Ich habe den Zorn des Windes gesehen: Gedichte. Persisch - Deutsch
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Persian |
| Veröffentlicht: |
Göttingen
Wallstein
2023
|
| Ausgabe: | 1. Auflage |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 128 Seiten 22.2 cm x 14 cm |
| ISBN: | 9783835354777 3835354779 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049379832 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231207 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 231024s2023 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 23,N18 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1287307698 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783835354777 |c Festeinband : circa EUR 22.00 (DE), circa EUR 22.70 (AT) |9 978-3-8353-5477-7 | ||
| 020 | |a 3835354779 |9 3-8353-5477-9 | ||
| 024 | 3 | |a 9783835354777 | |
| 035 | |a (OCoLC)1378160577 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1287307698 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a per | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NI | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-355 | ||
| 084 | |a GO 25600 |0 (DE-625)43221: |2 rvk | ||
| 084 | |a ED 3058 |0 (DE-625)20962:13516 |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 830 |2 23sdnb | ||
| 084 | |8 2\p |a B |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Meetra, Mariam |d 1992- |e Verfasser |0 (DE-588)1198714336 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ich habe den Zorn des Windes gesehen |b Gedichte. Persisch - Deutsch |c Mariam Meetra ; aus dem Persischen (Dari) von Ali Abdollahi, Susanne Baghestani, Sylvia Geist und Kurt Scharf ; mit einem Nachwort von Ali Abdollahi |
| 250 | |a 1. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Göttingen |b Wallstein |c 2023 | |
| 300 | |a 128 Seiten |c 22.2 cm x 14 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 653 | |a Heimat | ||
| 653 | |a Exil | ||
| 653 | |a Heimatlosigkeit | ||
| 653 | |a Sehnsucht | ||
| 653 | |a Ortlosigkeit | ||
| 653 | |a Frauen | ||
| 653 | |a Unterdrückung von Frauen | ||
| 653 | |a Feminismus | ||
| 653 | |a Trauer | ||
| 653 | |a Krieg | ||
| 653 | |a Kabul | ||
| 653 | |a Taliban | ||
| 653 | 6 | |a Lyrik | |
| 700 | 1 | |a ʿAbdallāhī, ʿAlī |d 1968- |0 (DE-588)129994316 |4 trl |4 aft | |
| 700 | 1 | |a Baghestani, Susanne |d 1957- |0 (DE-588)118017667 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Geist, Sylvia |d 1963- |0 (DE-588)115782680 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Scharf, Kurt |d 1940- |0 (DE-588)130528323 |4 trl | |
| 710 | 2 | |a Wallstein-Verlag |0 (DE-588)103700972X |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=34e1e8b01a5c4da4bb7d9b3bfd6ecde9&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034707485&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20230428 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a vlb |d 20230428 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034707485 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813517290645225472 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
DIE
IM
INHALTSVERZEICHNIS
MIT
YY
VERSEHENEN
GEDICHTE
SIND
FUER
DAS
PROJEKT
WEITER
SCHREIBEN.
DAS
PORTAL
FUER
LITERATUR
AUS
KRIEGS
UND
KRISENGEBIETEN
UEBERSETZT
WORDEN,
EIN
PROJEKT
VON
WIR
MACHEN
045
DER
ABDRUCK
ERFOLGT
MIT
DESSEN
FREUNDLICHER
GENEHMIGUNG.
