Singapore English :: structure, variation, and usage /
This book offers readers a new way of thinking about the unique syntactic, semantic and phonological structure of Singapore English.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Cambridge :
CAMBRIDGE University Press,
2013.
|
| Schriftenreihe: | Studies in English language.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | This book offers readers a new way of thinking about the unique syntactic, semantic and phonological structure of Singapore English. |
| Beschreibung: | 1 online resource |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 1139225758 9781139225755 9781107341883 1107341884 9781107558731 1107558735 1107236800 9781107236806 1107357756 9781107357754 1107348137 9781107348134 1107345634 9781107345638 1107344387 9781107344389 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Mi 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-ocn853063323 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20241004212047.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr |n||||||||| | ||
| 008 | 130716s2013 enk ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a YDXCP |b eng |e pn |c YDXCP |d OCLCO |d EBLCP |d N$T |d IDEBK |d MHW |d E7B |d MEAUC |d CAMBR |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCQ |d CAMBR |d OCLCQ |d Z5A |d OCLCQ |d BUF |d IUL |d OCLCA |d CNCGM |d OCLCQ |d VT2 |d OCLCQ |d LUN |d OCLCQ |d QGK |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d SXB | ||
| 019 | |a 855022904 |a 1111210581 |a 1167446425 |a 1228585914 |a 1259238254 | ||
| 020 | |a 1139225758 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9781139225755 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9781107341883 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1107341884 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9781107558731 |q (paperback) | ||
| 020 | |a 1107558735 | ||
| 020 | |z 9781107027305 |q (hardback) | ||
| 020 | |z 1107027306 |q (hardback) | ||
| 020 | |a 1107236800 | ||
| 020 | |a 9781107236806 | ||
| 020 | |a 1107357756 | ||
| 020 | |a 9781107357754 | ||
| 020 | |a 1107348137 | ||
| 020 | |a 9781107348134 | ||
| 020 | |a 1107345634 | ||
| 020 | |a 9781107345638 | ||
| 020 | |a 1107344387 | ||
| 020 | |a 9781107344389 | ||
| 035 | |a (OCoLC)853063323 |z (OCoLC)855022904 |z (OCoLC)1111210581 |z (OCoLC)1167446425 |z (OCoLC)1228585914 |z (OCoLC)1259238254 | ||
| 043 | |a a-si--- | ||
| 050 | 4 | |a PE3502.S5 |b L46 2013 | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 000000 |2 bisacsh | |
| 082 | 7 | |a 427/.95957 |2 23 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Leimgruber, Jakob R. E. |q (Jakob Robert Eugen), |d 1980- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjxWMCrgvKvMggBmktc4C3 |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2010186549 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Singapore English : |b structure, variation, and usage / |c JAKOB R.E. LEIMGRUBER, University of Freiburg. |
| 264 | 1 | |a Cambridge : |b CAMBRIDGE University Press, |c 2013. | |
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies in English language | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 520 | |a This book offers readers a new way of thinking about the unique syntactic, semantic and phonological structure of Singapore English. | ||
| 505 | 0 | |a Figures; Tables; Acknowledgements; Abbreviations, glosses, and symbols; Abbreviations; Glosses; Symbols; 1 Introduction: Singapore and its Englishes; 1.1 Historical and present-day background; 1.1.1 Historical background; 1.1.2 Linguistic diversity; 1.1.3 The place of English; 1.2 The Englishes of Singapore and their models; 1.2.1 Genesis; 1.2.2 Variation; 1.3 Data and methods; 1.4 Conclusion; 2 Variation in Singapore English: old and new models; 2.1 Early models and diglossia; 2.1.1 The continuum hypothesis; 2.1.2 Polyglossia; 2.1.3 Diglossia. | |
| 505 | 8 | |a 2.2 Contemporary models and indexicality2.2.1 Cultural orientation model; 2.2.2 Indexicality; 2.3 Conclusion; 3 Description: phonology and lexicon; 3.1 Phonology; 3.1.1 Vowels; 3.1.2 Consonants; 3.2 Lexicon; 3.2.1 Etymology; 3.2.2 Borrowing and code-switching; 3.3 Conclusion; 4 Description: grammar; 4.1 Syntax and morphology; 4.1.1 The verb; 4.1.2 got; 4.1.3 Aspect marking; 4.2 Semantics and pragmatics; 4.2.1 Discourse particles; 4.2.2 Lexical semantics; 4.3 Conclusion; 5 Indexicality: a model for Singapore?; 5.1 Indexicality as an analytic tool; 5.2 Eckert's indexical field. | |
| 505 | 8 | |a 5.3 Indexicality in Singapore5.4 Conclusions; 6 Conclusion: the variety as a structural unit; 6.1 Codes, varieties, and code-switching; 6.2 English in Singapore and Southeast Asia; 6.2.1 Language policies and Singapore English; 6.2.2 English in Southeast Asia; 6.3 V̀arieties' of English; 6.4 Conclusion; Appendix A: Chinese romanisation; A.1 Mandarin: Pinyin; A.2 Cantonese: Jyut6ping3; A.3 Hokkien: Peh-oe-ji; Appendix B: Informants; Appendix C: Chinese languages; Bibliography; Author index; Subject index. | |
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 546 | |a English. | ||
| 650 | 0 | |a English language |z Singapore. | |
| 650 | 0 | |a English language |x Variation |z Singapore. | |
