La Française, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3123-4: [heading:] La Française
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Partitur Buch |
| Sprache: | French German |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 3123-4 Zusätzliche Angaben Zusätzliche Angaben |
| Beschreibung: | Komponist, ermittelt: Vogel, Adolphe, 1808-1892 Abschrift Textdichter, ermittelt: Perrot, F., 18/19 Übersetzer, ermittelt: Haupt, Theodor von, 1784-1832 Die Handschrift besteht aus vier Notenblättern, die mit Faden zusammengeheftet sind. Der Singstimme ist die erste Strophe auf französisch (in Ausschnitten) und die deutsche Übersetzung aller vier Strophen unterlegt. Korrekturen mit Tinte. - Der Musikhandschrift liegt ein Zettel bei (20,5 x 12 cm), der die deutsche Übersetzung der vier Strophen enthält. - Komponist, Textdichter und Übersetzer ermittelt durch den Druck der Handschrift, siehe z. B. D-Mbs Mus.Schott.Ha 3123-1, Digitalisat: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00120245/image_2 |
| Beschreibung: | score: 4 f. 20,5 x 33,5 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ndm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046130018 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190828s1831 |||| |||||||| | fre d | ||
| 024 | 8 | |a RISM 1001083693 | |
| 024 | 8 | |a BSB-Hss Mus.Schott.Ha 3123-4 | |
| 035 | |a (OCoLC)1119090462 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046130018 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre |a ger | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Vogel, Adolphe |d 1808-1892 |0 (DE-588)117449784 |4 cmp | |
| 245 | 1 | 0 | |a La Française, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3123-4 |b [heading:] La Française |
| 246 | 1 | 3 | |a Choix d'airs |
| 264 | 0 | |c 1829-1831 | |
| 300 | |a score: 4 f. |c 20,5 x 33,5 cm | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Komponist, ermittelt: Vogel, Adolphe, 1808-1892 | ||
| 500 | |a Abschrift | ||
| 500 | |a Textdichter, ermittelt: Perrot, F., 18/19 | ||
| 500 | |a Übersetzer, ermittelt: Haupt, Theodor von, 1784-1832 | ||
| 500 | |a Die Handschrift besteht aus vier Notenblättern, die mit Faden zusammengeheftet sind. Der Singstimme ist die erste Strophe auf französisch (in Ausschnitten) und die deutsche Übersetzung aller vier Strophen unterlegt. Korrekturen mit Tinte. - Der Musikhandschrift liegt ein Zettel bei (20,5 x 12 cm), der die deutsche Übersetzung der vier Strophen enthält. - Komponist, Textdichter und Übersetzer ermittelt durch den Druck der Handschrift, siehe z. B. D-Mbs Mus.Schott.Ha 3123-1, Digitalisat: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00120245/image_2 | ||
| 650 | 4 | |a Airs (vok.) | |
| 650 | 4 | |a Chansons | |
| 650 | 4 | |a Lieder | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4040847-4 |a Musikhandschrift |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Perrot, F. |d 1800-1900 |e Komponist |0 (DE-588)1193664829 |4 cmp | |
| 700 | 1 | |a Haupt, Theodor von |d 1782-1832 |0 (DE-588)116528095 |4 trl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2019 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb00127112-5 |
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00127112-5 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 3123-4 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109532-4 |x Resolving-System |y Nachweis des Werkes im Druckbuch 1 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek - Ana 800.C.II.1 |3 Zusätzliche Angaben |
| 856 | 4 | |u http://opac.rism.info/search?documentid=1001083693 |y Zum RISM-OPAC |3 Zusätzliche Angaben | |
| 912 | |a digit | ||
| 940 | 1 | |q BSBSchottHaMs | |
| 940 | 1 | |q BSBRISM06 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031510418 | ||
| 348 | |0 (DE-588)4173447-6 |a Partitur |2 gnd-music | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180452996546560 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Vogel, Adolphe 1808-1892 Perrot, F. 1800-1900 |
| author2 | Haupt, Theodor von 1782-1832 |
| author2_role | trl |
| author2_variant | t v h tv tvh |
| author_GND | (DE-588)117449784 (DE-588)1193664829 (DE-588)116528095 |
| author_facet | Vogel, Adolphe 1808-1892 Perrot, F. 1800-1900 Haupt, Theodor von 1782-1832 |
| author_role | cmp cmp |
| author_sort | Vogel, Adolphe 1808-1892 |
| author_variant | a v av f p fp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046130018 |
| collection | digit |
| ctrlnum | (OCoLC)1119090462 (DE-599)BVBBV046130018 |
| format | Musical Score Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02735ndm a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046130018</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190828s1831 |||| |||||||| | fre d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">RISM 1001083693</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Mus.Schott.Ha 3123-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1119090462</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046130018</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vogel, Adolphe</subfield><subfield code="d">1808-1892</subfield><subfield code="0">(DE-588)117449784</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La Française, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3123-4</subfield><subfield code="b">[heading:] La Française</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Choix d'airs</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="c">1829-1831</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">score: 4 f.</subfield><subfield code="c">20,5 x 33,5 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Komponist, ermittelt: Vogel, Adolphe, 1808-1892</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Abschrift</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Textdichter, ermittelt: Perrot, F., 18/19</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übersetzer, ermittelt: Haupt, Theodor von, 1784-1832</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Handschrift besteht aus vier Notenblättern, die mit Faden zusammengeheftet sind. Der Singstimme ist die erste Strophe auf französisch (in Ausschnitten) und die deutsche Übersetzung aller vier Strophen unterlegt. Korrekturen mit Tinte. - Der Musikhandschrift liegt ein Zettel bei (20,5 x 12 cm), der die deutsche Übersetzung der vier Strophen enthält. - Komponist, Textdichter und Übersetzer ermittelt durch den Druck der Handschrift, siehe z. B. D-Mbs Mus.Schott.Ha 3123-1, Digitalisat: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00120245/image_2</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Airs (vok.)