YY
YYYYYY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYY
DAS
HAT
NICHT
WENIG
ZU
BEDEUTEN
45
YY
7
YY
6
SCHATTEN
YY
YYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYYYY
YYYYYYYY
EIN
TIEFGEHENDER
BRUCH
IO
I
II
YY
1
YY
2
01
YY
YY
YYYYYYYY
13
YY
12
LEER
YY
YYYYYYYY
RUECKKEHR
YY
YYYYYYYYYYYY
17
YY
16
STADT
OHNE
LICHTER
YY
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYY
YY
YYYY
YYYYYYYY
NAMENLOSIGKEIT
8
YY
I
9
YY
2
YY
21
GLAS
YY
YYYYYYYY
YY
YYYYYY
YYYYYY
YYYYYY
NACH
EINIGEN
JAHREN
22
23
YY
25
YY
24
STAUB
YY
YYYYYY
YY
28
MUEDIGKEIT
YY
YYYYYYYYYY
31
GEHEN
IM
WIND
YY
YYYYYY
YYYYYYYY
YYYY
YYYYYY
33
YY
32
DIE
SOLDATEN
YY
YYYYYYYYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYY
DIE
TAUBE
3435
37
YY
36
I
KABUL
YYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYYYY
YYYYYYYYYYYY
DIE
HAUPTSTADT
DER
EINSAMKEIT
38
YY
YY
YYYYYY
YYYY
DER
GERUCH
DES
KOERPERS
4
41
YY
YY
YY
YYYYYYYYYY
DAS
FENSTER
42
43
YY
45
YY
44
HEIMAT
YY
YYYYYYYYYYYY
47
YY
46
)YY(
DAS
ZIMMER
YY
YYYYYYYY
(
YY
)
49
YY
48
DER
BRIEF
YY
YYYYYYYY
YYYYYY
I
SCHNEE
5
YY
I
5
1
(^)
1
YYYYYYYY
DAS
ZIMMER
(2)
521
53
55
YY
54
I
UNRUHE
YYYY
YYYYYYYYYY
YY
YYYY
YYYYYY
DIE
SACKGASSE
5
6
I
57
YYYY
I
DIE
NACHT
58
59
YY
YY
YYYYYYYY
HEIMATLAND
60
61
YY
YY
YYYYYYYY
MEIN
ZUHAUSE
62
63
YY
65
YY
64
OHNE
GESICHT
YY
YYYY
YYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYY
DIE
GESCHICHTE
66
67
YY
1
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
DAS
HAUS
DER
KINDHEIT
YY
YYYYYYYYYYYY
NIEMALS
ANKOMMEN
7
71
YY
YY
73
YY
72
DIE
ZEITUNGEN
YY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYYYY
UNVOLLSTAENDIG
74
75
YY
77
YY
76
601215
DIE
YY
YYYYYYYYYYYY
YY
78
EIN
KREIS
YY
YYYYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYYYY
DER
WINTER
YYYYYYYYYY
I
DER
ABSTAND
82
I
83
YYYY
YY
YY
I
DIE
FLUCHT
84
I
85
87
86
I
''YY'
ICH
BIN
MEIN
EIGENER
AUSWEIS
YY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYY
91
90
I
''YY'
ERINNERE
DICH
AN
MICH
YY
YYYYYY
YYYY
YYYYYY
YYYYYYYYYY
95
94
I
''YY'
I
ABSCHIEDSBRIEF
YYYYYYYYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYYYY
YYYYYYYY
YYYYYY
97
YY
96
'YY'
KABUL,
TRAURIGSTE
STADT
DER
WELT
YYYY
YY
98
YYYY'
FRAUEN
IM
KRIEG
YY
YYYYYYYY
YYYY
YYYYYY
101
YY
00
1
''YY'
ICH
BIN
NOCH
WACH
YY
YYYY
YYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYY
102
I
I
YY
3
YY'
DER
TONFALL
DER
TRAUER
YY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYYYY
105
YY
104
YYYY'
I
FERNAB
VON
SONNENSCHEIN
YYYYYYYYYYYY
YYYYYYYYYY
106
I
I
YY
7
'YY'
DAS
LEID
UEBERSCHREITET
DIE
GRENZEN
YY
YYYYYYYYYY
YYYY
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYY
I
YY
9
YY
108
YYYY'
VERLORENES
HAUS
YY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
DIE
DICHTERINNEN
PERSISCHER
SPRACHE
UND
MARIAM
MEETRA
EIN
NACHWORT
VON
ALI
ABDOLLAHI
113
YYYYYYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYYYY
YY
YYYYYYYY
YYYYYYYYYY
YY
:YYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYYYYYYYYYYYYYY |
| adam_txt |
INHALT
DIE
IM
INHALTSVERZEICHNIS
MIT
YY
VERSEHENEN
GEDICHTE
SIND
FUER
DAS
PROJEKT
WEITER
SCHREIBEN.
