Diccionario griego-español de términos religiosos:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Spanish Greek |
| Published: |
Granada
Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas
2007
|
| Edition: | 1. ed. |
| Series: | Diccionarios Granada
1 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Índice |
| Physical Description: | 139 S. Ill. |
| ISBN: | 9788495905215 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035153154 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090319 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 081111s2007 a||| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9788495905215 |9 978-84-95905-21-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)259743402 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035153154 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa |a gre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 082 | 1 | |a 281 |2 21 | |
| 084 | |a 6,15 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Papadopulu, Panayota |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Diccionario griego-español de términos religiosos |c Panayota Papadopulu ; traducción revisada por Moschos Morfakidis Filactós y Encarnación Motos Guirao |
| 250 | |a 1. ed. | ||
| 264 | 1 | |a Granada |b Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas |c 2007 | |
| 300 | |a 139 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Diccionarios Granada |v 1 | |
| 500 | |a Índice | ||
| 610 | 1 | 4 | |a Iglesia Ortodoxa Griega - Diccionarios |
| 650 | 4 | |a Griego / Diccionarios / Español | |
| 650 | 4 | |a Español / Diccionarios / Griego | |
| 650 | 4 | |a Religión / Diccionarios | |
| 650 | 4 | |a Lengua griega - Diccionarios - Español | |
| 650 | 4 | |a Religión - enciclopedias y diccionarios | |
| 650 | 0 | 7 | |a Theologie |0 (DE-588)4059758-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Religion |0 (DE-588)4049396-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4491366-7 |a Mehrsprachiges Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Religion |0 (DE-588)4049396-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Theologie |0 (DE-588)4059758-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Diccionarios Granada |v 1 |w (DE-604)BV035324410 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016960372&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016960372 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804138312319893504 |
|---|---|
| adam_text | ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
-
ÍNDICE
Πρόλογος
-
Prólogo
..................................................................................................12
Βιβλιογραφία
-
Bibliografía
....................................................................................21
Ι. Θρησκευτικοί και θεολογικοί όροι
-
Términos religiosos y teológicos
...........25
1.
1
Θρησκευτικές έννοιες και κλάδοι Θεολογίας
Conceptos religiosos y ramas de la Teología
..................................................25
1.2
Αγία Τριάδα
-
Santísima Trinidad
..................................................................29
1.3
Παναγία
-
Santísima
.......................................................................................29
1.4
Άγγελοι
-
Ángeles
...........................................................................................31
II.
Τελετουργικό
-
Ritual
.........................................................................................32
ILI
Αγία Αναφορά-
Sagrado Sacrificio
...............................................................32
ΙΙ.2 Ιερά Μυστήρια
-
Sagrados Sacramentos
.......................................................35
И.З
Ακολουθίες, Προσευχές, Τελετές
-
Liturgias, Oraciones, Celebraciones
.....38
11.4
Εκκλησιαστικά σκεύη
-
Objetos eclesiásticos
..............................................46
11.5
Αμφια
-
Vestimenta litúrgica
.......................................................................48
П.5а
Άμφια διακόνου
-
Vestimenta
del diàcono
...........................................48
II.5b
Άμφια πρεσβυτέρου
-
Vestimenta Sacerdotal
......................................48
11.5c
Άμφια επισκόπου
-
Vestimenta del obispo
..........................................49
П.б
Ιερατικά ενδύματα
-
Vestimenta Clerical
......................................................51
ΙΙ.7 Αγιολόγιο
-
Santoral
......................................................................................51
11.7a
Γενικά
-
Generalidades
........................................................................51
II.7b
Δεσποτικές εορτές
-
Fiestas del Señor
.................................................51
11.7c
Θεομητορικές εορτές
-
Fiestas Marianas
.............................................52
II.7d
Άγιοι
-Santos
.......................................................................................53
ΠΙ. Ιερά βιβλία
-
Libros Sagrados
.........................................................................59
IV.
Υμνογραφία
-
Himnografía
.............................................................................63
IVI
Ύμνοι
-Himnos
............................................................................................63
IV.2
Εκκλησιαστική μουσική, Ποίηση
-
Música eclesiástica, Poesía
.................68
V.
Τέχνη
-Arte
........................................................................................................76
V.I
Αρχιτεκτονική
-
Arquitectura
........................................................................76
V.2
Ιερό Βήμα
-
Presbiterio
..................................................................................84
V.3
Αγιογραφία
-
Iconografía
..............................................................................86
V.4
Γλυπτική
-
Escultura
......................................................................................96
VI.
