Die Position des Übersetzers in der Rezeption: eine Studie über die Übersetzung und Rezeption der Dichtung Friedrich Hölderlins in China
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
Universitätsbibliothek, Ludwig-Maximilians-Universität München
[2019]
|
| Ausgabe: | Erstveröffentlichung |
| Schriftenreihe: | Dissertationen der LMU München
Band 32 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext Volltext |
| Beschreibung: | IX, 212 Seiten |
| ISBN: | 9783959251174 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046282515 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200415 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 191203s2019 gw m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783959251174 |9 978-3-95925-117-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1130267071 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046282515 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-1051 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-91 |a DE-19 |a DE-1049 |a DE-92 |a DE-739 |a DE-898 |a DE-355 |a DE-706 |a DE-20 |a DE-1102 |a DE-860 |a DE-2174 | ||
| 100 | 1 | |a Liu, Han |d 1988- |e Verfasser |0 (DE-588)1200969987 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Position des Übersetzers in der Rezeption |b eine Studie über die Übersetzung und Rezeption der Dichtung Friedrich Hölderlins in China |c von Han Liu |
| 250 | |a Erstveröffentlichung | ||
| 264 | 1 | |a München |b Universitätsbibliothek, Ludwig-Maximilians-Universität München |c [2019] | |
| 264 | 4 | |c © 2019 | |
| 300 | |a IX, 212 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Dissertationen der LMU München |v Band 32 | |
| 502 | |b Dissertation |c Ludwig-Maximilians-Universität München |d 2018 | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Hölderlin, Friedrich |d 1770-1843 |0 (DE-588)118551981 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hölderlin, Friedrich |d 1770-1843 |0 (DE-588)118551981 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |o urn:nbn:de:bvb:19-244047 |z 978-3-95925-118-1 |
| 830 | 0 | |a Dissertationen der LMU München |v Band 32 |w (DE-604)BV042737203 |9 32 | |
| 856 | 4 | 1 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:19-244047 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 1 | |u https://edoc.ub.uni-muenchen.de/24404/ |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 912 | |a ebook | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031660104 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180734227775488 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Liu, Han 1988- |
| author_GND | (DE-588)1200969987 |
| author_facet | Liu, Han 1988- |
| author_role | aut |
| author_sort | Liu, Han 1988- |
| author_variant | h l hl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046282515 |
| collection | ebook |
| ctrlnum | (OCoLC)1130267071 (DE-599)BVBBV046282515 |
| edition | Erstveröffentlichung |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02273nam a22005178cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046282515</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200415 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">191203s2019 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783959251174</subfield><subfield code="9">978-3-95925-117-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1130267071</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046282515</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-2174</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Liu, Han</subfield><subfield code="d">1988-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1200969987</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Position des Übersetzers in der Rezeption</subfield><subfield code="b">eine Studie über die Übersetzung und Rezeption der Dichtung Friedrich Hölderlins in China</subfield><subfield code="c">von Han Liu</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erstveröffentlichung</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Universitätsbibliothek, Ludwig-Maximilians-Universität München</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX, 212 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dissertationen der LMU München</subfield><subfield code="v">Band 32</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Ludwig-Maximilians-Universität München</subfield><subfield code="d">2018</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Hölderlin, Friedrich</subfield><subfield code="d">1770-1843</subfield><subfield code="0">(DE-588)118551981</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hölderlin, Friedrich</subfield><subfield code="d">1770-1843</subfield><subfield code="0">(DE-588)118551981</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:19-244047</subfield><subfield code="z">978-3-95925-118-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dissertationen der LMU München</subfield><subfield code="v">Band 32</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042737203</subfield><subfield code="9">32</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:19-244047</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://edoc.ub.uni-muenchen.de/24404/</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031660104</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | China (DE-588)4009937-4 gnd |
