Burton Watson

Burton Watson (* 13. Juni 1925 in New Rochelle, Vereinigte Staaten; † 1. April 2017 in Kamagaya, Präfektur Chiba) war Sinologe und Übersetzer von chinesischer und japanischer Literatur.

Watson lehrte an den Universitäten Columbia, Stanford und Kyōto.

Er übersetzte ''The Lotus Sutra'', ''The Vimalakirti Sutra'', ''Chuang Tzu: Basic Writings'', ''Mo Tzu: Basic Writings'', ''Han Fei Tzu: Basic Writings'', ''Ryōkan: Zen Monk-Poet of Japan'', ''Saigyo: Poems of a Mountain Home'' und ''The Columbia Book of Chinese Poetry: From Early Times to the Thirteenth Century'', ''Records of the Grand Historian'' (= Shiji, Auswahl), ''The Tso chuan'' (= Zuozhuan, Auswahl), alle sind bei der Columbia University Press erschienen.

1982 und 1995 erhielt er den PEN Translation Prize. Veröffentlicht in Wikipedia
Treffer 1 – 20 von 28 für Suche 'Watson, Burton, 1925-2017', Suchdauer: 0,06s Treffer filtern
Es werden neben Medien der THWS auch Medien von anderen bayerischen Bibliotheken angezeigt.
Diese sind über das Label „Fernleihe“ gekennzeichnet und können mit einem Klick darauf bestellt werden.
  1. 1
    For all my walking : free-verse haiku of Taneda Santōka with excerpts from his diaries /

    For all my walking : free-verse haiku of Taneda Santōka with excerpts from his diaries / von Taneda, Santōka, 1882-1940

    Veröffentlicht 2003
    Weitere Verfasser: “… Watson, Burton, 1925-2017 …”
    Volltext öffnen
    Elektronisch E-Book


    Gespeichert in:
  2. 2
    Kikō waga kokoro no Chūgoku e

    Kikō waga kokoro no Chūgoku e
    紀行　わがこころの中国へ
    von Watson, Burton 1925-2017

    Veröffentlicht 1985
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  3. 3
    Chinese lyricism Shih poetry from the second to the twelfth century, with translations

    Chinese lyricism Shih poetry from the second to the twelfth century, with translations von Watson, Burton 1925-2017

    Veröffentlicht 1971
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  4. 4
    Chinese lyricism

    Chinese lyricism von Watson, Burton 1925-2017

    Veröffentlicht 1971
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  5. 5
    Chinese rhyme-prose

    Chinese rhyme-prose von Watson, Burton 1925-2017

    Veröffentlicht 1971
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  6. 6
    Chinese lyricism shih poetry from the 2. to the 12. century, with translations

    Chinese lyricism shih poetry from the 2. to the 12. century, with translations von Watson, Burton 1925-2017

    Veröffentlicht 1971
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  7. 7
    Early Chinese literature

    Early Chinese literature von Watson, Burton 1925-2017

    Veröffentlicht 1965
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  8. 8
    Early Chinese Literature

    Early Chinese Literature von Watson, Burton 1925-2017

    Veröffentlicht 1965
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  9. 9
    Ssu-ma Ch'ien, grand historian of China

    Ssu-ma Ch'ien, grand historian of China von Watson, Burton 1925-2017

    Veröffentlicht 1963
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  10. 10
    Early Chinese literature

    Early Chinese literature von Watson, Burton 1925-2017

    Veröffentlicht 1962
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  11. 11
    Ssu-ma Ch'ien, grand historian of China

    Ssu-ma Ch'ien, grand historian of China von Watson, Burton 1925-2017

    Veröffentlicht 1958
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  12. 12
    The wild goose

    The wild goose von Mori, Ōgai 1862-1922

    Veröffentlicht 1995
    Weitere Verfasser: “… Watson, Burton 1925-2017 …”
    Volltext öffnen
    Buch


    Gespeichert in:
  13. 13
    The record of the orally transmitted teachings

    The record of the orally transmitted teachings

    Veröffentlicht 2004
    Weitere Verfasser: “… Watson, Burton 1925-2017 …”
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  14. 14
    The living Buddha an interpretive biography

    The living Buddha an interpretive biography von Ikeda, Daisaku 1928-2023

    Veröffentlicht 1996
    Weitere Verfasser: “… Watson, Burton 1925-2017 …”
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  15. 15
    Poems of a mountain home

    Poems of a mountain home von Saigyō 1118-1190

    Veröffentlicht 1991
    Weitere Verfasser: “… Watson, Burton 1925-2017 …”
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  16. 16
    Ryokan Zen Monk-Poet of Japan

    Ryokan Zen Monk-Poet of Japan

    Veröffentlicht 1977
    Weitere Verfasser: “… Watson, Burton 1925-2017 …”
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  17. 17
    Glass children and other essays

    Glass children and other essays von Ikeda, Daisaku 1928-2023

    Veröffentlicht 1979
    Weitere Verfasser: “… Watson, Burton 1925-2017 …”
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  18. 18
    Chinese Rhyme-Prose poems in the Fu form from the Han and Six Dynasties periods

    Chinese Rhyme-Prose poems in the Fu form from the Han and Six Dynasties periods

    Veröffentlicht 1971
    Weitere Verfasser: “… Watson, Burton 1925-2017 …”
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  19. 19
    Basic writings of Mo Tzu, Hsün Tzu, and Han Fei Tzu

    Basic writings of Mo Tzu, Hsün Tzu, and Han Fei Tzu

    Veröffentlicht 1967
    Weitere Verfasser: “… Watson, Burton 1925-2017 …”
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  20. 20
    Basic writings of Mo Tzu, Hsün Tzu, and Han Fei Tzu

    Basic writings of Mo Tzu, Hsün Tzu, and Han Fei Tzu

    Veröffentlicht 1967
    Weitere Verfasser: “… Watson, Burton 1925-2017 …”
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:

Suchwerkzeuge: