Fjalor i muzikës klasike dhe popullore:
Të gjitha fjalët e përfshira në këtë fjalor, në të gjitha gjuhët e mundshme, janë rreshtuar sipas rendit alfabetik të gjuhë shqipe, duke patur parasysh shkrimin në gjuhën e tyre dhe jo shqiptimin.Ndërsa dallimi I fjalëve të huaja nga ato të shqipëruara bëhet nga mënyra e shkrimit: fjalët e huaja jan...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Albanian |
Veröffentlicht: |
Tiranë
Akademia e Shkencave e Shqipërisë
2015
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Zusammenfassung: | Të gjitha fjalët e përfshira në këtë fjalor, në të gjitha gjuhët e mundshme, janë rreshtuar sipas rendit alfabetik të gjuhë shqipe, duke patur parasysh shkrimin në gjuhën e tyre dhe jo shqiptimin.Ndërsa dallimi I fjalëve të huaja nga ato të shqipëruara bëhet nga mënyra e shkrimit: fjalët e huaja janë shkruar me shkronja kapitale, ndërsa fjalët shqipe, ose ato të huaja që perdoren në gjuhën shqipe, me shkronja të vogla. |
Beschreibung: | 393 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele |
ISBN: | 9789995610821 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043327219 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20171113 | ||
007 | t | ||
008 | 160129s2015 agl| |||| 00||| alb d | ||
020 | |a 9789995610821 |9 978-99956-10-82-1 | ||
035 | |a (OCoLC)967287659 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043327219 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a alb | |
049 | |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Polena, Ilir |d 1953- |e Verfasser |0 (DE-588)1144202604 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Fjalor i muzikës klasike dhe popullore |c Ilir Polena, Vasil S. Tole |
264 | 1 | |a Tiranë |b Akademia e Shkencave e Shqipërisë |c 2015 | |
300 | |a 393 Seiten |b Illustrationen, Notenbeispiele | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
520 | |a Të gjitha fjalët e përfshira në këtë fjalor, në të gjitha gjuhët e mundshme, janë rreshtuar sipas rendit alfabetik të gjuhë shqipe, duke patur parasysh shkrimin në gjuhën e tyre dhe jo shqiptimin.Ndërsa dallimi I fjalëve të huaja nga ato të shqipëruara bëhet nga mënyra e shkrimit: fjalët e huaja janë shkruar me shkronja kapitale, ndërsa fjalët shqipe, ose ato të huaja që perdoren në gjuhën shqipe, me shkronja të vogla. | ||
650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Terminologie |0 (DE-588)4059501-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Klassische Musik |0 (DE-588)4164043-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Volksmusik |0 (DE-588)4063854-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Klassische Musik |0 (DE-588)4164043-3 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Volksmusik |0 (DE-588)4063854-6 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Terminologie |0 (DE-588)4059501-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Volksmusik |0 (DE-588)4063854-6 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Tole, Vasil S. |d 1963- |0 (DE-588)1045735019 |4 aut | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028747488&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028747488&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 781.6 |e 22/bsb |f 090512 |g 4965 |
942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 090512 |g 4965 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028747488 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806958215047413760 |
---|---|
adam_text |
Pasqyra e lëndës
1. Në vend të parathënies.5
2. Udhëzues për për dorimin e fj alorit.10
3. Tabela e shkurtimeve. 12
4. Lënda e fj alorit. 13
5. Bibliografi.391
Fjalor i muzikés klasike dhe popullore nè Shqipèri
391
Bibliografi
- Il Vocabolario della lingua latina di Luigi Castiglioni e Scevola Mariotti - Quarta
edizione.
- Colombo, P. - Vocabolario della lingua italiana, botím i 1959
- Qefa, S. Harmónia bot. 1973
- Qefa, S. Harmónia bot. 1977
- Dollzhanskij, A. Kratkij muzikalnij sllovar bot. 1964
- Gaqi, Th. Harmónia (pjesa e dyté) bot. 1987
- Gjini, V. Harmónia bot. 1984
- Lara, K. Harapi, T. Paparisto, A. Analiza e veprave muzikore bot. 1985
֊ Leka, F. Simoni, Z. Fjalor italisht-shqìp bot. 1987
- Ozhegov, S.J. Sllovar ruskovo jazika bot. 1982
- Simoni, Gj. Orkestrimi bot. 1985
- Skrebkov, S.S. Ugebnikpolifonii bot. 1951
- Sokolí, R. Folklori muzikor shqiptar (organografia) bot. 1975
- Stringa, H. Kalemi, S. História e muzikès botèrore bot. 1985
- U91, A. Labirinthet e modernizmit bot. 1978
- Enciklopedigeskij muzikalnij slloven bot. 1959
- Zingarelli, N. Vocabolario della lingua italiana bot. 1942
- Alaleone, D. Il libro d'oro del Muzicista bot. 1981
- Kokona, V. Fjalor frèngjisht-shqip bot. 1989
- Sokolí, R. Folklori muzikor shqiptar (Morfologjia) bot. 1965
֊ Muzikalnaja enciklopédia bot. 1973
- Stefanllari, J. Fjalor anglisht-shqip bot. 1986
- Sputnik Muzikanta bot. 1964
- Fjalori enciklopedik shqiptar bot. 1985
- Tunofejev, F dhe Vengrov, N. Kratkij slloven literatura vedreshin termínov bot. 1958
- Nuovo Dizionario Ricordi bot. 1976
֊ Enciclopedia della musica. EINAUDI 2001
- Enciclopedia della musica Garzanti libri 2012
֊ Mioli Piero, Dizionario di musica classica. Dalle origini a oggi. Gli autori, le scuole, gli
esecutori, le musiche. 2006 |
any_adam_object | 1 |
author | Polena, Ilir 1953- Tole, Vasil S. 1963- |
author_GND | (DE-588)1144202604 (DE-588)1045735019 |
author_facet | Polena, Ilir 1953- Tole, Vasil S. 1963- |
author_role | aut aut |
author_sort | Polena, Ilir 1953- |
author_variant | i p ip v s t vs vst |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043327219 |