| geographic_facet | China |
| id | DE-604.BV046282515 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:40:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783959251174 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031660104 |
| oclc_num | 1130267071 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-1051 DE-824 DE-29 DE-12 DE-91 DE-BY-TUM DE-19 DE-BY-UBM DE-1049 DE-92 DE-739 DE-898 DE-BY-UBR DE-355 DE-BY-UBR DE-706 DE-20 DE-1102 DE-860 DE-2174 |
| owner_facet | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-1051 DE-824 DE-29 DE-12 DE-91 DE-BY-TUM DE-19 DE-BY-UBM DE-1049 DE-92 DE-739 DE-898 DE-BY-UBR DE-355 DE-BY-UBR DE-706 DE-20 DE-1102 DE-860 DE-2174 |
| physical | IX, 212 Seiten |
| psigel | ebook |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Universitätsbibliothek, Ludwig-Maximilians-Universität München |
| record_format | marc |
| series | Dissertationen der LMU München |
| series2 | Dissertationen der LMU München |
| spelling | Liu, Han 1988- Verfasser (DE-588)1200969987 aut Die Position des Übersetzers in der Rezeption eine Studie über die Übersetzung und Rezeption der Dichtung Friedrich Hölderlins in China von Han Liu Erstveröffentlichung München Universitätsbibliothek, Ludwig-Maximilians-Universität München [2019] © 2019 IX, 212 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dissertationen der LMU München Band 32 Dissertation Ludwig-Maximilians-Universität München 2018 Hölderlin, Friedrich 1770-1843 (DE-588)118551981 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Hölderlin, Friedrich 1770-1843 (DE-588)118551981 p China (DE-588)4009937-4 g Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Geschichte z DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe urn:nbn:de:bvb:19-244047 978-3-95925-118-1 Dissertationen der LMU München Band 32 (DE-604)BV042737203 32 https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:19-244047 Resolving-System kostenfrei Volltext https://edoc.ub.uni-muenchen.de/24404/ Verlag kostenfrei Volltext |
| spellingShingle | Liu, Han 1988- Die Position des Übersetzers in der Rezeption eine Studie über die Übersetzung und Rezeption der Dichtung Friedrich Hölderlins in China Dissertationen der LMU München Hölderlin, Friedrich 1770-1843 (DE-588)118551981 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118551981 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4009937-4 (DE-588)4113937-9 |
| title | Die Position des Übersetzers in der Rezeption eine Studie über die Übersetzung und Rezeption der Dichtung Friedrich Hölderlins in China |
| title_auth | Die Position des Übersetzers in der Rezeption eine Studie über die Übersetzung und Rezeption der Dichtung Friedrich Hölderlins in China |
| title_exact_search | Die Position des Übersetzers in der Rezeption eine Studie über die Übersetzung und Rezeption der Dichtung Friedrich Hölderlins in China |
| title_full | Die Position des Übersetzers in der Rezeption eine Studie über die Übersetzung und Rezeption der Dichtung Friedrich Hölderlins in China von Han Liu |
| title_fullStr | Die Position des Übersetzers in der Rezeption eine Studie über die Übersetzung und Rezeption der Dichtung Friedrich Hölderlins in China von Han Liu |
| title_full_unstemmed | Die Position des Übersetzers in der Rezeption eine Studie über die Übersetzung und Rezeption der Dichtung Friedrich Hölderlins in China von Han Liu |
| title_short | Die Position des Übersetzers in der Rezeption |
| title_sort | die position des ubersetzers in der rezeption eine studie uber die ubersetzung und rezeption der dichtung friedrich holderlins in china |
| title_sub | eine Studie über die Übersetzung und Rezeption der Dichtung Friedrich Hölderlins in China |
| topic | Hölderlin, Friedrich 1770-1843 (DE-588)118551981 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Hölderlin, Friedrich 1770-1843 Rezeption Übersetzung China Hochschulschrift |
| url | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:19-244047 https://edoc.ub.uni-muenchen.de/24404/ |
| volume_link | (DE-604)BV042737203 |
| work_keys_str_mv | AT liuhan diepositiondesubersetzersinderrezeptioneinestudieuberdieubersetzungundrezeptionderdichtungfriedrichholderlinsinchina |