DAS
PORTAL
FUER
LITERATUR
AUS
KRIEGS
UND
KRISENGEBIETEN
UEBERSETZT
WORDEN,
EIN
PROJEKT
VON
WIR
MACHEN
045
DER
ABDRUCK
ERFOLGT
MIT
DESSEN
FREUNDLICHER
GENEHMIGUNG.
YY
YYYYYY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYY
DAS
HAT
NICHT
WENIG
ZU
BEDEUTEN
45
YY
7
YY
6
SCHATTEN
YY
YYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYYYY
YYYYYYYY
EIN
TIEFGEHENDER
BRUCH
IO
I
II
YY
1
YY
2
01
YY
YY
YYYYYYYY
13
YY
12
LEER
YY
YYYYYYYY
RUECKKEHR
YY
YYYYYYYYYYYY
17
YY
16
STADT
OHNE
LICHTER
YY
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYY
YY
YYYY
YYYYYYYY
NAMENLOSIGKEIT
8
YY
I
9
YY
2
YY
21
GLAS
YY
YYYYYYYY
YY
YYYYYY
YYYYYY
YYYYYY
NACH
EINIGEN
JAHREN
22
23
YY
25
YY
24
STAUB
YY
YYYYYY
YY
28
MUEDIGKEIT
YY
YYYYYYYYYY
31
GEHEN
IM
WIND
YY
YYYYYY
YYYYYYYY
YYYY
YYYYYY
33
YY
32
DIE
SOLDATEN
YY
YYYYYYYYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYY
DIE
TAUBE
3435
37
YY
36
I
KABUL
YYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYYYY
YYYYYYYYYYYY
DIE
HAUPTSTADT
DER
EINSAMKEIT
38
YY
YY
YYYYYY
YYYY
DER
GERUCH
DES
KOERPERS
4
41
YY
YY
YY
YYYYYYYYYY
DAS
FENSTER
42
43
YY
45
YY
44
HEIMAT
YY
YYYYYYYYYYYY
47
YY
46
)YY(
DAS
ZIMMER
YY
YYYYYYYY
(
YY
)
49
YY
48
DER
BRIEF
YY
YYYYYYYY
YYYYYY
I
SCHNEE
5
YY
I
5
1
(^)
1
YYYYYYYY
DAS
ZIMMER
(2)
521
53
55
YY
54
I
UNRUHE
YYYY
YYYYYYYYYY
YY
YYYY
YYYYYY
DIE
SACKGASSE
5
6
I
57
YYYY
I
DIE
NACHT
58
59
YY
YY
YYYYYYYY
HEIMATLAND
60
61
YY
YY
YYYYYYYY
MEIN
ZUHAUSE
62
63
YY
65
YY
64
OHNE
GESICHT
YY
YYYY
YYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYY
DIE
GESCHICHTE
66
67
YY
1
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
DAS
HAUS
DER
KINDHEIT
YY
YYYYYYYYYYYY
NIEMALS
ANKOMMEN
7
71
YY
YY
73
YY
72
DIE
ZEITUNGEN
YY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYYYY
UNVOLLSTAENDIG
74
75
YY
77
YY
76
601215
DIE
YY
YYYYYYYYYYYY
YY
78
EIN
KREIS
YY
YYYYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYYYY
DER
WINTER
YYYYYYYYYY
I
DER
ABSTAND
82
I
83
YYYY
YY
YY
I
DIE
FLUCHT
84
I
85
87
86
I
''YY'
ICH
BIN
MEIN
EIGENER
AUSWEIS
YY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYY
91
90
I
''YY'
ERINNERE
DICH
AN
MICH
YY
YYYYYY
YYYY
YYYYYY
YYYYYYYYYY
95
94
I
''YY'
I
ABSCHIEDSBRIEF
YYYYYYYYYYYYYY
YY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYYYY
YYYYYYYY
YYYYYY
97
YY
96
'YY'
KABUL,
TRAURIGSTE
STADT
DER
WELT
YYYY
YY
98
YYYY'
FRAUEN
IM
KRIEG
YY
YYYYYYYY
YYYY
YYYYYY
101
YY
00
1
''YY'
ICH
BIN
NOCH
WACH
YY
YYYY
YYYYYYYY
YYYYYYYY
YYYY
102
I
I
YY
3
YY'
DER
TONFALL
DER
TRAUER
YY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYYYY
105
YY
104
YYYY'
I
FERNAB
VON
SONNENSCHEIN
YYYYYYYYYYYY
YYYYYYYYYY
106
I
I
YY
7
'YY'
DAS
LEID
UEBERSCHREITET
DIE
GRENZEN
YY
YYYYYYYYYY
YYYY
YYYYYY
YYYY
YYYYYYYY
I
YY
9
YY
108
YYYY'
VERLORENES
HAUS
YY
YYYYYYYYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
DIE
DICHTERINNEN
PERSISCHER
SPRACHE
UND
MARIAM
MEETRA
EIN
NACHWORT
VON
ALI
ABDOLLAHI
113
YYYYYYYY
YYYYYYYYYYYYYYYYYY
YYYYYYYY
YY
YYYYYYYY
YYYYYYYYYY
YY
:YYYYYYYYYYYYYY
YYYYYY
YYYYYYYYYYYYYYYY |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Meetra, Mariam 1992- |
| author2 | ʿAbdallāhī, ʿAlī 1968- ʿAbdallāhī, ʿAlī 1968- Baghestani, Susanne 1957- Geist, Sylvia 1963- Scharf, Kurt 1940- |
| author2_role | trl aft trl trl trl |
| author2_variant | ʿ ʿ ʿʿ ʿ ʿ ʿʿ s b sb s g sg k s ks |
| author_GND | (DE-588)1198714336 (DE-588)129994316 (DE-588)118017667 (DE-588)115782680 (DE-588)130528323 |
| author_facet | Meetra, Mariam 1992- ʿAbdallāhī, ʿAlī 1968- ʿAbdallāhī, ʿAlī 1968- Baghestani, Susanne 1957- Geist, Sylvia 1963- Scharf, Kurt 1940- |
| author_role | aut |
| author_sort | Meetra, Mariam 1992- |
| author_variant | m m mm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049379832 |
