Shire-ʿam Yehudiyim mi-Romanyah: = Yidishe folks-lider fun Rumenye
שירי עם יהודיים מרומניה = יידישע פאלקס-לידער פון רומעניע
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Partitur Buch |
| Sprache: | Yiddish Hebrew |
| Veröffentlicht: |
Tel-Aviv
[Hotsaʾat Hitʾaḥadut ʿOle Romanyah be-Yiśraʾel]
1970
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | PST: Jewish folksongs from Rumania. - Second ed. of Yidishe folḳs-lider with Hebrew translation. Yiddish words (romanized); Hebrew and Yiddish words also printed as text |
| Beschreibung: | 167 Seiten Illustrationen, Noten 25 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ncm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV008398071 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210422 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 931203s1970 |||| |||||||| | yidod | ||
| 035 | |a (OCoLC)165152131 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV008398071 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a yid |a heb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Seḳulets, Emil Sh. Y. |d 1915-1976 |0 (DE-588)137915837 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Shire-ʿam Yehudiyim mi-Romanyah |b = Yidishe folks-lider fun Rumenye |c Emil Saḳulets. Be-tirgumam shel Natan Marḳ ... divre haḳdamah me-et Yitsḥaḳ Ḳoren |
| 246 | 1 | 3 | |a Yidishe folks-lider fun Rumenye |
| 246 | 1 | 3 | |a Šîrê ʿam yehûdiyyîm mē-Rômanyā |
| 246 | 1 | 3 | |a Jewish folksongs from Rumania |
| 246 | 1 | |a Shire ʿam Yehudiyim mi-Romanyah | |
| 246 | 1 | |a Tēl-Āvîv Hit'aḥadût ʿÔlê Rômanyā be-Yiśrā'ēl | |
| 246 | 1 | |a Jidiše folk-lider fun Rumenie | |
| 246 | 1 | |a Emîl Seqûleṣ. Miṭa hakdome fun ḥ"K Yiṣḥāq Qôrn ... | |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-03 |a Yidishe folks-lider fun Rumenye |
| 264 | 1 | |a Tel-Aviv |b [Hotsaʾat Hitʾaḥadut ʿOle Romanyah be-Yiśraʾel] |c 1970 | |
| 300 | |a 167 Seiten |b Illustrationen, Noten |c 25 cm | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a PST: Jewish folksongs from Rumania. - Second ed. of Yidishe folḳs-lider with Hebrew translation. Yiddish words (romanized); Hebrew and Yiddish words also printed as text | ||
| 546 | |a Text hebräisch und jiddisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Jiddisch |0 (DE-588)4028614-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Jiddisch |0 (DE-588)4028614-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ḳorn, Yitsḥaḳ |d 1911-1994 |0 (DE-588)103573658 |4 aui | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(2/r |a סקולץ, אמיל, 1915-1976 |4 aut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(2/r |a שירי עם יהודיים מרומניה |b = יידישע פאלקס-לידער פון רומעניע |c אמיל סקולץ ; בתירגומם של נתן מארק ... [ואחרים] ; דברי הקדמה מאת יצחק קורן |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-03/(2/r |a יידישע פאלקס-לידער פון רומעניע |
| 940 | 1 | |f heb | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005532469 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804122765640335360 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Seḳulets, Emil Sh. Y. 1915-1976 |
| author2 | Ḳorn, Yitsḥaḳ 1911-1994 |
| author2_role | aui |
| author2_variant | y ḳ yḳ |
| author_GND | (DE-588)137915837 (DE-588)103573658 |
| author_facet | Seḳulets, Emil Sh. Y. 1915-1976 Ḳorn, Yitsḥaḳ 1911-1994 |
| author_role | aut |
| author_sort | Seḳulets, Emil Sh. Y. 1915-1976 |
| author_variant | e s y s esy esys |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV008398071 |
| ctrlnum | (OCoLC)165152131 (DE-599)BVBBV008398071 |