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chansons</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lieder</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4040847-4</subfield><subfield code="a">Musikhandschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Perrot, F.</subfield><subfield code="d">1800-1900</subfield><subfield code="e">Komponist</subfield><subfield code="0">(DE-588)1193664829</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haupt, Theodor von</subfield><subfield code="d">1782-1832</subfield><subfield code="0">(DE-588)116528095</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2019</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb00127112-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00127112-5</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 3123-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109532-4</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="y">Nachweis des Werkes im Druckbuch 1 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek - Ana 800.C.II.1</subfield><subfield code="3">Zusätzliche Angaben</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://opac.rism.info/search?documentid=1001083693</subfield><subfield code="y">Zum RISM-OPAC</subfield><subfield code="3">Zusätzliche Angaben</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBSchottHaMs</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBRISM06</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031510418</subfield></datafield><datafield tag="348" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4173447-6</subfield><subfield code="a">Partitur</subfield><subfield code="2">gnd-music</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4040847-4 Musikhandschrift gnd-content |
| genre_facet | Musikhandschrift |
| id | DE-604.BV046130018 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:36:00Z |
| institution | BVB |
| language | French German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031510418 |
| oclc_num | 1119090462 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | score: 4 f. 20,5 x 33,5 cm |
| psigel | digit BSBSchottHaMs BSBRISM06 |
| publishDateSearch | 1831 |
| publishDateSort | 1831 |
| record_format | marc |
| spelling | Vogel, Adolphe 1808-1892 (DE-588)117449784 cmp La Française, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3123-4 [heading:] La Française Choix d'airs 1829-1831 score: 4 f. 20,5 x 33,5 cm ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Komponist, ermittelt: Vogel, Adolphe, 1808-1892 Abschrift Textdichter, ermittelt: Perrot, F., 18/19 Übersetzer, ermittelt: Haupt, Theodor von, 1784-1832 Die Handschrift besteht aus vier Notenblättern, die mit Faden zusammengeheftet sind. Der Singstimme ist die erste Strophe auf französisch (in Ausschnitten) und die deutsche Übersetzung aller vier Strophen unterlegt. Korrekturen mit Tinte. - Der Musikhandschrift liegt ein Zettel bei (20,5 x 12 cm), der die deutsche Übersetzung der vier Strophen enthält. - Komponist, Textdichter und Übersetzer ermittelt durch den Druck der Handschrift, siehe z. B. D-Mbs Mus.Schott.Ha 3123-1, Digitalisat: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00120245/image_2 Airs (vok.) Chansons Lieder (DE-588)4040847-4 Musikhandschrift gnd-content Perrot, F. 1800-1900 Komponist (DE-588)1193664829 cmp Haupt, Theodor von 1782-1832 (DE-588)116528095 trl Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2019 urn:nbn:de:bvb:12-bsb00127112-5 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00127112-5 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 3123-4 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109532-4 Resolving-System Nachweis des Werkes im Druckbuch 1 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek - Ana 800.C.II.1 Zusätzliche Angaben http://opac.rism.info/search?documentid=1001083693 Zum RISM-OPAC Zusätzliche Angaben (DE-588)4173447-6 Partitur gnd-music |
| spellingShingle | Vogel, Adolphe 1808-1892 Perrot, F. 1800-1900 La Française, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3123-4 [heading:] La Française Airs (vok.) Chansons Lieder |
| subject_GND | (DE-588)4040847-4 |
| title | La Française, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3123-4 [heading:] La Française |
| title_alt | Choix d'airs |
| title_auth | La Française, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3123-4 [heading:] La Française |
| title_exact_search | La Française, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3123-4 [heading:] La Française |
| title_full | La Française, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3123-4 [heading:] La Française |
| title_fullStr | La Française, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3123-4 [heading:] La Française |
| title_full_unstemmed | La Française, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3123-4 [heading:] La Française |
| title_short | La Française, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 3123-4 |
| title_sort | la francaise v pf a dur bsb mus schott ha 3123 4 heading la francaise |
| title_sub | [heading:] La Française |
| topic | Airs (vok.) Chansons Lieder |
| topic_facet | Airs (vok.) Chansons Lieder Musikhandschrift |
| url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00127112-5 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109532-4 http://opac.rism.info/search?documentid=1001083693 |
| work_keys_str_mv | AT vogeladolphe lafrancaisevpfadurbsbmusschottha31234headinglafrancaise AT perrotf lafrancaisevpfadurbsbmusschottha31234headinglafrancaise AT haupttheodorvon lafrancaisevpfadurbsbmusschottha31234headinglafrancaise AT vogeladolphe choixdairs AT perrotf choixdairs AT haupttheodorvon choixdairs |