Internationale Wirtschaftsverträge: Exportkontrolle, Kartellrecht, Freistellung, Haftungsbeschränkung, Abtretungsverbote, Rechtswahl, Vertragsbeendigung, Streitbeilegung, Versicherung, internationale Liefer- und Anlagenverträge, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen u.v.m.
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
C.H. Beck
2017
|
| Ausgabe: | 2. Auflage |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Titelzusatz auf dem Umschlag: Handbuch |
| Beschreibung: | LXIX, 1015 Seiten 24 cm x 16 cm |
| ISBN: | 9783406693571 3406693571 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043769540 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230504 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160916s2017 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 16,N35 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 111228639X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783406693571 |c Ln : circa EUR 159.00 (DE), circa EUR 163.50 (AT) |9 978-3-406-69357-1 | ||
| 020 | |a 3406693571 |9 3-406-69357-1 | ||
| 024 | 3 | |a 9783406693571 | |
| 035 | |a (OCoLC)958469873 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB111228639X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-M382 |a DE-703 |a DE-92 |a DE-523 |a DE-355 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-526 |a DE-1051 |a DE-11 |a DE-1050 | ||
| 082 | 0 | |a 340 |2 23 | |
| 084 | |a PT 334 |0 (DE-625)139868: |2 rvk | ||
| 084 | |a 340 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Internationale Wirtschaftsverträge |b Exportkontrolle, Kartellrecht, Freistellung, Haftungsbeschränkung, Abtretungsverbote, Rechtswahl, Vertragsbeendigung, Streitbeilegung, Versicherung, internationale Liefer- und Anlagenverträge, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen u.v.m. |c herausgegeben von Prof. Dr. Patrick Ostendorf, LL.M. und Dr. Peter Kluth ; bearbeitet von Dr. Holger Blask, LL.M [und 17 weiteren] |
| 250 | |a 2. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a München |b C.H. Beck |c 2017 | |
| 300 | |a LXIX, 1015 Seiten |c 24 cm x 16 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Titelzusatz auf dem Umschlag: Handbuch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Internationaler Wirtschaftsvertrag |0 (DE-588)4127598-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Anlagenbau | ||
| 653 | |a Intent | ||
| 653 | |a JointVenture | ||
| 653 | |a Letter | ||
| 653 | |a Liefervereinbarungen | ||
| 653 | |a Lizenzvertrag | ||
| 653 | |a NDA | ||
| 653 | |a Rechtswahl | ||
| 653 | |a Vertiebsvereinbarungen | ||
| 653 | |a Vertragsgestaltung | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Internationaler Wirtschaftsvertrag |0 (DE-588)4127598-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ostendorf, Patrick |d 1975- |0 (DE-588)124498434 |4 aut |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Kluth, Peter |d 1968- |0 (DE-588)173213049 |4 aut |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Blask, Holger |d 1974- |0 (DE-588)173839509 |4 aut | |
| 710 | 2 | |a Verlag C.H. Beck |0 (DE-588)1023902869 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6dd119f00b624f7082e897230626fecb&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029180703&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029180703 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806334114649866240 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT ZUR 2. AUFLAGE V
