Arab linguistics :: an introductory classical text with translation and notes /
This volume provides an analysis of a famous medieval Arabic grammatical text, al-Ajurrumiya (c. 1300), as commented on by aš-Šhirbini (d. 1570). This edition includes the original text and a translation into English, as well as extensive comments and annotations, with the aim of making accessible...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English Arabic |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam :
J. Benjamins,
1981.
|
| Schriftenreihe: | Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Studies in the history of linguistics ;
v. 24. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | This volume provides an analysis of a famous medieval Arabic grammatical text, al-Ajurrumiya (c. 1300), as commented on by aš-Šhirbini (d. 1570). This edition includes the original text and a translation into English, as well as extensive comments and annotations, with the aim of making accessible both to Arabists and non-Arabists the main elements of indigenous Arabic linguistics, and thereby at least partially filling a large blank in the history of linguistics. |
| Beschreibung: | 1 online resource (ix, 485 pages) |
| Format: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references (pages 465-467) and index. |
| ISBN: | 9789027286512 9027286515 9786613093080 6613093084 1283093081 9781283093088 |
| ISSN: | 0304-0720 ; |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn713025904 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 110418s1981 ne ob 001 0 eng d | ||
| 010 | |z 82134272 | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d OCLCE |d E7B |d OCLCQ |d OCLCA |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d DKDLA |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCQ |d AZK |d OCLCQ |d VTS |d AU@ |d STF |d HS0 |d UWK |d AJS |d OCLCQ |d QGK |d M8D |d OCLCO |d OCLCQ |d SFB |d COCUF |d AGLDB |d CCO |d MOR |d PIFAG |d U3W |d WRM |d VT2 |d WYU |d TKN |d DST |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 557595437 |a 606523009 |a 961619055 |a 962622658 |a 974576066 |a 974616639 |a 1058171922 |a 1109083302 |a 1110297937 |a 1162383138 |a 1241826111 |a 1290095784 |a 1300593709 |a 1303304886 |a 1303499036 | ||
| 020 | |a 9789027286512 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9027286515 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9786613093080 | ||
| 020 | |a 6613093084 | ||
| 020 | |a 1283093081 | ||
| 020 | |a 9781283093088 | ||
| 020 | |z 9027245061 | ||
| 020 | |z 9789027245069 | ||
| 035 | |a (OCoLC)713025904 |z (OCoLC)557595437 |z (OCoLC)606523009 |z (OCoLC)961619055 |z (OCoLC)962622658 |z (OCoLC)974576066 |z (OCoLC)974616639 |z (OCoLC)1058171922 |z (OCoLC)1109083302 |z (OCoLC)1110297937 |z (OCoLC)1162383138 |z (OCoLC)1241826111 |z (OCoLC)1290095784 |z (OCoLC)1300593709 |z (OCoLC)1303304886 |z (OCoLC)1303499036 | ||
| 041 | 0 | |a eng |a ara | |
| 042 | |a dlr | ||
| 050 | 4 | |a PJ6101.I163 |b S513 1981eb | |
| 072 | 7 | |a FOR |x 002000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 492/.75 |2 22 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Shirbīnī, Muḥammad ibn Aḥmad, |d -1570. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJfRG7d499DXBh7GdvWqwC |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n82100618 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Nūr al-sajīyah fī ḥall alfāẓ al-Ājurrūmīyah. |l English & Arabic |
| 245 | 1 | 0 | |a Arab linguistics : |b an introductory classical text with translation and notes / |c edited by M.G. Carter. |
| 260 | |a Amsterdam : |b J. Benjamins, |c 1981. | ||
| 300 | |a 1 online resource (ix, 485 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series III, Studies in the history of linguistics, |x 0304-0720 ; |v v. 24 | |
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 465-467) and index. | ||
| 506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |5 MiAaHDL |2 star | ||
| 533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
| 538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
| 583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |5 MiAaHDL |2 pda | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 520 | |a This volume provides an analysis of a famous medieval Arabic grammatical text, al-Ajurrumiya (c. 1300), as commented on by aš-Šhirbini (d. 1570). This edition includes the original text and a translation into English, as well as extensive comments and annotations, with the aim of making accessible both to Arabists and non-Arabists the main elements of indigenous Arabic linguistics, and thereby at least partially filling a large blank in the history of linguistics. | ||
