A dictionary of the Kedang language :: Kedang-Indonesian-English /
A Dictionary of the Kedang Language presents the first extensive published record of an Austronesian language on the remote Eastern Indonesian island of Lembata, a region on the boundary between Austronesian and Papuan languages.
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English Indonesian |
| Veröffentlicht: |
Leiden :
Brill,
2013.
|
| Schriftenreihe: | Handbuch der Orientalistik. Südostasien ;
20. Bd. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | A Dictionary of the Kedang Language presents the first extensive published record of an Austronesian language on the remote Eastern Indonesian island of Lembata, a region on the boundary between Austronesian and Papuan languages. |
| Beschreibung: | The Kedang entries are translated first into Indonesian and then into English. For ease of access, finder lists are provided in Indonesian and in English. |
| Beschreibung: | 1 online resource |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9004256369 9789004256361 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn849248196 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr |n||||||||| | ||
| 008 | 130617s2013 ne obd 001 0 eng d | ||
| 010 | |z 2013019493 | ||
| 040 | |a YDXCP |b eng |e pn |c YDXCP |d OCLCO |d N$T |d IDEBK |d EBLCP |d MHW |d CDX |d UIU |d E7B |d OCLCO |d OCLCQ |d WAU |d OCLCO |d OCLCA |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d AGLDB |d LOA |d MERUC |d ICG |d FVL |d ZCU |d OCLCQ |d COO |d OCLCQ |d NJR |d U3W |d OCLCQ |d STF |d OCLCF |d WRM |d VTS |d REC |d VT2 |d AU@ |d OCLCQ |d OCLCO |d WYU |d TKN |d LEAUB |d DKC |d OCLCO |d OCLCQ |d M8D |d OCLCQ |d OCLCO |d QGK |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ |d OCLCL | ||
| 019 | |a 1259065707 | ||
| 020 | |a 9004256369 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9789004256361 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9789004255326 |q (hardback ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 900425532X |q (hardback ; |q alk. paper) | ||
| 024 | 8 | |a 10.1163/9789004256361 | |
| 035 | |a (OCoLC)849248196 |z (OCoLC)1259065707 | ||
| 041 | 0 | |a eng |a ind | |
| 043 | |a a-io--- | ||
| 050 | 4 | |a PL5337.1 |b .S24 2013 | |
| 072 | 7 | |a FOR |x 017000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a CBDX |2 bicssc | |
| 082 | 7 | |a 499.22 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Samely, U. B., |e author. | |
| 245 | 1 | 2 | |a A dictionary of the Kedang language : |b Kedang-Indonesian-English / |c by U.B. Samely, R.H. Barnes ; with the assistance of A. Sio Amuntoda, M. Suda Apelabi. |
| 260 | |a Leiden : |b Brill, |c 2013. | ||
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Handbook of Oriental studies = Handbuch der Orientalistik. Section 3, Southeast Asia ; |v volume 20 | |
| 500 | |a The Kedang entries are translated first into Indonesian and then into English. For ease of access, finder lists are provided in Indonesian and in English. | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 520 | |a A Dictionary of the Kedang Language presents the first extensive published record of an Austronesian language on the remote Eastern Indonesian island of Lembata, a region on the boundary between Austronesian and Papuan languages. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 505 | 0 | |a A Dictionary of the Kedang Language; Copyright; Contents; Preface ; Acknowledgements ; Introduction ; 1. Situating the Kedang language ; 1.1. Linguistic grouping ; 1.2. Sources ; 2. Vocabulary ; 2.1. Choice of entries and types of vocabulary ; 2.2. Ordinary language and ritual language ; 2.3. Lexemes, compounds and couplets. | |
| 505 | 8 | |a 2.4. Structure and organization of the vocabulary 2.5. Order of entries ; 2.6. Sequence of information within entries ; 3. Phonology ; 3.1. Phoneme inventory ; 3.2. Phoneme distribution ; 3.3. Word stress ; 3.4. Orthography ; 3.5. Pronunciation ; 4. Morphology ; 4.1. Nouns. | |
| 505 | 8 | |a 4.2. Pronouns 4.2.1. Personal pronouns ; 4.2.2. Other pronouns ; 4.3. Adjectives ; 4.4. Verbs ; 4.4.1. Temporal adverbs ; 4.4.2. Aspect ; 4.4.3. Tense ; 4.4.4. Inflection; 4.5. Numerals ; 5. Bibliography ; 6. Abbreviations and symbols ; Note on Beni Hading and Hiba Raba ; Dictionary. | |
| 505 | 8 | |a English -- Kedang finderlist Indonesian -- Kedang finderlist. | |
| 546 | |a English. | ||
| 650 | 0 | |a Kedang language |v Dictionaries |x Indonesian. | |
| 650 | 0 | |a Kedang language |v Dictionaries |x English. | |
| 650 | 0 | |a Kedang language |v Textbooks for foreign speakers |x English. | |
| 650 | 0 | |a Indonesian language |v Textbooks for foreign speakers |x English. | |
| 650 | 0 | |a Kedang language |x Grammar. | |
| 651 | 0 | |a Indonesia |x Languages |x Grammar. | |
| 650 | 6 | |a Indonésien (Langue) |v Manuels pour anglophones. | |
| 651 | 6 | |a Indonésie |x Langues |x Grammaire. | |
