Aspects de la causalité discursive en français oral contemporain:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam
Uitg. IFOTT
1996
|
| Schriftenreihe: | Studies in language and language use
23 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XII, 379 S. |
| ISBN: | 9074698239 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014810751 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 021017s1996 m||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9074698239 |9 90-74698-23-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)51090537 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014810751 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a P302.83 | |
| 100 | 1 | |a Torck, Danièle Michèle Francine |d 1945- |e Verfasser |0 (DE-588)140036628 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Aspects de la causalité discursive en français oral contemporain |c door Danièle Michèle Francine Torck |
| 264 | 1 | |a Amsterdam |b Uitg. IFOTT |c 1996 | |
| 300 | |a XII, 379 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies in language and language use |v 23 | |
| 502 | |a Zugl.: Amsterdam, Vrije Univ., Diss., 1996 | ||
| 650 | 7 | |a Causaliteit |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Mondeling taalgebruik |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Discourse analysis | |
| 650 | 4 | |a French language |x Spoken French | |
| 650 | 4 | |a Sequence (Linguistics) | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 830 | 0 | |a Studies in language and language use |v 23 |w (DE-604)BV008840253 |9 23 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010021512&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010021512 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129583629336576 |
|---|---|
| adam_text | Table des Matières
Avant-propos
Introduction
1. Motivations et objectifs de la recherche 1
2. Plan du travail 7
PREMIERE PARTIE: POINTS DE VUE SUR LA CAUSALITE
1 Quelques approches syntaxiques traditionnelles de l expression
de la cause
1. Introduction 13
2. A la recherche de la cause... Voyage au pays de la grammaire traditionnelle 15
2.1. Les formes 15
2.2. Eléments de définition de la notion de cause 18
3. Quelle notion de cause? 21
3.1. La notion de cause et ses origines 21
3.2. Un début de réponse: La représentation de la notion de cause dans la
langue 24
4. L expression de la cause en discours oral 26
4.1. Il y a oral et oral 26
4.2. L expression de la cause à l oral. Synthèse de quelques études 27
4.3. La structure périodique du discours 32
4.4. Quelques exemples de rapport causal non-explicité relevés à l oral 33
5. Conclusion 34
2 Points de vue sur la cause et la causalité. De la philosophie à la
psychologie sociale
1. Introduction 37
2. Quelques aspects de la notion de cause/causalité en philosophie du langage 38
2.1. Causes, lois causales et assertions causales 39
2.2. La nature des causes 40
2.3. Cause et explication causale 42
2.4. Causes ou raisons? 44
2.5. Relations causales et connecteurs 46
2.6. Essai de bilan 48
3. Causalité, Argumentation et Raisonnement 50
Table des Matières vii
3.1. La nouvelle rhétorique: quelques points de vue sur l argumentation 50
3.2. Les langages de l argumentation 53
3.3. Argumentation et raisonnement 58
3.4. Bilan 60
4. Causalité, Explication et Argumentation 62
4.1. Discours explicatif vs séquence explicative 62
4.2. Le discours explicatif: ce qu il est et ce qu il n est pas 63
4.3. Explication vs Argumentation/Justification 65
4.4. Quelques approches conversationnelles de l explication 67
4.5. Bilan 71
5. Vers un ancrage social de la causalité discursive 72
5.1. La relation d étayage 72
5.2. Les explications quotidiennes en psychologie sociale 75
5.3. Approche conversationnelle de l explication quotidienne 79
5.4. Bilan 80
6. Conclusion 81
S Les marqueurs de la causalité
1. Introduction: de l étude de conjonctions à celle de connecteurs 83
2. Connecteurs et causalité 85
2.1. La relation de causalité 85
2.2. Le corpus et la caractérisation de l analyse 87
2.3. Les constituants Cl et C2 d une séquence causale: catégorie et fonction 89
2.4. Détermination fonctionnelle de la séquence causale 91
3. Le cadre interactionnel et l oralité: leur pertinence pour une description de la
causalité discursive à l oral 96
3.1. Le corpus et l analyse de Moesehler 96
3.2. Commentaire du premier exemple 98
3.3. Commentaire du second exemple 100
3.4. Commentaire du troisième exemple 101
3.5. Epilogue 104
4. Construction théorique et données empiriques 105
4.1. Un parce que donc? 105
4.2. L inférence invitée 108
5. Conclusion 114
4 Approches de la causalité en anglais
1. Introduction 119
2. L expression de la causalité en anglais 120
2.1. Motivations et objectifs 120
2.2. Typologie des relations causales 123
viii Table des Matières
2.3. Distribution des formes causales et différences structurelles et stylistiques
entre l oral et l écrit 126
2.4. Ordre des constituants et stratégies 131
2.5. Bilan 135
3. Approche empirique de la causalité: leçons et questions tirées de la lecture
d Altenberg 136
3.1. A propos du corpus oral d Altenberg et de son approche 136
3.2. Quelle séquence causale? 139
3.3. Ordre dans la séquence causale et connecteurs 142
3.4. Quelques remarques sur la subordination 145
4. Conclusion 151
La causalité discursive. Vers une confirmation empirique 153
DEUXIEME PARTIE: LA CAUSALITE DISCURSIVE EN FRANÇAIS ORAL
CONTEMPORAIN
5 Les sorcières, l historien et l expression de la causalité
1. Introduction 157
2. Oral vs Ecrit: quelques points de repère 158
2.1. D oppositions strictes à la prise en considération de dimensions textuelles 158
2.2. Une situation d oral: la conférence 161
3. Discours sur la démonologie à l oral et à l écrit 164
3.1. Présentation du corpus 164
3.2. Analyse quantitative 165
3.3. L expression de la causalité dans la conférence et l article 168
3.4. Lieux et formes des rapports de causalité à l oral et à l écrit 172
4. Conclusion 185
6 Formes, lieux et fonctions de la causalité discursive dans un
débat. Vers une description multidimensionnelle
1. Introduction 189
1.1. Objectifs descriptifs 189
1.2. De l observation à la théorisation 191
2. Le corpus 195
2.1. Origine et modalités de transcription du corpus 195
2.2. Repérage thématique des échanges 197
2.3. Présentation des séquences causales 197
3. Analyse sémantique et argumentative des séquences 201
3.1. Instruments de l analyse 201
3.2. Les séquences sans marqueur 204
3.3. Marqueurs divers 206
Table des Matières ix
3.4. Les séquences causales en c est que 208
3.5. Les séquences à marqueurs canoniques: parce que, puisque et car 212
3.6. Résumé des premiers résultats d analyse 217
4. Vers d autres dimensions d analyse: approche des dimensions hiérarchique,
relationnelle et compositionnelle des séquences causales dans le corpus 219
4.1. Les instruments de l analyse 219
4.2. Les lieux discursifs/conversationnels des séquences causales 225
4.3. L enchaînement post-séquentiel 230
4.4. Quelques fonctions des séquences causales dans le débat 232
4.5. Brève évaluation de l analyse 235
5. Conclusion 236
7 Les séquences causales et la progression topicale et thématique
du discours oral
1. Introduction 239
1.1. Motivations 239
1.2. Objectifs 242
2. Thème/Topique et mouvements thématiques/topicaux 243
2.1. Thème ou topique? 243
2.2. Les mouvements thématiques 245
2.3. Un modèle descriptif: le modèle de Brown Yule 251
2.4. Les questions d analyse 256
3. Les analyses 257
3.1. Le corpus 257
3.2. Les séquences à ordre marqué 258
3.3. L introduction d un TC, sTC ou d un TP par une séquence causale 262
3.4. L enchaînement post-séquentiel 265
4. Conclusion 273
8 Aspects de l ancrage interactionnel et interpersonnel de la causalité
1. Introduction 277
1.1. De quelques acquis à de nouvelles questions 277
1.2. Le parcours 279
2. Observations et réflexions préliminaires 280
2.1. L anticipation dans le discours 280
2.2. De la notion d expansion à celle de complétude 287
2.3. Contraintes cognitives sur la construction du discours 289
2.4. Les marqueurs du corpus 291
2.5. Parce que opérateur vs parce que connecteur: quelques données empiriques 293
3. Analyses 299
3.1. Approche du constituant Cl: réflexion sur la source de Vétayage causal 299
x Table des Matières
3. Approche du constituant C2: réflexion sur la nature de l étayage 316
4. Conclusion 331
Bilan et réflexions
1. Résumé de la recherche 335
2. Réflexions 337
2.1. Du recours à un concept heuristique de causalité discursive 337
2.2. De la place des données empiriques 340
2.3. De la validité d une approche multi-dimensionnelle d un phénomène discursif 342
2.4. De la description de séquences causales à l acquisition 345
2.5. De la causalité dans l interaction verbale 347
Références bibliographiques 351
Annexe: Le corpus 365
Index des auteurs cités 369
Samenvatting 373
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Torck, Danièle Michèle Francine 1945- |
| author_GND | (DE-588)140036628 |
| author_facet | Torck, Danièle Michèle Francine 1945- |
| author_role | aut |
| author_sort | Torck, Danièle Michèle Francine 1945- |
| author_variant | d m f t dmf dmft |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014810751 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P302 |
| callnumber-raw | P302.83 |
| callnumber-search | P302.83 |