Εκκλησιαστική Ιεραρχία-
Jerarquía Eclesiástica
........................................97
VI.l
Διοίκηση Εκκλησίας.-
Administración de la Iglesia
....................................97
VI.2
Τίτλοι Ιερωσύνης
-
Dignidades y Títulos Clericales
.................................97
VI.3
Εκκλησιαστικά αξιώματα
-
Dignidades Eclesiásticas
.................................99
VII.
Μοναχισμός
-
Monacato
.................................................................................102
VIII.
Παρεκτροπές, Ποινές, Αφεση
-
Faltas, Penas, Absolución
........................
HO
Ευρετήριο λημμάτων
-
índice alfabético de lemas
.......................
,.
.......................
ИЗ
|
| adam_txt |
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
-
ÍNDICE
Πρόλογος
-
Prólogo
.12
Βιβλιογραφία
-
Bibliografía
.21
Ι. Θρησκευτικοί και θεολογικοί όροι
-
Términos religiosos y teológicos
.25
1.
1
Θρησκευτικές έννοιες και κλάδοι Θεολογίας
Conceptos religiosos y ramas de la Teología
.25
1.2
Αγία Τριάδα
-
Santísima Trinidad
.29
1.3
Παναγία
-
Santísima
.29
1.4
Άγγελοι
-
Ángeles
.31
II.
Τελετουργικό
-
Ritual
.32
ILI
Αγία Αναφορά-
Sagrado Sacrificio
.32
ΙΙ.2 Ιερά Μυστήρια
-
Sagrados Sacramentos
.35
И.З
Ακολουθίες, Προσευχές, Τελετές
-
Liturgias, Oraciones, Celebraciones
.38
11.4
Εκκλησιαστικά σκεύη
-
Objetos eclesiásticos
.46
11.5
'Αμφια
-
Vestimenta litúrgica
.48
П.5а
Άμφια διακόνου
-
Vestimenta
del diàcono
.48
II.5b
Άμφια πρεσβυτέρου
-
Vestimenta Sacerdotal
.48
11.5c
Άμφια επισκόπου
-
Vestimenta del obispo
.49
П.б
Ιερατικά ενδύματα
-
Vestimenta Clerical
.51
ΙΙ.7 Αγιολόγιο
-
Santoral
.51
11.7a
Γενικά
-
Generalidades
.51
II.7b
Δεσποτικές εορτές
-
Fiestas del Señor
.51
11.7c
Θεομητορικές εορτές
-
Fiestas Marianas
.52
II.7d
Άγιοι
-Santos
.53
ΠΙ. Ιερά βιβλία
-
Libros Sagrados
.59
IV.
Υμνογραφία
-
Himnografía
.63
IVI
Ύμνοι
-Himnos
.63
IV.2
Εκκλησιαστική μουσική, Ποίηση
-
Música eclesiástica, Poesía
.68
V.
Τέχνη
-Arte
.76
V.I
Αρχιτεκτονική
-
Arquitectura
.76
V.2
Ιερό Βήμα
-
Presbiterio
.84
V.3
Αγιογραφία
-
Iconografía
.86
V.4
Γλυπτική
-
Escultura
.96
VI.
Εκκλησιαστική Ιεραρχία-
Jerarquía Eclesiástica
.97
VI.l
Διοίκηση Εκκλησίας.-
Administración de la Iglesia
.97
VI.2
Τίτλοι Ιερωσύνης
-
Dignidades y Títulos Clericales
.97
VI.3
Εκκλησιαστικά αξιώματα
-
Dignidades Eclesiásticas
.99
VII.
Μοναχισμός
-
Monacato
.102
VIII.
Παρεκτροπές, Ποινές, Αφεση
-
Faltas, Penas, Absolución
.
HO
Ευρετήριο λημμάτων
-
índice alfabético de lemas
.
,.
.