| 650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY |x Miscellaneous. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Indonesian language |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Kedang language |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Language and languages |x Grammar |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Indonesia |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcrbVHmQ674B9vYY3X8G3 | |
| 655 | 7 | |a dictionaries. |2 aat | |
| 655 | 7 | |a Dictionaries |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Textbooks |v for English speakers |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Dictionaries. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026086 | |
| 655 | 7 | |a Dictionnaires. |2 rvmgf | |
| 700 | 1 | |a Barnes, R. H. |q (Robert Harrison), |d 1944- |e author. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjHG6Fy9kpQykDG6pmcmJP |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n83121853 | |
| 700 | 1 | |a Amuntoda, A. Sio, |e author. | |
| 700 | 1 | |a Apelabi, M. Suda, |e author. | |
| 758 | |i has work: |a A dictionary of the Kedang language (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGcr9h73kyMTpgx7KRPDG3 |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |s amely, U.B. |t Dictionary of the Kedang language. |d Leiden : Brill, 2013 |z 9789004255326 |w (DLC) 2013019493 |w (OCoLC)846846857 |
| 830 | 0 | |a Handbuch der Orientalistik. |n Dritte Abteilung, |p Südostasien ; |v 20. Bd. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n95068961 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=596851 |3 Volltext |
| 938 | |a Coutts Information Services |b COUT |n 25732051 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL1214135 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10718722 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 596851 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis25732051 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 10787311 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn849248196 |
|---|---|
| _version_ | 1816882236027305984 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Samely, U. B. Barnes, R. H. (Robert Harrison), 1944- Amuntoda, A. Sio Apelabi, M. Suda |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n83121853 |
| author_facet | Samely, U. B. Barnes, R. H. (Robert Harrison), 1944- Amuntoda, A. Sio Apelabi, M. Suda |
| author_role | aut aut aut aut |
| author_sort | Samely, U. B. |
| author_variant | u b s ub ubs r h b rh rhb a s a as asa m s a ms msa |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL5337 |
| callnumber-raw | PL5337.1 .S24 2013 |
| callnumber-search | PL5337.1 .S24 2013 |
| callnumber-sort | PL 45337.1 S24 42013 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | A Dictionary of the Kedang Language; Copyright; Contents; Preface ; Acknowledgements ; Introduction ; 1. Situating the Kedang language ; 1.1. Linguistic grouping ; 1.2. Sources ; 2. Vocabulary ; 2.1. Choice of entries and types of vocabulary ; 2.2. Ordinary language and ritual language ; 2.3. Lexemes, compounds and couplets. 2.4. Structure and organization of the vocabulary 2.5. Order of entries ; 2.6. Sequence of information within entries ; 3. Phonology ; 3.1. Phoneme inventory ; 3.2. Phoneme distribution ; 3.3. Word stress ; 3.4. Orthography ; 3.5. Pronunciation ; 4. Morphology ; 4.1. Nouns. 4.2. Pronouns 4.2.1. Personal pronouns ; 4.2.2. Other pronouns ; 4.3. Adjectives ; 4.4. Verbs ; 4.4.1. Temporal adverbs ; 4.4.2. Aspect ; 4.4.3. Tense ; 4.4.4. Inflection; 4.5. Numerals ; 5. Bibliography ; 6. Abbreviations and symbols ; Note on Beni Hading and Hiba Raba ; Dictionary. English -- Kedang finderlist Indonesian -- Kedang finderlist. |
| ctrlnum | (OCoLC)849248196 |
| dewey-full | 499.22 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 499 - Austronesian & other languages |
| dewey-raw | 499.22 |
| dewey-search | 499.22 |
| dewey-sort | 3499.22 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05397cam a2200877 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn849248196</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |n|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">130617s2013 ne obd 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 2013019493</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YDXCP</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">MHW</subfield><subfield code="d">CDX</subfield><subfield code="d">UIU</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">WAU</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">LOA</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">ICG</subfield><subfield code="d">FVL</subfield><subfield code="d">ZCU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NJR</subfield><subfield code="d">U3W</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">WRM</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">REC</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">WYU</subfield><subfield code="d">TKN</subfield><subfield code="d">LEAUB</subfield><subfield