Voltaire et la Chine:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Aix-en-Provence
Publ. Univ. de Provence
1989
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | IV, 348 S. |
| ISBN: | 2853992012 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004161198 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 901129s1989 |||| 00||| freod | ||
| 020 | |a 2853992012 |9 2-85399-201-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)20854443 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004161198 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-154 |a DE-83 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PQ2136 | |
| 082 | 0 | |a 848/.509 |2 20 | |
| 084 | |a IG 2755 |0 (DE-625)56011:11856 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Song, Shun-Ching |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Voltaire et la Chine |
| 264 | 1 | |a Aix-en-Provence |b Publ. Univ. de Provence |c 1989 | |
| 300 | |a IV, 348 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Voltaire <1694-1778> - Et la Chine |
| 600 | 1 | 7 | |a Voltaire <1694-1778> - pensée politique et sociale |2 ram |
| 600 | 1 | 4 | |a Voltaire <1694-1778> |x Knowledge |z China |
| 600 | 1 | 7 | |a Voltaire <1694-1778> |x Political and social views |2 ram |
| 600 | 0 | 7 | |a Voltaire |d 1694-1778 |0 (DE-588)118627813 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1700-1800 | |
| 650 | 4 | |a Chine dans la littérature | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Wissen | |
| 650 | 4 | |a French literature |x Chinese influences | |
| 650 | 0 | 7 | |a Chinabild |0 (DE-588)4122097-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Chine - Etude et enseignement - France - 18ème siècle |2 ram | |
| 651 | 4 | |a Chine - Étude et enseignement - France - Histoire - 18e siècle | |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 4 | |a China |x In literature | |
| 651 | 4 | |a China |x Study and teaching |z France |x History |y 18th century | |
| 651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Voltaire |d 1694-1778 |0 (DE-588)118627813 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Voltaire |d 1694-1778 |0 (DE-588)118627813 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Chinabild |0 (DE-588)4122097-3 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002594925&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002594925 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804118372644814848 |
|---|---|
| adam_text | Shun-Ching SONG
VOLTAIRE ET LA CHINE
PUBLICATIONS UNIVERSITE DE PROVENCE
29, avenue Robert Schuman 13621 Aix-En-Provence Cedex
TABLE DES MATIERES
PREFACE de Monsieur Henri COULET de I à IV
Abréviations 5
Introduction
PREMIERE PARTIE : LA CHINE DANS L OEUVRE DE VOLTAIRE
CHAPITRE I : HISTOIRE ET ANTIQUITE 17
I L histoire et l antiquité 1 9
H L histoire et l exactitude 2 5
m L histoire et les changements politiques , 28
CHAPITRE H : SOCIETE 4 9
I Le pays : Présentation générale (la géographie physique - le système des
impOts - les villes - l architecture - le système monétaire)
H Le peuple 60
(i) L origine du peuple chinois 60
(ii) La population 64
m Les moeurs 69
(i) La douceur et la sagesse des moeurs chinoises 70
(ii) Les vices des moeurs chinoises 73
(iii) Le rôle de la famille 7 6
(iv) Réflexion sur diverses coutumes chinoises 82
CHAPITRE m : POLITIQUE 8 9
I La vie à la cour 90
(i) Les rites et les cérémonies 90
00 L image des empereurs 93
D La constitution et les lois 1 0 2
(i) La constitution (ou le système politique) 0?
(ii) Les lois 105
m Despotisme ou non ?108
IV Athéisme ou non ?!10
CHAPITRE IV : RELIGION 1 1 5
I La situation religieuse en Chine ^ 6
n La religion des lettrés chinois 9
ni La religion du peuple chinois ^2
(i) Le taoïsme 1 2 1
(ii) Le bouddhisme 1 2*
(iii) Le lamaïsme il
(iv) Le christianisme ] 2 °
(v) Deux autres religions orientales : judaïsme amp; islam -
CHAPITRE V : PHILOSOPHIE 153
I La vie de Conf ucius 154
n Le contenu de la pensée confucéenne 56
m L influence du confucianisme 162
IV Le confucianisme : modèle philosophique voltairien 170
CHAPITRE VI: SCIENCES, ARTS ET BELLES LETTRES 177
L Les sciences 179
(I) L astronomie en Chine 179
(II) Les inventions du peuple chinois 182
(i) (a) Les quatre principales inventions du peuple chinois (le papier -
l imprimerie - la boussole - la poudre) 182
(b) Quelques sciences anciennes (la soie - la porcelaine - les
cloches - les quadriges - les mathématiques) 189
(ii) Deux ouvrages significatifs (la Grande Muraille - les grands
canaux) 193
H Les arts et les belles-lettres 195
(I) L art romanesque 195
(II) L art dramatique 198
(III) La peinture 201
(IV) La musique 204
(V) Les cinq grands classiques des Chinois 207
(VI) L écriture chinoise 209
m La critique de la science et des arts chinois 213
(I) Le fait 213
(II) Les causes (les moeurs - l éducation - la langue) 217
DEUXIEME PARTIE : RECHERCHES ET INTERPRETATION
CHAPITRE VU : ETUDE CHRONOLOGIQUE DES ECRITS DE VOLTAIRE SUR LA
CHINE 235
CHAPITRE Vm : ENQUETE SUR LES SOURCES DE VOLTAIRE A PROPOS DE
SES ECRITS SUR LA CHINE 245
- Liste des ouvrages sur la Chine dans B VJ 255
CHAPITRE IX : L INTERET DE LA CHINE POUR VOLTAIRE 261
I Motif philosophique 264
(I) L Orphelin de la Chine 264
(i) Comment Voltaire crée-t-i l L Orphelin de la Chine ? 265
(ii) Le véritable but de Voltaire dans L Orphelin de la Chine 269
(II) La Chine, arme philosophique 274
n Rêves de voyage et de commerce 289
Conclusion 301
Chronologie des dynasties chinoises 309
Liste des ouvrages utilisés 311
I Oeuvres de Voltaire 311
II Oeuvres antérieures à 1800 312
m Oeuvres chinoises antérieures à 1800 318
IV Oeuvres postérieures à 1800 323
V Oeuvres chinoises postérieures à 1800 328
Index des noms de personnes 333
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Song, Shun-Ching |
| author_facet | Song, Shun-Ching |
| author_role | aut |
| author_sort | Song, Shun-Ching |
| author_variant | s c s scs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004161198 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ2136 |
| callnumber-raw | PQ2136 |
| callnumber-search | PQ2136 |
| callnumber-sort | PQ 42136 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IG 2755 |
| ctrlnum | (OCoLC)20854443 (DE-599)BVBBV004161198 |
| dewey-full | 848/.509 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 848 - French miscellaneous writings |
| dewey-raw | 848/.509 |
| dewey-search | 848/.509 |
| dewey-sort | 3848 3509 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1700-1800 |
