Livoruč vid prezydenta: zapysky perekladača
Ліворуч від президента записки перекладача
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
Parlamentsʹke vydavnycvo
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | 252 Seiten Illustrationen 22 cm |
| ISBN: | 9789669221926 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047666489 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230316 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220112s2021 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789669221926 |9 9789669221926 | ||
| 020 | |z 9669221927 |9 9669221927 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1294794105 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047666489 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Skuratovsʹkyj, Mychajlo Vasylʹovyč |d 1953- |e Verfasser |0 (DE-588)1249431913 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Livoruč vid prezydenta |b zapysky perekladača |c Mychajlo Skuratovsʹkyj |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Kyïv |b Parlamentsʹke vydavnycvo |c 2021 | |
| 300 | |a 252 Seiten |b Illustrationen |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Skuratovsʹkyĭ, M. V. / (Mykhaĭlo Vasylʹovych) |
| 600 | 1 | 4 | |a Kravchuk, L. M. / (Leonid Makarovych) / 1934- |
| 600 | 1 | 4 | |a Kuchma, L. D. / (Leonid Danylovych) / 1938- |
| 600 | 1 | 7 | |a Kravchuk, L. M. / (Leonid Makarovych) / 1934- |2 fast |
| 600 | 1 | 7 | |a Kuchma, L. D. / (Leonid Danylovych) / 1938- |2 fast |
| 600 | 1 | 7 | |a Kravčuk, Leonid Makarovyč |d 1934-2022 |0 (DE-588)119239388 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Kučma, Leonid Danylovyč |d 1938- |0 (DE-588)120593920 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Presidents / Ukraine / Biography | |
| 650 | 4 | |a Politicians / Ukraine / Biography | |
| 650 | 4 | |a World politics | |
| 650 | 4 | |a Autobiography (memoirs) | |
| 650 | 4 | |a History (General) | |
| 650 | 4 | |a Political and diplomatic history | |
| 650 | 4 | |a Ukraine | |
| 650 | 7 | |a Employees |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Politicians |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Politics and government |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Presidents |2 fast | |
| 650 | 7 | |a World politics |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Ukraine / Officials and employees / Biography | |
| 651 | 4 | |a Ukraine / Politics and government / 1945-1991 | |
| 651 | 4 | |a Ukraine / Politics and government / 1991- | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |2 fast | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kravčuk, Leonid Makarovyč |d 1934-2022 |0 (DE-588)119239388 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Kučma, Leonid Danylovyč |d 1938- |0 (DE-588)120593920 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033051234&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033051234&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a СкуратовськиЙ, Михайло Васильович |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Ліворуч від президента |b записки перекладача |c Михайло Скуратовський |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Київ |b Парламентське видавницво |c 2021 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033051234 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804183141643976704 |
|---|---|
| adam_text | Зміст Передмова.....................................................................................З Частина І. Фергана, Баграм.................................................. 5 Частина II. Москва, Лусака................................................... 35 Частина III. Англія, Франція, Канада................................... 65 Частина IV. Ліворуч від президента (Л. Μ. Кравчук)....... 105 Частина V. Ліворуч від президента (Л. Д. Кучма)............135 Примітки................................................................................... 249 Bayerische StaatsbiMskıek Munchen
УДК 821.161.2’06-92-94 С46 С46 Скуратовський Μ. В. Ліворуч від президента: Записки перекладача. — Київ : Парлам. вид-во, 2021. — 256 с. ISBN 978-966-922-192-6 Мемуари автора, який пройшов шлях від військового перекла дача, викладача англійської та французької мов до офіційного пере кладача Президента України та посла. Паралельно з описом життєвого шляху автора читач знайомить ся з подіями від 70-х років XX століття до початку XXI століття, представленими крізь призму його сприйняття: Афганістан, ситуа ція у прифронтових державах Південної Африки, а також робота з Л. Μ. Кравчуком і Л. Д. Кучмою та багато іншого. Розрахована на широке коло читачів. УДК 821.161.2’06-92-94 ŕ Bayons r Һе МиоеЬеп ISBN 978-966-922-192-6 © Скуратовський Μ., 2021
|
| adam_txt |
Зміст Передмова.З Частина І. Фергана, Баграм. 5 Частина II. Москва, Лусака. 35 Частина III. Англія, Франція, Канада. 65 Частина IV. Ліворуч від президента (Л. Μ. Кравчук). 105 Частина V. Ліворуч від президента (Л. Д. Кучма).135 Примітки. 249 Bayerische StaatsbiMskıek Munchen
