Min Mahābād a-dāmīya ... alā ḍifāf Āras:
من مهاباد الدامية ... الى ضفاف آراس
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Arabic |
| Veröffentlicht: |
Dahuk
Maṭbaʿat Ḫabāt
1997
|
| Ausgabe: | aṭ-Ṭabʿa 1 |
| Beschreibung: | Paralleltitel: From bleeding Mohabbat to the banks Of Aras |
| Beschreibung: | 400 S. Ill., Kt. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042097758 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20141001 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140930s1997 ab|| |||| 00||| ara d | ||
| 035 | |a (OCoLC)915572145 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042097758 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ara | |
| 049 | |a DE-188 | ||
| 084 | |a NQ 8820 |0 (DE-625)129080: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Pisīān, Naǧaf Qulī |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-06 |a Min Mahābād a-dāmīya ... alā ḍifāf Āras |c Taʿlīf Naǧaf Qulī Pisīān. Tarǧama min al-fārsīya alā al-kurdīya Šaukat Šaiḫ Yizdīn ; Tarǧama min al-kurdīya alā al-ʿarabīya Tīlī Amīn |
| 246 | 1 | 3 | |a From bleeding Mohabbat to the banks Of Aras |
| 246 | 1 | 0 | |6 880-05 |a Pesian, Najaf Quly Sheikh Yezdeen Shawkat Ameen, Teily - 01 |
| 250 | |6 880-04 |a aṭ-Ṭabʿa 1 | ||
| 264 | 1 | |6 880-07 |a Dahuk |b Maṭbaʿat Ḫabāt |c 1997 | |
| 300 | |a 400 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Paralleltitel: From bleeding Mohabbat to the banks Of Aras | ||
| 546 | |b In arab. Schr. | ||
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Šaiḫ Yizdīn, Šaukat |4 trl | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Amīn, Tīlī |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a بسيان, قولي |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a شيخ يزدين, شوكت |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(3/r |a أمين, تيلي |4 trl | |
| 880 | |6 250-04/(3/r |a الطبعة ١ | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 246-05/(3/r |a پسیان, قولی - 01 |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-06/(3/r |a من مهاباد الدامية ... الى ضفاف آراس |c تأليف نجف قولي بسيان. ترجمة من الفارسية إلى الكوردية شوكت شيخ يزدين ; ترجمة من الكوردية إلى العربية تيلي أمين |
| 880 | 1 | |6 264-07/(3/r |a دهوك |b مطبعة خه بات |c ١٩٩٧ | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027538494 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152559622946816 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Pisīān, Naǧaf Qulī |
| author2 | Šaiḫ Yizdīn, Šaukat Amīn, Tīlī |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | y š š yš yšš t a ta |
| author_facet | Pisīān, Naǧaf Qulī Šaiḫ Yizdīn, Šaukat Amīn, Tīlī |
| author_role | aut |
| author_sort | Pisīān, Naǧaf Qulī |
| author_variant | n q p nq nqp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042097758 |
| classification_rvk | NQ 8820 |
| ctrlnum | (OCoLC)915572145 (DE-599)BVBBV042097758 |
| discipline | Geschichte |
| edition | aṭ-Ṭabʿa 1 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01930nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042097758</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141001 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140930s1997 ab|| |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)915572145</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042097758</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 8820</subfield><subfield code="0">(DE-625)129080:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Pisīān, Naǧaf Qulī</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Min Mahābād a-dāmīya ... alā ḍifāf Āras</subfield><subfield code="c">Taʿlīf Naǧaf Qulī Pisīān. Tarǧama min al-fārsīya alā al-kurdīya Šaukat Šaiḫ Yizdīn ; Tarǧama min al-kurdīya alā al-ʿarabīya Tīlī Amīn</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">From bleeding Mohabbat to the banks Of Aras</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Pesian, Najaf Quly Sheikh Yezdeen Shawkat Ameen, Teily - 01</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">aṭ-Ṭabʿa 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Dahuk</subfield><subfield code="b">Maṭbaʿat Ḫabāt</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Paralleltitel: From bleeding Mohabbat to the banks Of Aras</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In arab. Schr.