INHALTSUEBERSICHT VII
ABKUERZUNGSVERZEICHNIS XLI
LITERATURVERZEICHNIS LVII
BEARBEITER DER ZWEITEN AUFLAGE LXIX
§ 1 GRUNDLEGENDE HINWEISE FUER DIE GESTALTUNG INTERNATIONALER
WIRTSCHAFTSVERTRAEGE
A. DIE BESONDERHEITEN INTERNATIONALER WIRTSCHAFTSVERTRAEGE 1
I. MULTIPLER RECHTSRAHMEN 2
II. SPRACHPROBLEME 3
III. MENTALITAETSUNTERSCHIEDE 3
IV. RECHTSTATSAECHLICHE HERAUSFORDERUNGEN 4
B. CHANCEN UND RISIKEN BEI DER GESTALTUNG INTERNATIONALER
WIRTSCHAFTSVERTRAEGE MIT
BLICK AUF DAS VERTRAGSSTATUT 4
I. CHANCEN 5
1. AGB-INHALTSKONTROLLE IM DEUTSCHEN RECHT 5
2. ABWAHL DES DEUTSCHEN RECHTS 6
II. RISIKEN 8
1. NACHTEILIGE REGELUNGEN DES VERTRAGSSTATUTS AM BEISPIEL SCHWEIZER
UND ENGLISCHEN RECHTS 8
2. RISIKOBEWAELTIGUNG 9
A) NUTZUNG ANGEPASSTER STANDARDVERTRAEGE FUER INTERNATIONALE
TRANSAKTIONEN 9
B) VERWENDUNG VON MUSTERVERTRAEGEN INTERNATIONALER VERBAENDE 10
C) REDUZIERUNG DER RECHTLICHEN KOMPLEXITAET 10
C. INFORMATIONSBESCHAFFUNG 11
I. INFORMATIONSQUELLEN ZUM INTERNATIONALEN VERTRAGSRECHT 11
II. DIE EINSCHALTUNG AUSLAENDISCHER RECHTSBERATER 13
1. DIE THIRD PARTY LEGAL OPINION 14
2. WEITERGEHENDE EINHOLUNG VON EXTERNEM RECHTSRAT 15
§ 2 VERTRAGSAUFBAU UND VERTRAGSSPRACHE VON INTERNATIONALEN
WIRTSCHAFTSVERTRAEGEN
A. DER AUFBAU INTERNATIONALER WIRTSCHAFTSVERTRAEGE 18
I. DIE GROBSTRUKTUR 18
II. EINZELNE TYPISCHE VERTRAGSELEMENTE 19
1. VERTRAGSBEZEICHNUNG (TITLE) 19
2. VERTRAGSRUBRUM (NANTES AND ADDRESSES) 21
3. DIE PRAEAMBEL (* WHEREAS "-CLAUSES/PREAMBLE/RECITALS) 21
4. DEFINITIONEN 23
5. BESCHREIBUNG DES VERTRAGSGEGENSTANDES/LEISTUNGSPFLICHTEN DER
PARTEIEN (SUBJECT MATTER) 24
6. RECHTSFOLGEN BEI VERTRAGSVERLETZUNGEN (REMEDIES) 24
7. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN (MISCELLANEOUS) 25
IX
INHALTSVERZEICHNIS
8. REGELUNGEN ZUR LAUFZEIT (L'CRIII AND TERMINATION) 25
9. RECHTSWAHLVEREINBARUNG UND STREITBEILEGUNGSKLUUSEL (('HOICE OF IMW
AND DISPUTE RESOLUTION (JAUSE) 26
10. LJNTERSCHRIFTENZEILE (SIGNATURE SECTION) 26
11. VERTRAGSANLAGEN (SCHEDULES) 27
B. VERTRAGSSPRACHE 28
I. DIE BEDEUTUNG DER VERTRAGSSPRACHE 28
II. BESONDERHEITEN DER ENGLISCHEN RECHTSSPRACHE 29
1. ALLGEMEINES 29
2. VEREINBARUNG VON VERTRAGSPFLICHTEN: WILL, SHALL UND MUST 30
3. VEREINBARUNG VON VERTRAGLICHEN RECHTEN DER PARTEIEN 31
4. VEREINBARUNG SONSTIGER VERTRAGSBESTIMMUNGEN 32
5. VOR- ODER NACHRANGIGKEIT EINZELNER VERTRAGSBESTIMMUNGEN:
NOTWITHSTANDING UND SUBJECT TO 32
III. AUSEINANDERFALLEN VON VERTRAGSSPRACHE UND VERTRAGSSTATUT 33
1. FOLGEN FUER DIE VERTRAGSAUSLEGUNG 33
2. TYPISCHE BEISPIELE AUS DER VERTRAGSPRAXIS 33
A) WARRANTIES 33
B) LIQUIDATED DAMAGES 34
C) TERMINATION/RESCISSION 34
D) CONDITIONS 34
E) GROSS NEGLIGENCE 35
3. KONSEQUENZEN FUR DIE VERTRAGSGESTALTUNG 35
A) NEUTRALE RECHTSBEGRIFFE 35
B) ZUSAETZLICHE NENNUNG DER GEWUENSCHTEN BEGRIFFE IN DER SPRACHE DES
VERTRAGSSTATUTS 35
C) BEGRIFFSDEFINITION UND FESTLEGUNG VON RECHTSFOLGEN 35
§ 3 DER RECHTLICHE RAHMEN INTERNATIONALER WIRTSCHAFTSVERTRAEGE
A. UEBERBLICK 39
B. DAS VERTRAGSSTATUT 41
I. DIE BESTIMMUNG DES VERTRAGSSTATUTS 41
1. INTERNATIONAL UND SUPRANATIONAL VEREINHEITLICHTES SACHRECHT 42
A) INTERNATIONALE KONVENTIONEN 42
B) EUROPAEISCHES VERTRAGSRECHT 43
C) DIE BEDEUTUNG VON *SOFT LAW" UND *LEX MERCATORIA" 44
D) DIE RODE VON HANDELSKLAUSELN UND STANDARDBEDINGUNGEN FUER DIE
