Promenada Hugona Richtera: stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Wrocław
Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu
2021
|
Schriftenreihe: | Monografie / Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu
232 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister Abstract Abstract |
Beschreibung: | 89 Seiten, [8] Faltkarten Illustrationen, Karten 30 cm |
ISBN: | 9788377173589 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048464582 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230112 | ||
007 | t | ||
008 | 220912s2021 a||| |||| 00||| pol d | ||
015 | |a UWD 2022/22921 |2 dnb | ||
020 | |a 9788377173589 |9 978-83-7717-358-9 | ||
035 | |a (OCoLC)1346089105 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048464582 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
100 | 1 | |a Kuśmierski, Jacek |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1267853883 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Promenada Hugona Richtera |b stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia |c Jacek Kuśmierski, Elżbieta Szopińska |
264 | 1 | |a Wrocław |b Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu |c 2021 | |
300 | |a 89 Seiten, [8] Faltkarten |b Illustrationen, Karten |c 30 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Monografie / Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu |v 232 | |
600 | 1 | 7 | |a Richter, Hugo / (1905-1970) |2 dbn |
648 | 7 | |a Geschichte 1893-2021 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 7 | |a Architektura krajobrazu |2 dbn | |
650 | 7 | |a Architektura niemiecka |2 dbn | |
650 | 7 | |a Architektura polska |2 dbn | |
650 | 7 | |a Kształtowanie krajobrazu |2 dbn | |
650 | 7 | |a Parki i ogrody |2 dbn | |
650 | 7 | |a Projektowanie architektoniczne |2 dbn | |
650 | 7 | |a Ścieżki spacerowe |2 dbn | |
650 | 7 | |a Tereny zielone |2 dbn | |
650 | 0 | 7 | |a Grünplanung |0 (DE-588)4022309-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Landschaftsarchitektur |0 (DE-588)7700528-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Landschaftsplanung |0 (DE-588)4034354-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Wanderweg |0 (DE-588)4140582-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Wrocław (woj. dolnośląskie) |2 dbn | |
651 | 7 | |a Breslau |0 (DE-588)4008216-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Breslau |0 (DE-588)4008216-7 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Landschaftsplanung |0 (DE-588)4034354-6 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Landschaftsarchitektur |0 (DE-588)7700528-4 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Grünplanung |0 (DE-588)4022309-7 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Wanderweg |0 (DE-588)4140582-1 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1893-2021 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Szopińska, Elżbieta |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)126785409X |4 aut | |
810 | 2 | |a Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu |t Monografie |v 232 |w (DE-604)BV048464581 |9 232 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230112 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033842513 | ||
942 | 1 | 1 | |c 609 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 609 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 609 |e 22/bsb |f 090512 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 090512 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 609 |e 22/bsb |f 090511 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 090511 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184408558665728 |
---|---|
adam_text | Spis treści 1. Wstęp.................................................................................................................... 7 2. Cele pracy.............................................................................................................. 9 3. Zakres i metody badań.................................................................................... 11 4. Przegląd zagadnień problemowychzwiązanych z tematem pracy.............. 13 4.1. Kluczowe pojęcia............................................................................................................... 13 4.2. Historia terenów spacerowych Wrocławia......................................................................... 15 4.3. Dwadzieścia głównych zielonych szlaków Berlina......................................................... 17 5. Charakterystyka promenady Hugona Richtera..............................................21 5.1. Ogólna ocena form zagospodarowania terenu...............................................................21 5.2. Ogólna ocena zieleni wysokiej.......................................................................................... 27 5.3. Kwerenda historyczna......................................................................................................... 31 5.3.1. Stan badań na temat ścieżki Hugona Richtera......................................................31 5.3.2. Analiza materiałów archiwalnych ........................................................................33 5.3.3. Rys
historyczny......................................................................................................... 42 5.3.4. Fazy rozwoju i przekształceń....................................................................................50 5.3.5. Ocena stanu zachowania historycznych elementów zagospodarowania ... 50 5.3.6. Wnioski konserwatorskie.......................................................................................... 51 5.4. Uwarunkowania formalno-prawne....................................................................................52 5.5. Ocena funkcjonalno-przestrzenna terenu........................................................................54 5.6. Charakterystyka układu komunikacyjnego.....................................................................55 5.7. Ocena wartości przyrodniczych...................................................................................... 56 5.8. Ocena walorów kompozycyjno-krajobrazowych ........................................................... 56 6. Koncepcja programowo-przestrzenna promenady Hugona Richtera ... 59 6.1. Założenia projektowe......................................................................................................... 59 6.2. Projektowane formy zagospodarowania (opis koncepcji).............................................59 6.3. Schemat funkcjonalno-przestrzenny................................................................................ 61 6.4. Schemat układu komunikacyjnego....................................................................................62 6.5. System
identyfikacji przestrzennej....................................................................................63 6.6. Kierunki kształtowania zieleni......................................................................................... 64 7. Koncepcja systemu ścieżek spacerowych Wrocławia z uwzględnieniem promenady Hugona Richtera....................................................................... 65 8. Podsumowanie i wnioski................................................................................. 69 Bibliografia...............................................................................................................71 Spis źródeł rycin...................................................................................................... 75 5
Spis tabel............................................................................................................... 79 Indeks geograficzny.............................................................................................. 81 Indeks osób............................................................................................................ 85 Streszczenie............................................................................................................ 87 Summary................................................................................................................89
Bibliografìa Binkowska L, 1991. Promenada Wrocławska: Geneza powstania i pierwsze lata istnienia. Roczniki Sztuki Śląskiej, t. XV. Muzeum Na rodowe we Wrocławiu, Wrocław, s. 103-118. Binkowska L, 1993. Wrocławskie parki miejskie i tereny spacerowe na przełomie XIX і XX wie ku. Rocznik Wrocławski, t. 3. Towarzystwo Przyjaciół Ossolineum, Wrocław, s. 183-200. Binkowska L, 1995. Kształtowanie systemu ziele ni miejskiej we Wrocławiu w XIX i na pocz. XX w. [w:] Architektura Wrocławia, t. 2. Urbanistyka (red.) Rozpędowski ƒ., Różycka E., Urbanik J. Oficyna Wydawnicza Politech niki Wrocławskiej, Wrocław, s. 225-244. Binkowska L, 2006. Natura i miasto. Publiczna zie leń miejska we Wrocławiu od schyłku XVIII do początku XX wieku. Vìa Nova, Wrocław. Binkowska L, Szopińska E. (red.), 2013. Leksykon zieleni Wrocławia. Via Nova, Wrocław. Bocheńska A., 2015. Ulice dla mieszkańców miast. Zieleń Miejska, nr 12 (104), Poznań, s. 14-16. Böhm A., Zachariasz A.. 1997. Architektura kra jobrazu i sztuka ogrodowa. Ilustrowany słow nik angielsko-polski (a-d). Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu, Warszawa. Böhm A., Zachariasz A., 2000. Architektura kra jobrazu i sztuka ogrodowa. Ilustrowany słow nik angielsko-polski (e-j). Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu, Warszawa. Böhm A., Zachariasz A., 2005. Architektura kra jobrazu i sztuka ogrodowa. Ilustrowany słow nik angielsko-polski (к-q). Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków, Warszawa. Breslauer Verschönerungs-Verein, 1893-1915. Geschäftsbericht des Breslauer Verschöne rungs-Vereins für das Jahr... (1893-1915). Druck von
Grass, Barth und Comp. (W. Frie drich), Breslau. Breslauer Zeitung, nr 676, Morgen-Ausgabe, 27 sierpnia 1892, s. 3. Die Gartenkunst, tom 50, wyd. Selbstverlag der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst, 1937, s. 315 Deutsche Gärtner-Zeitung, nr 22. Verlag vom Bu reau des Deutschen Gärtner-Verbandes. Er furt, 10 lipea 1890, s. 232. Drabik L., Sobol E., 2016. Słownik języka polskie go. Wydawnictwo PWN, Warszawa. Dworniczak Ł., Kwaśniewski A. (red.), 2017. Roz poznanie i analiza zasobów krajobrazu kultu rowego Promenady Krzyckiej we Wrocławiu na potrzeby jej rewaloryzacji. Maszynopis w zbiorach Biura Zrównoważonej Mobilno ści we Wrocławiu. Eysymontt R., Ilkosz ƒ., Tomaszewicz A„ Urba nik J. (red.), 2011. Leksykon architektury Wrocławia. Via Nova, Wrocław. Gartenflora. Zeitschrift fur Garten- und Blumen kunde, 1890. 39. Jahrgang. Wyd. Erlangen, Verlag von Ferdinand Enke, Berlin, s. 432. Gartenflora. Zeitschrift fur Garten- und Blumen kunde, 1896. 45. Jahrgang. Wyd. Erlangen, Verlag von Ferdinand Enke, Berlin, s. 32. Gartenflora. Zeitschrift für Garten- und Blumen kunde, 1915. 64. Jahrgang. Wyd. Erlangen, Verlag von Ferdinand Enke, Berlin, s. 268. Gartenflora. Zeitschrift fur Garten- und Blumen kunde. 1922. 71. Jahrgang. Wyd. Erlangen, Verlag von Ferdinand Enke, Berlin, s. 31. Gawlik P„ 2012. Wrocław przełomu wieków XIX/ XX. Opowieść o życiu miasta. Księży Młyn, Łódź. Guczalska K., 2010. Państwo jako dzieło sztuki. Piękno i wolność w filozofii Hegla. Aureus, Kraków, s. 77-87. Gryglewska A., 1999. Architektura Wrocławia XIX-XX wieku w twórczości Richarda Plüddemanna.
Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław. Gryniewicz-Balińska K., 2015. Historyczne ogro dy działkowe Wrocławia jako element plano wego systemu zieleni miejskiej. Kwartalnik Architektury i Urbanistyki PAN, Warszawa, z. 1, s. 45-68. Hryniewicz A., Szopińska E., 2013. Trakt space rowy wzdłuż kolejowej obwodnicy towarowej Wrocławia, hasło nr 538 [w:] Leksykon ziele ni Wrocławia (red.) Binkowska L, Szopińska E. Via Nova, Wrocław, s. 599-600. Illustrierter Führer durch Breslau und Umge bung, 1936. Leipzig, s. 85. 71
Jagiełło Μ., Brzezowski W., 2014. Ogrody na Ślą sku. T. 1. Od średniowiecza do XVII wieku. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocław skiej, Wrocław, s. 75. Kolouszek S., Pardela Ł., 2013. Twierdza Wrocław jako unikalny zabytek „Architectura militaris”. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Oficer skiej Wojsk Lądowych, nr 2 (168), Wrocław, s. 68-82. Kolouszek S., 2014. Fortyfikacje Festung Breslau. Archiwum-System, Jelenia Góra, s. 107-137. Kretschmer H., 1908. Breslauer Verschönerung sverein 1893-1906. Druck von Grass, Barth und Comp. (W Friedrich), Breslau, s. 5-14. Kruszewski T., 1997. Niemiecko-polski spis ulic, placów i mostów Wrocławia 1873-1997. Wy dawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław. Kubalska-Sulkiewicz K., Bielska-Łach Μ., Manteuffel-Szarota A., 2004. Słownik terminolo giczny sztuk pięknych. Wydawnictwo PWN, Warszawa. Kulak T., 2001. Historia Wrocławia T. 2. Od twier dzy fryderycjańskiej do twierdzy hitlerow skiej. Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław. Kulak T., 2008. Zgromadzenie deputowanych miejskich w latach 1918-1933 [w:] Rada Miejska Wrocławia przez wieki... Biuro Rady Miejskiej Wrocławia, Wrocław, s. 61-73. Leśniak-Rychlak D„ 2015. Nigdy nie należy być zbytnim optymistą, [w:] Howard E. 2015. Miasta-ogrody jutra. Fundacja Centrum Architektury i Instytut Kultury Miejskiej w Gdańsku. Drukarnia Moś i Łuczak, Po znań, s. 7-24. Magistrat der Haupstadt Breslau, 1926. Siedlung und Stadtplanung in Schlesien. Heft 1: Bre slau. Druck von Grass, Barth und Comp. (W. Friedrich), Breslau. Majdecki L., 1978. Historia ogrodów. T. 1-2. Wy dawnictwo PWN, Warszawa.
Michalik P., 2015. Miasto i wspólnota. Autopor tret. Pismo o dobrej przestrzeni: Architektura wspólnoty, nr 4 (51), s. 68-73. Mitkowska A., Siewniak Μ., 1998. Tezaurus sztu ki ogrodowej. Wyd. Rytm, Warszawa. Okółska H. (red.), 2004. Wrocławski Samorząd na początku XX w. Biuro Rady Miejskiej Wro cławia, Wrocław. Okólska H. (red.), 2007. Nadburmistrzowie i inni urzędnicy Magistratu Wrocławia 1808-1933. Biuro Rady Miejskiej Wrocławia, Wrocław, s. 30-38. 72 Pawlikowska-Piechotka A., 2009. Turystyka i wy poczynek w zabytkowych parkach Warsza wy. Novae Res - Wydawnictwo Innowacyjne, Gdynia, s. 19-54. Pokorski I., Siwiec A., 1998. Kształtowanie tere nów zieleni. Wydawnictwa Szkolne i Pedago giczne, Warszawa, s. 133-137. Potyrała J., 2007. Krajobraz zapomnianej Twier dzy Wrocław z lat 1890-1914. Architectus: pismo Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej, nr 1-2 (21/22). Oficyna Wy dawnicza Politechniki Wrocławskiej, s. 5766. Richter H., 1919. Landschaftliche Schönheitspfle ge der Breslauer Stadtverwaltung unter Ober bürgermeister Georg Bender [w:] Zeitschrift des Vereins für Geschichte und Altherthum Schlesiens, Bd. 53, H. 2, Josef Max Komp., Breslau, s. 78. Richter H., 1924. Breslau als Gartenstadt [w:] Hallama Georg, Deutschlands Städtebau Breslau. Wyd. Gondrom, Berlin, s. 51-55. Różalski S., 2013. Zieleń w obecnym układzie przestrzennym miasta [w:] Leksykon zieleni Wrocławia (red.) Binkowska L, Szopińska E. Via Nova, Wrocław, s. 69. Schulz K., 1934. Grabschen in geschitlicher und vorgeschichtlicher Zeit. Priebatsch’s Buch handlung, Breslau, s. 99. Soinit R.,
2000. Wanderlust: A History of Wal king. Penguin Group, New York. Szafrańska Μ., 1998. Formy dziewiętnastowiecz nych ogrodów [w:] Ogród. Forma - symbol - marzenie, (red.) Szafrańska Μ. Zamek Kró lewski w Warszawie, Warszawa, s. 363-374. Szopińska E., 2010. Rośliny drzewiaste w wiel komiejskiej przestrzeni Wrocławia: porad nik dla architektów krajobrazu, deweloperów i zarządców zieleni. Opti Group, Biuro Pro mocji Miasta, Wrocław. Środulska-Wielgus J., 1999. Geneza i ochrona za bytkowej zieleni fortecznej [w:] Fortyfikacja, t. 8, Lokalne programy ochrony i zagospoda rowania zabytkowych zespołów obronnych: materiały z Krajowej Konferencji Samorzą dów Terytorialnych i Organizacji Pozarządo wych (red.) Molski P. Towarzystwo Przyjaciół Fortyfikacji, Warszawa, s. 57-72. Tokarski J. (red.), 1980. Słownik wyrazów obcych. Wydawnictwo PWN, Warszawa. Zachariasz A., 2012. Parki przyszłości - o róż nych koncepcjach kształtowania terenów zie leni w miastach. Czasopismo Techniczne, nr l-A/2/2012. Wydawnictwo Politechniki Kra kowskiej, Kraków.