| 546 | |a English. | ||
| 505 | 0 | |a ARAB LINGUISTICS; Editorial page; Title page; Copyright page; INTRODUCTION; ABBREVIATIONS; TEXT AND TRANSLATION; NOTES; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; CHAPTER EIGHT; CHAPTER NINE; CHAPTER TEN; CHAPTER ELEVEN; CHAPTER TWELVE; CHAPTER THIRTEEN; CHAPTER FOURTEEN; CHAPTER FIFTEEN; CHAPTER SIXTEEN; CHAPTER SEVENTEEN; CHAPTER EIGHTEEN; CHAPTER NINETEEN; CHAPTER TWENTY; CHAPTER TWENTY-ONE; CHAPTER TWENTY-TWO; CHAPTER TWENTY-THREE; CHAPTER TWENTY-FOUR; CHAPTER TWENTY-FIVE; CHAPTER TWENTY-SIX; EPILOGUE; INDEX OF QUR'ANIC QUOTATIONS | |
| 600 | 1 | 0 | |a Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad, |d 1273 or 1274-1323. |t Ajurrūmīyah. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2011050004 |
| 630 | 0 | 7 | |a Ajurrūmīyah (Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad) |2 fast |
| 650 | 0 | |a Arabic language |x Grammar |v Early works to 1800. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh86000284 | |
| 650 | 6 | |a Arabe (Langue) |x Grammaire |v Ouvrages avant 1800. | |
| 650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY |x Arabic. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Arabic language |x Grammar |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Early works |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Carter, M. G. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Shirbīnī, Muḥammad ibn Aḥmad, -1570. |s Nūr al-sajīyah fī ḥall alfāẓ al-Ājurrūmīyah. English & Arabic. |t Arab linguistics. |d Amsterdam : J. Benjamins, 1981 |z 9027245061 |w (DLC) 82134272 |w (OCoLC)8827943 |
| 830 | 0 | |a Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. |n Series III, |p Studies in the history of linguistics ; |v v. 24. |x 0304-0720 |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n83704644 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=363347 |3 Volltext |
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10463011 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 363347 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn713025904 |
|---|---|
| _version_ | 1816881756332097537 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Shirbīnī, Muḥammad ibn Aḥmad, -1570 |
| author2 | Carter, M. G. |
| author2_role | |
| author2_variant | m g c mg mgc |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n82100618 |
| author_facet | Shirbīnī, Muḥammad ibn Aḥmad, -1570 Carter, M. G. |
| author_role | |
| author_sort | Shirbīnī, Muḥammad ibn Aḥmad, -1570 |
| author_variant | m i a s mia mias |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PJ6101 |
| callnumber-raw | PJ6101.I163 S513 1981eb |
| callnumber-search | PJ6101.I163 S513 1981eb |
| callnumber-sort | PJ 46101 I163 S513 41981EB |
| callnumber-subject | PJ - Oriental |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | ARAB LINGUISTICS; Editorial page; Title page; Copyright page; INTRODUCTION; ABBREVIATIONS; TEXT AND TRANSLATION; NOTES; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; CHAPTER EIGHT; CHAPTER NINE; CHAPTER TEN; CHAPTER ELEVEN; CHAPTER TWELVE; CHAPTER THIRTEEN; CHAPTER FOURTEEN; CHAPTER FIFTEEN; CHAPTER SIXTEEN; CHAPTER SEVENTEEN; CHAPTER EIGHTEEN; CHAPTER NINETEEN; CHAPTER TWENTY; CHAPTER TWENTY-ONE; CHAPTER TWENTY-TWO; CHAPTER TWENTY-THREE; CHAPTER TWENTY-FOUR; CHAPTER TWENTY-FIVE; CHAPTER TWENTY-SIX; EPILOGUE; INDEX OF QUR'ANIC QUOTATIONS |
| ctrlnum | (OCoLC)713025904 |
| dewey-full | 492/.75 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 492 - Afro-Asiatic languages |
| dewey-raw | 492/.75 |
| dewey-search | 492/.75 |
| dewey-sort | 3492 275 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05242cam a2200697 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn713025904</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">110418s1981 ne ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 82134272 </subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DKDLA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AZK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">HS0</subfield><subfield code="d">UWK</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">QGK</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">SFB</subfield><subfield code="d">COCUF</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">CCO</subfield><subfield