| classification_rvk | GO 25600 ED 3058 |
| ctrlnum | (OCoLC)1378160577 (DE-599)DNB1287307698 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Literaturwissenschaft |
| edition | 1. Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049379832</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231207</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">231024s2023 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,N18</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1287307698</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783835354777</subfield><subfield code="c">Festeinband : circa EUR 22.00 (DE), circa EUR 22.70 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-8353-5477-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3835354779</subfield><subfield code="9">3-8353-5477-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783835354777</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1378160577</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1287307698</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NI</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GO 25600</subfield><subfield code="0">(DE-625)43221:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ED 3058</subfield><subfield code="0">(DE-625)20962:13516</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meetra, Mariam</subfield><subfield code="d">1992-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1198714336</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ich habe den Zorn des Windes gesehen</subfield><subfield code="b">Gedichte. Persisch - Deutsch</subfield><subfield code="c">Mariam Meetra ; aus dem Persischen (Dari) von Ali Abdollahi, Susanne Baghestani, Sylvia Geist und Kurt Scharf ; mit einem Nachwort von Ali Abdollahi</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Göttingen</subfield><subfield code="b">Wallstein</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">128 Seiten</subfield><subfield code="c">22.2 cm x 14 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Heimat</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Exil</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Heimatlosigkeit</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sehnsucht</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ortlosigkeit</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Frauen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Unterdrückung von Frauen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Feminismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Trauer</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Krieg</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kabul</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Taliban</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ʿAbdallāhī, ʿAlī</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129994316</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baghestani, Susanne</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="0">(DE-588)118017667</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Geist, Sylvia</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115782680</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scharf, Kurt</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130528323</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Wallstein-Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)103700972X</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=34e1e8b01a5c4da4bb7d9b3bfd6ecde9&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034707485&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20230428</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20230428</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034707485</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049379832 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:58:54Z |
| indexdate | 2024-10-21T10:01:02Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)103700972X |
| isbn | 9783835354777 3835354779 |
| language | German Persian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034707485 |
| oclc_num | 1378160577 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 128 Seiten 22.2 cm x 14 cm |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Wallstein |
| record_format | marc |
| spelling | Meetra, Mariam 1992- Verfasser (DE-588)1198714336 aut Ich habe den Zorn des Windes gesehen Gedichte. Persisch - Deutsch Mariam Meetra ; aus dem Persischen (Dari) von Ali Abdollahi, Susanne Baghestani, Sylvia Geist und Kurt Scharf ; mit einem Nachwort von Ali Abdollahi 1. Auflage Göttingen Wallstein 2023 128 Seiten 22.2 cm x 14 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Heimat Exil Heimatlosigkeit Sehnsucht Ortlosigkeit Frauen Unterdrückung von Frauen Feminismus Trauer Krieg Kabul Taliban Lyrik ʿAbdallāhī, ʿAlī 1968- (DE-588)129994316 trl aft Baghestani, Susanne 1957- (DE-588)118017667 trl Geist, Sylvia 1963- (DE-588)115782680 trl Scharf, Kurt 1940- (DE-588)130528323 trl Wallstein-Verlag (DE-588)103700972X pbl X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=34e1e8b01a5c4da4bb7d9b3bfd6ecde9&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034707485&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20230428 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb 2\p vlb 20230428 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Meetra, Mariam 1992- Ich habe den Zorn des Windes gesehen Gedichte. Persisch - Deutsch |
| title | Ich habe den Zorn des Windes gesehen Gedichte. Persisch - Deutsch |
| title_auth | Ich habe den Zorn des Windes gesehen Gedichte. Persisch - Deutsch |
| title_exact_search | Ich habe den Zorn des Windes gesehen Gedichte. Persisch - Deutsch |
| title_exact_search_txtP | Ich habe den Zorn des Windes gesehen Gedichte. Persisch - Deutsch |
| title_full | Ich habe den Zorn des Windes gesehen Gedichte. Persisch - Deutsch Mariam Meetra ; aus dem Persischen (Dari) von Ali Abdollahi, Susanne Baghestani, Sylvia Geist und Kurt Scharf ; mit einem Nachwort von Ali Abdollahi |
| title_fullStr | Ich habe den Zorn des Windes gesehen Gedichte. Persisch - Deutsch Mariam Meetra ; aus dem Persischen (Dari) von Ali Abdollahi, Susanne Baghestani, Sylvia Geist und Kurt Scharf ; mit einem Nachwort von Ali Abdollahi |
| title_full_unstemmed | Ich habe den Zorn des Windes gesehen Gedichte. Persisch - Deutsch Mariam Meetra ; aus dem Persischen (Dari) von Ali Abdollahi, Susanne Baghestani, Sylvia Geist und Kurt Scharf ; mit einem Nachwort von Ali Abdollahi |
| title_short | Ich habe den Zorn des Windes gesehen |
| title_sort | ich habe den zorn des windes gesehen gedichte persisch deutsch |
| title_sub | Gedichte. Persisch - Deutsch |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=34e1e8b01a5c4da4bb7d9b3bfd6ecde9&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034707485&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT meetramariam ichhabedenzorndeswindesgesehengedichtepersischdeutsch AT ʿabdallahiʿali ichhabedenzorndeswindesgesehengedichtepersischdeutsch AT baghestanisusanne ichhabedenzorndeswindesgesehengedichtepersischdeutsch AT geistsylvia ichhabedenzorndeswindesgesehengedichtepersischdeutsch AT scharfkurt ichhabedenzorndeswindesgesehengedichtepersischdeutsch AT wallsteinverlag ichhabedenzorndeswindesgesehengedichtepersischdeutsch |