| era_facet | Geschichte 1700-1800 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02224nam a2200577 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV004161198</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">901129s1989 |||| 00||| freod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2853992012</subfield><subfield code="9">2-85399-201-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)20854443</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004161198</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ2136</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">848/.509</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IG 2755</subfield><subfield code="0">(DE-625)56011:11856</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Song, Shun-Ching</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Voltaire et la Chine</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Aix-en-Provence</subfield><subfield code="b">Publ. Univ. de Provence</subfield><subfield code="c">1989</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IV, 348 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Voltaire <1694-1778> - Et la Chine</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Voltaire <1694-1778> - pensée politique et sociale</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Voltaire <1694-1778></subfield><subfield code="x">Knowledge</subfield><subfield code="z">China</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Voltaire <1694-1778></subfield><subfield code="x">Political and social views</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1700-1800</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chine dans la littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wissen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French literature</subfield><subfield code="x">Chinese influences</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinabild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122097-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chine - Etude et enseignement - France - 18ème siècle</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chine - Étude et enseignement - France - Histoire - 18e siècle</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="x">In literature</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">18th century</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Chinabild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122097-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002594925&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002594925</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Chine - Etude et enseignement - France - 18ème siècle ram Chine - Étude et enseignement - France - Histoire - 18e siècle Frankreich China In literature China Study and teaching France History 18th century China (DE-588)4009937-4 gnd |
| geographic_facet | Chine - Etude et enseignement - France - 18ème siècle Chine - Étude et enseignement - France - Histoire - 18e siècle Frankreich China In literature China Study and teaching France History 18th century China |
| id | DE-604.BV004161198 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:09:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2853992012 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002594925 |
| oclc_num | 20854443 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-154 DE-83 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-154 DE-83 DE-188 |
| physical | IV, 348 S. |
| publishDate | 1989 |
| publishDateSearch | 1989 |
| publishDateSort | 1989 |
| publisher | Publ. Univ. de Provence |
| record_format | marc |
| spelling | Song, Shun-Ching Verfasser aut Voltaire et la Chine Aix-en-Provence Publ. Univ. de Provence 1989 IV, 348 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Voltaire <1694-1778> - Et la Chine Voltaire <1694-1778> - pensée politique et sociale ram Voltaire <1694-1778> Knowledge China Voltaire <1694-1778> Political and social views ram Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd rswk-swf Geschichte 1700-1800 Chine dans la littérature Geschichte Wissen French literature Chinese influences Chinabild (DE-588)4122097-3 gnd rswk-swf Chine - Etude et enseignement - France - 18ème siècle ram Chine - Étude et enseignement - France - Histoire - 18e siècle Frankreich China In literature China Study and teaching France History 18th century China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 p China (DE-588)4009937-4 g DE-604 Chinabild (DE-588)4122097-3 s HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002594925&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Song, Shun-Ching Voltaire et la Chine Voltaire <1694-1778> - Et la Chine Voltaire <1694-1778> - pensée politique et sociale ram Voltaire <1694-1778> Knowledge China Voltaire <1694-1778> Political and social views ram Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd Chine dans la littérature Geschichte Wissen French literature Chinese influences Chinabild (DE-588)4122097-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118627813 (DE-588)4122097-3 (DE-588)4009937-4 |
| title | Voltaire et la Chine |
| title_auth | Voltaire et la Chine |
| title_exact_search | Voltaire et la Chine |
| title_full | Voltaire et la Chine |
| title_fullStr | Voltaire et la Chine |
| title_full_unstemmed | Voltaire et la Chine |
| title_short | Voltaire et la Chine |
| title_sort | voltaire et la chine |
| topic | Voltaire <1694-1778> - Et la Chine Voltaire <1694-1778> - pensée politique et sociale ram Voltaire <1694-1778> Knowledge China Voltaire <1694-1778> Political and social views ram Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd Chine dans la littérature Geschichte Wissen French literature Chinese influences Chinabild (DE-588)4122097-3 gnd |
| topic_facet | Voltaire <1694-1778> - Et la Chine Voltaire <1694-1778> - pensée politique et sociale Voltaire <1694-1778> Knowledge China Voltaire <1694-1778> Political and social views Voltaire 1694-1778 Chine dans la littérature Geschichte Wissen French literature Chinese influences Chinabild Chine - Etude et enseignement - France - 18ème siècle Chine - Étude et enseignement - France - Histoire - 18e siècle Frankreich China In literature China Study and teaching France History 18th century China |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002594925&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT songshunching voltaireetlachine |