RECHTSVEREINHEITLICHUNG 45
2. DIE BEDEUTUNG DES INTERNATIONALEN PRIVATRECHTS (IPR) 46
A) DAS WECHSELSPIEL VON INTERNATIONALER ZUSTAENDIGKEIT UND
ANWENDBAREM SACHRECHT 46
B) HARMONISIERUNGSBESTREBUNGEN IM IPR 48
C) GRUNDBEGRIFFE DES IPR 49
3. DIE KOLLISIONSRECHTLICHE ERMITTLUNG DES VERTRAGSSTATUTS 50
A) AUSGANGSPUNKT IM EUROPAEISCHEN IPR 50
B) ANKNUEPFUNGSPUNKTE AUSLAENDISCHER KOLLISIONSRECHTSORDNUNGEN
AUSSERHALB DER EU 52
4. DIE BESTIMMUNG DES VERTRAGSSTATUTS IN DER SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 54
A) MASSGEBLICHES KOLLISIONSRECHT FUER SCHIEDSGERICHTE 54
B) MOEGLICHKEIT DER RECHTSWAHL 55
C) OBJEKTIVE ANKNUEPFUNG BEI FEHLEN EINER RECHTSWAHL 56
5. CHECKLISTE: BESTIMMUNG DES VERTRAGSSTATUTS 57
INHALTSVERZEICHNIS
II. BEDEUTUNG UND GELTUNGSBEREICH DES VERTRAGSSTATUTS IM EUROPAEISCHEN
KOLLISIONSRECHT 58
1. ZWINGENDE REGELN 58
2. VORFELDWIRKUNGEN 59
A) ZUSTANDEKOMMEN DES VERTRAGES 59
B) VORVERTRAGLICHE HAFTUNG 60
3. MATERIELLE WIRKSAMKEIT DES VERTRAGES UND RECHTSFOLGEN DER
UNWIRKSAMKEIT 60
A) MATERIELLE WIRKSAMKEIT DES VERTRAGES 60
B) RECHTSFOLGEN DER UNWIRKSAMKEIT 61
4. VERTRAGSAUSLEGUNG 62
5. FUELLUNG VERBLEIBENDER REGELUNGSLUECKEN 63
A) VERTRAGSINHALT 63
B) LEISTUNGSSTOERUNGEN 64
C) ERLOESCHEN DES VERTRAGES 64
D) VERJAEHRUNG 64
6. SONSTIGE RECHTSFRAGEN MIT BERUEHRUNGSPUNKTEN ZUM VERTRAGSSTATUT .
65
A) FORMFRAGEN 65
B) AUFRECHNUNG 65
C) FORDERUNGSUEBERTRAGUNG 66
III. ABGRENZUNG DES VERTRAGSSTATUTS IN DER SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 66
C. MASSGEBLICHE RECHTSBEREICHE AUSSERHALB DES VERTRAGSSTATUTS 67
I. SACHENRECHTLICHE FRAGEN 68
1. RELEVANZ FUER INTERNATIONALE WIRTSCHAFTSVERTRAEGE 68
2. ALLGEMEINE GRUNDSAETZE DES INTERNATIONALEN SACHENRECHTS 69
A) DIE SITUS-REGEL 69
B) STATUTENWECHSEL 70
3. SCHLUSSFOLGERUNGEN FUER DIE VERTRAGSPRAXIS 70
II. STELLVERTRETUNG BEIM VERTRAGSSCHLUSS 71
1. ANWENDBARES KOLLISIONSRECHT 72
A) ORGANSCHAFTLICHE STELLVERTRETUNG 72
B) VOLLMACHTSSTATUT 72
2. ERMITTLUNG DES VOLLMACHTSSTATUTS IM DEUTSCHEN KOLLISIONSRECHT 73
3. SCHLUSSFOLGERUNGEN FUER DIE VERTRAGSVERHANDLUNGEN 73
III. GESELLSCHAFTSRECHTLICHE FRAGEN 74
IV. KONKURRIERENDE AUSSERVERTRAGLICHE HAFTUNG 74
1. BEDEUTUNG FUER INTERNATIONALE WIRTSCHAFTSVERTRAEGE 74
2. ANKNUEPFUNG IM EUROPAEISCHEN KOLLISIONSRECHT 75
A) RECHTSWAHL 75
B) OBJEKTIVE ANKNUEPFUNG 76
V. INSOLVENZRECHTLICHE FRAGEN 78
1. RELEVANZ FUER INTERNATIONALE WIRTSCHAFTSVERTRAEGE 78
2. MASSGEBLICHE ANKNUEPFUNGSPUNKTE 78
3. SCHLUSSFOLGERUNGEN FUER DIE VERTRAGSPRAXIS 79
VI. RECHTE DES GEISTIGEN EIGENTUMS 79
1. GELTUNG DES VERTRAGSSTATUTS FUER SCHULDRECHTLICHE VERTRAEGE 79
2. DIE SPALTUNGSTHEORIE: DAS IMMATERIALGUETERSTATUT 80
VII. PROZESSVERTRAEGE: SCHIEDS- UND GERICHTSSTANDSVEREINBARUNGEN 80
1. RECHTSNATUR ALS PROZESSVERTRAEGE 80
2. SCHIEDSVEREINBARUNGEN 81
A) RECHTSCHARAKTER UND BEDEUTUNG DER LEX FORT 81
B) SCHIEDSVEREINBARUNGSSTATUT 81
XI
INHALTSVERZEICHNIS
3. GERICHTSSTANDSVEREINBARUNGEN 83
A) PROZESSRECHTLICHE WIRKUNGEN 83
B) AUSLANDISCHES VERFAHRENSRECHT 84
C) VERBLEIBENDER ANWENDUNGSBEREICH TUER DAS PROROGATIONSSTATUT
UND KOLHSIONSRECHTLICHE BESTIMMUNG 84
VIII. DIE BESTIMMUNG DES AUSSERHALB DES VERTRAGSSTATUTS MASSGEBLICHEN
RECHTS
IN DER SCHIEDSGENCHTSBARKEIT 85
D. EINGRIFTSNORMEN UND ORDRE PUBLIC 86