code="d">MOR</subfield><subfield code="d">PIFAG</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">TKN</subfield><subfield code="d">DST</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">557595437</subfield><subfield code="a">606523009</subfield><subfield code="a">961619055</subfield><subfield code="a">962622658</subfield><subfield code="a">974576066</subfield><subfield code="a">974616639</subfield><subfield code="a">1058171922</subfield><subfield code="a">1109083302</subfield><subfield code="a">1110297937</subfield><subfield code="a">1162383138</subfield><subfield code="a">1241826111</subfield><subfield code="a">1290095784</subfield><subfield code="a">1300593709</subfield><subfield code="a">1303304886</subfield><subfield code="a">1303499036</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027286512</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027286515</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786613093080</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6613093084</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1283093081</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781283093088</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9027245061</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789027245069</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)713025904</subfield><subfield code="z">(OCoLC)557595437</subfield><subfield code="z">(OCoLC)606523009</subfield><subfield code="z">(OCoLC)961619055</subfield><subfield code="z">(OCoLC)962622658</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974576066</subfield><subfield code="z">(OCoLC)974616639</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058171922</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1109083302</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1110297937</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1162383138</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1241826111</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1290095784</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1300593709</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1303304886</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1303499036</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PJ6101.I163</subfield><subfield code="b">S513 1981eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOR</subfield><subfield code="x">002000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">492/.75</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shirbīnī, Muḥammad ibn Aḥmad,</subfield><subfield code="d">-1570.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJfRG7d499DXBh7GdvWqwC</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n82100618</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nūr al-sajīyah fī ḥall alfāẓ al-Ājurrūmīyah.</subfield><subfield code="l">English & Arabic</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Arab linguistics :</subfield><subfield code="b">an introductory classical text with translation and notes /</subfield><subfield code="c">edited by M.G. Carter.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amsterdam :</subfield><subfield code="b">J. Benjamins,</subfield><subfield code="c">1981.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (ix, 485 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series III, Studies in the history of linguistics,</subfield><subfield code="x">0304-0720 ;</subfield><subfield code="v">v. 24</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 465-467) and index.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[Place of publication not identified] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield><subfield code="2">pda</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This volume provides an analysis of a famous medieval Arabic grammatical text, al-Ajurrumiya (c. 1300), as commented on by aš-Šhirbini (d. 1570). This edition includes the original text and a translation into English, as well as extensive comments and annotations, with the aim of making accessible both to Arabists and non-Arabists the main elements of indigenous Arabic linguistics, and thereby at least partially filling a large blank in the history of linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ARAB LINGUISTICS; Editorial page; Title page; Copyright page; INTRODUCTION; ABBREVIATIONS; TEXT AND TRANSLATION; NOTES; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; CHAPTER EIGHT; CHAPTER NINE; CHAPTER TEN; CHAPTER ELEVEN; CHAPTER TWELVE; CHAPTER THIRTEEN; CHAPTER FOURTEEN; CHAPTER FIFTEEN; CHAPTER SIXTEEN; CHAPTER SEVENTEEN; CHAPTER EIGHTEEN; CHAPTER NINETEEN; CHAPTER TWENTY; CHAPTER TWENTY-ONE; CHAPTER TWENTY-TWO; CHAPTER TWENTY-THREE; CHAPTER TWENTY-FOUR; CHAPTER TWENTY-FIVE; CHAPTER TWENTY-SIX; EPILOGUE; INDEX OF QUR'ANIC QUOTATIONS</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad,</subfield><subfield code="d">1273 or 1274-1323.