Straszny dwór: wersja koncertowa = The Haunted manor : concert version
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Körperschaft: | |
Weitere Verfasser: | , , , , , , , , , , , , , |
Format: | CD Audio |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Warsaw, Poland
DUX Recording Producers
2018
|
Schlagworte: | |
Beschreibung: | Interpreten: Leszek Skrla (Miecznik). Anna Fabrello (Hanna). Karolina Sikora (Jadwiga). Ryszard Minkiewicz (Damazy). Stanisław Daniel Kotliński (Zbigniew). Paweł Skałuba (Stefan). Krzysztof Bobrzecki (Maciej). Piotr Lempa (Skołuba). Stefania Toczyska (Cześnikowa). Alica Rumianowska (Marta). Piotr Kusiewicz (Grześ). Wiesława Maliszewska (Ochmistrzyni). Konstanty Andrzej Kulka (Violine). Chóry i Orkiestra Symfoniczna Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku. Zygmunt Rychert (Dirigent) Live-Aufnahme: Danzig, Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki, 11./12. Mai 2018 Nagrania dokonano podczas koncertów wieńczących obchody Jubileuszu 70-lecia Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku |
Beschreibung: | 2 CDs in Digipak 12 cm 1 Beiheft (58 Seiten : Illustrationen) |
Internformat
MARC
LEADER | 00000njm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV045519495 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20190826 | ||
007 | sd|uu|uuuuuuuu | ||
008 | 190320s2018 |||| |||||||| | pol d | ||
024 | 3 | |a 5902547015002 | |
028 | 5 | 2 | |a DZX 1500/1501 |
035 | |a (OCoLC)1090779561 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV045519495 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-703 |a DE-B170 | ||
084 | |a LX 64970 |0 (DE-625)117540: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Moniuszko, Stanisław |d 1819-1872 |0 (DE-588)118784552 |4 cmp | |
240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)300788207 |a Straszny dwór |
245 | 1 | 0 | |a Straszny dwór |b wersja koncertowa = The Haunted manor : concert version |c Stanisław Moniuszko |
246 | 1 | 3 | |a Haunted manor |
246 | 1 | 1 | |a The Haunted manor |
264 | 1 | |a Warsaw, Poland |b DUX Recording Producers |c 2018 | |
300 | |a 2 CDs in Digipak |c 12 cm |e 1 Beiheft (58 Seiten : Illustrationen) | ||
336 | |b prm |2 rdacontent | ||
337 | |b s |2 rdamedia | ||
338 | |b sd |2 rdacarrier | ||
500 | |a Interpreten: Leszek Skrla (Miecznik). Anna Fabrello (Hanna). Karolina Sikora (Jadwiga). Ryszard Minkiewicz (Damazy). Stanisław Daniel Kotliński (Zbigniew). Paweł Skałuba (Stefan). Krzysztof Bobrzecki (Maciej). Piotr Lempa (Skołuba). Stefania Toczyska (Cześnikowa). Alica Rumianowska (Marta). Piotr Kusiewicz (Grześ). Wiesława Maliszewska (Ochmistrzyni). Konstanty Andrzej Kulka (Violine). Chóry i Orkiestra Symfoniczna Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku. Zygmunt Rychert (Dirigent) | ||
500 | |a Live-Aufnahme: Danzig, Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki, 11./12. Mai 2018 | ||
500 | |a Nagrania dokonano podczas koncertów wieńczących obchody Jubileuszu 70-lecia Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku | ||
546 | |a Utwór w języku polskim. Streszczenie autorstwa Dariusza Marciniszyna w języku polskim i angielskim. Biogramy wykonawców w języku polskim i angielskim | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4522869-3 |a CD |2 gnd-carrier | |
700 | 1 | |a Skrla, Leszek |0 (DE-588)14195759X |4 sng | |
700 | 1 | |a Fabrello, Anna |4 sng | |
700 | 1 | |a Sikora, Karolina |0 (DE-588)139773436 |4 sng | |
700 | 1 | |a Minkiewicz, Ryszard |0 (DE-588)135132037 |4 sng | |
700 | 1 | |a Kotliński, Stanisław Daniel |0 (DE-588)1051958598 |4 sng | |
700 | 1 | |a Skałuba, Paweł |4 sng | |
700 | 1 | |a Bobrzecki, Krzysztof |d 1978- |4 sng | |
700 | 1 | |a Lempa, Piotr |d 1976- |4 sng | |
700 | 1 | |a Toczyska, Stefania |d 1943- |0 (DE-588)131526553 |4 sng | |
700 | 1 | |a Rumianowska, Alicja |4 sng | |
700 | 1 | |a Kusiewicz, Piotr |d 1953- |0 (DE-588)131693239 |4 sng | |
700 | 1 | |a Maliszewska, Wiesława |d 1957- |4 sng | |
700 | 1 | |a Kulka, Konstanty |d 1947- |0 (DE-588)128444290 |4 sng | |
700 | 1 | |a Rychert, Zygmunt |d 1947- |0 (DE-588)124520820 |4 cnd | |
710 | 2 | |a Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku |b Orkiestra Symfoniczna |0 (DE-588)1181213096 |4 itr | |
710 | 2 | |a DUX Recording Producers |4 pbl | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030903815 | ||
344 | |a DDD | ||
