Christian Henry Tobler

Christian Henry Tobler (* 1963 in Paterson (New Jersey)) ist ein US-amerikanischer Produktmanager und weltweit bekannter Praktiker und Spezialist auf dem Gebiet der historischen Kampfkünste und des Europäischen Schwertkampfes. Größere Bekanntheit unter historischen Fechtern erlangte Tobler mit seinen Interpretationen und Übersetzungen alter Fechtbücher in die englische Sprache sowie seinem wegweisenden Werk ''Secrets of German Medieval Swordmanship: Sigmund Ringeck’’s Commentaries on Liechtenauer’s Verse'', das die erste, ganzheitliche Übersetzung von Sigmund Ringecks Fechtbuch von 1438 in das Englische darstellt (zuvor wurden einfach Teile des Werkes im angelsächsischen Raum veröffentlicht). Veröffentlicht in Wikipedia