</subfield><subfield code="t">Ajurrūmīyah.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2011050004</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ajurrūmīyah (Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield><subfield code="v">Early works to 1800.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh86000284</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Arabe (Langue)</subfield><subfield code="x">Grammaire</subfield><subfield code="v">Ouvrages avant 1800.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE STUDY</subfield><subfield code="x">Arabic.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Early works</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Carter, M. G.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Shirbīnī, Muḥammad ibn Aḥmad, -1570.</subfield><subfield code="s">Nūr al-sajīyah fī ḥall alfāẓ al-Ājurrūmīyah. English & Arabic.</subfield><subfield code="t">Arab linguistics.</subfield><subfield code="d">Amsterdam : J. Benjamins, 1981</subfield><subfield code="z">9027245061</subfield><subfield code="w">(DLC) 82134272</subfield><subfield code="w">(OCoLC)8827943</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science.</subfield><subfield code="n">Series III,</subfield><subfield code="p">Studies in the history of linguistics ;</subfield><subfield code="v">v. 24.</subfield><subfield code="x">0304-0720</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n83704644</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=363347</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10463011</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">363347</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Early works fast |
| genre_facet | Early works |
| id | ZDB-4-EBA-ocn713025904 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:17:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027286512 9027286515 9786613093080 6613093084 1283093081 9781283093088 |
| issn | 0304-0720 ; |
| language | English Arabic |
| oclc_num | 713025904 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource (ix, 485 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 1981 |
| publishDateSearch | 1981 |
| publishDateSort | 1981 |
| publisher | J. Benjamins, |
| record_format | marc |
| series | Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Studies in the history of linguistics ; |
| series2 | Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series III, Studies in the history of linguistics, |
| spelling | Shirbīnī, Muḥammad ibn Aḥmad, -1570. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJfRG7d499DXBh7GdvWqwC http://id.loc.gov/authorities/names/n82100618 Nūr al-sajīyah fī ḥall alfāẓ al-Ājurrūmīyah. English & Arabic Arab linguistics : an introductory classical text with translation and notes / edited by M.G. Carter. Amsterdam : J. Benjamins, 1981. 1 online resource (ix, 485 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series III, Studies in the history of linguistics, 0304-0720 ; v. 24 Includes bibliographical references (pages 465-467) and index. Use copy Restrictions unspecified MiAaHDL star Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve MiAaHDL pda Print version record. This volume provides an analysis of a famous medieval Arabic grammatical text, al-Ajurrumiya (c. 1300), as commented on by aš-Šhirbini (d. 1570). This edition includes the original text and a translation into English, as well as extensive comments and annotations, with the aim of making accessible both to Arabists and non-Arabists the main elements of indigenous Arabic linguistics, and thereby at least partially filling a large blank in the history of linguistics. English. ARAB LINGUISTICS; Editorial page; Title page; Copyright page; INTRODUCTION; ABBREVIATIONS; TEXT AND TRANSLATION; NOTES; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; CHAPTER EIGHT; CHAPTER NINE; CHAPTER TEN; CHAPTER ELEVEN; CHAPTER TWELVE; CHAPTER THIRTEEN; CHAPTER FOURTEEN; CHAPTER FIFTEEN; CHAPTER SIXTEEN; CHAPTER SEVENTEEN; CHAPTER EIGHTEEN; CHAPTER NINETEEN; CHAPTER TWENTY; CHAPTER TWENTY-ONE; CHAPTER TWENTY-TWO; CHAPTER TWENTY-THREE; CHAPTER TWENTY-FOUR; CHAPTER TWENTY-FIVE; CHAPTER TWENTY-SIX; EPILOGUE; INDEX OF QUR'ANIC QUOTATIONS Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad, 1273 or 1274-1323. Ajurrūmīyah. http://id.loc.gov/authorities/names/no2011050004 Ajurrūmīyah (Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad) fast Arabic language Grammar Early works to 1800. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh86000284 Arabe (Langue) Grammaire Ouvrages avant 1800. FOREIGN LANGUAGE STUDY Arabic. bisacsh Arabic language Grammar fast Early works fast Carter, M. G. Print version: Shirbīnī, Muḥammad ibn Aḥmad, -1570. Nūr al-sajīyah fī ḥall alfāẓ al-Ājurrūmīyah. English & Arabic. Arab linguistics. Amsterdam : J. Benjamins, 1981 9027245061 (DLC) 82134272 (OCoLC)8827943 Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series III, Studies in the history of linguistics ; v. 24. 0304-0720 http://id.loc.gov/authorities/names/n83704644 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=363347 Volltext |
| spellingShingle | Shirbīnī, Muḥammad ibn Aḥmad, -1570 Arab linguistics : an introductory classical text with translation and notes / Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Studies in the history of linguistics ; ARAB LINGUISTICS; Editorial page; Title page; Copyright page; INTRODUCTION; ABBREVIATIONS; TEXT AND TRANSLATION; NOTES; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; CHAPTER EIGHT; CHAPTER NINE; CHAPTER TEN; CHAPTER ELEVEN; CHAPTER TWELVE; CHAPTER THIRTEEN; CHAPTER FOURTEEN; CHAPTER FIFTEEN; CHAPTER SIXTEEN; CHAPTER SEVENTEEN; CHAPTER EIGHTEEN; CHAPTER NINETEEN; CHAPTER TWENTY; CHAPTER TWENTY-ONE; CHAPTER TWENTY-TWO; CHAPTER TWENTY-THREE; CHAPTER TWENTY-FOUR; CHAPTER TWENTY-FIVE; CHAPTER TWENTY-SIX; EPILOGUE; INDEX OF QUR'ANIC QUOTATIONS Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad, 1273 or 1274-1323. Ajurrūmīyah. http://id.loc.gov/authorities/names/no2011050004 Ajurrūmīyah (Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad) fast Arabic language Grammar Early works to 1800. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh86000284 Arabe (Langue) Grammaire Ouvrages avant 1800. FOREIGN LANGUAGE STUDY Arabic. bisacsh Arabic language Grammar fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/no2011050004 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh86000284 |
| title | Arab linguistics : an introductory classical text with translation and notes / |
| title_alt | Nūr al-sajīyah fī ḥall alfāẓ al-Ājurrūmīyah. |
| title_auth | Arab linguistics : an introductory classical text with translation and notes / |
| title_exact_search | Arab linguistics : an introductory classical text with translation and notes / |
| title_full | Arab linguistics : an introductory classical text with translation and notes / edited by M.G. Carter. |
| title_fullStr | Arab linguistics : an introductory classical text with translation and notes / edited by M.G. Carter. |
| title_full_unstemmed | Arab linguistics : an introductory classical text with translation and notes / edited by M.G. Carter. |
| title_short | Arab linguistics : |
| title_sort | arab linguistics an introductory classical text with translation and notes |
| title_sub | an introductory classical text with translation and notes / |
| topic | Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad, 1273 or 1274-1323. Ajurrūmīyah. http://id.loc.gov/authorities/names/no2011050004 Ajurrūmīyah (Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad) fast Arabic language Grammar Early works to 1800. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh86000284 Arabe (Langue) Grammaire Ouvrages avant 1800. FOREIGN LANGUAGE STUDY Arabic. bisacsh Arabic language Grammar fast |
| topic_facet | Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad, 1273 or 1274-1323. Ajurrūmīyah. Ajurrūmīyah (Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad) Arabic language Grammar Early works to 1800. Arabe (Langue) Grammaire Ouvrages avant 1800. FOREIGN LANGUAGE STUDY Arabic. Arabic language Grammar Early works |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=363347 |
| work_keys_str_mv | AT shirbinimuhammadibnahmad nuralsajiyahfihallalfazalajurrumiyah AT cartermg nuralsajiyahfihallalfazalajurrumiyah AT shirbinimuhammadibnahmad arablinguisticsanintroductoryclassicaltextwithtranslationandnotes AT cartermg arablinguisticsanintroductoryclassicaltextwithtranslationandnotes |