Türkische Sammelhandschrift - BSB Cod.turc. 261:
Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: ʿAbd-al-Maǧīd Ibn-Farišta ca. 1460 (VerfasserIn), Mehmed İbn-i Haci İlyas ez-Zeilî (VerfasserIn)
Format: Manuskript Buch
Sprache:Turkish
Ottoman Turkish
Arabic
Persian
Schlagworte:
Online-Zugang:Ausführliche Beschreibung
Beschreibung:Kurzaufnahme einer Handschrift
Inhalt: Fol. 1-14: "Kitâb-ı Yıldıznâm", Abhandlung in 12 Kapiteln über die Kunst, Neugeborenen das Horoskop zu stellen
Datierte Handschrift: 1143 [h.q.] [1730 oder 1731]
Inhalt: Fol. 14-18: Arabisch-türkische Vokabeln
Inhalt: Fol. 18-36: Das arabisch-türkische versifizierte Vokabular des Ferişteoğlu
Inhalt: Fol. 36b-41: "Surût as-salât", die Bedingungen des Gebetes
Inhalt: Fol. 41b-55: Die "Mukaddime" des Samarkandî über das Gebet, arabisch
Datierte Handschrift: 1143 [h.q.] [1730 oder 1731]
Inhalt: Fol. 57b-75: Kabbalistische Abhandlung in osmanisch-türk. Sprache über die Art, sich gewisser Buchstabenkombinationen zu bedienen
Inhalt: Fol. 76b-82: Einige arabische religiöse Gedichte, z.B. die "Esmâ-ı dimyâtı", ein Gedicht, in welchem die Namen Gottes vorkommen
Inhalt: Fol. 83b-93: Türkische Abhandlung über Koranlesekunst "tacvîd". Vokalisiert
Datierte Handschrift: 1142 [h.q.] [1729 oder 1730]
Inhalt: Fol. 93b-96: Einige Gebete. Vokalisiert
Inhalt: Fol. 98b-122: "Al-kitâb al-lugat al-farsi", persisch-türkisches Vokabular von Mehmed İbn-i Haci İlyas ez-Zeilî
Datierte Handschrift: Geschrieben 1142 [h.q.] [1729 oder 1730]
Inhalt: Fol. 122b-125: Gebete, arabisch; vorhergeht die Erklärung des "tehlil" d.i. der Formel "lâ ilâha illâ llah(u)" in osmanisch-türkischer Sprache
Inhalt: Fol. 128b-131: "Kitâb-ı Amâlî yakûl el-abd", das schon von Bohlen in Königsberg 1825 herausgegebene dogmatische arabische Gedicht "Amâlî" gennant. Vokalisiert
Inhalt: Fol. 132b-135: Traditionen oder Ausprüche des Propheten in arabischer Sprache
Inhalt: Fol. 135b-141: Erzählungen in osmanisch-türk. Sprache, die sich auf den Propheten beziehen
Inhalt: Fol. 142-160: Unbeschrieben. Vokalisiert
Inhalt: Fol. 160b-164: "Hıkyâyet-i Cemceme Sultân", Erzählungen von Sultan Cemceme, ein osmanisch-türkisches Gedicht
Datierte Handschrift: Geschrieben 1144 [h.q.] [1731 oder 1732]
Altsignatur: Quatremère 86
BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857)
Beschreibung:165 Blätter 18 x 12,5 cm

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand!