Na západní straně: osobní vzpomínky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Czech |
Veröffentlicht: |
Praha
Ministerstvo Obrany České republiky - Vojenský Historický Ústav
2015
|
Ausgabe: | 1. vyd. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | Zsfassung in engl. Sprache |
Beschreibung: | 113 S. Ill. |
ISBN: | 9788072786497 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV042623323 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20161130 | ||
007 | t | ||
008 | 150617s2015 a||| |||| 00||| cze d | ||
020 | |a 9788072786497 |9 978-80-7278-649-7 | ||
035 | |a (OCoLC)929013802 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV042623323 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a cze | |
049 | |a DE-M457 |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Toman, Vilém |d 1918-2005 |e Verfasser |0 (DE-588)1077227043 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Na západní straně |b osobní vzpomínky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945 |c Vilém Toman. Jiří Plachý (ed.) |
250 | |a 1. vyd. | ||
264 | 1 | |a Praha |b Ministerstvo Obrany České republiky - Vojenský Historický Ústav |c 2015 | |
300 | |a 113 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Zsfassung in engl. Sprache | ||
650 | 0 | 7 | |a Tschechoslowakischer Soldat |0 (DE-588)4351586-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Großbritannien |0 (DE-588)4022153-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4003939-0 |a Autobiografie |y 1940-1945 |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Großbritannien |0 (DE-588)4022153-2 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Tschechoslowakischer Soldat |0 (DE-588)4351586-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Plachý, Jiří |d 1975- |e Sonstige |0 (DE-588)143509217 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028056013&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028056013&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028056013 | ||
942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 437 |
942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09044 |g 4371 |
942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 41 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804174799620014080 |
---|---|
adam_text | OBSAH
Úvod editora 3
Druhá svétová válka Viléma Tomana..............................................4
Edicní poznámka................................................................7
Uvedení........................................................................8
1. Nezapomenutelny vylet na Karlstejn.........................................9
2. Cesta do Budapest! (uverejnéno v Hlasu revoluce)..........................11
3. Cesta pfes Mad’arsko......................................................15
4. Francie na jare 1940......................................................18
5. O anglickych hospodách....................................................21
6. O pf íchodu prvních americkych vojákú do Evropy, o jejich osacení, zoldu,
kantynách a o jejich netrpélivosti.......................................24
7. Cetar Paíbyéka I .........................................................28
8. Spojka na bramborách......................................................32
9. O postavé cetare Sopociho, podplukovníka Tondy a vojína Kase, ktery svym
vtipem a jednáním prispél k zlepsení kuchyné, a o vojenském tajemství....35
10. O anglickém puritánství, nedélních zábavách, návstévé kostela a zpévnosti
naseholidu ..............................................................41
11. Protitanková puska........................................................43
12. Major Cvañhal.............................................................45
13. První Vánoce ve Velké Británii............................................52
14. VojínTopka................................................................55
15. Spojenecke valecne usili ...............................................57
16. Volnycas................................................................60
17. Khaki mor...............................................................65
18. Major Cvanha II.........................................................70
19. Cetar Pazbycka II 75
20. Zahradkari .............................................................76
21. VojinVeigl..............................................................79
22. Nejkrasnejsi dustojnik..................................................81
23. Zradna anglictina.......................................................84
24. Cizinecka legie ........................................................86
25. Skrabani brambor........................................................90
26. Navstevy statniku ....................................................92
27. Dunkerque.............................................................94
Prihody pred Dunkerquem...............................................98
29. Sluzba pred Dunkerquem ............................................. 104
30. Konec oblehani...................................................... 107
31. Zpet ve vlasti.......................................................110
Prehled pouzitych pramenu a literatury ....................................112
Resume / Resume
113
Résumé
Vzpomínky Viléma Tomana, byvalého studenta Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze,
ktery pocátkem roku 1940 odesel do ceskoslovenské zahranicní armády ve Francii, resp. ve Velké
Británii a jako radovy poddustojník tankovych jednotek Cs. samostatné obrnéné brigády se úcastnil
bojü na západní fronte, nejsou psány klasickym zpusobem, ale jako rada na sebe volné navazujících
povídek, psanych vyraznym humorné-ironickym fejetonistickym stylem. Formálné jsou rozclenény
do 31 chronologicky razenych kapitol Jejich déj zacíná tésné pred válkou, béhem autorovych vyso-
koskolskych studií, a koncí v roce 1945, po návratu z více nez pétiletého exilu zpét do vlasti. Toman
je psal v rozmezí témér trí poválecnych dekád, kdy püsobil jako stredoskolsky profesor v jihoces-
kych Prachaticích. Text je opatren poznámkovym aparátem a úvodem, ktery se vénuje autorovym
zivotním osudüm se zamérením na léta 2. svétové války.
Resume
Vilem Toman was a student at the Faculty of Philosophy and Arts, Charles University in Prague,
who at the beginning of 1940 left his homeland and joined the Czechoslovak Army abroad
in France. After the fall of France he went, as well as most of the other Czech soldiers, to Great
Britain. As a non-commissioned officer in tank units of the Czechoslovak Independent Armoured
Brigade Group, he took an active part in fighting at the Western Front.
Vilem Tomans memoires have not been written in the usual classic format. He has chosen a series
of short stories loosely tied together and presented in an expressive, amusing, and somewhat wry
style of a columnist.
The stories are divided into 31 chapters in chronological order. They start before WW2, continue
during authors university studies and end in 1945, on his return home after more than five years
of exile. After the war, Vilem Toman worked on his memoirs for nearly three decades while teaching
at a secondary school in Prachatice, located in South Bohemia.
The book is enhanced by a large number of footnotes as well as a Foreword which concentrates
on the authors life during WW2.
|
any_adam_object | 1 |
author | Toman, Vilém 1918-2005 |
author_GND | (DE-588)1077227043 (DE-588)143509217 |
author_facet | Toman, Vilém 1918-2005 |
author_role | aut |
author_sort | Toman, Vilém 1918-2005 |
author_variant | v t vt |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV042623323 |
ctrlnum | (OCoLC)929013802 (DE-599)BVBBV042623323 |
edition | 1. vyd. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02101nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042623323</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161130 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150617s2015 a||| |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788072786497</subfield><subfield code="9">978-80-7278-649-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)929013802</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042623323</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M457</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Toman, Vilém</subfield><subfield code="d">1918-2005</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1077227043</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Na západní straně</subfield><subfield code="b">osobní vzpomínky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945</subfield><subfield code="c">Vilém Toman. Jiří Plachý (ed.)</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. vyd.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Ministerstvo Obrany České republiky - Vojenský Historický Ústav</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">113 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tschechoslowakischer Soldat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4351586-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Großbritannien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022153-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4003939-0</subfield><subfield code="a">Autobiografie</subfield><subfield code="y">1940-1945</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Großbritannien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022153-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Tschechoslowakischer Soldat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4351586-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Plachý, Jiří</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)143509217</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028056013&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028056013&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028056013</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4003939-0 Autobiografie 1940-1945 gnd-content |
genre_facet | Autobiografie 1940-1945 |
geographic | Großbritannien (DE-588)4022153-2 gnd |
geographic_facet | Großbritannien |
id | DE-604.BV042623323 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:06:08Z |
institution | BVB |
isbn | 9788072786497 |
language | Czech |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028056013 |
oclc_num | 929013802 |
open_access_boolean | |
owner | DE-M457 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
owner_facet | DE-M457 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
physical | 113 S. Ill. |
publishDate | 2015 |
publishDateSearch | 2015 |
publishDateSort | 2015 |
publisher | Ministerstvo Obrany České republiky - Vojenský Historický Ústav |
record_format | marc |
spelling | Toman, Vilém 1918-2005 Verfasser (DE-588)1077227043 aut Na západní straně osobní vzpomínky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945 Vilém Toman. Jiří Plachý (ed.) 1. vyd. Praha Ministerstvo Obrany České republiky - Vojenský Historický Ústav 2015 113 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in engl. Sprache Tschechoslowakischer Soldat (DE-588)4351586-1 gnd rswk-swf Großbritannien (DE-588)4022153-2 gnd rswk-swf (DE-588)4003939-0 Autobiografie 1940-1945 gnd-content Großbritannien (DE-588)4022153-2 g Tschechoslowakischer Soldat (DE-588)4351586-1 s DE-604 Plachý, Jiří 1975- Sonstige (DE-588)143509217 oth Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028056013&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028056013&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Toman, Vilém 1918-2005 Na západní straně osobní vzpomínky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945 Tschechoslowakischer Soldat (DE-588)4351586-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4351586-1 (DE-588)4022153-2 (DE-588)4003939-0 |
title | Na západní straně osobní vzpomínky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945 |
title_auth | Na západní straně osobní vzpomínky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945 |
title_exact_search | Na západní straně osobní vzpomínky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945 |
title_full | Na západní straně osobní vzpomínky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945 Vilém Toman. Jiří Plachý (ed.) |
title_fullStr | Na západní straně osobní vzpomínky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945 Vilém Toman. Jiří Plachý (ed.) |
title_full_unstemmed | Na západní straně osobní vzpomínky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945 Vilém Toman. Jiří Plachý (ed.) |
title_short | Na západní straně |
title_sort | na zapadni strane osobni vzpominky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945 |
title_sub | osobní vzpomínky na dobu v odboji od roku 1940 do roku 1945 |
topic | Tschechoslowakischer Soldat (DE-588)4351586-1 gnd |
topic_facet | Tschechoslowakischer Soldat Großbritannien Autobiografie 1940-1945 |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028056013&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028056013&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT tomanvilem nazapadnistraneosobnivzpominkynadobuvodbojiodroku1940doroku1945 AT plachyjiri nazapadnistraneosobnivzpominkynadobuvodbojiodroku1940doroku1945 |