Rethinking Japan's modernity: stories and translations
"History is not one story, but many. In Rethinking Japan's Modernity, M. William Steele takes a new look at the people, places, and events associated with Japan's engagement with modernity, starting with American Commodore Matthew Perry's arrival in Japan in 1853. In many cases,...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Japanese |
| Veröffentlicht: |
Cambridge, Massachusetts
Harvard University Asia Center
2024
|
| Schriftenreihe: | Harvard East Asian monographs
473 |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "History is not one story, but many. In Rethinking Japan's Modernity, M. William Steele takes a new look at the people, places, and events associated with Japan's engagement with modernity, starting with American Commodore Matthew Perry's arrival in Japan in 1853. In many cases, this new look derives from visual sources, such as popular broadsheets, satirical cartoons, ukiyo-e and other woodblock prints, postcards, and photographs. The book illustrates the diverse, and sometimes conflicting, perceptions of people who experienced the unfolding of modern Japan. It focuses both on the experiences of people living the events "at that time" and on the reflections of people looking back. Also included are three new primary translations, two of them by Japan's pioneer Westernizer, Fukuzawa Yukichi, and another a harsh rebuttal of Fukuzawa's "encouragement of learning." These and other stories show how Japanese views of modernity evolved over time. Each chapter is prefaced with a short introduction to the topic covered and historiographical approach taken, allowing the chapter to stand alone as well as support the overall goal of the book -- to inform and challenge our understanding of the links between Japan's past, present, and future." |
| Beschreibung: | Includes material previously published in English or Japanese |
| Beschreibung: | xvi, 352 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9780674297562 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049870205 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241030 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240917s2024 xx a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780674297562 |c hbk |9 9780674297562 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1464630902 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049870205 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a jpn | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 100 | 1 | |a Steele, Marion William |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)173635695 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Rethinking Japan's modernity |b stories and translations |c M. William Steele |
| 264 | 1 | |a Cambridge, Massachusetts |b Harvard University Asia Center |c 2024 | |
| 300 | |a xvi, 352 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Harvard East Asian monographs |v 473 | |
| 500 | |a Includes material previously published in English or Japanese | ||
| 520 | 3 | |a "History is not one story, but many. In Rethinking Japan's Modernity, M. William Steele takes a new look at the people, places, and events associated with Japan's engagement with modernity, starting with American Commodore Matthew Perry's arrival in Japan in 1853. In many cases, this new look derives from visual sources, such as popular broadsheets, satirical cartoons, ukiyo-e and other woodblock prints, postcards, and photographs. The book illustrates the diverse, and sometimes conflicting, perceptions of people who experienced the unfolding of modern Japan. It focuses both on the experiences of people living the events "at that time" and on the reflections of people looking back. Also included are three new primary translations, two of them by Japan's pioneer Westernizer, Fukuzawa Yukichi, and another a harsh rebuttal of Fukuzawa's "encouragement of learning." These and other stories show how Japanese views of modernity evolved over time. Each chapter is prefaced with a short introduction to the topic covered and historiographical approach taken, allowing the chapter to stand alone as well as support the overall goal of the book -- to inform and challenge our understanding of the links between Japan's past, present, and future." | |
| 546 | |a English, with some text in Japanese | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Fukuzawa, Yukichi |d 1835-1901 |0 (DE-588)118952633 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1853-1923 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Moderne |0 (DE-588)4039827-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Japan |0 (DE-588)4028495-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 1 | |a Fukuzawa, Yukichi / 1835-1901 / Political and social views | |
| 653 | 0 | |a Japanese literature / Translations into English | |
| 653 | 0 | |a Civilization, Modern / 20th century | |
| 653 | 2 | |a Japan / History / Restoration, 1853-1870 | |
| 653 | 2 | |a Japan / History / Restoration, 1853-1870 / Sources | |
| 653 | 2 | |a Japan / History / Meiji period, 1868-1912 | |
| 653 | 2 | |a Japan / History / Meiji period, 1868-1912 / Sources | |
| 653 | 2 | |a Japan / History / 1912-1945 | |