STRONY INTERNETOWE http://www.jelenia.rail.pl/Linie_kolejowe/349_ Sw_Katarzyna-Wr_Kuzniki/349.htm http://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kultura/1644952,l,miastoprzyszlosci.read?print=true http://www.miastoprzyszlosci.wroclaw.pl/ http://www.wroclaw.pl/smartcity/# http://www.wroclaw.pl/ http://www.stadtentwicklung.berlin.de/ http://www.fuss-ev.de/ http://www.akcjamiasto.org/
Indeks geograficzny Australia 14 Berlin 7,17,19,20,44 Brandenburgia 17 Bremen 17 Bystrzyca 65 Park Krajobrazowy Dolina Bystrzycy 67 Paryż 14,41 Poczdam 44 Pradolina Warszawsko-Berlińska 18,19 Prusy 42 Regionalny Park Barnimer Feldmark 19 Dolny Śląsk 69 Frankfurt nad Menem 17,42 Gandawa 44 Górny Śląsk 42 Góry Bardzkie 36 Góry Izerskie 36 Góry Sowie 35, 36, 61 Góry Wałbrzyskie 36 Góry Złote 36,61 Grabiszynka potok 22, 24, 31, 34, 38, 39, 52, 53 Hamburg 17 Hawela 19 Heidelberg 11 Holandia 14 Jesioniki 35, 36 Karkonosze 35,60,61 Kassel 13 Kolonia 17 Lindenberg 19 Lipsk 17 Monachium 17 Seddin 19 Ślęza wieś 35 Ślęża góra 35, 36,46, 57, 61 Śnieżnik 35, 36, 61 Świdnica 41 Wannsee półwysep 19 Widawa 66 Wielkopolska 47 Włochy 42 Wrocław: al. Armii Krajowej 66 al. A. Briicknera 67 al. gen. J. Hallera 22-24, 31, 32, 34, 36, 37, 41,42,47,48-50, 54, 55, 57, 60, 62, 63 al. Jana III Sobieskiego 67 al. J. Kochanowskiego 67 al. Karkonoska 22,25,32,34,46, 53-55,57 al. Μ. Kromera 67 al. Wiśniowa 61 Bierdzany 36 Biskupin 16 Borek 22, 37,43,45, 53, 54 Brochów 31,42,66 bulwar im. Xawerego Dunikowskiego 16 bulwar im. Marii i Lecha Kaczyńskich 16 bulwar im. ks. A. Zienkiewicza 16 Niemcy 7,17, 42,44, 47 Odra 15,36,65-67 Oława rzeka 36, 65 cmentarz Grabiszyński 33, 34,36,46 cmentarz Osobowicki 67 81
Gaj 22,43 Gajowice 22 Gądów 42 Góra Partynicka 22, 26, 27, 29, 31, 32, 49, 56, 60-62 Góra Sobótka (Slęża) 35, 46, 57, 61 Góra Szczepińska 67 Górka Skarbowców 7, 32,56,57,61 Grabiszyn 22, 43, 53, 54 Grabiszynek 22,46,47,49, 53 Grobla Karłowicko-Rędzińska 67 Grobla Szczytnicko-Bartoszowicka 67 Jarnołtów 65 Kanał Miejski we Wrocławiu 67 Kanał Żeglugowy we Wrocławiu 65 Karłowice 16 Klecina 35,46, 57 Krzyki 21, 22, 25, 28, 34, 35, 38, 41, 42, 48, 49, 52-54, 57, 60 Las Osobowicki 67 Las Pilczycki 66,67 Las Rakowiecki 67 Las Rędziński 65,66 Las Strachociński 36, 65, 66 Mała Sobótka / Górka Skarbowców 7, 25, 31-38, 41,46,49, 50, 52, 53, 55-57, 61 Morskie Oko staw 48 Ołtaszyn 22, 33-35, 48-50, 53, 61 Osobowice 16, 36 park gen W Andersa 16 park Dębowy 16,30 park Grabiszyński 16,49 park leśny na Osobowicach 16 park Mikołaja Kopernika 15,44 park Ludowy nad Kwaśnym Źródłem 48 park Południowy 7, 16, 22, 25-28, 33, 34, 36-39,41,42,44-46,49, 50,52-57,60-62 park Popowicki 16,44 park Skowroni 16 park Sportowy Zalesie 48 park Szczytnicki 16,44 park Wschodni 16, 65,67 Partynice 22,35,46,61,66 pl. Bismarcka 29,31-34,36,38,39,41,46,50 82 pl. Dębowy 24, 28, 31-36, 38, 41,46, 50, 52, 54, 60-62 pl. Grunwaldzki 67 pl. Jana Pawła II 16,66 pl. Jesionowy 31, 32, 34, 36, 38, 39, 41, 46, 48, 50 pl. Katedralny 15 pl. Tadeusza Kościuszki 16 pl. Lipowy 24, 28, 31, 32, 34-36, 41, 46, 50, 52, 54, 60, 62 pl. Muzealny 16 pl. Srebrny / pl. Raabego 16, 22, 23, 33, 48, 49, 52, 55, 57, 60 pl. Strzegomski 16 pl. Weidnera 31, 32,41,48,51 pl. Weidnera / Lasek 41,47,48 pl. gen. W. Wróblewskiego 66 pola Osobowickie 67
polana Kornera 31,32,41,50 Popowice 31 Pracze Odrzańskie 65 promenada (ścieżka) H. Richtera 7, 9, 11, 12,17,28,31, 36,37, 39,41,42,46,48-51, 55-57, 59-65 promenada Staromiejska 16,42,49,67 Przedmieście Mikołajskie 15 Przedmieście Odrzańskie 15 Przedmieście Oławskie 15,17 Przedmieście Piaskowe 15 Przedmieście Świdnickie 15 ROD „Czerwone Maki” ROD „Gaj” 27,61,62 ROD „Gajowice” 56,61 ROD „Oaza” 53, 56,61 ROD „Obrońca” 26, 53, 56, 61 ROD „Odpoczynek” 24, 56, 61 ROD „Pod Topolami” 56,61 ROD „Pod Wiśniami” 22, 56, 61 ROD „Rezeda” 24,56,61 ROD „WZMof 24, 56, 61 ROD „X Muza” 56 Sępolno 16 Stara Odra 65 Staw Racławicki 7, 56, 61 Tarnogaj 48 Towarowa Obwodnica Wrocławia 21,22, 31, 34,38,41,42,44,55, 59,66
ul. Agrestowa 26, 28,49, 53, 57 ul. Bałtycka 67 ul. K. Bartla 67 ul. W. Bogusławskiego 66 ul. Borowska 22, 27, 32, 34, 38, 47, 53, 55, 57, 60, 62 ul. Bzowa 23 ul. Fabryczna 67 ul. Gazowa 31,67 ul. gen. S. Grota-Roweckiego 55, 62 ul. Gnieźnieńska 67 ul. Grabiszyńska 21-23, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 41,46,49, 50, 53, 54, 60, 61, 66, 67 ul. Inżynierska 22, 23, 32, 54, 55, 62, 63 ul. Jagodowa 34 ul. Kalinowa 49 ul. W. Korfantego 55,62 ul. Kosmonautów 66 ul. Koszycka 22,25-28,39,55, 57,60,62,63 ul. Kowalska 66 ul. Krakowska 67 ul. Krucza 22,23, 32,48,49, 63 ul. Krzycka 22, 25, 31, 32, 35, 41,46, 55, 62, 63 ul. B. Krzywoustego 67 ul. Legnicka 66 ul. Lotnicza 66 ul. Mielecka 49 ul. Międzyrzecka 67 ul. Miłoszycka 66 ul. Modlińska 32,46 ul. Motylkowa 22,27 ul. Nasypowa 66 ul. Nowy Świat 65 ul. Opolska 32,66,67 ul. Oporowska 22, 31,49, 50 ul. Orawska 22,27 ul. Pasterska 66,67 ul. Piaskowa 44 ul. marsz. J. Piłsudskiego 66 ul. Pomorska 44 ul. Popowicka 67 ul. Powstańców Śląskich 16, 22, 25, 32, 39, 46, 53-55, 57, 66 ul. Racławicka 22, 24, 25, 31, 32, 46, 49, 50, 53, 55-57, 61-63 ul. Μ. Rapackiego 25,29,32, 34,35 ul. Robotnicza 67 ul. Różana 22, 55, 62 ul. Rybacka 65 ul. Saperów 22,24, 54 ul. Skarbowców 25, 54 ul. ks. P. Skargi 15 ul. Słubicka 67 ul. Sokola 31,32,46 ul. Sowia 46 ul. Spiska 22,27,31,32,55,62 ul. Stacyjna 67 ul. Starogroblowa 67 ul. Strachocińska 66 ul. Sudecka 32, 35,63 ul. Ślężna 26, 35, 39, 53-55, 63 ul. Średzka 66 ul. Świdnicka 66 ul. Turniejowa 49 ul. R. Traugutta 15,37 ul. Waligórskiego ul. ks. P. Wawrzyniaka 35,55 ul. Warsztatowa 22,26, 31, 32, 54, 55,62, 63 ul.