code="d">DKC</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">M8D</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">QGK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1259065707</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9004256369</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004256361</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789004255326</subfield><subfield code="q">(hardback ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">900425532X</subfield><subfield code="q">(hardback ;</subfield><subfield code="q">alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004256361</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)849248196</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1259065707</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ind</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-io---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL5337.1</subfield><subfield code="b">.S24 2013</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOR</subfield><subfield code="x">017000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">CBDX</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">499.22</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Samely, U. B.,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">A dictionary of the Kedang language :</subfield><subfield code="b">Kedang-Indonesian-English /</subfield><subfield code="c">by U.B. Samely, R.H. Barnes ; with the assistance of A. Sio Amuntoda, M. Suda Apelabi.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leiden :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">2013.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Handbook of Oriental studies = Handbuch der Orientalistik. Section 3, Southeast Asia ;</subfield><subfield code="v">volume 20</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Kedang entries are translated first into Indonesian and then into English. For ease of access, finder lists are provided in Indonesian and in English.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">A Dictionary of the Kedang Language presents the first extensive published record of an Austronesian language on the remote Eastern Indonesian island of Lembata, a region on the boundary between Austronesian and Papuan languages.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">A Dictionary of the Kedang Language; Copyright; Contents; Preface ; Acknowledgements ; Introduction ; 1. Situating the Kedang language ; 1.1. Linguistic grouping ; 1.2. Sources ; 2. Vocabulary ; 2.1. Choice of entries and types of vocabulary ; 2.2. Ordinary language and ritual language ; 2.3. Lexemes, compounds and couplets.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">2.4. Structure and organization of the vocabulary 2.5. Order of entries ; 2.6. Sequence of information within entries ; 3. Phonology ; 3.1. Phoneme inventory ; 3.2. Phoneme distribution ; 3.3. Word stress ; 3.4. Orthography ; 3.5. Pronunciation ; 4. Morphology ; 4.1. Nouns.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">4.2. Pronouns 4.2.1. Personal pronouns ; 4.2.2. Other pronouns ; 4.3. Adjectives ; 4.4. Verbs ; 4.4.1. Temporal adverbs ; 4.4.2. Aspect ; 4.4.3. Tense ; 4.4.4. Inflection; 4.5. Numerals ; 5. Bibliography ; 6. Abbreviations and symbols ; Note on Beni Hading and Hiba Raba ; Dictionary.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">English -- Kedang finderlist Indonesian -- Kedang finderlist.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kedang language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">Indonesian.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kedang language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kedang language</subfield><subfield code="v">Textbooks for foreign speakers</subfield><subfield code="x">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Indonesian language</subfield><subfield code="v">Textbooks for foreign speakers</subfield><subfield code="x">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kedang language</subfield><subfield code="x">Grammar.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Indonesia</subfield><subfield code="x">Languages</subfield><subfield code="x">Grammar.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Indonésien (Langue)</subfield><subfield code="v">Manuels pour anglophones.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Indonésie</subfield><subfield code="x">Langues</subfield><subfield code="x">Grammaire.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE STUDY</subfield><subfield code="x">Miscellaneous.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indonesian language</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kedang language</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indonesia</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcrbVHmQ674B9vYY3X8G3</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">dictionaries.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dictionaries</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Textbooks</subfield><subfield code="v">for English speakers</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dictionaries.