| 653 | 2 | |a Japan / History / 1912-1945 / Sources | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Japan |0 (DE-588)4028495-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Moderne |0 (DE-588)4039827-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1853-1923 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Fukuzawa, Yukichi |d 1835-1901 |0 (DE-588)118952633 |D p |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Harvard East Asian monographs |v 473 |w (DE-604)BV002779893 |9 473 | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20241030 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09042 |g 52 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 52 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 52 |
| 942 | 1 | 1 | |c 001.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 52 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035209692 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820596269001736192 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Steele, Marion William 1947- |
| author_GND | (DE-588)173635695 |
| author_facet | Steele, Marion William 1947- |
| author_role | aut |
| author_sort | Steele, Marion William 1947- |
| author_variant | m w s mw mws |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049870205 |
| ctrlnum | (OCoLC)1464630902 (DE-599)BVBBV049870205 |
| era | Geschichte 1853-1923 gnd |
| era_facet | Geschichte 1853-1923 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049870205</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241030</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240917s2024 xx a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780674297562</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">9780674297562</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1464630902</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049870205</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">jpn</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Steele, Marion William</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)173635695</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rethinking Japan's modernity</subfield><subfield code="b">stories and translations</subfield><subfield code="c">M. William Steele</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, Massachusetts</subfield><subfield code="b">Harvard University Asia Center</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xvi, 352 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Harvard East Asian monographs</subfield><subfield code="v">473</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes material previously published in English or Japanese</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"History is not one story, but many. In Rethinking Japan's Modernity, M. William Steele takes a new look at the people, places, and events associated with Japan's engagement with modernity, starting with American Commodore Matthew Perry's arrival in Japan in 1853. In many cases, this new look derives from visual sources, such as popular broadsheets, satirical cartoons, ukiyo-e and other woodblock prints, postcards, and photographs. The book illustrates the diverse, and sometimes conflicting, perceptions of people who experienced the unfolding of modern Japan. It focuses both on the experiences of people living the events "at that time" and on the reflections of people looking back. Also included are three new primary translations, two of them by Japan's pioneer Westernizer, Fukuzawa Yukichi, and another a harsh rebuttal of Fukuzawa's "encouragement of learning." These and other stories show how Japanese views of modernity evolved over time. Each chapter is prefaced with a short introduction to the topic covered and historiographical approach taken, allowing the chapter to stand alone as well as support the overall goal of the book -- to inform and challenge our understanding of the links between Japan's past, present, and future."</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English, with some text in Japanese</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Fukuzawa, Yukichi</subfield><subfield code="d">1835-1901</subfield><subfield code="0">(DE-588)118952633</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1853-1923</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Moderne</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039827-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Japan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028495-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Fukuzawa, Yukichi / 1835-1901 / Political and social views</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Japanese literature / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Civilization, Modern / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Japan / History / Restoration, 1853-1870</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Japan / History / Restoration, 1853-1870 / Sources</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Japan / History / Meiji period, 1868-1912</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Japan / History / Meiji period, 1868-1912 / Sources</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Japan / History / 1912-1945</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Japan / History / 1912-1945 / Sources</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Japan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028495-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Moderne</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039827-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1853-1923</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fukuzawa, Yukichi</subfield><subfield code="d">1835-1901</subfield><subfield code="0">(DE-588)118952633</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Harvard East Asian monographs</subfield><subfield code="v">473</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002779893</subfield><subfield code="9">473</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20241030</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">52</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">52</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">52</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">001.