| 650 | 0 | |a English language |x Social aspects |z Singapore. | |
| 650 | 0 | |a Language and culture |z Singapore. | |
| 651 | 0 | |a Singapore |x Languages. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh94008116 | |
| 650 | 6 | |a Anglais (Langue) |z Singapour. | |
| 650 | 6 | |a Anglais (Langue) |x Variation |z Singapour. | |
| 650 | 6 | |a Langage et culture |z Singapour. | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a English language |2 fast | |
| 650 | 7 | |a English language |x Social aspects |2 fast | |
| 650 | 7 | |a English language |x Variation |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Language and culture |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Language and languages |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Singapore |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpV8D6qM4JGxDqvHvtYfq | |
| 655 | 4 | |a Electronic book. | |
| 758 | |i has work: |a Singapore English (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGHGdGV3v8XVrBHHVWjTtq |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |z 9781107027305 |z 1107027306 |w (DLC) 2012049291 |
| 830 | 0 | |a Studies in English language. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n88506556 | |
| 856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=545025 |3 Volltext |
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL1139711 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10740507 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 545025 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis26003128 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 11057424 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 10859027 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 10903433 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 10907341 | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn853063323 |
|---|---|
| _version_ | 1816882238659231744 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Leimgruber, Jakob R. E. (Jakob Robert Eugen), 1980- |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/no2010186549 |
| author_facet | Leimgruber, Jakob R. E. (Jakob Robert Eugen), 1980- |
| author_role | |
| author_sort | Leimgruber, Jakob R. E. 1980- |
| author_variant | j r e l jre jrel |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PE3502 |
| callnumber-raw | PE3502.S5 L46 2013 |
| callnumber-search | PE3502.S5 L46 2013 |
| callnumber-sort | PE 43502 S5 L46 42013 |
| callnumber-subject | PE - English Languages |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Figures; Tables; Acknowledgements; Abbreviations, glosses, and symbols; Abbreviations; Glosses; Symbols; 1 Introduction: Singapore and its Englishes; 1.1 Historical and present-day background; 1.1.1 Historical background; 1.1.2 Linguistic diversity; 1.1.3 The place of English; 1.2 The Englishes of Singapore and their models; 1.2.1 Genesis; 1.2.2 Variation; 1.3 Data and methods; 1.4 Conclusion; 2 Variation in Singapore English: old and new models; 2.1 Early models and diglossia; 2.1.1 The continuum hypothesis; 2.1.2 Polyglossia; 2.1.3 Diglossia. 2.2 Contemporary models and indexicality2.2.1 Cultural orientation model; 2.2.2 Indexicality; 2.3 Conclusion; 3 Description: phonology and lexicon; 3.1 Phonology; 3.1.1 Vowels; 3.1.2 Consonants; 3.2 Lexicon; 3.2.1 Etymology; 3.2.2 Borrowing and code-switching; 3.3 Conclusion; 4 Description: grammar; 4.1 Syntax and morphology; 4.1.1 The verb; 4.1.2 got; 4.1.3 Aspect marking; 4.2 Semantics and pragmatics; 4.2.1 Discourse particles; 4.2.2 Lexical semantics; 4.3 Conclusion; 5 Indexicality: a model for Singapore?; 5.1 Indexicality as an analytic tool; 5.2 Eckert's indexical field. 5.3 Indexicality in Singapore5.4 Conclusions; 6 Conclusion: the variety as a structural unit; 6.1 Codes, varieties, and code-switching; 6.2 English in Singapore and Southeast Asia; 6.2.1 Language policies and Singapore English; 6.2.2 English in Southeast Asia; 6.3 V̀arieties' of English; 6.4 Conclusion; Appendix A: Chinese romanisation; A.1 Mandarin: Pinyin; A.2 Cantonese: Jyut6ping3; A.3 Hokkien: Peh-oe-ji; Appendix B: Informants; Appendix C: Chinese languages; Bibliography; Author index; Subject index. |
| ctrlnum | (OCoLC)853063323 |
| dewey-full | 427/.95957 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 427 - English language variations |
| dewey-raw | 427/.95957 |
| dewey-search | 427/.95957 |
| dewey-sort | 3427 595957 |
| dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05702cam a2200937Mi 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn853063323</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |n|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">130716s2013 enk ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YDXCP</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">YDXCP</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">MHW</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">MEAUC</subfield><subfield code="d">CAMBR</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">CAMBR</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">Z5A</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">BUF</subfield><subfield code="d">IUL</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">CNCGM</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VT2</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">LUN</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">QGK</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">SXB</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">855022904</subfield><subfield code="a">1111210581</subfield><subfield code="a">1167446425</subfield><subfield code="a">1228585914</subfield><subfield code="a">1259238254</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1139225758</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781139225755</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781107341883</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1107341884</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781107558731</subfield><subfield code="q">(paperback)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1107558735</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9781107027305</subfield><subfield code="q">(hardback)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">1107027306</subfield><subfield code="q">(hardback)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1107236800</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781107236806</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1107357756</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781107357754</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1107348137</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781107348134</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1107345634</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781107345638</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1107344387</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781107344389</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)853063323</subfield><subfield code="z">(OCoLC)855022904</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1111210581</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1167446425</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1228585914</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1259238254</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-si---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PE3502.S5</subfield><subfield code="b">L46 2013</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">427/.95957</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leimgruber, Jakob R. E.</subfield><subfield code="q">(Jakob Robert Eugen),</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjxWMCrgvKvMggBmktc4C3</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2010186549</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Singapore English :</subfield><subfield code="b">structure, variation, and usage /</subfield><subfield code="c">JAKOB R.E. LEIMGRUBER, University of Freiburg.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge :</subfield><subfield code="b">CAMBRIDGE University Press,</subfield><subfield code="c">2013.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in English language</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book offers readers a new way of thinking about the unique syntactic, semantic and phonological structure of Singapore English.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Figures; Tables; Acknowledgements; Abbreviations, glosses, and symbols; Abbreviations; Glosses; Symbols; 1 Introduction: Singapore and its Englishes; 1.1 Historical and present-day background; 1.1.1 Historical background; 1.1.2 Linguistic diversity; 1.1.3 The place of English; 1.2 The Englishes of Singapore and their models; 1.2.1 Genesis; 1.2.2 Variation; 1.3 Data and methods; 1.4 Conclusion; 2 Variation in Singapore English: old and new models; 2.1 Early models and diglossia; 2.1.1 The continuum hypothesis; 2.1.2 Polyglossia; 2.1.3 Diglossia.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">2.2 Contemporary models and indexicality2.2.1 Cultural orientation model; 2.2.2 Indexicality; 2.3 Conclusion; 3 Description: phonology and lexicon; 3.1 Phonology; 3.1.1 Vowels; 3.1.2 Consonants; 3.2 Lexicon; 3.2.1 Etymology; 3.2.2 Borrowing and code-switching; 3.3 Conclusion; 4 Description: grammar; 4.1 Syntax and morphology; 4.1.1 The verb; 4.1.2 got; 4.1.3 Aspect marking; 4.2 Semantics and pragmatics; 4.2.1 Discourse particles; 4.2.2 Lexical semantics; 4.3 Conclusion; 5 Indexicality: a model for Singapore?; 5.1 Indexicality as an analytic tool; 5.2 Eckert's indexical field.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">5.3 Indexicality in Singapore5.4 Conclusions; 6 Conclusion: the variety as a structural unit; 6.1 Codes, varieties, and code-switching; 6.2 English in Singapore and Southeast Asia; 6.2.1 Language policies and Singapore English; 6.2.2 English in Southeast Asia; 6.3 V̀arieties' of English; 6.4 Conclusion; Appendix A: Chinese romanisation; A.1 Mandarin: Pinyin; A.2 Cantonese: Jyut6ping3; A.3 Hokkien: Peh-oe-ji; Appendix B: Informants; Appendix C: Chinese languages; Bibliography; Author index; Subject index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Singapore.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Singapore.