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun</subfield><subfield code="c">R. de Dardel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Genéve</subfield><subfield code="b">Droz</subfield><subfield code="c">1983</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">407 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Publications romanes et françaises</subfield><subfield code="v">165</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romanska språk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gliedsatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123295-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Konjunktion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164988-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Logische Partikel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4168049-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hypotaxe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4161142-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Konjunktion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164988-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Gliedsatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123295-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Hypotaxe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4161142-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Logische Partikel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4168049-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Konjunktion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164988-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Publications romanes et françaises</subfield><subfield code="v">165</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002778255</subfield><subfield code="9">165</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000093902&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">TUB-nvmb</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000093902</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV000165275 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:09:41Z |
| institution | BVB |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000093902 |
| oclc_num | 185177704 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-83 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-83 DE-188 |
| physical | 407 Seiten |
| psigel | TUB-nvmb |
| publishDate | 1983 |
| publishDateSearch | 1983 |
| publishDateSort | 1983 |
| publisher | Droz |
| record_format | marc |
| series | Publications romanes et françaises |
| series2 | Publications romanes et françaises |
| spelling | Dardel, Robert de 1924-2014 (DE-588)116027401 aut Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun R. de Dardel Genéve Droz 1983 407 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Publications romanes et françaises 165 Romanska språk Gliedsatz (DE-588)4123295-1 gnd rswk-swf Konjunktion (DE-588)4164988-6 gnd rswk-swf Logische Partikel (DE-588)4168049-2 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf Hypotaxe (DE-588)4161142-1 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s Konjunktion (DE-588)4164988-6 s Gliedsatz (DE-588)4123295-1 s DE-604 Hypotaxe (DE-588)4161142-1 s Logische Partikel (DE-588)4168049-2 s Publications romanes et françaises 165 (DE-604)BV002778255 165 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000093902&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Dardel, Robert de 1924-2014 Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun Publications romanes et françaises Romanska språk Gliedsatz (DE-588)4123295-1 gnd Konjunktion (DE-588)4164988-6 gnd Logische Partikel (DE-588)4168049-2 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Hypotaxe (DE-588)4161142-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4123295-1 (DE-588)4164988-6 (DE-588)4168049-2 (DE-588)4115788-6 (DE-588)4161142-1 |
| title | Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun |
| title_auth | Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun |
| title_exact_search | Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun |
| title_full | Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun R. de Dardel |
| title_fullStr | Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun R. de Dardel |
| title_full_unstemmed | Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun R. de Dardel |
| title_short | Esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun |
| title_sort | esquisse structurale des subordonnants conjonctionnels en roman commun |
| topic | Romanska språk Gliedsatz (DE-588)4123295-1 gnd Konjunktion (DE-588)4164988-6 gnd Logische Partikel (DE-588)4168049-2 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Hypotaxe (DE-588)4161142-1 gnd |
| topic_facet | Romanska språk Gliedsatz Konjunktion Logische Partikel Romanische Sprachen Hypotaxe |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000093902&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002778255 |
| work_keys_str_mv | AT dardelrobertde esquissestructuraledessubordonnantsconjonctionnelsenromancommun |