I. REGELUNGEN IM EUROPAEISCHEN KOLLISIONSRECHT 87
1. EINGRIFFSNORMEN DES FORUMS 87
2. AUSLAENDISCHE EINGNFFSNORMEN 88
A) AUSGANGSPUNKT 88
B) EINGRIFFSNORMEN DES ERFUELLUNGSORTS 88
C) UNRECHTMAESSIGKEIT DER VERTRAGSERFUELLUNG 89
D) ERMESSENSENTSCHEIDUNG 89
3. ZENTRALE BEISPIELE FUER RELEVANTE EINGRIFFSNORMEN IM INTERNATIONALEN
VERTRAGSRECHT 89
A) KARTELLRECHT 90
B) DEVISENKONTROLLRECHT 91
C) EXPORT- UND IMPORTKONTROLLRECHT 92
D) VERTRIEBSRECHT 93
II. DIE BEDEUTUNG VON EINGRIFFSNORMEN IN AUSLAENDISCHEN
KOLLISIONSRECHTSORDNUNGEN 94
III. DIE BERUECKSICHTIGUNG VON EINGRIFFSNORMEN IN DER INTERNATIONALEN
SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 95
1. DIE BEDEUTUNG DER TRANSNATIONAL PUBLIC POLICY 95
2. WEITERGEHENDE BEACHTUNG VON EINGRIFFSNORMEN 95
§ 4 INTERNATIONALE WIRTSCHAFTSVERTRAEGE UND EXPORTKONTROLLRECHT
A. EINFUEHRUNG 100
B. EMBARGOREGELUNGEN 101
I. LAENDERBEZOGENE EMBARGOREGELUNGEN 101
II. REIN PERSONENBEZOGENE EMBARGOREGELUNGEN (SANKTIONSLISTEN) 102
C. AUSFUHR/VERBRINGUNG VON DUAL-USE-GUETERN 104
I. DEFINITION VON (GELISTETEN) DUAL-USE-GUETERN 104
1. BESTANDTEILSREGELUNG 104
2. *BAUSATZTHEORIE" 105
II. DEFINITION VON AUSFUHR/VERBRINGUNG 106
III. VORGABEN DES EU-RECHTS 106
1. AUSFUHR VON GELISTETEN UND NICHT GELISTETEN DUAL-USE-GUETERN 106
2. VERBRINGUNG VON GELISTETEN UND NICHT GELISTETEN DUAL-USE-GUETERN 108
IV. VORGABEN DES DEUTSCHEN RECHTS 108
V.TABELLE 109
D. DURCHFUHREN HO
E. VERMITTLUNGSTAETIGKEITEN HUE
I. VORGABEN DES EU-RECHTS HO
II. VORGABEN DES DEUTSCHEN RECHTS 111
F. TECHNISCHE UNTERSTUETZUNG 112
I. VORRANGIGE BESCHRAENKUNGEN (AUSFUHR/VERBRINGUNG SOWIE EU-RECHT) .
112
II. WEITERE BESCHRAENKUNGEN NACH DEUTSCHEM RECHT 112
XII
INHALTSVERZEICHNIS
G. GRUNDZUEGE DES U.S.-(RE-)EXPORTKONTROLLRECHTS 113
I. BESCHRAENKUNGEN FUER DUAL-USE-GUETER 113
1. ANWENDBARKEIT DER EXPORT ADMINISTRATION REGULATIONS 114
2. BEACHTUNG DER ZEHN VERBOTE DER EXPORT ADMINISTRATION REGULATIONS 114
II. SANKTIONSLISTEN 115
III. WIDERSPRUECHE/KOLLISION ZWISCHEN DEUTSCHEM/EU- UND AUSLAENDISCHEM
RECHT 116
H. VERTRAGSGESTALTUNG 118
I. RECHTSGESCHAEFTE UND VERBOTE 118
II. RECHTSGESCHAEFTE UND GENEHMIGUNGSPFLICHTEN 120
I. EXPORTKONTROLLKLAUSELN 121
§ 5 INTERNATIONALE "WIRTSCHAFTSVERTRAEGE UND KARTELLRECHT
A. GRUNDLAGEN DES FUER DIE VERTRAGSGESTALTUNG RELEVANTEN KARTELLRECHTS
135
B. ZIELSETZUNG UND KONZEPTION VON KARTELLRECHTSORDNUNGEN 136
C. INTERNATIONALE GELTUNG VON KARTELLRECHTSORDNUNGEN 136
I. AUSWIRKUNGSPRINZIP ALS SINNVOLLER ANKNUEPFUNGSPUNKT 136
II. EXTRATERRITORIALE DURCHSETZUNG DES KARTELLRECHTS 137
D. UEBERBLICK UEBER DAS KARTELLRECHT DER EUROPAEISCHEN UNION 138
I. DAS VERBOT WETTBEWERBSBESCHRAENKENDER VEREINBARUNGEN NACH ART. 101
AEUV 138
1. VERBOTSTATBESTAND 138
A) UNTERNEHMEN UND UNTERNEHMENSVEREINIGUENG 139
B) MASSNAHMEN 139
C) WETTBEWERBSBESCHRAENKUNG UND KONZERNPRIVILEG 139
D) BEZWECKEN UND BEWIRKEN; KERNBESCHRAENKUNGEN, MORE ECONOMIC
APPROACH 140
E) SPUERBARKEIT DER WETTBEWERBSBESCHRAENKUNG 141
F) SPUERBARE BEEINTRAECHTIGUNG DES HANDELS ZWISCHEN DEN
MITGLIEDSTAATEN 141
2. FREISTELLUNG VOM VERBOT 142
A) GRUPPENFREISTELLUNG 142
B) EINZELFREISTELLUNG 143
II. DAS VERBOT DES MISSBRAUCHS EINER MARKTBEHERRSCHENDEN STELLUNG NACH
ART. 102 AEUV 144
1. MARKTBEHERRSCHENDE STELLUNG 144
A) RELEVANTER MARKT 144
B) MARKTANTEIL 145