Wyścigowa 26, 35, 53, 55, 57, 62, 63 ul. Zaporoska 16 ul. Ziębicka 67 ul. Żagańska 67 ul. Żmigrodzka 67 Wojszyce 22,36,41,49,53 wybrzeże im. J. Słowackiego 65 Wysoka 35 wzgórze Bendera 25, 26, 32, 39, 46, 49, 56, 57,61 wzgórze Gajowickie 22, 33, 52, 54, 56, 57, 60,61 wzgórze Kretschmera 32,46,47 wzgórze Mała Sobótka 7, 25, 31, 33-38, 41, 46, 49, 50, 52, 53, 55-57, 61 wzgórze Tarnogajskie 67 wzgórze Riemanna 31-36, 38-41, 46,47, 50 Wzgórza Strzelińskie 36 83
Indeks osób Agath Auguste 33 Ankarstrand August 38 Bender Georg 22, 33, 36, 43, 46, 47, 49 Bismarck Otto von 42,49 Blachowski Janusz 50 Bonaparte Hieronim 15 Burckhardt Lucius 13 Cohn Ferdinand 33 Courbet Gustave 13 Dannenberg Paul 48 Delden Eduard van 39 Ehrlich Theodor 33 Eichborn Ludwig 47 Eichendorff Joseph von 13 Flatau Arthur 33 Fridrich Hans 48 Friedrich Caspar David 13 Konwiarz Richard 48, 59 Körner Theodor 47,49 Kretschmer Hugo 34,35,41,47 Krykon Carl 44 Kuśmierski Jacek 34,35 Lynch Kevin 14 Mächtig Hermann 44 Marák Julius 13 Matting Paul 47 Monhaupt Julius 44 Oesterlink Heinrich 33 Plüddemann Richard 33,44-46 Pohle Hermann 13 Raabe Wilhelm 48,49 Rebitzky Helmut 48 Renoir August 13 Richter Hugo 31, 33, 36,43, 44, 49 Riemann Paul 33, 34,49 Goethe Johann Wolfgang 13 Haase Georg 39 Hahnel Franz 49 Hardenberg Carl August von 49 Heim Paul 47 Hitler Adolf 48 Houtte Louis Benoit van 44 Howard Ebenezer 44 Jacobi Marcus 13 Jansen Hermann 17 Kiessling Georg 33 Klimm Karl 33,46 Knorr Johann Friedrich 15 Schiller Friedrich 13 Schütze Julius 44 Sitte Camillo 45 Sorolla Joaquin 13 Spitzweg Carl 13 Stifter Adalbert 13 Wagner Otto 47 Wallenberg-Pachaly Friedrich Gotthardt von 33 Wallenberg-Pachaly Karl Gideon von 46 Walser Robert 13 Weidner Fritz 48,49 Wilhelm I 42 Wilhelmi! 47 85
Streszczenie Tradycja spacerowania sięga we Wrocławiu czasów średniowiecza. Zmieniający się styl życia mieszkańców i postęp techniczny mia ły istotny wpływ na zmiany nie tylko układu przestrzennego miasta, lecz również infra struktury pieszej: alej, promenad, bulwarów, ścieżek parkowych, duktów itp. Jedną z nich była ścieżka Hugona Richtera założona przez Wrocławskie Towarzystwo Upiększania Mia sta na przełomie XIX i XX wieku. Składała się z traktu pieszego i licznych obiektów towarzy szących: wzgórz widokowych, parków, skwe rów, ogrodów działkowych, terenów sporto wych. Ścieżka była już wówczas elementem systemu tras spacerowych oplatających śród mieście Wrocławia. Mimo poważnych zmian w tkance miasta po II wojnie światowej układ ten zachował do dziś zasadnicze elemen ty kompozycji przestrzennej i stanowi teren o wysokim potencjale rekreacyjnym. W ramach badań wykonana została kom pleksowa ocena stanu i form zagospodaro wania dawnej ścieżki spacerowej Hugona Richtera z uwzględnieniem stopnia zacho wania i czytelności historycznych elementów kompozycji. Uzyskane wyniki studiów i ana liz wykorzystano do sporządzenia nowej, ogólnej koncepcji zagospodarowania tere nu. Koncepcja zakłada przywrócenie ciągło ści przestrzennej ścieżki spacerowej i nadanie jej rangi promenady poprzez zmodernizowa nie układu komunikacyjnego, odpowiednie zakomponowanie zieleni wysokiej i wpro wadzenie nowych form zagospodarowania wzbogacających program użytkowy terenu. Dodatkowo ważną rolę traktu spacerowego podkreślono w kontekście miejskiego sys temu ścieżek spacerowych. Wartością
wnie sioną pracy jest propozycja autorska systemu tras metropolitalnych, miejskich i osiedlo wych o łącznej długości 530 km przedstawio na w formie schematu. Warto podkreślić, że tereny spacerowe w silnie zurbanizowanej przestrzeni miasta stanowią istotny element zrównoważonego planowania miejskiego, szczególnie w kon tekście tworzenia systemu zieleni Wrocławia. Proponowana sieć tras spacerowych przynio słaby miastu wymierne korzyści: przestrzen ne - estetyczne, przyrodnicze, rekreacyjne, turystyczne i gospodarcze. słowa kluczowe: Hugo Richter, ścieżka, pro menada, tereny spacerowe, system ścieżek spacerowych, Wrocławskie Towarzystwo Upiększania Miasta 87
Summary Hugo Richter’s Promenade ֊ state of preservation and potential in the context of the development of the system of walking paths in Wroclaw The tradition of walking in Wrocław dates back to the Middle Ages. The changing life style of the inhabitants and technical progress had a significant impact on changes not only in the spatial layout of the city, but also in the pedestrian infrastructure: avenues, prom enades, boulevards, park paths, tracks, etc. One of them was known as the Hugo Rich ter’s Path, established by the Society for the Beautification of Wrocław at the turn of the 19th and 20th centuries. It consisted of a pe destrian path and numerous accompanying sites: scenic hills, parks, squares, allotment gardens, and sport areas. Back then, the path was part of the system of walking routes en circling the centre of Wrocław. Despite major changes in the tissue of the city after World War II, this layout has retained the essential elements of the spatial composition to this day and is an area with high recreational po tential. As part of the research, a comprehensive assessment of the condition and forms of development of the former Hugo Richter’s walking path was carried out, taking into ac count the degree of preservation and legibil ity of historical elements of the composition. The results of the studies and analyses were used to prepare a new general concept of land development. The concept assumes restor ing the spatial continuity of the walking path and assigning it the status of a promenade by: modernising the communication system, ap propriate
arrangement of high greenery and introducing new forms of development en riching the land use programme. Addition ally, the important role of the walking route was emphasised in the context of the city’s system of walking paths. The original value of the work is the author’s proposal of a system of metropolitan, urban and residential routes with a total length of 530 km, presented in the form of a scheme. It is worth emphasising that walking areas in a highly urbanised city space are an impor tant element of sustainable urban planning, especially in the context of creating the sys tem of greenery in Wrocław. The proposed network of walking routes would bring the city tangible spatial (aesthetic), natural, rec reational, tourist and economic benefits. Key words: Hugo Richter, path, promenade, sport areas, system of walking routes, Society for the Beau tification of Wrocław 89
|
adam_txt |
