An evaluation of anaphor generation in Chinese:
Abstract: "In this paper, we present an evaluation of anaphors generated by a Chinese natural language generation system. In the evaluation work, the anaphors in five test texts generated by three test systems employing generation rules with different complexities were compared with the ones in...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Edinburgh
1996
|
Schriftenreihe: | University <Edinburgh> / Department of Artificial Intelligence: DAI research paper
782 |
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | Abstract: "In this paper, we present an evaluation of anaphors generated by a Chinese natural language generation system. In the evaluation work, the anaphors in five test texts generated by three test systems employing generation rules with different complexities were compared with the ones in the same texts created by twelve native speakers of Chinese. We took the average number of anaphors matching between the machine and human texts as a measure of the quality of anaphors generated by the test systems. The results show that the one we have chosen and which has the most complex rule is better than the other two." |
Beschreibung: | 7 S. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV011046010 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20070413 | ||
007 | t | ||
008 | 961108s1996 |||| 00||| engod | ||
035 | |a (OCoLC)35590603 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV011046010 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-91G | ||
100 | 1 | |a Yeh, Ching-Long |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a An evaluation of anaphor generation in Chinese |c Yeh, C.-L. ; Mellish, C. |
264 | 1 | |a Edinburgh |c 1996 | |
300 | |a 7 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a University <Edinburgh> / Department of Artificial Intelligence: DAI research paper |v 782 | |
520 | 3 | |a Abstract: "In this paper, we present an evaluation of anaphors generated by a Chinese natural language generation system. In the evaluation work, the anaphors in five test texts generated by three test systems employing generation rules with different complexities were compared with the ones in the same texts created by twelve native speakers of Chinese. We took the average number of anaphors matching between the machine and human texts as a measure of the quality of anaphors generated by the test systems. The results show that the one we have chosen and which has the most complex rule is better than the other two." | |
650 | 7 | |a Computer software |2 sigle | |
650 | 7 | |a Pattern recognition, image processing and remote sensing |2 sigle | |
650 | 4 | |a Datenverarbeitung | |
650 | 4 | |a Chinese language |x Anaphora |x Data processing | |
650 | 4 | |a Computational linguistics | |
650 | 4 | |a Generators (Computer programs) | |
650 | 4 | |a Natural language processing (Computer science) | |
700 | 1 | |a Mellish, Christopher S. |e Verfasser |4 aut | |
810 | 2 | |a Department of Artificial Intelligence: DAI research paper |t University <Edinburgh> |v 782 |w (DE-604)BV010450646 |9 782 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007397010 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804125535725420544 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Yeh, Ching-Long Mellish, Christopher S. |
author_facet | Yeh, Ching-Long Mellish, Christopher S. |
author_role | aut aut |
author_sort | Yeh, Ching-Long |
author_variant | c l y cly c s m cs csm |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV011046010 |
ctrlnum | (OCoLC)35590603 (DE-599)BVBBV011046010 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01949nam a2200373 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011046010</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070413 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">961108s1996 |||| 00||| engod</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)35590603</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011046010</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-91G</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yeh, Ching-Long</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">An evaluation of anaphor generation in Chinese</subfield><subfield code="c">Yeh, C.-L. ; Mellish, C.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Edinburgh</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">University <Edinburgh> / Department of Artificial Intelligence: DAI research paper</subfield><subfield code="v">782</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Abstract: "In this paper, we present an evaluation of anaphors generated by a Chinese natural language generation system. In the evaluation work, the anaphors in five test texts generated by three test systems employing generation rules with different complexities were compared with the ones in the same texts created by twelve native speakers of Chinese. We took the average number of anaphors matching between the machine and human texts as a measure of the quality of anaphors generated by the test systems. The results show that the one we have chosen and which has the most complex rule is better than the other two."</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Computer software</subfield><subfield code="2">sigle</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pattern recognition, image processing and remote sensing</subfield><subfield code="2">sigle</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Datenverarbeitung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chinese language</subfield><subfield code="x">Anaphora</subfield><subfield code="x">Data processing</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Computational linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Generators (Computer programs)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Natural language processing (Computer science)</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mellish, Christopher S.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Department of Artificial Intelligence: DAI research paper</subfield><subfield code="t">University <Edinburgh></subfield><subfield code="v">782</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010450646</subfield><subfield code="9">782</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007397010</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV011046010 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T18:03:06Z |
institution | BVB |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007397010 |
oclc_num | 35590603 |
open_access_boolean | |
owner | DE-91G DE-BY-TUM |
owner_facet | DE-91G DE-BY-TUM |
physical | 7 S. |
publishDate | 1996 |
publishDateSearch | 1996 |
publishDateSort | 1996 |
record_format | marc |
series2 | University <Edinburgh> / Department of Artificial Intelligence: DAI research paper |
spelling | Yeh, Ching-Long Verfasser aut An evaluation of anaphor generation in Chinese Yeh, C.-L. ; Mellish, C. Edinburgh 1996 7 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier University <Edinburgh> / Department of Artificial Intelligence: DAI research paper 782 Abstract: "In this paper, we present an evaluation of anaphors generated by a Chinese natural language generation system. In the evaluation work, the anaphors in five test texts generated by three test systems employing generation rules with different complexities were compared with the ones in the same texts created by twelve native speakers of Chinese. We took the average number of anaphors matching between the machine and human texts as a measure of the quality of anaphors generated by the test systems. The results show that the one we have chosen and which has the most complex rule is better than the other two." Computer software sigle Pattern recognition, image processing and remote sensing sigle Datenverarbeitung Chinese language Anaphora Data processing Computational linguistics Generators (Computer programs) Natural language processing (Computer science) Mellish, Christopher S. Verfasser aut Department of Artificial Intelligence: DAI research paper University <Edinburgh> 782 (DE-604)BV010450646 782 |
spellingShingle | Yeh, Ching-Long Mellish, Christopher S. An evaluation of anaphor generation in Chinese Computer software sigle Pattern recognition, image processing and remote sensing sigle Datenverarbeitung Chinese language Anaphora Data processing Computational linguistics Generators (Computer programs) Natural language processing (Computer science) |
title | An evaluation of anaphor generation in Chinese |
title_auth | An evaluation of anaphor generation in Chinese |
title_exact_search | An evaluation of anaphor generation in Chinese |
title_full | An evaluation of anaphor generation in Chinese Yeh, C.-L. ; Mellish, C. |
title_fullStr | An evaluation of anaphor generation in Chinese Yeh, C.-L. ; Mellish, C. |
title_full_unstemmed | An evaluation of anaphor generation in Chinese Yeh, C.-L. ; Mellish, C. |
title_short | An evaluation of anaphor generation in Chinese |
title_sort | an evaluation of anaphor generation in chinese |
topic | Computer software sigle Pattern recognition, image processing and remote sensing sigle Datenverarbeitung Chinese language Anaphora Data processing Computational linguistics Generators (Computer programs) Natural language processing (Computer science) |
topic_facet | Computer software Pattern recognition, image processing and remote sensing Datenverarbeitung Chinese language Anaphora Data processing Computational linguistics Generators (Computer programs) Natural language processing (Computer science) |
volume_link | (DE-604)BV010450646 |
work_keys_str_mv | AT yehchinglong anevaluationofanaphorgenerationinchinese AT mellishchristophers anevaluationofanaphorgenerationinchinese |