C) MARKTBEHERRSCHUNG 146
2. MISSBRAUCH 146
A) AUSBEUTUNGSMISSBRAUCH 146
B) BEHINDERUNGSMISSBRAUCH 146
III. DURCHSETZUNG DES UNIONSKARTELLRECHTS 147
1. UNMITTELBARE ANWENDBARKEIT 147
2. RECHTSFOLGEN EINER VERLETZUNG 147
A) ZIVILRECHTLICHE RECHTSFOLGEN 147
B) BEHOERDLICHE BEFUGNISSE 148
3. BEWEISLAST 148
4. PRAXIS DER KARTELLRECHTSVERFOLGUNG 148
IV. VERHAELTNIS ZUM RECHT DER MITGLIEDSTAATEN 149
E. UEBERBLICK ZUM DEUTSCHEN KARTELLRECHT 149
I. MATERIELLES RECHT 149
XIII
INHALTSVERZEICHNIS
II. DURCHSETZUNG DES DEUTSCHEN KARTELLRECHTS 150
F. UEBERBLICK ZUM US-KARTELLRECHT 150
I. MATERIELLES RECHT 150
1. SECTION I SHERMAN ACT 150
2. SECTION 2 SHERMAN ACT 151
II. DURCHSETZUNG DES US-KARTELLRECHTS 152
G. ALLGEMEINE GRUNDSAETZE UND PRUEFUNGSSCHEMA 152
I. PRUEFUNG VOR ABSCHLUSS DES VERTRAGES 152
II. UEBERPRUEFUNG WAEHREND DER VERTRAGSLAUFZEIT 154
III. DOKUMENTATION DER PRUEFUNG 155
H. LIEFERVEREINBARUNGEN 155
I. ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN AN LIEFERVEREINBARUNGEN IM
VERTIKALVERHAELTMS -DIE VERTIKAL-GVO 155
1. ANWENDUNGSBEREICH DER VERTIKAL-GVO 155
A) VERTIKALE VEREINBARUNGEN 155
B) (KEIN) WETTBEWERBSVERHAELTNIS 156
C) (KEINE) RECHTE DES GEISTIGEN EIGENTUMS 156
D) MARKTANTEILSSCHWELLE 156
2. KERNBESCHRAENKUNGEN UND GRAUE KLAUSELN 157
II. HAEUFIGE WETTBEWERBSBESCHRAENKUNGEN IN LIEFERVERTRAEGEN
IM VERTIKALVERHAELTNIS UND IHRE BEWERTUNG 157
1. ALLEINBEZUGSBINDUNGEN UND AEHNLICHE VERPFLICHTUNGEN 157
A) BEGRIFFLICHKEITEN, ERSCHEINUNGSFORMEN UND WETTBEWERBSRELEVANZ 157
B) BEWERTUNG NACH DER VERTIKAL-GVO; WETTBEWERBSVERBOT 158
C) BEWERTUNG AUSSERHALB DER VERTIKAL-GVO 160
D) BEWERTUNG BEI MARKTBEHERRSCHENDEM ANBIETER 161
E) SONDERFALL DIREKTBEZUGSBINDUNGEN 162
F) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 162
2. ALLEINBELIEFERUNGSVERPFLICHTUNG UND AEHNLICHE VERPFLICHTUNGEN 163
A) BEGRIFFLICHKEITEN, ERSCHEINUNGSFORMEN UND WETTBEWERBSRELEVANZ 163
B) BEWERTUNG NACH DER VERTIKAL-GVO; ERSATZTEILE 163
C) BEWERTUNG AUSSERHALB DER VERTIKAL-GVO 164
D) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 165
3. MEISTBEGUENSTIGUNGSKLAUSELN 165
A) BEGRIFFLICHKEITEN, ERSCHEINUNGSFORMEN UND WETTBEWERBSRELEVANZ 165
B) BEWERTUNG NACH DER VERTIKAL-GVO 165
C) BEWERTUNG AUSSERHALB DER VERTIKAL-GVO 165
D) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 166
4. KUNDENSCHUTZKLAUSELN 166
5. VERWENDUNGSBESCHRAENKUNGEN 166
A) BEGRIFFLICHKEITEN, ERSCHEINUNGSFORMEN UND WETTBEWERBSRELEVANZ 166
B) BEWERTUNG NACH DER VERTIKAL-GVO 167
C) BEWERTUNG AUSSERHALB DER VERTIKAL-GVO 167
D) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 167
6. KOPPELUNGEN 167
A) BEGRIFFLICHKEITEN, ERSCHEINUNGSFORMEN UND WETTBEWERBSRELEVANZ 167
B) BEWERTUNG NACH DER VERTIKAL-GVO 168
C) BEWERTUNG AUSSERHALB DER VERTIKAL-GVO 168
D) BEWERTUNG IM FALL VON MARKTBEHERRSCHUNG 168
E) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 168
7. PREISBINDUNGEN 168
A) BEGRIFFLICHKEITEN, ERSCHEINUNGSFORMEN UND WETTBEWERBSRELEVANZ 168
B) BEWERTUNG NACH DER VERTIKAL-GVO 169
XIV
INHALTSVERZEICHNIS
C) BEWERTUNG AUSSERHALB DER VERTIKAL-GVO 169
D) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 169
8. BESONDERHEITEN IM KRAFTFAHRZEUG-SEKTOR 170
I. VERTRIEBSSYSTEME 171
I. EIGENVERTRIEB 171
II. VERTRIEB UEBER HANDELSVERTRETER UND GLEICHGESTELLTE ABSATZMITTLER 171