| format | Musical Score Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02573ncm a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV008398071</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210422 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">931203s1970 |||| |||||||| | yidod</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)165152131</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV008398071</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">yid</subfield><subfield code="a">heb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Seḳulets, Emil Sh. Y.</subfield><subfield code="d">1915-1976</subfield><subfield code="0">(DE-588)137915837</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Shire-ʿam Yehudiyim mi-Romanyah</subfield><subfield code="b">= Yidishe folks-lider fun Rumenye</subfield><subfield code="c">Emil Saḳulets. Be-tirgumam shel Natan Marḳ ... divre haḳdamah me-et Yitsḥaḳ Ḳoren</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Yidishe folks-lider fun Rumenye</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Šîrê ʿam yehûdiyyîm mē-Rômanyā</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Jewish folksongs from Rumania</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shire ʿam Yehudiyim mi-Romanyah</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tēl-Āvîv Hit'aḥadût ʿÔlê Rômanyā be-Yiśrā'ēl</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jidiše folk-lider fun Rumenie</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Emîl Seqûleṣ. Miṭa hakdome fun ḥ"K Yiṣḥāq Qôrn ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Yidishe folks-lider fun Rumenye</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tel-Aviv</subfield><subfield code="b">[Hotsaʾat Hitʾaḥadut ʿOle Romanyah be-Yiśraʾel]</subfield><subfield code="c">1970</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">167 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Noten</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: Jewish folksongs from Rumania. - Second ed. of Yidishe folḳs-lider with Hebrew translation. Yiddish words (romanized); Hebrew and Yiddish words also printed as text</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text hebräisch und jiddisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ḳorn, Yitsḥaḳ</subfield><subfield code="d">1911-1994</subfield><subfield code="0">(DE-588)103573658</subfield><subfield code="4">aui</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(2/r</subfield><subfield code="a">סקולץ, אמיל, 1915-1976</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(2/r</subfield><subfield code="a">שירי עם יהודיים מרומניה</subfield><subfield code="b"> = יידישע פאלקס-לידער פון רומעניע</subfield><subfield code="c">אמיל סקולץ ; בתירגומם של נתן מארק ... [ואחרים] ; דברי הקדמה מאת יצחק קורן</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-03/(2/r</subfield><subfield code="a">יידישע פאלקס-לידער פון רומעניע</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">heb</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005532469</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Rumänien |
| id | DE-604.BV008398071 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:19:05Z |
| institution | BVB |
| language | Yiddish Hebrew |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005532469 |
| oclc_num | 165152131 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 167 Seiten Illustrationen, Noten 25 cm |
| publishDate | 1970 |
| publishDateSearch | 1970 |
| publishDateSort | 1970 |