347 | |a Audiodatei |b Audio-CD |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804179469644070912 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Moniuszko, Stanisław 1819-1872 |
author2 | Skrla, Leszek Fabrello, Anna Sikora, Karolina Minkiewicz, Ryszard Kotliński, Stanisław Daniel Skałuba, Paweł Bobrzecki, Krzysztof 1978- Lempa, Piotr 1976- Toczyska, Stefania 1943- Rumianowska, Alicja Kusiewicz, Piotr 1953- Maliszewska, Wiesława 1957- Kulka, Konstanty 1947- Rychert, Zygmunt 1947- |
author2_role | sng sng sng sng sng sng sng sng sng sng sng sng sng cnd |
author2_variant | l s ls a f af k s ks r m rm s d k sd sdk p s ps k b kb p l pl s t st a r ar p k pk w m wm k k kk z r zr |
author_GND | (DE-588)118784552 (DE-588)14195759X (DE-588)139773436 (DE-588)135132037 (DE-588)1051958598 (DE-588)131526553 (DE-588)131693239 (DE-588)128444290 (DE-588)124520820 |
author_corporate | Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku Orkiestra Symfoniczna |
author_corporate_role | itr |
author_facet | Moniuszko, Stanisław 1819-1872 Skrla, Leszek Fabrello, Anna Sikora, Karolina Minkiewicz, Ryszard Kotliński, Stanisław Daniel Skałuba, Paweł Bobrzecki, Krzysztof 1978- Lempa, Piotr 1976- Toczyska, Stefania 1943- Rumianowska, Alicja Kusiewicz, Piotr 1953- Maliszewska, Wiesława 1957- Kulka, Konstanty 1947- Rychert, Zygmunt 1947- Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku Orkiestra Symfoniczna |
author_role | cmp |
author_sort | Moniuszko, Stanisław 1819-1872 |
author_variant | s m sm |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV045519495 |
classification_rvk | LX 64970 |
ctrlnum | (OCoLC)1090779561 (DE-599)BVBBV045519495 |
discipline | Musikwissenschaft |
format | CD Audio |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03013njm a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045519495</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190826 </controlfield><controlfield tag="007">sd|uu|uuuuuuuu</controlfield><controlfield tag="008">190320s2018 |||| |||||||| | pol d</controlfield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">5902547015002</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">DZX 1500/1501</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1090779561</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045519495</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LX 64970</subfield><subfield code="0">(DE-625)117540:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moniuszko, Stanisław</subfield><subfield code="d">1819-1872</subfield><subfield code="0">(DE-588)118784552</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)300788207</subfield><subfield code="a">Straszny dwór</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Straszny dwór</subfield><subfield code="b">wersja koncertowa = The Haunted manor : concert version</subfield><subfield code="c">Stanisław Moniuszko</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Haunted manor</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The Haunted manor</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warsaw, Poland</subfield><subfield code="b">DUX Recording Producers</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 CDs in Digipak</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield><subfield code="e">1 Beiheft (58 Seiten : Illustrationen)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">prm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">s</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Interpreten: Leszek Skrla (Miecznik). Anna Fabrello (Hanna). Karolina Sikora (Jadwiga). Ryszard Minkiewicz (Damazy). Stanisław Daniel Kotliński (Zbigniew). Paweł Skałuba (Stefan). Krzysztof Bobrzecki (Maciej). Piotr Lempa (Skołuba). Stefania Toczyska (Cześnikowa). Alica Rumianowska (Marta). Piotr Kusiewicz (Grześ). Wiesława Maliszewska (Ochmistrzyni). Konstanty Andrzej Kulka (Violine). Chóry i Orkiestra Symfoniczna Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku. Zygmunt Rychert (Dirigent)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Live-Aufnahme: Danzig, Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki, 11./12. Mai 2018</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nagrania dokonano podczas koncertów wieńczących obchody Jubileuszu 70-lecia Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Utwór w języku polskim. Streszczenie autorstwa Dariusza Marciniszyna w języku polskim i angielskim. Biogramy wykonawców w języku polskim i