1. ALLGEMEINES; BEGRIFF DES HANDELSVERTRETERS IM KARTELLRECHTLICHEN SINN
171
2. BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM KARTELLRECHT 172
3. BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 172
III. VERTRIEB UEBER UNABHAENGIGE HAENDLER 172
1. ALLEINVERTRIEB 173
A) GRUNDSAETZLICHES VERBOT DER GEBIETS- UND
KUNDENGRUPPENBESCHRAENKUNGEN 173
B) ZULAESSIGER ALLEINVERTRIEB 173
C) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 176
2. SELEKTIVER VERTRIEB 177
A) BEGRIFFLICHKEITEN, ERSCHEINUNGSFORMEN UND WETTBEWERBSRELEVANZ 177
B) BEWERTUNG NACH DER VERTIKAL-GVO 178
C) BEWERTUNG AUSSERHALB DER VERTIKAL-GVO 179
D) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 179
3. FRANCHISEVERTRIEB 179
A) BEGRIFFLICHKEITEN, ERSCHEINUNGSFORMEN UND WETTBEWERBSRELEVANZ 179
B) VORLIEGEN EINER WETTBEWERBSBESCHRAENKUNG IM SINNE VON ART. 101
ABS. 1 AEUV 180
C) BEWERTUNG NACH DER VERTIKAL-GVO 181
D) BEWERTUNG AUSSERHALB DER VERTIKAL-GVO 181
E) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 181
J. LIZENZVEREINBARUNGEN 182
I. ALLGEMEINES 182
II. DIE TECHNOLOGIETRANSFER-GVO 183
1. ANWENDUNGSBEREICH 183
A) SACHLICHER ANWENDUNGSBEREICH, BEGRIFF DER
TECHNOLOGIETRANSFER-VEREINBARUNG 183
B) PERSOENLICHER ANWENDUNGSBEREICH. MARKTANTEILSSCHWELLEN, MAERKTE,
WETTBEWERBER 183
2. DIE FREISTELLUNG UND IHRE DAUER 184
3. KERNBESCHRAENKUNGEN 184
A) KERNBESCHRAENKUNGEN ZWISCHEN WETTBEWERBERN 184
B) KERNBESCHRAENKUNGEN ZWISCHEN NICHT-WETTBEWERBERN 185
4. NICHT FREIGESTELLTE BESCHRAENKUNGEN 186
5. ANWENDBARKEIT DER TT-GVO UEBER IHREN ANWENDUNGSBEREICH
HINAUS, *4-PLUS-TEST" 186
III. BEWERTUNG TYPISCHER VERTRAGSKLAUSELN 186
1. LIZENZGEBUEHREN 186
A) ALLGEMEINES 186
B) BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM KARTELLRECHT 187
C) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 187
2. EXKLUSIVLIZENZEN; ALLEINLIZENZEN, VERKAUFSBESCHRAENKUNGEN DES
LIZENZGEBERS 188
A) ALLGEMEINES 188
B) BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM KARTELLRECHT 188
C) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 189
XV
INHALTSVERZEICHNIS
3. BESCHRAENKUNGEN IN BEZUG AUF DEN RAEUMLICHEN GELTUNGSBEREICH,
ANWENDUNGSBEREICHE, KUNDENGRUPPEN UND PRODUKTMAERKTE 189
A) ALLGEMEINES 189
B) BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM KARTELLRECHT 190
C) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 190
4. BESCHRAENKUNGEN AUF DEN EIGENBEDARF 190
A) BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM KARTELLRECHT 190
B) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 191
5. WETTBEWERBSVERBOTE 191
A) BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM KARTELLRECHT 191
B) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 191
6. KOPPELUNGS-UND PAKETVEREINBARUNGEN 191
A) BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM KARTELLRECHT 191
B) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 191
7. WEITERE BESCHRAENKUNGEN 192
A) BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM KARTELLRECHT 192
B) BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 192
IV. MARKEN- UND URHEBERRECHTSLIZENZVEREINBARUNGEN 192
1. MARKENLIZENZVEREINBARUNGEN 193
2. URHEBERRECHTSLIZENZVEREINBARUNGEN 193
K. FORSCHUNGS-UND ENTWICKLUNGSVEREINBARUNGEN 194
I. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN, ERSCHEINUNGSFORMEN, WETTBEWERBSRELEVANZ 194
II. BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM RECHT * DIE F&E-GVO 195
1. ANWENDUNGSBEREICH DER F&E-GVO 195
A) FREIGESTELLTE AKTIVITAETEN 195
B) ZUGANG ZU ERGEBNISSEN UND BACKGROUND-RECHTEN 196
C) MARKTANTEILSSCHWELLEN UND FREISTELLUNGSDAUER 197
2. KERNBESCHRAENKUNGEN 197
A) BESCHRAENKUNGEN BEI WEITERER F&E 197
B) WEITERE KERNBESCHRAENKUNGEN 198
3. NICHT FREIGESTELLTE KLAUSELN 198
A) NICHTANGRIFFSVERPFLICHTUNGEN 198
B) VERBOT VON DRITTLIZENZEN 198
III. BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 198
L. KOOPERATIONEN UNTER WETTBEWERBERN 199
I. PRODUKTIONSKOOPERATIONEN 199
1. BEGRIFFLICHKEITEN, ERSCHEINUNGSFORMEN, WETTBEWERBSRELEVANZ 199
2. BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM KARTELLRECHT 199
A) BEWERTUNG NACH DER SPEZ-GVO 199
B) BEWERTUNG JENSEITS DER SPEZ-GVO 200
3. BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 201
II. VERMARKTUNGSVEREINBARUNGEN 201
1. BEGRIFFLICHKEITEN, ERSCHEINUNGSFORMEN, WETTBEWERBSRELEVANZ 201
2. BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM KARTELLRECHT 201
3. BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 202
III. EINKAUFSKOOPERATIONEN 202
1. BEGRIFFLICHKEITEN, ERSCHEINUNGSFORMEN, WETTBEWERBSRELEVANZ 202
2. BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM KARTELLRECHT 203
3. BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 203
IV. ARBEITS- UND BIETERGEMEINSCHAFTEN 204
M. JOINT VENTURES 204
I.ALLGEMEINES 204
II. BEWERTUNG NACH DEUTSCHEM KARTELLRECHT 204
XVI
INHALTSVERZEICHNIS
III. BEWERTUNG NACH EUROPAEISCHEM KARTELLRECHT 205
IV. BEWERTUNG NACH US-KARTELLRECHT 205
§ 6 VERTRAGSSTRAFEN UND SCHADENSPAUSCHALIERUNGEN
(PENALTIES AND LIQUIDATED DAMAGES)
A. UEBERBLICK 208
I. HINTERGRUENDE FUR DIE VERWENDUNG VON PLD-KLAUSELN IN INTERNATIONALEN
WIRTSCHAFTSVERTRAEGEN 208
II. TYPISCHE EINSATZGEBIETE IN DER INTERNATIONALEN VERTRAGSPRAXIS 209
1. LIEFER- UND LEISTUNGSVERZOEGERUNGEN 209
2. NICHTEINHALTUNG TECHNISCHER LEISTUNGSGARANTIEN IM ANLAGENBAU
(PERFORMANCE GUARANTEES) 212
3. VERSTOSS GEGEN WETTBEWERBSVERBOTE 213
4. VERLETZUNG VON GEHEIMHALTUNGSVEREINBARUNGEN 213
B. RECHTLICHER RAHMEN 215
I. UEBERBLICK UEBER GEMEINSAMKEITEN UND UNTERSCHIEDE IN EINZELNEN
RECHTSORDNUNGEN 216
II. VERTRAGSSTRAFEN UND PAUSCHALIERTER SCHADENSERSATZ IM DEUTSCHEN UND
SCHWEIZER RECHT 216
1. VERTRAGSSTRAFE UND PAUSCHALIERTER SCHADENSERSATZ IM BGB 217
A) ABGRENZUNG VERTRAGSSTRAFE UND PAUSCHALIERTER SCHADENSERSATZ 217
B) REGELUNG DER VERTRAGSSTRAFE 218
C) SCHADENSPAUSCHALIERUNG 220
D) HINWEISE FUER DIE VERTRAGSGESTALTUNG 222
2. KONVENTIONALSTRAFE UND PAUSCHALIERTER SCHADENSERSATZ IM SCHWEIZER
OBLIGATIONENRECHT 222
A) ABGRENZUNGSFRAGEN 223
B) DIE KONVENTIONALSTRAFE 223
C) SCHADENSPAUSCHALIERUNG 224
D) HINWEISE FUER DIE VERTRAGSGESTALTUNG 225
III. PLD-KLAUSELN IM ANGLO-AMERIKANISCHEN RECHTSKREIS 225
1. VERBOT VON VERTRAGSSTRAFEN (PENALTIES) ALS GEMEINSAMER AUSGANGSPUNKT
225
2. PLD-KLAUSELN IM ENGLISCHEN COMMON LAW 226
A) ABGRENZUNGSFRAGEN 226
B) RECHTSFOLGEN EINER EINSTUFUNG ALS PENALTY 228
C) RECHTSFOLGEN EINER WIRKSAMEN LIQUIDATED DAMAGES KLAUSEL 228
3. PLD-KLAUSELN IM US-AMERIKANISCHEN RECHT 229
A) GESETZLICHE DEFINITIONEN IM UCC 229