| callnumber-sort | P 3302.83 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| ctrlnum | (OCoLC)51090537 (DE-599)BVBBV014810751 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01579nam a2200409 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV014810751</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">021017s1996 m||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9074698239</subfield><subfield code="9">90-74698-23-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)51090537</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014810751</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P302.83</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Torck, Danièle Michèle Francine</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140036628</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Aspects de la causalité discursive en français oral contemporain</subfield><subfield code="c">door Danièle Michèle Francine Torck</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam</subfield><subfield code="b">Uitg. IFOTT</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 379 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in language and language use</subfield><subfield code="v">23</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Amsterdam, Vrije Univ., Diss., 1996</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Causaliteit</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mondeling taalgebruik</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Discourse analysis</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Spoken French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sequence (Linguistics)</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in language and language use</subfield><subfield code="v">23</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV008840253</subfield><subfield code="9">23</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010021512&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010021512</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV014810751 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:07:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9074698239 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010021512 |
| oclc_num | 51090537 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| physical | XII, 379 S. |
| publishDate | 1996 |
| publishDateSearch | 1996 |
| publishDateSort | 1996 |
| publisher | Uitg. IFOTT |
| record_format | marc |
| series | Studies in language and language use |
| series2 | Studies in language and language use |
| spelling | Torck, Danièle Michèle Francine 1945- Verfasser (DE-588)140036628 aut Aspects de la causalité discursive en français oral contemporain door Danièle Michèle Francine Torck Amsterdam Uitg. IFOTT 1996 XII, 379 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies in language and language use 23 Zugl.: Amsterdam, Vrije Univ., Diss., 1996 Causaliteit gtt Frans gtt Mondeling taalgebruik gtt Französisch Discourse analysis French language Spoken French Sequence (Linguistics) (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Studies in language and language use 23 (DE-604)BV008840253 23 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010021512&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Torck, Danièle Michèle Francine 1945- Aspects de la causalité discursive en français oral contemporain Studies in language and language use Causaliteit gtt Frans gtt Mondeling taalgebruik gtt Französisch Discourse analysis French language Spoken French Sequence (Linguistics) |
| subject_GND | (DE-588)4113937-9 |
| title | Aspects de la causalité discursive en français oral contemporain |
| title_auth | Aspects de la causalité discursive en français oral contemporain |
| title_exact_search | Aspects de la causalité discursive en français oral contemporain |
| title_full | Aspects de la causalité discursive en français oral contemporain door Danièle Michèle Francine Torck |
| title_fullStr | Aspects de la causalité discursive en français oral contemporain door Danièle Michèle Francine Torck |
| title_full_unstemmed | Aspects de la causalité discursive en français oral contemporain door Danièle Michèle Francine Torck |
| title_short | Aspects de la causalité discursive en français oral contemporain |
| title_sort | aspects de la causalite discursive en francais oral contemporain |
| topic | Causaliteit gtt Frans gtt Mondeling taalgebruik gtt Französisch Discourse analysis French language Spoken French Sequence (Linguistics) |
| topic_facet | Causaliteit Frans Mondeling taalgebruik Französisch Discourse analysis French language Spoken French Sequence (Linguistics) Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010021512&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV008840253 |
| work_keys_str_mv | AT torckdanielemichelefrancine aspectsdelacausalitediscursiveenfrancaisoralcontemporain |