УДК 821.161.2’06-92-94 С46 С46 Скуратовський Μ. В. Ліворуч від президента: Записки перекладача. — Київ : Парлам. вид-во, 2021. — 256 с. ISBN 978-966-922-192-6 Мемуари автора, який пройшов шлях від військового перекла дача, викладача англійської та французької мов до офіційного пере кладача Президента України та посла. Паралельно з описом життєвого шляху автора читач знайомить ся з подіями від 70-х років XX століття до початку XXI століття, представленими крізь призму його сприйняття: Афганістан, ситуа ція у прифронтових державах Південної Африки, а також робота з Л. Μ. Кравчуком і Л. Д. Кучмою та багато іншого. Розрахована на широке коло читачів. УДК 821.161.2’06-92-94 ŕ Bayons r Һе МиоеЬеп ISBN 978-966-922-192-6 © Скуратовський Μ., 2021 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Skuratovsʹkyj, Mychajlo Vasylʹovyč 1953- |
| author_GND | (DE-588)1249431913 |
| author_facet | Skuratovsʹkyj, Mychajlo Vasylʹovyč 1953- |
| author_role | aut |
| author_sort | Skuratovsʹkyj, Mychajlo Vasylʹovyč 1953- |
| author_variant | m v s mv mvs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047666489 |
| ctrlnum | (OCoLC)1294794105 (DE-599)BVBBV047666489 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03487nam a2200769 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047666489</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230316 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220112s2021 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789669221926</subfield><subfield code="9">9789669221926</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9669221927</subfield><subfield code="9">9669221927</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1294794105</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047666489</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Skuratovsʹkyj, Mychajlo Vasylʹovyč</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1249431913</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Livoruč vid prezydenta</subfield><subfield code="b">zapysky perekladača</subfield><subfield code="c">Mychajlo Skuratovsʹkyj</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Parlamentsʹke vydavnycvo</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">252 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Skuratovsʹkyĭ, M. V. / (Mykhaĭlo Vasylʹovych)</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Kravchuk, L. M. / (Leonid Makarovych) / 1934-</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Kuchma, L. D. / (Leonid Danylovych) / 1938-</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kravchuk, L. M. / (Leonid Makarovych) / 1934-</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kuchma, L. D. / (Leonid Danylovych) / 1938-</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kravčuk, Leonid Makarovyč</subfield><subfield code="d">1934-2022</subfield><subfield code="0">(DE-588)119239388</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kučma, Leonid Danylovyč</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120593920</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Presidents / Ukraine / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politicians / Ukraine / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World politics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Autobiography (memoirs)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">History (General)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Political and diplomatic history</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Employees</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Politicians</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Politics and government</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Presidents</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">World politics</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine / Officials and employees / Biography</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine / Politics and government / 1945-1991</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine / Politics and government / 1991-</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kravčuk, Leonid Makarovyč</subfield><subfield code="d">1934-2022</subfield><subfield code="0">(DE-588)119239388</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kučma, Leonid Danylovyč</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120593920</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033051234&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033051234&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">СкуратовськиЙ, Михайло Васильович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Ліворуч від президента</subfield><subfield code="b">записки перекладача</subfield><subfield code="c">Михайло Скуратовський</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">Парламентське видавницво</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033051234</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht |
| geographic | Ukraine / Officials and employees / Biography Ukraine / Politics and government / 1945-1991 Ukraine / Politics and government / 1991- Ukraine fast |
| geographic_facet | Ukraine / Officials and employees / Biography Ukraine / Politics and government / 1945-1991 Ukraine / Politics and government / 1991- Ukraine |