Spis treści 1. Wstęp. 7 2. Cele pracy. 9 3. Zakres i metody badań. 11 4. Przegląd zagadnień problemowychzwiązanych z tematem pracy. 13 4.1. Kluczowe pojęcia. 13 4.2. Historia terenów spacerowych Wrocławia. 15 4.3. Dwadzieścia głównych zielonych szlaków Berlina. 17 5. Charakterystyka promenady Hugona Richtera.21 5.1. Ogólna ocena form zagospodarowania terenu.21 5.2. Ogólna ocena zieleni wysokiej. 27 5.3. Kwerenda historyczna. 31 5.3.1. Stan badań na temat ścieżki Hugona Richtera.31 5.3.2. Analiza materiałów archiwalnych .33 5.3.3. Rys
historyczny. 42 5.3.4. Fazy rozwoju i przekształceń.50 5.3.5. Ocena stanu zachowania historycznych elementów zagospodarowania . 50 5.3.6. Wnioski konserwatorskie. 51 5.4. Uwarunkowania formalno-prawne.52 5.5. Ocena funkcjonalno-przestrzenna terenu.54 5.6. Charakterystyka układu komunikacyjnego.55 5.7. Ocena wartości przyrodniczych. 56 5.8. Ocena walorów kompozycyjno-krajobrazowych . 56 6. Koncepcja programowo-przestrzenna promenady Hugona Richtera . 59 6.1. Założenia projektowe. 59 6.2. Projektowane formy zagospodarowania (opis koncepcji).59 6.3. Schemat funkcjonalno-przestrzenny. 61 6.4. Schemat układu komunikacyjnego.62 6.5. System
identyfikacji przestrzennej.63 6.6. Kierunki kształtowania zieleni. 64 7. Koncepcja systemu ścieżek spacerowych Wrocławia z uwzględnieniem promenady Hugona Richtera. 65 8. Podsumowanie i wnioski. 69 Bibliografia.71 Spis źródeł rycin. 75 5
Spis tabel. 79 Indeks geograficzny. 81 Indeks osób. 85 Streszczenie. 87 Summary.89
Bibliografìa Binkowska L, 1991. Promenada Wrocławska: Geneza powstania i pierwsze lata istnienia. Roczniki Sztuki Śląskiej, t. XV. Muzeum Na rodowe we Wrocławiu, Wrocław, s. 103-118. Binkowska L, 1993. Wrocławskie parki miejskie i tereny spacerowe na przełomie XIX і XX wie ku. Rocznik Wrocławski, t. 3. Towarzystwo Przyjaciół Ossolineum, Wrocław, s. 183-200. Binkowska L, 1995. Kształtowanie systemu ziele ni miejskiej we Wrocławiu w XIX i na pocz. XX w. [w:] Architektura Wrocławia, t. 2. Urbanistyka (red.) Rozpędowski ƒ., Różycka E., Urbanik J. Oficyna Wydawnicza Politech niki Wrocławskiej, Wrocław, s. 225-244. Binkowska L, 2006. Natura i miasto. Publiczna zie leń miejska we Wrocławiu od schyłku XVIII do początku XX wieku. Vìa Nova, Wrocław. Binkowska L, Szopińska E. (red.), 2013. Leksykon zieleni Wrocławia. Via Nova, Wrocław. Bocheńska A., 2015. Ulice dla mieszkańców miast. Zieleń Miejska, nr 12 (104), Poznań, s. 14-16. Böhm A., Zachariasz A. 1997. Architektura kra jobrazu i sztuka ogrodowa. Ilustrowany słow nik angielsko-polski (a-d). Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu, Warszawa. Böhm A., Zachariasz A., 2000. Architektura kra jobrazu i sztuka ogrodowa. Ilustrowany słow nik angielsko-polski (e-j). Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu, Warszawa. Böhm A., Zachariasz A., 2005. Architektura kra jobrazu i sztuka ogrodowa. Ilustrowany słow nik angielsko-polski (к-q). Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków, Warszawa. Breslauer Verschönerungs-Verein, 1893-1915. Geschäftsbericht des Breslauer Verschöne rungs-Vereins für das Jahr. (1893-1915). Druck von
Grass, Barth und Comp. (W. Frie drich), Breslau. Breslauer Zeitung, nr 676, Morgen-Ausgabe, 27 sierpnia 1892, s. 3. Die Gartenkunst, tom 50, wyd. Selbstverlag der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst, 1937, s. 315 Deutsche Gärtner-Zeitung, nr 22. Verlag vom Bu reau des Deutschen Gärtner-Verbandes. Er furt, 10 lipea 1890, s. 232. Drabik L., Sobol E., 2016. Słownik języka polskie go. Wydawnictwo PWN, Warszawa. Dworniczak Ł., Kwaśniewski A. (red.), 2017. Roz poznanie i analiza zasobów krajobrazu kultu rowego Promenady Krzyckiej we Wrocławiu na potrzeby jej rewaloryzacji. Maszynopis w zbiorach Biura Zrównoważonej Mobilno ści we Wrocławiu. Eysymontt R., Ilkosz ƒ., Tomaszewicz A„ Urba nik J. (red.), 2011. Leksykon architektury Wrocławia. Via Nova, Wrocław. Gartenflora. Zeitschrift fur Garten- und Blumen kunde, 1890. 39. Jahrgang. Wyd. Erlangen, Verlag von Ferdinand Enke, Berlin, s. 432. Gartenflora. Zeitschrift fur Garten- und Blumen kunde, 1896. 45. Jahrgang. Wyd. Erlangen, Verlag von Ferdinand Enke, Berlin, s. 32. Gartenflora. Zeitschrift für Garten- und Blumen kunde, 1915. 64. Jahrgang. Wyd. Erlangen, Verlag von Ferdinand Enke, Berlin, s. 268. Gartenflora. Zeitschrift fur Garten- und Blumen kunde. 1922. 71. Jahrgang. Wyd. Erlangen, Verlag von Ferdinand Enke, Berlin, s. 31. Gawlik P„ 2012. Wrocław przełomu wieków XIX/ XX. Opowieść o życiu miasta. Księży Młyn, Łódź. Guczalska K., 2010. Państwo jako dzieło sztuki. Piękno i wolność w filozofii Hegla. Aureus, Kraków, s. 77-87. Gryglewska A., 1999. Architektura Wrocławia XIX-XX wieku w twórczości Richarda Plüddemanna.
Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław. Gryniewicz-Balińska K., 2015. Historyczne ogro dy działkowe Wrocławia jako element plano wego systemu zieleni miejskiej. Kwartalnik Architektury i Urbanistyki PAN, Warszawa, z. 1, s. 45-68. Hryniewicz A., Szopińska E., 2013. Trakt space rowy wzdłuż kolejowej obwodnicy towarowej Wrocławia, hasło nr 538 [w:] Leksykon ziele ni Wrocławia (red.) Binkowska L, Szopińska E. Via Nova, Wrocław, s. 599-600. Illustrierter Führer durch Breslau und Umge bung, 1936. Leipzig, s. 85. 71
Jagiełło Μ., Brzezowski W., 2014. Ogrody na Ślą sku. T. 1. Od średniowiecza do XVII wieku. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocław skiej, Wrocław, s. 75. Kolouszek S., Pardela Ł., 2013. Twierdza Wrocław jako unikalny zabytek „Architectura militaris”. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Oficer skiej Wojsk Lądowych, nr 2 (168), Wrocław, s. 68-82. Kolouszek S., 2014. Fortyfikacje Festung Breslau. Archiwum-System, Jelenia Góra, s. 107-137. Kretschmer H., 1908. Breslauer Verschönerung sverein 1893-1906. Druck von Grass, Barth und Comp. (W Friedrich), Breslau, s. 5-14. Kruszewski T., 1997. Niemiecko-polski spis ulic, placów i mostów Wrocławia 1873-1997. Wy dawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław. Kubalska-Sulkiewicz K., Bielska-Łach Μ., Manteuffel-Szarota A., 2004. Słownik terminolo giczny sztuk pięknych. Wydawnictwo PWN, Warszawa. Kulak T., 2001. Historia Wrocławia T. 2. Od twier dzy fryderycjańskiej do twierdzy hitlerow skiej. Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław. Kulak T., 2008. Zgromadzenie deputowanych miejskich w latach 1918-1933 [w:] Rada Miejska Wrocławia przez wieki. Biuro Rady Miejskiej Wrocławia, Wrocław, s. 61-73. Leśniak-Rychlak D„ 2015. Nigdy nie należy być zbytnim optymistą, [w:] Howard E. 2015. Miasta-ogrody jutra. Fundacja Centrum Architektury i Instytut Kultury Miejskiej w Gdańsku. Drukarnia Moś i Łuczak, Po znań, s. 7-24. Magistrat der Haupstadt Breslau, 1926. Siedlung und Stadtplanung in Schlesien. Heft 1: Bre slau. Druck von Grass, Barth und Comp. (W. Friedrich), Breslau. Majdecki L., 1978. Historia ogrodów. T. 1-2. Wy dawnictwo PWN, Warszawa.