angielskim</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4522869-3</subfield><subfield code="a">CD</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Skrla, Leszek</subfield><subfield code="0">(DE-588)14195759X</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fabrello, Anna</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sikora, Karolina</subfield><subfield code="0">(DE-588)139773436</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Minkiewicz, Ryszard</subfield><subfield code="0">(DE-588)135132037</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kotliński, Stanisław Daniel</subfield><subfield code="0">(DE-588)1051958598</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Skałuba, Paweł</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bobrzecki, Krzysztof</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lempa, Piotr</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Toczyska, Stefania</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131526553</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rumianowska, Alicja</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kusiewicz, Piotr</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131693239</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maliszewska, Wiesława</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kulka, Konstanty</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128444290</subfield><subfield code="4">sng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rychert, Zygmunt</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124520820</subfield><subfield code="4">cnd</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku</subfield><subfield code="b">Orkiestra Symfoniczna</subfield><subfield code="0">(DE-588)1181213096</subfield><subfield code="4">itr</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">DUX Recording Producers</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030903815</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DDD</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Audiodatei</subfield><subfield code="b">Audio-CD</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4522869-3 CD gnd-carrier |
genre_facet | CD |
id | DE-604.BV045519495 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:20:22Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1181213096 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030903815 |
oclc_num | 1090779561 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 DE-B170 |
owner_facet | DE-703 DE-B170 |
physical | 2 CDs in Digipak 12 cm 1 Beiheft (58 Seiten : Illustrationen) |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | DUX Recording Producers |
record_format | marc |
spelling | Moniuszko, Stanisław 1819-1872 (DE-588)118784552 cmp (DE-588)300788207 Straszny dwór Straszny dwór wersja koncertowa = The Haunted manor : concert version Stanisław Moniuszko Haunted manor The Haunted manor Warsaw, Poland DUX Recording Producers 2018 2 CDs in Digipak 12 cm 1 Beiheft (58 Seiten : Illustrationen) prm rdacontent s rdamedia sd rdacarrier Interpreten: Leszek Skrla (Miecznik). Anna Fabrello (Hanna). Karolina Sikora (Jadwiga). Ryszard Minkiewicz (Damazy). Stanisław Daniel Kotliński (Zbigniew). Paweł Skałuba (Stefan). Krzysztof Bobrzecki (Maciej). Piotr Lempa (Skołuba). Stefania Toczyska (Cześnikowa). Alica Rumianowska (Marta). Piotr Kusiewicz (Grześ). Wiesława Maliszewska (Ochmistrzyni). Konstanty Andrzej Kulka (Violine). Chóry i Orkiestra Symfoniczna Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku. Zygmunt Rychert (Dirigent) Live-Aufnahme: Danzig, Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki, 11./12. Mai 2018 Nagrania dokonano podczas koncertów wieńczących obchody Jubileuszu 70-lecia Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku Utwór w języku polskim. Streszczenie autorstwa Dariusza Marciniszyna w języku polskim i angielskim. Biogramy wykonawców w języku polskim i angielskim (DE-588)4522869-3 CD gnd-carrier Skrla, Leszek (DE-588)14195759X sng Fabrello, Anna sng Sikora, Karolina (DE-588)139773436 sng Minkiewicz, Ryszard (DE-588)135132037 sng Kotliński, Stanisław Daniel (DE-588)1051958598 sng Skałuba, Paweł sng Bobrzecki, Krzysztof 1978- sng Lempa, Piotr 1976- sng Toczyska, Stefania 1943- (DE-588)131526553 sng Rumianowska, Alicja sng Kusiewicz, Piotr 1953- (DE-588)131693239 sng Maliszewska, Wiesława 1957- sng Kulka, Konstanty 1947- (DE-588)128444290 sng Rychert, Zygmunt 1947- (DE-588)124520820 cnd Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku Orkiestra Symfoniczna (DE-588)1181213096 itr DUX Recording Producers pbl DDD Audiodatei Audio-CD |