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">52</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035209692</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Japan (DE-588)4028495-5 gnd |
| geographic_facet | Japan |
| id | DE-604.BV049870205 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-07T13:18:21Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780674297562 |
| language | English Japanese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035209692 |
| oclc_num | 1464630902 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-188 |
| physical | xvi, 352 Seiten Illustrationen 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20241030 |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Harvard University Asia Center |
| record_format | marc |
| series | Harvard East Asian monographs |
| series2 | Harvard East Asian monographs |
| spelling | Steele, Marion William 1947- Verfasser (DE-588)173635695 aut Rethinking Japan's modernity stories and translations M. William Steele Cambridge, Massachusetts Harvard University Asia Center 2024 xvi, 352 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Harvard East Asian monographs 473 Includes material previously published in English or Japanese "History is not one story, but many. In Rethinking Japan's Modernity, M. William Steele takes a new look at the people, places, and events associated with Japan's engagement with modernity, starting with American Commodore Matthew Perry's arrival in Japan in 1853. In many cases, this new look derives from visual sources, such as popular broadsheets, satirical cartoons, ukiyo-e and other woodblock prints, postcards, and photographs. The book illustrates the diverse, and sometimes conflicting, perceptions of people who experienced the unfolding of modern Japan. It focuses both on the experiences of people living the events "at that time" and on the reflections of people looking back. Also included are three new primary translations, two of them by Japan's pioneer Westernizer, Fukuzawa Yukichi, and another a harsh rebuttal of Fukuzawa's "encouragement of learning." These and other stories show how Japanese views of modernity evolved over time. Each chapter is prefaced with a short introduction to the topic covered and historiographical approach taken, allowing the chapter to stand alone as well as support the overall goal of the book -- to inform and challenge our understanding of the links between Japan's past, present, and future." English, with some text in Japanese Fukuzawa, Yukichi 1835-1901 (DE-588)118952633 gnd rswk-swf Geschichte 1853-1923 gnd rswk-swf Moderne (DE-588)4039827-4 gnd rswk-swf Japan (DE-588)4028495-5 gnd rswk-swf Fukuzawa, Yukichi / 1835-1901 / Political and social views Japanese literature / Translations into English Civilization, Modern / 20th century Japan / History / Restoration, 1853-1870 Japan / History / Restoration, 1853-1870 / Sources Japan / History / Meiji period, 1868-1912 Japan / History / Meiji period, 1868-1912 / Sources Japan / History / 1912-1945 Japan / History / 1912-1945 / Sources (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Japan (DE-588)4028495-5 g Moderne (DE-588)4039827-4 s Geschichte 1853-1923 z DE-604 Fukuzawa, Yukichi 1835-1901 (DE-588)118952633 p Harvard East Asian monographs 473 (DE-604)BV002779893 473 |
| spellingShingle | Steele, Marion William 1947- Rethinking Japan's modernity stories and translations Harvard East Asian monographs Fukuzawa, Yukichi 1835-1901 (DE-588)118952633 gnd Moderne (DE-588)4039827-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118952633 (DE-588)4039827-4 (DE-588)4028495-5 (DE-588)4135952-5 |
| title | Rethinking Japan's modernity stories and translations |
| title_auth | Rethinking Japan's modernity stories and translations |
| title_exact_search | Rethinking Japan's modernity stories and translations |
| title_full | Rethinking Japan's modernity stories and translations M. William Steele |
| title_fullStr | Rethinking Japan's modernity stories and translations M. William Steele |
| title_full_unstemmed | Rethinking Japan's modernity stories and translations M. William Steele |
| title_short | Rethinking Japan's modernity |
| title_sort | rethinking japan s modernity stories and translations |
| title_sub | stories and translations |
| topic | Fukuzawa, Yukichi 1835-1901 (DE-588)118952633 gnd Moderne (DE-588)4039827-4 gnd |
| topic_facet | Fukuzawa, Yukichi 1835-1901 Moderne Japan Quelle |
| volume_link | (DE-604)BV002779893 |
| work_keys_str_mv | AT steelemarionwilliam rethinkingjapansmodernitystoriesandtranslations |