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026086</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dictionnaires.</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barnes, R. H.</subfield><subfield code="q">(Robert Harrison),</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjHG6Fy9kpQykDG6pmcmJP</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n83121853</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Amuntoda, A. Sio,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Apelabi, M. Suda,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">A dictionary of the Kedang language (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGcr9h73kyMTpgx7KRPDG3</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="s">amely, U.B.</subfield><subfield code="t">Dictionary of the Kedang language.</subfield><subfield code="d">Leiden : Brill, 2013</subfield><subfield code="z">9789004255326</subfield><subfield code="w">(DLC) 2013019493</subfield><subfield code="w">(OCoLC)846846857</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Handbuch der Orientalistik.</subfield><subfield code="n">Dritte Abteilung,</subfield><subfield code="p">Südostasien ;</subfield><subfield code="v">20. Bd.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n95068961</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=596851</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Coutts Information Services</subfield><subfield code="b">COUT</subfield><subfield code="n">25732051</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL1214135</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10718722</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">596851</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">cis25732051</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">10787311</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | dictionaries. aat Dictionaries fast Textbooks for English speakers fast Dictionaries. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026086 Dictionnaires. rvmgf |
| genre_facet | dictionaries. Dictionaries Textbooks for English speakers Dictionaries. Dictionnaires. |
| geographic | Indonesia Languages Grammar. Indonésie Langues Grammaire. Indonesia fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcrbVHmQ674B9vYY3X8G3 |
| geographic_facet | Indonesia Languages Grammar. Indonésie Langues Grammaire. Indonesia |
| id | ZDB-4-EBA-ocn849248196 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:25:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9004256369 9789004256361 |
| language | English Indonesian |
| oclc_num | 849248196 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Brill, |
| record_format | marc |
| series | Handbuch der Orientalistik. Südostasien ; |
| series2 | Handbook of Oriental studies = Handbuch der Orientalistik. Section 3, Southeast Asia ; |
| spelling | Samely, U. B., author. A dictionary of the Kedang language : Kedang-Indonesian-English / by U.B. Samely, R.H. Barnes ; with the assistance of A. Sio Amuntoda, M. Suda Apelabi. Leiden : Brill, 2013. 1 online resource text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Handbook of Oriental studies = Handbuch der Orientalistik. Section 3, Southeast Asia ; volume 20 The Kedang entries are translated first into Indonesian and then into English. For ease of access, finder lists are provided in Indonesian and in English. Includes bibliographical references and index. A Dictionary of the Kedang Language presents the first extensive published record of an Austronesian language on the remote Eastern Indonesian island of Lembata, a region on the boundary between Austronesian and Papuan languages. Print version record. A Dictionary of the Kedang Language; Copyright; Contents; Preface ; Acknowledgements ; Introduction ; 1. Situating the Kedang language ; 1.1. Linguistic grouping ; 1.2. Sources ; 2. Vocabulary ; 2.1. Choice of entries and types of vocabulary ; 2.2. Ordinary language and ritual language ; 2.3. Lexemes, compounds and couplets. 2.4. Structure and organization of the vocabulary 2.5. Order of entries ; 2.6. Sequence of information within entries ; 3. Phonology ; 3.1. Phoneme inventory ; 3.2. Phoneme distribution ; 3.3. Word stress ; 3.4. Orthography ; 3.5. Pronunciation ; 4. Morphology ; 4.1. Nouns. 4.2. Pronouns 4.2.1. Personal pronouns ; 4.2.2. Other pronouns ; 4.3. Adjectives ; 4.4. Verbs ; 4.4.1. Temporal adverbs ; 4.4.2. Aspect ; 4.4.3. Tense ; 4.4.4. Inflection; 4.5. Numerals ; 5. Bibliography ; 6. Abbreviations and symbols ; Note on Beni Hading and Hiba Raba ; Dictionary. English -- Kedang finderlist Indonesian -- Kedang finderlist. English. Kedang language Dictionaries Indonesian. Kedang language Dictionaries English. Kedang language Textbooks for foreign speakers English. Indonesian language Textbooks for foreign speakers English. Kedang language Grammar. Indonesia Languages Grammar. Indonésien (Langue) Manuels pour anglophones. Indonésie Langues Grammaire. FOREIGN LANGUAGE STUDY Miscellaneous. bisacsh Indonesian language fast Kedang language fast Language and languages Grammar fast Indonesia fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcrbVHmQ674B9vYY3X8G3 dictionaries. aat Dictionaries fast Textbooks for English speakers fast Dictionaries. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026086 Dictionnaires. rvmgf Barnes, R. H. (Robert Harrison), 1944- author. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjHG6Fy9kpQykDG6pmcmJP http://id.loc.gov/authorities/names/n83121853 Amuntoda, A. Sio, author. Apelabi, M. Suda, author. has work: A dictionary of the Kedang language (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGcr9h73kyMTpgx7KRPDG3 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: amely, U.B. Dictionary of the Kedang language. Leiden : Brill, 2013 9789004255326 (DLC) 2013019493 (OCoLC)846846857 Handbuch der Orientalistik. Dritte Abteilung, Südostasien ; 20. Bd. http://id.loc.gov/authorities/names/n95068961 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=596851 Volltext |
| spellingShingle | Samely, U. B. Barnes, R. H. (Robert Harrison), 1944- Amuntoda, A. Sio Apelabi, M. Suda A dictionary of the Kedang language : Kedang-Indonesian-English / Handbuch der Orientalistik. Südostasien ; A Dictionary of the Kedang Language; Copyright; Contents; Preface ; Acknowledgements ; Introduction ; 1. Situating the Kedang language ; 1.1. Linguistic grouping ; 1.2. Sources ; 2. Vocabulary ; 2.1. Choice of entries and types of vocabulary ; 2.2. Ordinary language and ritual language ; 2.3. Lexemes, compounds and couplets. 2.4. Structure and organization of the vocabulary 2.5. Order of entries ; 2.6. Sequence of information within entries ; 3. Phonology ; 3.1. Phoneme inventory ; 3.2. Phoneme distribution ; 3.3. Word stress ; 3.4. Orthography ; 3.5. Pronunciation ; 4. Morphology ; 4.1. Nouns. 4.2. Pronouns 4.2.1. Personal pronouns ; 4.2.2. Other pronouns ; 4.3. Adjectives ; 4.4. Verbs ; 4.4.1. Temporal adverbs ; 4.4.2. Aspect ; 4.4.3. Tense ; 4.4.4. Inflection; 4.5. Numerals ; 5. Bibliography ; 6. Abbreviations and symbols ; Note on Beni Hading and Hiba Raba ; Dictionary. English -- Kedang finderlist Indonesian -- Kedang finderlist. Kedang language Dictionaries Indonesian. Kedang language Dictionaries English. Kedang language Textbooks for foreign speakers English. Indonesian language Textbooks for foreign speakers English. Kedang language Grammar. Indonésien (Langue) Manuels pour anglophones. FOREIGN LANGUAGE STUDY Miscellaneous. bisacsh Indonesian language fast Kedang language fast Language and languages Grammar fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026086 |
| title | A dictionary of the Kedang language : Kedang-Indonesian-English / |
| title_auth | A dictionary of the Kedang language : Kedang-Indonesian-English / |
| title_exact_search | A dictionary of the Kedang language : Kedang-Indonesian-English / |
| title_full | A dictionary of the Kedang language : Kedang-Indonesian-English / by U.B. Samely, R.H. Barnes ; with the assistance of A. Sio Amuntoda, M. Suda Apelabi. |
| title_fullStr | A dictionary of the Kedang language : Kedang-Indonesian-English / by U.B. Samely, R.H. Barnes ; with the assistance of A. Sio Amuntoda, M. Suda Apelabi. |
| title_full_unstemmed | A dictionary of the Kedang language : Kedang-Indonesian-English / by U.B. Samely, R.H. Barnes ; with the assistance of A. Sio Amuntoda, M. Suda Apelabi. |
| title_short | A dictionary of the Kedang language : |
| title_sort | dictionary of the kedang language kedang indonesian english |
| title_sub | Kedang-Indonesian-English / |
| topic | Kedang language Dictionaries Indonesian. Kedang language Dictionaries English. Kedang language Textbooks for foreign speakers English. Indonesian language Textbooks for foreign speakers English. Kedang language Grammar. Indonésien (Langue) Manuels pour anglophones. FOREIGN LANGUAGE STUDY Miscellaneous. bisacsh Indonesian language fast Kedang language fast Language and languages Grammar fast |
| topic_facet | Kedang language Dictionaries Indonesian. Kedang language Dictionaries English. Kedang language Textbooks for foreign speakers English. Indonesian language Textbooks for foreign speakers English. Kedang language Grammar. Indonesia Languages Grammar. Indonésien (Langue) Manuels pour anglophones. Indonésie Langues Grammaire. FOREIGN LANGUAGE STUDY Miscellaneous. Indonesian language Kedang language Language and languages Grammar Indonesia dictionaries. Dictionaries Textbooks for English speakers Dictionaries. Dictionnaires. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=596851 |
| work_keys_str_mv | AT samelyub adictionaryofthekedanglanguagekedangindonesianenglish AT barnesrh adictionaryofthekedanglanguagekedangindonesianenglish AT amuntodaasio adictionaryofthekedanglanguagekedangindonesianenglish AT apelabimsuda adictionaryofthekedanglanguagekedangindonesianenglish AT samelyub dictionaryofthekedanglanguagekedangindonesianenglish AT barnesrh dictionaryofthekedanglanguagekedangindonesianenglish AT amuntodaasio dictionaryofthekedanglanguagekedangindonesianenglish AT apelabimsuda dictionaryofthekedanglanguagekedangindonesianenglish |