| publisher | [Hotsaʾat Hitʾaḥadut ʿOle Romanyah be-Yiśraʾel] |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Seḳulets, Emil Sh. Y. 1915-1976 (DE-588)137915837 aut 880-02 Shire-ʿam Yehudiyim mi-Romanyah = Yidishe folks-lider fun Rumenye Emil Saḳulets. Be-tirgumam shel Natan Marḳ ... divre haḳdamah me-et Yitsḥaḳ Ḳoren Yidishe folks-lider fun Rumenye Šîrê ʿam yehûdiyyîm mē-Rômanyā Jewish folksongs from Rumania Shire ʿam Yehudiyim mi-Romanyah Tēl-Āvîv Hit'aḥadût ʿÔlê Rômanyā be-Yiśrā'ēl Jidiše folk-lider fun Rumenie Emîl Seqûleṣ. Miṭa hakdome fun ḥ"K Yiṣḥāq Qôrn ... 880-03 Yidishe folks-lider fun Rumenye Tel-Aviv [Hotsaʾat Hitʾaḥadut ʿOle Romanyah be-Yiśraʾel] 1970 167 Seiten Illustrationen, Noten 25 cm ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PST: Jewish folksongs from Rumania. - Second ed. of Yidishe folḳs-lider with Hebrew translation. Yiddish words (romanized); Hebrew and Yiddish words also printed as text Text hebräisch und jiddisch Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd rswk-swf Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd rswk-swf Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 g Volkslied (DE-588)4063852-2 s Jiddisch (DE-588)4028614-9 s Anthologie (DE-588)4002214-6 s DE-604 Ḳorn, Yitsḥaḳ 1911-1994 (DE-588)103573658 aui 100-01/(2/r סקולץ, אמיל, 1915-1976 aut 245-02/(2/r שירי עם יהודיים מרומניה = יידישע פאלקס-לידער פון רומעניע אמיל סקולץ ; בתירגומם של נתן מארק ... [ואחרים] ; דברי הקדמה מאת יצחק קורן 246-03/(2/r יידישע פאלקס-לידער פון רומעניע |
| spellingShingle | Seḳulets, Emil Sh. Y. 1915-1976 Shire-ʿam Yehudiyim mi-Romanyah = Yidishe folks-lider fun Rumenye Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4002214-6 (DE-588)4028614-9 (DE-588)4063852-2 (DE-588)4050939-4 |
| title | Shire-ʿam Yehudiyim mi-Romanyah = Yidishe folks-lider fun Rumenye |
| title_alt | Yidishe folks-lider fun Rumenye Šîrê ʿam yehûdiyyîm mē-Rômanyā Jewish folksongs from Rumania Shire ʿam Yehudiyim mi-Romanyah Tēl-Āvîv Hit'aḥadût ʿÔlê Rômanyā be-Yiśrā'ēl Jidiše folk-lider fun Rumenie Emîl Seqûleṣ. Miṭa hakdome fun ḥ"K Yiṣḥāq Qôrn ... |
| title_auth | Shire-ʿam Yehudiyim mi-Romanyah = Yidishe folks-lider fun Rumenye |
| title_exact_search | Shire-ʿam Yehudiyim mi-Romanyah = Yidishe folks-lider fun Rumenye |
| title_full | Shire-ʿam Yehudiyim mi-Romanyah = Yidishe folks-lider fun Rumenye Emil Saḳulets. Be-tirgumam shel Natan Marḳ ... divre haḳdamah me-et Yitsḥaḳ Ḳoren |
| title_fullStr | Shire-ʿam Yehudiyim mi-Romanyah = Yidishe folks-lider fun Rumenye Emil Saḳulets. Be-tirgumam shel Natan Marḳ ... divre haḳdamah me-et Yitsḥaḳ Ḳoren |
| title_full_unstemmed | Shire-ʿam Yehudiyim mi-Romanyah = Yidishe folks-lider fun Rumenye Emil Saḳulets. Be-tirgumam shel Natan Marḳ ... divre haḳdamah me-et Yitsḥaḳ Ḳoren |
| title_short | Shire-ʿam Yehudiyim mi-Romanyah |
| title_sort | shire ʿam yehudiyim mi romanyah yidishe folks lider fun rumenye |
| title_sub | = Yidishe folks-lider fun Rumenye |
| topic | Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd |
| topic_facet | Anthologie Jiddisch Volkslied Rumänien |
| work_keys_str_mv | AT sekuletsemilshy shireʿamyehudiyimmiromanyahyidishefolksliderfunrumenye AT kornyitshak shireʿamyehudiyimmiromanyahyidishefolksliderfunrumenye AT sekuletsemilshy yidishefolksliderfunrumenye AT kornyitshak yidishefolksliderfunrumenye AT sekuletsemilshy sireʿamyehudiyyimmeromanya AT kornyitshak sireʿamyehudiyyimmeromanya AT sekuletsemilshy jewishfolksongsfromrumania AT kornyitshak jewishfolksongsfromrumania AT sekuletsemilshy shireʿamyehudiyimmiromanyah AT kornyitshak shireʿamyehudiyimmiromanyah AT sekuletsemilshy telavivhitahadutʿoleromanyabeyisrael AT kornyitshak telavivhitahadutʿoleromanyabeyisrael AT sekuletsemilshy jidisefolkliderfunrumenie AT kornyitshak jidisefolkliderfunrumenie AT sekuletsemilshy emilsequlesmitahakdomefunhkyishaqqorn AT kornyitshak emilsequlesmitahakdomefunhkyishaqqorn |