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Šaiḫ Yizdīn, Šaukat</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Amīn, Tīlī</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">بسيان, قولي</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">شيخ يزدين, شوكت</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(3/r</subfield><subfield code="a">أمين, تيلي</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-04/(3/r</subfield><subfield code="a">الطبعة ١</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">246-05/(3/r</subfield><subfield code="a">پسیان, قولی - 01</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-06/(3/r</subfield><subfield code="a">من مهاباد الدامية ... الى ضفاف آراس</subfield><subfield code="c">تأليف نجف قولي بسيان. ترجمة من الفارسية إلى الكوردية شوكت شيخ يزدين ; ترجمة من الكوردية إلى العربية تيلي أمين</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-07/(3/r</subfield><subfield code="a">دهوك</subfield><subfield code="b">مطبعة خه بات</subfield><subfield code="c">١٩٩٧</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027538494</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV042097758 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:12:38Z |
| institution | BVB |
| language | Arabic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027538494 |
| oclc_num | 915572145 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 |
| owner_facet | DE-188 |
| physical | 400 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | Maṭbaʿat Ḫabāt |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Pisīān, Naǧaf Qulī Verfasser aut 880-06 Min Mahābād a-dāmīya ... alā ḍifāf Āras Taʿlīf Naǧaf Qulī Pisīān. Tarǧama min al-fārsīya alā al-kurdīya Šaukat Šaiḫ Yizdīn ; Tarǧama min al-kurdīya alā al-ʿarabīya Tīlī Amīn From bleeding Mohabbat to the banks Of Aras 880-05 Pesian, Najaf Quly Sheikh Yezdeen Shawkat Ameen, Teily - 01 880-04 aṭ-Ṭabʿa 1 880-07 Dahuk Maṭbaʿat Ḫabāt 1997 400 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Paralleltitel: From bleeding Mohabbat to the banks Of Aras In arab. Schr. 880-02 Šaiḫ Yizdīn, Šaukat trl 880-03 Amīn, Tīlī trl 100-01/(3/r بسيان, قولي ut 700-02/(3/r شيخ يزدين, شوكت trl 700-03/(3/r أمين, تيلي trl 250-04/(3/r الطبعة ١ 246-05/(3/r پسیان, قولی - 01 245-06/(3/r من مهاباد الدامية ... الى ضفاف آراس تأليف نجف قولي بسيان. ترجمة من الفارسية إلى الكوردية شوكت شيخ يزدين ; ترجمة من الكوردية إلى العربية تيلي أمين 264-07/(3/r دهوك مطبعة خه بات ١٩٩٧ |
| spellingShingle | Pisīān, Naǧaf Qulī Min Mahābād a-dāmīya ... alā ḍifāf Āras |
| title | Min Mahābād a-dāmīya ... alā ḍifāf Āras |
| title_alt | From bleeding Mohabbat to the banks Of Aras Pesian, Najaf Quly Sheikh Yezdeen Shawkat Ameen, Teily - 01 |
| title_auth | Min Mahābād a-dāmīya ... alā ḍifāf Āras |
| title_exact_search | Min Mahābād a-dāmīya ... alā ḍifāf Āras |
| title_full | Min Mahābād a-dāmīya ... alā ḍifāf Āras Taʿlīf Naǧaf Qulī Pisīān. Tarǧama min al-fārsīya alā al-kurdīya Šaukat Šaiḫ Yizdīn ; Tarǧama min al-kurdīya alā al-ʿarabīya Tīlī Amīn |
| title_fullStr | Min Mahābād a-dāmīya ... alā ḍifāf Āras Taʿlīf Naǧaf Qulī Pisīān. Tarǧama min al-fārsīya alā al-kurdīya Šaukat Šaiḫ Yizdīn ; Tarǧama min al-kurdīya alā al-ʿarabīya Tīlī Amīn |
| title_full_unstemmed | Min Mahābād a-dāmīya ... alā ḍifāf Āras Taʿlīf Naǧaf Qulī Pisīān. Tarǧama min al-fārsīya alā al-kurdīya Šaukat Šaiḫ Yizdīn ; Tarǧama min al-kurdīya alā al-ʿarabīya Tīlī Amīn |
| title_short | Min Mahābād a-dāmīya ... alā ḍifāf Āras |
| title_sort | min mahabad a damiya ala difaf aras |
| work_keys_str_mv | AT pisiannagafquli minmahabadadamiyaaladifafaras AT saihyizdinsaukat minmahabadadamiyaaladifafaras AT amintili minmahabadadamiyaaladifafaras AT pisiannagafquli frombleedingmohabbattothebanksofaras AT saihyizdinsaukat frombleedingmohabbattothebanksofaras AT amintili frombleedingmohabbattothebanksofaras AT pisiannagafquli pesiannajafqulysheikhyezdeenshawkatameenteily01 AT saihyizdinsaukat pesiannajafqulysheikhyezdeenshawkatameenteily01 AT amintili pesiannajafqulysheikhyezdeenshawkatameenteily01 |