Michalik P., 2015. Miasto i wspólnota. Autopor tret. Pismo o dobrej przestrzeni: Architektura wspólnoty, nr 4 (51), s. 68-73. Mitkowska A., Siewniak Μ., 1998. Tezaurus sztu ki ogrodowej. Wyd. Rytm, Warszawa. Okółska H. (red.), 2004. Wrocławski Samorząd na początku XX w. Biuro Rady Miejskiej Wro cławia, Wrocław. Okólska H. (red.), 2007. Nadburmistrzowie i inni urzędnicy Magistratu Wrocławia 1808-1933. Biuro Rady Miejskiej Wrocławia, Wrocław, s. 30-38. 72 Pawlikowska-Piechotka A., 2009. Turystyka i wy poczynek w zabytkowych parkach Warsza wy. Novae Res - Wydawnictwo Innowacyjne, Gdynia, s. 19-54. Pokorski I., Siwiec A., 1998. Kształtowanie tere nów zieleni. Wydawnictwa Szkolne i Pedago giczne, Warszawa, s. 133-137. Potyrała J., 2007. Krajobraz zapomnianej Twier dzy Wrocław z lat 1890-1914. Architectus: pismo Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej, nr 1-2 (21/22). Oficyna Wy dawnicza Politechniki Wrocławskiej, s. 5766. Richter H., 1919. Landschaftliche Schönheitspfle ge der Breslauer Stadtverwaltung unter Ober bürgermeister Georg Bender [w:] Zeitschrift des Vereins für Geschichte und Altherthum Schlesiens, Bd. 53, H. 2, Josef Max Komp., Breslau, s. 78. Richter H., 1924. Breslau als Gartenstadt [w:] Hallama Georg, Deutschlands Städtebau Breslau. Wyd. Gondrom, Berlin, s. 51-55. Różalski S., 2013. Zieleń w obecnym układzie przestrzennym miasta [w:] Leksykon zieleni Wrocławia (red.) Binkowska L, Szopińska E. Via Nova, Wrocław, s. 69. Schulz K., 1934. Grabschen in geschitlicher und vorgeschichtlicher Zeit. Priebatsch’s Buch handlung, Breslau, s. 99. Soinit R.,
2000. Wanderlust: A History of Wal king. Penguin Group, New York. Szafrańska Μ., 1998. Formy dziewiętnastowiecz nych ogrodów [w:] Ogród. Forma - symbol - marzenie, (red.) Szafrańska Μ. Zamek Kró lewski w Warszawie, Warszawa, s. 363-374. Szopińska E., 2010. Rośliny drzewiaste w wiel komiejskiej przestrzeni Wrocławia: porad nik dla architektów krajobrazu, deweloperów i zarządców zieleni. Opti Group, Biuro Pro mocji Miasta, Wrocław. Środulska-Wielgus J., 1999. Geneza i ochrona za bytkowej zieleni fortecznej [w:] Fortyfikacja, t. 8, Lokalne programy ochrony i zagospoda rowania zabytkowych zespołów obronnych: materiały z Krajowej Konferencji Samorzą dów Terytorialnych i Organizacji Pozarządo wych (red.) Molski P. Towarzystwo Przyjaciół Fortyfikacji, Warszawa, s. 57-72. Tokarski J. (red.), 1980. Słownik wyrazów obcych. Wydawnictwo PWN, Warszawa. Zachariasz A., 2012. Parki przyszłości - o róż nych koncepcjach kształtowania terenów zie leni w miastach. Czasopismo Techniczne, nr l-A/2/2012. Wydawnictwo Politechniki Kra kowskiej, Kraków.
STRONY INTERNETOWE http://www.jelenia.rail.pl/Linie_kolejowe/349_ Sw_Katarzyna-Wr_Kuzniki/349.htm http://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kultura/1644952,l,miastoprzyszlosci.read?print=true http://www.miastoprzyszlosci.wroclaw.pl/ http://www.wroclaw.pl/smartcity/# http://www.wroclaw.pl/ http://www.stadtentwicklung.berlin.de/ http://www.fuss-ev.de/ http://www.akcjamiasto.org/
Indeks geograficzny Australia 14 Berlin 7,17,19,20,44 Brandenburgia 17 Bremen 17 Bystrzyca 65 Park Krajobrazowy Dolina Bystrzycy 67 Paryż 14,41 Poczdam 44 Pradolina Warszawsko-Berlińska 18,19 Prusy 42 Regionalny Park Barnimer Feldmark 19 Dolny Śląsk 69 Frankfurt nad Menem 17,42 Gandawa 44 Górny Śląsk 42 Góry Bardzkie 36 Góry Izerskie 36 Góry Sowie 35, 36, 61 Góry Wałbrzyskie 36 Góry Złote 36,61 Grabiszynka potok 22, 24, 31, 34, 38, 39, 52, 53 Hamburg 17 Hawela 19 Heidelberg 11 Holandia 14 Jesioniki 35, 36 Karkonosze 35,60,61 Kassel 13 Kolonia 17 Lindenberg 19 Lipsk 17 Monachium 17 Seddin 19 Ślęza wieś 35 Ślęża góra 35, 36,46, 57, 61 Śnieżnik 35, 36, 61 Świdnica 41 Wannsee półwysep 19 Widawa 66 Wielkopolska 47 Włochy 42 Wrocław: al. Armii Krajowej 66 al. A. Briicknera 67 al. gen. J. Hallera 22-24, 31, 32, 34, 36, 37, 41,42,47,48-50, 54, 55, 57, 60, 62, 63 al. Jana III Sobieskiego 67 al. J. Kochanowskiego 67 al. Karkonoska 22,25,32,34,46, 53-55,57 al. Μ. Kromera 67 al. Wiśniowa 61 Bierdzany 36 Biskupin 16 Borek 22, 37,43,45, 53, 54 Brochów 31,42,66 bulwar im. Xawerego Dunikowskiego 16 bulwar im. Marii i Lecha Kaczyńskich 16 bulwar im. ks. A. Zienkiewicza 16 Niemcy 7,17, 42,44, 47 Odra 15,36,65-67 Oława rzeka 36, 65 cmentarz Grabiszyński 33, 34,36,46 cmentarz Osobowicki 67 81
Gaj 22,43 Gajowice 22 Gądów 42 Góra Partynicka 22, 26, 27, 29, 31, 32, 49, 56, 60-62 Góra Sobótka (Slęża) 35, 46, 57, 61 Góra Szczepińska 67 Górka Skarbowców 7, 32,56,57,61 Grabiszyn 22, 43, 53, 54 Grabiszynek 22,46,47,49, 53 Grobla Karłowicko-Rędzińska 67 Grobla Szczytnicko-Bartoszowicka 67 Jarnołtów 65 Kanał Miejski we Wrocławiu 67 Kanał Żeglugowy we Wrocławiu 65 Karłowice 16 Klecina 35,46, 57 Krzyki 21, 22, 25, 28, 34, 35, 38, 41, 42, 48, 49, 52-54, 57, 60 Las Osobowicki 67 Las Pilczycki 66,67 Las Rakowiecki 67 Las Rędziński 65,66 Las Strachociński 36, 65, 66 Mała Sobótka / Górka Skarbowców 7, 25, 31-38, 41,46,49, 50, 52, 53, 55-57, 61 Morskie Oko staw 48 Ołtaszyn 22, 33-35, 48-50, 53, 61 Osobowice 16, 36 park gen W Andersa 16 park Dębowy 16,30 park Grabiszyński 16,49 park leśny na Osobowicach 16 park Mikołaja Kopernika 15,44 park Ludowy nad Kwaśnym Źródłem 48 park Południowy 7, 16, 22, 25-28, 33, 34, 36-39,41,42,44-46,49, 50,52-57,60-62 park Popowicki 16,44 park Skowroni 16 park Sportowy Zalesie 48 park Szczytnicki 16,44 park Wschodni 16, 65,67 Partynice 22,35,46,61,66 pl. Bismarcka 29,31-34,36,38,39,41,46,50 82 pl. Dębowy 24, 28, 31-36, 38, 41,46, 50, 52, 54, 60-62 pl. Grunwaldzki 67 pl. Jana Pawła II 16,66 pl. Jesionowy 31, 32, 34, 36, 38, 39, 41, 46, 48, 50 pl. Katedralny 15 pl. Tadeusza Kościuszki 16 pl. Lipowy 24, 28, 31, 32, 34-36, 41, 46, 50, 52, 54, 60, 62 pl. Muzealny 16 pl. Srebrny / pl. Raabego 16, 22, 23, 33, 48, 49, 52, 55, 57, 60 pl. Strzegomski 16 pl. Weidnera 31, 32,41,48,51 pl. Weidnera / Lasek 41,47,48 pl. gen. W. Wróblewskiego 66 pola Osobowickie 67
polana Kornera 31,32,41,50 Popowice 31 Pracze Odrzańskie 65 promenada (ścieżka) H. Richtera 7, 9, 11, 12,17,28,31, 36,37, 39,41,42,46,48-51, 55-57, 59-65 promenada Staromiejska 16,42,49,67 Przedmieście Mikołajskie 15 Przedmieście Odrzańskie 15 Przedmieście Oławskie 15,17 Przedmieście Piaskowe 15 Przedmieście Świdnickie 15 ROD „Czerwone Maki” ROD „Gaj” 27,61,62 ROD „Gajowice” 56,61 ROD „Oaza” 53, 56,61 ROD „Obrońca” 26, 53, 56, 61 ROD „Odpoczynek” 24, 56, 61 ROD „Pod Topolami” 56,61 ROD „Pod Wiśniami” 22, 56, 61 ROD „Rezeda” 24,56,61 ROD „WZMof 24, 56, 61 ROD „X Muza” 56 Sępolno 16 Stara Odra 65 Staw Racławicki 7, 56, 61 Tarnogaj 48 Towarowa Obwodnica Wrocławia 21,22, 31, 34,38,41,42,44,55, 59,66
ul. Agrestowa 26, 28,49, 53, 57 ul. Bałtycka 67 ul. K. Bartla 67 ul. W. Bogusławskiego 66 ul. Borowska 22, 27, 32, 34, 38, 47, 53, 55, 57, 60, 62 ul. Bzowa 23 ul. Fabryczna 67 ul. Gazowa 31,67 ul. gen. S. Grota-Roweckiego 55, 62 ul. Gnieźnieńska 67 ul. Grabiszyńska 21-23, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 41,46,49, 50, 53, 54, 60, 61, 66, 67 ul. Inżynierska 22, 23, 32, 54, 55, 62, 63 ul. Jagodowa 34 ul. Kalinowa 49 ul. W. Korfantego 55,62 ul. Kosmonautów 66 ul. Koszycka 22,25-28,39,55, 57,60,62,63 ul. Kowalska 66 ul. Krakowska 67 ul. Krucza 22,23, 32,48,49, 63 ul. Krzycka 22, 25, 31, 32, 35, 41,46, 55, 62, 63 ul. B. Krzywoustego 67 ul. Legnicka 66 ul. Lotnicza 66 ul. Mielecka 49 ul. Międzyrzecka 67 ul. Miłoszycka 66 ul. Modlińska 32,46 ul. Motylkowa 22,27 ul. Nasypowa 66 ul. Nowy Świat 65 ul. Opolska 32,66,67 ul. Oporowska 22, 31,49, 50 ul. Orawska 22,27 ul. Pasterska 66,67 ul. Piaskowa 44 ul. marsz. J. Piłsudskiego 66 ul. Pomorska 44 ul. Popowicka 67 ul. Powstańców Śląskich 16, 22, 25, 32, 39, 46, 53-55, 57, 66 ul. Racławicka 22, 24, 25, 31, 32, 46, 49, 50, 53, 55-57, 61-63 ul. Μ. Rapackiego 25,29,32, 34,35 ul. Robotnicza 67 ul. Różana 22, 55, 62 ul. Rybacka 65 ul. Saperów 22,24, 54 ul. Skarbowców 25, 54 ul. ks. P. Skargi 15 ul. Słubicka 67 ul. Sokola 31,32,46 ul. Sowia 46 ul. Spiska 22,27,31,32,55,62 ul. Stacyjna 67 ul. Starogroblowa 67 ul. Strachocińska 66 ul. Sudecka 32, 35,63 ul. Ślężna 26, 35, 39, 53-55, 63 ul. Średzka 66 ul. Świdnicka 66 ul. Turniejowa 49 ul. R. Traugutta 15,37 ul. Waligórskiego ul. ks. P. Wawrzyniaka 35,55 ul. Warsztatowa 22,26, 31, 32, 54, 55,62, 63 ul.