spellingShingle | Moniuszko, Stanisław 1819-1872 Straszny dwór wersja koncertowa = The Haunted manor : concert version |
subject_GND | (DE-588)4522869-3 |
title | Straszny dwór wersja koncertowa = The Haunted manor : concert version |
title_GND | (DE-588)300788207 |
title_alt | Straszny dwór Haunted manor The Haunted manor |
title_auth | Straszny dwór wersja koncertowa = The Haunted manor : concert version |
title_exact_search | Straszny dwór wersja koncertowa = The Haunted manor : concert version |
title_full | Straszny dwór wersja koncertowa = The Haunted manor : concert version Stanisław Moniuszko |
title_fullStr | Straszny dwór wersja koncertowa = The Haunted manor : concert version Stanisław Moniuszko |
title_full_unstemmed | Straszny dwór wersja koncertowa = The Haunted manor : concert version Stanisław Moniuszko |
title_short | Straszny dwór |
title_sort | straszny dwor wersja koncertowa the haunted manor concert version |
title_sub | wersja koncertowa = The Haunted manor : concert version |
topic_facet | CD |
work_keys_str_mv | AT moniuszkostanisław strasznydwor AT skrlaleszek strasznydwor AT fabrelloanna strasznydwor AT sikorakarolina strasznydwor AT minkiewiczryszard strasznydwor AT kotlinskistanisławdaniel strasznydwor AT skałubapaweł strasznydwor AT bobrzeckikrzysztof strasznydwor AT lempapiotr strasznydwor AT toczyskastefania strasznydwor AT rumianowskaalicja strasznydwor AT kusiewiczpiotr strasznydwor AT maliszewskawiesława strasznydwor AT kulkakonstanty strasznydwor AT rychertzygmunt strasznydwor AT akademiamuzycznaimstanisławamoniuszkiwgdanskuorkiestrasymfoniczna strasznydwor AT duxrecordingproducers strasznydwor AT moniuszkostanisław strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT skrlaleszek strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT fabrelloanna strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT sikorakarolina strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT minkiewiczryszard strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT kotlinskistanisławdaniel strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT skałubapaweł strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT bobrzeckikrzysztof strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT lempapiotr strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT toczyskastefania strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT rumianowskaalicja strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT kusiewiczpiotr strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT maliszewskawiesława strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT kulkakonstanty strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT rychertzygmunt strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT akademiamuzycznaimstanisławamoniuszkiwgdanskuorkiestrasymfoniczna strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT duxrecordingproducers strasznydworwersjakoncertowathehauntedmanorconcertversion AT moniuszkostanisław hauntedmanor AT skrlaleszek hauntedmanor AT fabrelloanna hauntedmanor AT sikorakarolina hauntedmanor AT minkiewiczryszard hauntedmanor AT kotlinskistanisławdaniel hauntedmanor AT skałubapaweł hauntedmanor AT bobrzeckikrzysztof hauntedmanor AT lempapiotr hauntedmanor AT toczyskastefania hauntedmanor AT rumianowskaalicja hauntedmanor AT kusiewiczpiotr hauntedmanor AT maliszewskawiesława hauntedmanor AT kulkakonstanty hauntedmanor AT rychertzygmunt hauntedmanor AT akademiamuzycznaimstanisławamoniuszkiwgdanskuorkiestrasymfoniczna hauntedmanor AT duxrecordingproducers hauntedmanor AT moniuszkostanisław thehauntedmanor AT skrlaleszek thehauntedmanor AT fabrelloanna thehauntedmanor AT sikorakarolina thehauntedmanor AT minkiewiczryszard thehauntedmanor AT kotlinskistanisławdaniel thehauntedmanor AT skałubapaweł thehauntedmanor AT bobrzeckikrzysztof thehauntedmanor AT lempapiotr thehauntedmanor AT toczyskastefania thehauntedmanor AT rumianowskaalicja thehauntedmanor AT kusiewiczpiotr thehauntedmanor AT maliszewskawiesława thehauntedmanor AT kulkakonstanty thehauntedmanor AT rychertzygmunt thehauntedmanor AT akademiamuzycznaimstanisławamoniuszkiwgdanskuorkiestrasymfoniczna thehauntedmanor AT duxrecordingproducers thehauntedmanor |