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="z">Singapore.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and culture</subfield><subfield code="z">Singapore.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Singapore</subfield><subfield code="x">Languages.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh94008116</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Anglais (Langue)</subfield><subfield code="z">Singapour.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Anglais (Langue)</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Singapour.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Langage et culture</subfield><subfield code="z">Singapour.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Language and culture</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Singapore</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpV8D6qM4JGxDqvHvtYfq</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic book.</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Singapore English (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGHGdGV3v8XVrBHHVWjTtq</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="z">9781107027305</subfield><subfield code="z">1107027306</subfield><subfield code="w">(DLC) 2012049291</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in English language.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n88506556</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=545025</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL1139711</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10740507</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">545025</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">cis26003128</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">11057424</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">10859027</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">10903433</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">10907341</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Electronic book. |
| genre_facet | Electronic book. |
| geographic | Singapore Languages. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh94008116 Singapore fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpV8D6qM4JGxDqvHvtYfq |
| geographic_facet | Singapore Languages. Singapore |
| id | ZDB-4-EBA-ocn853063323 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-27T13:25:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 1139225758 9781139225755 9781107341883 1107341884 9781107558731 1107558735 1107236800 9781107236806 1107357756 9781107357754 1107348137 9781107348134 1107345634 9781107345638 1107344387 9781107344389 |
| language | English |
| oclc_num | 853063323 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource |
| psigel | ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | CAMBRIDGE University Press, |
| record_format | marc |
| series | Studies in English language. |
| series2 | Studies in English language |
| spelling | Leimgruber, Jakob R. E. (Jakob Robert Eugen), 1980- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjxWMCrgvKvMggBmktc4C3 http://id.loc.gov/authorities/names/no2010186549 Singapore English : structure, variation, and usage / JAKOB R.E. LEIMGRUBER, University of Freiburg. Cambridge : CAMBRIDGE University Press, 2013. 1 online resource text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Studies in English language Includes bibliographical references and index. This book offers readers a new way of thinking about the unique syntactic, semantic and phonological structure of Singapore English. Figures; Tables; Acknowledgements; Abbreviations, glosses, and symbols; Abbreviations; Glosses; Symbols; 1 Introduction: Singapore and its Englishes; 1.1 Historical and present-day background; 1.1.1 Historical background; 1.1.2 Linguistic diversity; 1.1.3 The place of English; 1.2 The Englishes of Singapore and their models; 1.2.1 Genesis; 1.2.2 Variation; 1.3 Data and methods; 1.4 Conclusion; 2 Variation in Singapore English: old and new models; 2.1 Early models and diglossia; 2.1.1 The continuum hypothesis; 2.1.2 Polyglossia; 2.1.3 Diglossia. 2.2 Contemporary models and indexicality2.2.1 Cultural orientation model; 2.2.2 Indexicality; 2.3 Conclusion; 3 Description: phonology and lexicon; 3.1 Phonology; 3.1.1 Vowels; 3.1.2 Consonants; 3.2 Lexicon; 3.2.1 Etymology; 3.2.2 Borrowing and code-switching; 3.3 Conclusion; 4 Description: grammar; 4.1 Syntax and morphology; 4.1.1 The verb; 4.1.2 got; 4.1.3 Aspect marking; 4.2 Semantics and pragmatics; 4.2.1 Discourse particles; 4.2.2 Lexical semantics; 4.3 Conclusion; 5 Indexicality: a model for Singapore?; 5.1 Indexicality as an analytic tool; 5.2 Eckert's indexical field. 5.3 Indexicality in Singapore5.4 Conclusions; 6 Conclusion: the variety as a structural unit; 6.1 Codes, varieties, and code-switching; 6.2 English in Singapore and Southeast Asia; 6.2.1 Language policies and Singapore English; 6.2.2 English in Southeast Asia; 6.3 V̀arieties' of English; 6.4 Conclusion; Appendix A: Chinese romanisation; A.1 Mandarin: Pinyin; A.2 Cantonese: Jyut6ping3; A.3 Hokkien: Peh-oe-ji; Appendix B: Informants; Appendix C: Chinese languages; Bibliography; Author index; Subject index. Print version record. English. English language Singapore. English language Variation Singapore. English language Social aspects Singapore. Language and culture Singapore. Singapore Languages. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh94008116 Anglais (Langue) Singapour. Anglais (Langue) Variation Singapour. Langage et culture Singapour. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. bisacsh English language fast English language Social aspects fast English language Variation fast Language and culture fast Language and languages fast Singapore fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpV8D6qM4JGxDqvHvtYfq Electronic book. has work: Singapore English (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGHGdGV3v8XVrBHHVWjTtq https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork Print version: 9781107027305 1107027306 (DLC) 2012049291 Studies in English language. http://id.loc.gov/authorities/names/n88506556 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=545025 Volltext |
| spellingShingle | Leimgruber, Jakob R. E. (Jakob Robert Eugen), 1980- Singapore English : structure, variation, and usage / Studies in English language. Figures; Tables; Acknowledgements; Abbreviations, glosses, and symbols; Abbreviations; Glosses; Symbols; 1 Introduction: Singapore and its Englishes; 1.1 Historical and present-day background; 1.1.1 Historical background; 1.1.2 Linguistic diversity; 1.1.3 The place of English; 1.2 The Englishes of Singapore and their models; 1.2.1 Genesis; 1.2.2 Variation; 1.3 Data and methods; 1.4 Conclusion; 2 Variation in Singapore English: old and new models; 2.1 Early models and diglossia; 2.1.1 The continuum hypothesis; 2.1.2 Polyglossia; 2.1.3 Diglossia. 2.2 Contemporary models and indexicality2.2.1 Cultural orientation model; 2.2.2 Indexicality; 2.3 Conclusion; 3 Description: phonology and lexicon; 3.1 Phonology; 3.1.1 Vowels; 3.1.2 Consonants; 3.2 Lexicon; 3.2.1 Etymology; 3.2.2 Borrowing and code-switching; 3.3 Conclusion; 4 Description: grammar; 4.1 Syntax and morphology; 4.1.1 The verb; 4.1.2 got; 4.1.3 Aspect marking; 4.2 Semantics and pragmatics; 4.2.1 Discourse particles; 4.2.2 Lexical semantics; 4.3 Conclusion; 5 Indexicality: a model for Singapore?; 5.1 Indexicality as an analytic tool; 5.2 Eckert's indexical field. 5.3 Indexicality in Singapore5.4 Conclusions; 6 Conclusion: the variety as a structural unit; 6.1 Codes, varieties, and code-switching; 6.2 English in Singapore and Southeast Asia; 6.2.1 Language policies and Singapore English; 6.2.2 English in Southeast Asia; 6.3 V̀arieties' of English; 6.4 Conclusion; Appendix A: Chinese romanisation; A.1 Mandarin: Pinyin; A.2 Cantonese: Jyut6ping3; A.3 Hokkien: Peh-oe-ji; Appendix B: Informants; Appendix C: Chinese languages; Bibliography; Author index; Subject index. English language Singapore. English language Variation Singapore. English language Social aspects Singapore. Language and culture Singapore. Anglais (Langue) Singapour. Anglais (Langue) Variation Singapour. Langage et culture Singapour. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. bisacsh English language fast English language Social aspects fast English language Variation fast Language and culture fast Language and languages fast |
| subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh94008116 |
| title | Singapore English : structure, variation, and usage / |
| title_auth | Singapore English : structure, variation, and usage / |
| title_exact_search | Singapore English : structure, variation, and usage / |
| title_full | Singapore English : structure, variation, and usage / JAKOB R.E. LEIMGRUBER, University of Freiburg. |
| title_fullStr | Singapore English : structure, variation, and usage / JAKOB R.E. LEIMGRUBER, University of Freiburg. |
| title_full_unstemmed | Singapore English : structure, variation, and usage / JAKOB R.E. LEIMGRUBER, University of Freiburg. |
| title_short | Singapore English : |
| title_sort | singapore english structure variation and usage |
| title_sub | structure, variation, and usage / |
| topic | English language Singapore. English language Variation Singapore. English language Social aspects Singapore. Language and culture Singapore. Anglais (Langue) Singapour. Anglais (Langue) Variation Singapour. Langage et culture Singapour. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. bisacsh English language fast English language Social aspects fast English language Variation fast Language and culture fast Language and languages fast |
| topic_facet | English language Singapore. English language Variation Singapore. English language Social aspects Singapore. Language and culture Singapore. Singapore Languages. Anglais (Langue) Singapour. Anglais (Langue) Variation Singapour. Langage et culture Singapour. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES General. English language English language Social aspects English language Variation Language and culture Language and languages Singapore Electronic book. |
| url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=545025 |
| work_keys_str_mv | AT leimgruberjakobre singaporeenglishstructurevariationandusage |