| id | DE-604.BV047666489 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:54:12Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:18:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789669221926 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033051234 |
| oclc_num | 1294794105 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 252 Seiten Illustrationen 22 cm |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Parlamentsʹke vydavnycvo |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Skuratovsʹkyj, Mychajlo Vasylʹovyč 1953- Verfasser (DE-588)1249431913 aut 880-02 Livoruč vid prezydenta zapysky perekladača Mychajlo Skuratovsʹkyj 880-03 Kyïv Parlamentsʹke vydavnycvo 2021 252 Seiten Illustrationen 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch Kyrillisch Skuratovsʹkyĭ, M. V. / (Mykhaĭlo Vasylʹovych) Kravchuk, L. M. / (Leonid Makarovych) / 1934- Kuchma, L. D. / (Leonid Danylovych) / 1938- Kravchuk, L. M. / (Leonid Makarovych) / 1934- fast Kuchma, L. D. / (Leonid Danylovych) / 1938- fast Kravčuk, Leonid Makarovyč 1934-2022 (DE-588)119239388 gnd rswk-swf Kučma, Leonid Danylovyč 1938- (DE-588)120593920 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Presidents / Ukraine / Biography Politicians / Ukraine / Biography World politics Autobiography (memoirs) History (General) Political and diplomatic history Ukraine Employees fast Politicians fast Politics and government fast Presidents fast World politics fast Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Ukraine / Officials and employees / Biography Ukraine / Politics and government / 1945-1991 Ukraine / Politics and government / 1991- Ukraine fast (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Kravčuk, Leonid Makarovyč 1934-2022 (DE-588)119239388 p Kučma, Leonid Danylovyč 1938- (DE-588)120593920 p Politik (DE-588)4046514-7 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033051234&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033051234&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N СкуратовськиЙ, Михайло Васильович ut 245-02/(N Ліворуч від президента записки перекладача Михайло Скуратовський 264-03/(N Київ Парламентське видавницво 2021 |
| spellingShingle | Skuratovsʹkyj, Mychajlo Vasylʹovyč 1953- Livoruč vid prezydenta zapysky perekladača Skuratovsʹkyĭ, M. V. / (Mykhaĭlo Vasylʹovych) Kravchuk, L. M. / (Leonid Makarovych) / 1934- Kuchma, L. D. / (Leonid Danylovych) / 1938- Kravchuk, L. M. / (Leonid Makarovych) / 1934- fast Kuchma, L. D. / (Leonid Danylovych) / 1938- fast Kravčuk, Leonid Makarovyč 1934-2022 (DE-588)119239388 gnd Kučma, Leonid Danylovyč 1938- (DE-588)120593920 gnd Presidents / Ukraine / Biography Politicians / Ukraine / Biography World politics Autobiography (memoirs) History (General) Political and diplomatic history Ukraine Employees fast Politicians fast Politics and government fast Presidents fast World politics fast Politik (DE-588)4046514-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)119239388 (DE-588)120593920 (DE-588)4046514-7 (DE-588)4133254-4 |
| title | Livoruč vid prezydenta zapysky perekladača |
| title_auth | Livoruč vid prezydenta zapysky perekladača |
| title_exact_search | Livoruč vid prezydenta zapysky perekladača |
| title_exact_search_txtP | Livoruč vid prezydenta zapysky perekladača |
| title_full | Livoruč vid prezydenta zapysky perekladača Mychajlo Skuratovsʹkyj |
| title_fullStr | Livoruč vid prezydenta zapysky perekladača Mychajlo Skuratovsʹkyj |
| title_full_unstemmed | Livoruč vid prezydenta zapysky perekladača Mychajlo Skuratovsʹkyj |
| title_short | Livoruč vid prezydenta |
| title_sort | livoruc vid prezydenta zapysky perekladaca |
| title_sub | zapysky perekladača |
| topic | Skuratovsʹkyĭ, M. V. / (Mykhaĭlo Vasylʹovych) Kravchuk, L. M. / (Leonid Makarovych) / 1934- Kuchma, L. D. / (Leonid Danylovych) / 1938- Kravchuk, L. M. / (Leonid Makarovych) / 1934- fast Kuchma, L. D. / (Leonid Danylovych) / 1938- fast Kravčuk, Leonid Makarovyč 1934-2022 (DE-588)119239388 gnd Kučma, Leonid Danylovyč 1938- (DE-588)120593920 gnd Presidents / Ukraine / Biography Politicians / Ukraine / Biography World politics Autobiography (memoirs) History (General) Political and diplomatic history Ukraine Employees fast Politicians fast Politics and government fast Presidents fast World politics fast Politik (DE-588)4046514-7 gnd |
| topic_facet | Skuratovsʹkyĭ, M. V. / (Mykhaĭlo Vasylʹovych) Kravchuk, L. M. / (Leonid Makarovych) / 1934- Kuchma, L. D. / (Leonid Danylovych) / 1938- Kravčuk, Leonid Makarovyč 1934-2022 Kučma, Leonid Danylovyč 1938- Presidents / Ukraine / Biography Politicians / Ukraine / Biography World politics Autobiography (memoirs) History (General) Political and diplomatic history Ukraine Employees Politicians Politics and government Presidents Politik Ukraine / Officials and employees / Biography Ukraine / Politics and government / 1945-1991 Ukraine / Politics and government / 1991- Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033051234&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033051234&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT skuratovsʹkyjmychajlovasylʹovyc livorucvidprezydentazapyskyperekladaca |