ctrlnum | (OCoLC)967287659 (DE-599)BVBBV043327219 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043327219</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171113</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160129s2015 agl| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789995610821</subfield><subfield code="9">978-99956-10-82-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)967287659</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043327219</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Polena, Ilir</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1144202604</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fjalor i muzikës klasike dhe popullore</subfield><subfield code="c">Ilir Polena, Vasil S. Tole</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Akademia e Shkencave e Shqipërisë</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">393 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Notenbeispiele</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Të gjitha fjalët e përfshira në këtë fjalor, në të gjitha gjuhët e mundshme, janë rreshtuar sipas rendit alfabetik të gjuhë shqipe, duke patur parasysh shkrimin në gjuhën e tyre dhe jo shqiptimin.Ndërsa dallimi I fjalëve të huaja nga ato të shqipëruara bëhet nga mënyra e shkrimit: fjalët e huaja janë shkruar me shkronja kapitale, ndërsa fjalët shqipe, ose ato të huaja që perdoren në gjuhën shqipe, me shkronja të vogla.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Terminologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059501-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Klassische Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164043-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksmusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063854-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Klassische Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164043-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volksmusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063854-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Terminologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059501-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Volksmusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063854-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tole, Vasil S.</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1045735019</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028747488&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028747488&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.6</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028747488</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
genre_facet | Wörterbuch |
geographic | Albanien (DE-588)4001028-4 gnd |
geographic_facet | Albanien |
id | DE-604.BV043327219 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-08-10T00:27:18Z |
institution | BVB |
isbn | 9789995610821 |
language | Albanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028747488 |
oclc_num | 967287659 |
open_access_boolean | |
owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
physical | 393 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele |
publishDate | 2015 |
publishDateSearch | 2015 |
publishDateSort | 2015 |
publisher | Akademia e Shkencave e Shqipërisë |
record_format | marc |
spelling | Polena, Ilir 1953- Verfasser (DE-588)1144202604 aut Fjalor i muzikës klasike dhe popullore Ilir Polena, Vasil S. Tole Tiranë Akademia e Shkencave e Shqipërisë 2015 393 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Të gjitha fjalët e përfshira në këtë fjalor, në të gjitha gjuhët e mundshme, janë rreshtuar sipas rendit alfabetik të gjuhë shqipe, duke patur parasysh shkrimin në gjuhën e tyre dhe jo shqiptimin.Ndërsa dallimi I fjalëve të huaja nga ato të shqipëruara bëhet nga mënyra e shkrimit: fjalët e huaja janë shkruar me shkronja kapitale, ndërsa fjalët shqipe, ose ato të huaja që perdoren në gjuhën shqipe, me shkronja të vogla. Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd rswk-swf Klassische Musik (DE-588)4164043-3 gnd rswk-swf Volksmusik (DE-588)4063854-6 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Klassische Musik (DE-588)4164043-3 s Volksmusik (DE-588)4063854-6 s Albanisch (DE-588)4112482-0 s Terminologie (DE-588)4059501-8 s DE-604 Albanien (DE-588)4001028-4 g Tole, Vasil S. 1963- (DE-588)1045735019 aut Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028747488&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028747488&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Polena, Ilir 1953- Tole, Vasil S. 1963- Fjalor i muzikës klasike dhe popullore Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd Klassische Musik (DE-588)4164043-3 gnd Volksmusik (DE-588)4063854-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4112482-0 (DE-588)4059501-8 (DE-588)4164043-3 (DE-588)4063854-6 (DE-588)4001028-4 (DE-588)4066724-8 |
title | Fjalor i muzikës klasike dhe popullore |
title_auth | Fjalor i muzikës klasike dhe popullore |
title_exact_search | Fjalor i muzikës klasike dhe popullore |
title_full | Fjalor i muzikës klasike dhe popullore Ilir Polena, Vasil S. Tole |
title_fullStr | Fjalor i muzikës klasike dhe popullore Ilir Polena, Vasil S. Tole |
title_full_unstemmed | Fjalor i muzikës klasike dhe popullore Ilir Polena, Vasil S. Tole |
title_short | Fjalor i muzikës klasike dhe popullore |
title_sort | fjalor i muzikes klasike dhe popullore |
topic | Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd Klassische Musik (DE-588)4164043-3 gnd Volksmusik (DE-588)4063854-6 gnd |
topic_facet | Albanisch Terminologie Klassische Musik Volksmusik Albanien Wörterbuch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028747488&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028747488&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT polenailir fjalorimuzikesklasikedhepopullore AT tolevasils fjalorimuzikesklasikedhepopullore |