ИЗ |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Papadopulu, Panayota |
| author_facet | Papadopulu, Panayota |
| author_role | aut |
| author_sort | Papadopulu, Panayota |
| author_variant | p p pp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035153154 |
| ctrlnum | (OCoLC)259743402 (DE-599)BVBBV035153154 |
| dewey-full | 281 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 281 - Early church and Eastern churches |
| dewey-raw | 281 |
| dewey-search | 281 |
| dewey-sort | 3281 |
| dewey-tens | 280 - Denominations & sects of Christian church |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
| edition | 1. ed. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02227nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035153154</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090319 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">081111s2007 a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788495905215</subfield><subfield code="9">978-84-95905-21-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)259743402</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035153154</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">281</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,15</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Papadopulu, Panayota</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Diccionario griego-español de términos religiosos</subfield><subfield code="c">Panayota Papadopulu ; traducción revisada por Moschos Morfakidis Filactós y Encarnación Motos Guirao</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Granada</subfield><subfield code="b">Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">139 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Diccionarios Granada</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Índice</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Iglesia Ortodoxa Griega - Diccionarios</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Griego / Diccionarios / Español</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Español / Diccionarios / Griego</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Religión / Diccionarios</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lengua griega - Diccionarios - Español</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Religión - enciclopedias y diccionarios</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059758-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Religion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049396-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4491366-7</subfield><subfield code="a">Mehrsprachiges Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Religion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049396-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059758-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Diccionarios Granada</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035324410</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016960372&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016960372</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4491366-7 Mehrsprachiges Wörterbuch gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Mehrsprachiges Wörterbuch Wörterbuch |
| id | DE-604.BV035153154 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T22:47:31Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:26:11Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788495905215 |
| language | Spanish Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016960372 |
| oclc_num | 259743402 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 139 S. Ill. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas |
| record_format | marc |
| series | Diccionarios Granada |
| series2 | Diccionarios Granada |
| spelling | Papadopulu, Panayota Verfasser aut Diccionario griego-español de términos religiosos Panayota Papadopulu ; traducción revisada por Moschos Morfakidis Filactós y Encarnación Motos Guirao 1. ed. Granada Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas 2007 139 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Diccionarios Granada 1 Índice Iglesia Ortodoxa Griega - Diccionarios Griego / Diccionarios / Español Español / Diccionarios / Griego Religión / Diccionarios Lengua griega - Diccionarios - Español Religión - enciclopedias y diccionarios Theologie (DE-588)4059758-1 gnd rswk-swf Religion (DE-588)4049396-9 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd rswk-swf (DE-588)4491366-7 Mehrsprachiges Wörterbuch gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Religion (DE-588)4049396-9 s DE-604 Griechisch (DE-588)4113791-7 s Theologie (DE-588)4059758-1 s Spanisch (DE-588)4077640-2 s Diccionarios Granada 1 (DE-604)BV035324410 1 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016960372&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Papadopulu, Panayota Diccionario griego-español de términos religiosos Diccionarios Granada Iglesia Ortodoxa Griega - Diccionarios Griego / Diccionarios / Español Español / Diccionarios / Griego Religión / Diccionarios Lengua griega - Diccionarios - Español Religión - enciclopedias y diccionarios Theologie (DE-588)4059758-1 gnd Religion (DE-588)4049396-9 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4059758-1 (DE-588)4049396-9 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4113791-7 (DE-588)4491366-7 (DE-588)4066724-8 |
| title | Diccionario griego-español de términos religiosos |
| title_auth | Diccionario griego-español de términos religiosos |
| title_exact_search | Diccionario griego-español de términos religiosos |
| title_exact_search_txtP | Diccionario griego-español de términos religiosos |
| title_full | Diccionario griego-español de términos religiosos Panayota Papadopulu ; traducción revisada por Moschos Morfakidis Filactós y Encarnación Motos Guirao |
| title_fullStr | Diccionario griego-español de términos religiosos Panayota Papadopulu ; traducción revisada por Moschos Morfakidis Filactós y Encarnación Motos Guirao |
| title_full_unstemmed | Diccionario griego-español de términos religiosos Panayota Papadopulu ; traducción revisada por Moschos Morfakidis Filactós y Encarnación Motos Guirao |
| title_short | Diccionario griego-español de términos religiosos |
| title_sort | diccionario griego espanol de terminos religiosos |
| topic | Iglesia Ortodoxa Griega - Diccionarios Griego / Diccionarios / Español Español / Diccionarios / Griego Religión / Diccionarios Lengua griega - Diccionarios - Español Religión - enciclopedias y diccionarios Theologie (DE-588)4059758-1 gnd Religion (DE-588)4049396-9 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd |
| topic_facet | Iglesia Ortodoxa Griega - Diccionarios Griego / Diccionarios / Español Español / Diccionarios / Griego Religión / Diccionarios Lengua griega - Diccionarios - Español Religión - enciclopedias y diccionarios Theologie Religion Spanisch Griechisch Mehrsprachiges Wörterbuch Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016960372&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035324410 |
| work_keys_str_mv | AT papadopulupanayota diccionariogriegoespanoldeterminosreligiosos |