Wyścigowa 26, 35, 53, 55, 57, 62, 63 ul. Zaporoska 16 ul. Ziębicka 67 ul. Żagańska 67 ul. Żmigrodzka 67 Wojszyce 22,36,41,49,53 wybrzeże im. J. Słowackiego 65 Wysoka 35 wzgórze Bendera 25, 26, 32, 39, 46, 49, 56, 57,61 wzgórze Gajowickie 22, 33, 52, 54, 56, 57, 60,61 wzgórze Kretschmera 32,46,47 wzgórze Mała Sobótka 7, 25, 31, 33-38, 41, 46, 49, 50, 52, 53, 55-57, 61 wzgórze Tarnogajskie 67 wzgórze Riemanna 31-36, 38-41, 46,47, 50 Wzgórza Strzelińskie 36 83
Indeks osób Agath Auguste 33 Ankarstrand August 38 Bender Georg 22, 33, 36, 43, 46, 47, 49 Bismarck Otto von 42,49 Blachowski Janusz 50 Bonaparte Hieronim 15 Burckhardt Lucius 13 Cohn Ferdinand 33 Courbet Gustave 13 Dannenberg Paul 48 Delden Eduard van 39 Ehrlich Theodor 33 Eichborn Ludwig 47 Eichendorff Joseph von 13 Flatau Arthur 33 Fridrich Hans 48 Friedrich Caspar David 13 Konwiarz Richard 48, 59 Körner Theodor 47,49 Kretschmer Hugo 34,35,41,47 Krykon Carl 44 Kuśmierski Jacek 34,35 Lynch Kevin 14 Mächtig Hermann 44 Marák Julius 13 Matting Paul 47 Monhaupt Julius 44 Oesterlink Heinrich 33 Plüddemann Richard 33,44-46 Pohle Hermann 13 Raabe Wilhelm 48,49 Rebitzky Helmut 48 Renoir August 13 Richter Hugo 31, 33, 36,43, 44, 49 Riemann Paul 33, 34,49 Goethe Johann Wolfgang 13 Haase Georg 39 Hahnel Franz 49 Hardenberg Carl August von 49 Heim Paul 47 Hitler Adolf 48 Houtte Louis Benoit van 44 Howard Ebenezer 44 Jacobi Marcus 13 Jansen Hermann 17 Kiessling Georg 33 Klimm Karl 33,46 Knorr Johann Friedrich 15 Schiller Friedrich 13 Schütze Julius 44 Sitte Camillo 45 Sorolla Joaquin 13 Spitzweg Carl 13 Stifter Adalbert 13 Wagner Otto 47 Wallenberg-Pachaly Friedrich Gotthardt von 33 Wallenberg-Pachaly Karl Gideon von 46 Walser Robert 13 Weidner Fritz 48,49 Wilhelm I 42 Wilhelmi! 47 85
Streszczenie Tradycja spacerowania sięga we Wrocławiu czasów średniowiecza. Zmieniający się styl życia mieszkańców i postęp techniczny mia ły istotny wpływ na zmiany nie tylko układu przestrzennego miasta, lecz również infra struktury pieszej: alej, promenad, bulwarów, ścieżek parkowych, duktów itp. Jedną z nich była ścieżka Hugona Richtera założona przez Wrocławskie Towarzystwo Upiększania Mia sta na przełomie XIX i XX wieku. Składała się z traktu pieszego i licznych obiektów towarzy szących: wzgórz widokowych, parków, skwe rów, ogrodów działkowych, terenów sporto wych. Ścieżka była już wówczas elementem systemu tras spacerowych oplatających śród mieście Wrocławia. Mimo poważnych zmian w tkance miasta po II wojnie światowej układ ten zachował do dziś zasadnicze elemen ty kompozycji przestrzennej i stanowi teren o wysokim potencjale rekreacyjnym. W ramach badań wykonana została kom pleksowa ocena stanu i form zagospodaro wania dawnej ścieżki spacerowej Hugona Richtera z uwzględnieniem stopnia zacho wania i czytelności historycznych elementów kompozycji. Uzyskane wyniki studiów i ana liz wykorzystano do sporządzenia nowej, ogólnej koncepcji zagospodarowania tere nu. Koncepcja zakłada przywrócenie ciągło ści przestrzennej ścieżki spacerowej i nadanie jej rangi promenady poprzez zmodernizowa nie układu komunikacyjnego, odpowiednie zakomponowanie zieleni wysokiej i wpro wadzenie nowych form zagospodarowania wzbogacających program użytkowy terenu. Dodatkowo ważną rolę traktu spacerowego podkreślono w kontekście miejskiego sys temu ścieżek spacerowych. Wartością
wnie sioną pracy jest propozycja autorska systemu tras metropolitalnych, miejskich i osiedlo wych o łącznej długości 530 km przedstawio na w formie schematu. Warto podkreślić, że tereny spacerowe w silnie zurbanizowanej przestrzeni miasta stanowią istotny element zrównoważonego planowania miejskiego, szczególnie w kon tekście tworzenia systemu zieleni Wrocławia. Proponowana sieć tras spacerowych przynio słaby miastu wymierne korzyści: przestrzen ne - estetyczne, przyrodnicze, rekreacyjne, turystyczne i gospodarcze. słowa kluczowe: Hugo Richter, ścieżka, pro menada, tereny spacerowe, system ścieżek spacerowych, Wrocławskie Towarzystwo Upiększania Miasta 87
Summary Hugo Richter’s Promenade ֊ state of preservation and potential in the context of the development of the system of walking paths in Wroclaw The tradition of walking in Wrocław dates back to the Middle Ages. The changing life style of the inhabitants and technical progress had a significant impact on changes not only in the spatial layout of the city, but also in the pedestrian infrastructure: avenues, prom enades, boulevards, park paths, tracks, etc. One of them was known as the Hugo Rich ter’s Path, established by the Society for the Beautification of Wrocław at the turn of the 19th and 20th centuries. It consisted of a pe destrian path and numerous accompanying sites: scenic hills, parks, squares, allotment gardens, and sport areas. Back then, the path was part of the system of walking routes en circling the centre of Wrocław. Despite major changes in the tissue of the city after World War II, this layout has retained the essential elements of the spatial composition to this day and is an area with high recreational po tential. As part of the research, a comprehensive assessment of the condition and forms of development of the former Hugo Richter’s walking path was carried out, taking into ac count the degree of preservation and legibil ity of historical elements of the composition. The results of the studies and analyses were used to prepare a new general concept of land development. The concept assumes restor ing the spatial continuity of the walking path and assigning it the status of a promenade by: modernising the communication system, ap propriate
arrangement of high greenery and introducing new forms of development en riching the land use programme. Addition ally, the important role of the walking route was emphasised in the context of the city’s system of walking paths. The original value of the work is the author’s proposal of a system of metropolitan, urban and residential routes with a total length of 530 km, presented in the form of a scheme. It is worth emphasising that walking areas in a highly urbanised city space are an impor tant element of sustainable urban planning, especially in the context of creating the sys tem of greenery in Wrocław. The proposed network of walking routes would bring the city tangible spatial (aesthetic), natural, rec reational, tourist and economic benefits. Key words: Hugo Richter, path, promenade, sport areas, system of walking routes, Society for the Beau tification of Wrocław 89 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Kuśmierski, Jacek ca. 20./21. Jh Szopińska, Elżbieta ca. 20./21. Jh |
author_GND | (DE-588)1267853883 (DE-588)126785409X |
author_facet | Kuśmierski, Jacek ca. 20./21. Jh Szopińska, Elżbieta ca. 20./21. Jh |
author_role | aut aut |
author_sort | Kuśmierski, Jacek ca. 20./21. Jh |
author_variant | j k jk e s es |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048464582 |
ctrlnum | (OCoLC)1346089105 (DE-599)BVBBV048464582 |
era | Geschichte 1893-2021 gnd |
era_facet | Geschichte 1893-2021 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04471nam a2200769 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048464582</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230112 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220912s2021 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">UWD 2022/22921</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788377173589</subfield><subfield code="9">978-83-7717-358-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1346089105</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048464582</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuśmierski, Jacek</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1267853883</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Promenada Hugona Richtera</subfield><subfield code="b">stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia</subfield><subfield code="c">Jacek Kuśmierski, Elżbieta Szopińska</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wrocław</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">89 Seiten, [8] Faltkarten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Monografie / Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu</subfield><subfield code="v">232</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Richter, Hugo / (1905-1970)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1893-2021</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Architektura krajobrazu</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Architektura niemiecka</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Architektura polska</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kształtowanie krajobrazu</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Parki i ogrody</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Projektowanie architektoniczne</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ścieżki spacerowe</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tereny zielone</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grünplanung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022309-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landschaftsarchitektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)7700528-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landschaftsplanung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034354-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wanderweg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140582-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wrocław (woj. dolnośląskie)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Breslau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008216-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Breslau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008216-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Landschaftsplanung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034354-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Landschaftsarchitektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)7700528-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Grünplanung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022309-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Wanderweg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140582-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1893-2021</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Szopińska, Elżbieta</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)126785409X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu</subfield><subfield code="t">Monografie</subfield><subfield code="v">232</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV048464581</subfield><subfield code="9">232</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230112</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033842513</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">609</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">609</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">609</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">609</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Wrocław (woj. dolnośląskie) dbn Breslau (DE-588)4008216-7 gnd |
geographic_facet | Wrocław (woj. dolnośląskie) Breslau |
id | DE-604.BV048464582 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:34:54Z |
indexdate | 2024-07-10T09:38:52Z |
institution | BVB |
isbn | 9788377173589 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033842513 |
oclc_num | 1346089105 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 89 Seiten, [8] Faltkarten Illustrationen, Karten 30 cm |
psigel | BSB_NED_20230112 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu |
record_format | marc |
series2 | Monografie / Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu |
spelling | Kuśmierski, Jacek ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1267853883 aut Promenada Hugona Richtera stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia Jacek Kuśmierski, Elżbieta Szopińska Wrocław Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu 2021 89 Seiten, [8] Faltkarten Illustrationen, Karten 30 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Monografie / Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu 232 Richter, Hugo / (1905-1970) dbn Geschichte 1893-2021 gnd rswk-swf Architektura krajobrazu dbn Architektura niemiecka dbn Architektura polska dbn Kształtowanie krajobrazu dbn Parki i ogrody dbn Projektowanie architektoniczne dbn Ścieżki spacerowe dbn Tereny zielone dbn Grünplanung (DE-588)4022309-7 gnd rswk-swf Landschaftsarchitektur (DE-588)7700528-4 gnd rswk-swf Landschaftsplanung (DE-588)4034354-6 gnd rswk-swf Wanderweg (DE-588)4140582-1 gnd rswk-swf Wrocław (woj. dolnośląskie) dbn Breslau (DE-588)4008216-7 gnd rswk-swf Breslau (DE-588)4008216-7 g Landschaftsplanung (DE-588)4034354-6 s Landschaftsarchitektur (DE-588)7700528-4 s Grünplanung (DE-588)4022309-7 s Wanderweg (DE-588)4140582-1 s Geschichte 1893-2021 z DE-604 Szopińska, Elżbieta ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)126785409X aut Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu Monografie 232 (DE-604)BV048464581 232 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Kuśmierski, Jacek ca. 20./21. Jh Szopińska, Elżbieta ca. 20./21. Jh Promenada Hugona Richtera stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia Richter, Hugo / (1905-1970) dbn Architektura krajobrazu dbn Architektura niemiecka dbn Architektura polska dbn Kształtowanie krajobrazu dbn Parki i ogrody dbn Projektowanie architektoniczne dbn Ścieżki spacerowe dbn Tereny zielone dbn Grünplanung (DE-588)4022309-7 gnd Landschaftsarchitektur (DE-588)7700528-4 gnd Landschaftsplanung (DE-588)4034354-6 gnd Wanderweg (DE-588)4140582-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4022309-7 (DE-588)7700528-4 (DE-588)4034354-6 (DE-588)4140582-1 (DE-588)4008216-7 |
title | Promenada Hugona Richtera stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia |
title_auth | Promenada Hugona Richtera stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia |
title_exact_search | Promenada Hugona Richtera stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia |
title_exact_search_txtP | Promenada Hugona Richtera stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia |
title_full | Promenada Hugona Richtera stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia Jacek Kuśmierski, Elżbieta Szopińska |
title_fullStr | Promenada Hugona Richtera stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia Jacek Kuśmierski, Elżbieta Szopińska |
title_full_unstemmed | Promenada Hugona Richtera stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia Jacek Kuśmierski, Elżbieta Szopińska |
title_short | Promenada Hugona Richtera |
title_sort | promenada hugona richtera stan zachowania i potencjal w kontekscie rozwoju systemu sciezek spacerowych wroclawia |
title_sub | stan zachowania i potencjał w kontekście rozwoju systemu ścieżek spacerowych Wrocławia |
topic | Richter, Hugo / (1905-1970) dbn Architektura krajobrazu dbn Architektura niemiecka dbn Architektura polska dbn Kształtowanie krajobrazu dbn Parki i ogrody dbn Projektowanie architektoniczne dbn Ścieżki spacerowe dbn Tereny zielone dbn Grünplanung (DE-588)4022309-7 gnd Landschaftsarchitektur (DE-588)7700528-4 gnd Landschaftsplanung (DE-588)4034354-6 gnd Wanderweg (DE-588)4140582-1 gnd |
topic_facet | Richter, Hugo / (1905-1970) Architektura krajobrazu Architektura niemiecka Architektura polska Kształtowanie krajobrazu Parki i ogrody Projektowanie architektoniczne Ścieżki spacerowe Tereny zielone Grünplanung Landschaftsarchitektur Landschaftsplanung Wanderweg Wrocław (woj. dolnośląskie) Breslau |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033842513&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV048464581 |
work_keys_str_mv | AT kusmierskijacek promenadahugonarichterastanzachowaniaipotencjałwkontekscierozwojusystemusciezekspacerowychwrocławia AT szopinskaelzbieta promenadahugonarichterastanzachowaniaipotencjałwkontekscierozwojusystemusciezekspacerowychwrocławia |