B) RECHTSFOLGEN EINER WIRKSAMEN PLD-KLAUSEL: HARTE VS. WEICHE
PAUSCHALIERUNG 230
4. LEISTUNGSVERZOEGERUNG UND LIQUIDATED DAMAGES: DAS *TIME AT LARGE"
SZENARIO 230
5. HINWEISE FUER DIE VERTRAGSGESTALTUNG 231
C. DIE GESTALTUNG VON PLD-KLAUSELN 231
I. GENERELLER REGELUNGSBEDARF 231
II. EINZELNE ELEMENTE DER KLAUSELGESTALTUNG 232
1. TATBESTANDSVORAUSSETZUNGEN 232
A) VERLETZUNG VON VERTRAGSPFLICHTEN 232
B) VERSCHULDENSPRINZIP ODER GARANTIEHAFTUNG 232
C) AUSNAHMEN VON DER HAFTUNG 233
D) VERHAELTNIS ZUR ALLGEMEINEN HAFTUNGSBESCHRAENKUNGSKLAUSEL 233
XVII
INHALTSVERZEICHNIS
2. VORBEHALT ODER AUSSCHLUSS WEITERGEHENDER RECHTSBEHELFE 233
A) VERHAELTNIS ZU ALLGEMEINEN SCHADENSERSATZANSPRUECHEN 233
B) VERHAELTNIS ZU SONSTIGEN RECHTSBEHELFEN 234
3. NACHWEISMOEGLICHKEIT EINES NICHT ENTSTANDENEN BZW. (ERHEBLICH)
NIEDRIGEREN SCHADENS BEI SCHADENSPAUSCHALIERUNGEN 235
4. REGELUNG ZUR DARLEGUNGSLAST DES GLAEUBIGERS HINSICHTLICH TATSAECHLICH
ENTSTANDENER SCHAEDEN BEI SCHADENSPAUSCHALIERUNGEN 236
5. VERFAHRENSRECHTLICHE ASPEKTE 236
A) ABBEDINGUNG GESETZLICHER VORAUSSETZUNGEN DER GELTENDMACHUNG 236
B) EINFUEHRUNG ZUSAETZLICHER ANFORDERUNGEN DURCH VERTRAG 237
§ 7 FREISTELLUNGSKLAUSELN (INDEMNITIES)
A. UEBERBLICK 240
I. BEGRIFFSBESTIMMUNG UND ERSCHEINUNGSFORMEN 240
II. TYPISCHE EINSATZGEBIETE IN DER INTERNATIONALEN VERTRAGSPRAXIS 242
B. FREISTELLUNGSANSPRUECHE IN EINZELNEN RECHTSORDNUNGEN 244
I. DEUTSCHES RECHT 244
1. GESETZLICHE UND VERTRAGLICHE FREISTELLUNGSANSPRUECHE 244
2. INHALT UND ERFUELLUNG VON FREISTELLUNGSANSPRUECHEN 244
A) MODALITAETEN DER ERFUELLUNG 245
B) ERFASSUNG (AUCH) VON EVENTUALVERBINDLICHKEITEN 245
C) SCHADENSERSATZANSPRUCH WEGEN VERLETZUNG DER FREISTELLUNGSPFLICHT 246
D) ZUSAMMENFASSUNG 248
3. VERJAEHRUNG 248
A) VERJAEHRUNGSBEGINN 248
B) VERJAEHRUNGSFRIST 249
4. RECHTLICHE GRENZEN: AGB-INHALTSKONTROLLE 249
II. ENGLISCHES RECHT 250
1. CONTRACTUAL INDEMNITIES 250
2. ANSPRUCHSINHALT 251
3. ZENTRALE AUSLEGUNGSPROBLEME 252
4. VERJAEHRUNGSFRAGEN 253
5. RECHTLICHE GRENZEN 254
III. US-AMERIKANISCHES RECHT 254
C. KLAUSELGESTALTUNG 255
I. ZENTRALE AUSLEGUNGSBEDUERFTIGE KLAUSELBESTANDTEILE VON INDEMNITIES 255
1. *HOLD HARMLESS " UND *DUTY TO DEFEND" 255
2. FREISTELLUNGSVERPFLICHTUNG *AUF ERSTES ANFORDERN" (ON FIRST DEMAND)
256
II. TATBESTANDLICHER ANWENDUNGSBEREICH 256
1. THIRD PARTY INDEMNITIES 257
A) ANKNUEPFUNG AN VERTRAGLICHE PFLICHTVERLETZUNGEN 257
B) WEITERGEHENDE THIRD PARTY INDEMNITIES 258
2. PARTY TO PARTY INDEMNITIES 259
3. KNOCK FOR KNOCK INDEMNITIES 259
III. WIRKUNGSWEISE 260
1. PREVENTIVE UND COMPENSATORY INDEMNITY 260
2. ERSTRECKUNG AUF EVENTUALVERBINDLICHKEITEN 260
IV. BESCHRAENKUNGEN 261
1. ANWENDBARKEIT ALLGEMEINER GRENZEN DER SCHADENSERSATZHAFTUNG 261
2. HAFTUNGSBESCHRAENKUNGEN (CAPS) 262
3. FREIBETRAEGE (BASKETS) 262
V. ZEITLICHE DAUER DER VERPFLICHTUNGEN 263
XVIII
INHALTSVERZEICHNIS
VI. DRITTE ALS ANSPRUCHSBERECHTIGTE 264
VII. MITWIRKUNGSPFLICHTEN DES FREISTELLUNGSGLAEUBIGERS 264
VIII. VERHAELTNIS DER INDEMNITY ZU SONSTIGEN RECHTSBEHELFEN 265
§ 8 HAFTUNGSBESCHRAENKUNGS- UND HAFTUNGSAUSSCHLUSSKLAUSELN
(LIMITATION OFLIABILITY/EXCLUSION CLAUSES)
A. UEBERBLICK 268
I. HINTERGRUENDE FUER VERTRAGLICHE HAFTUNGSBEGRENZUNGEN 269
1. HAFTUNGSRISIKEN 269
2. GRENZEN DES VERSICHERUNGSSCHUTZES 270
II. ZENTRALE EINSATZGEBIETE IN DER INTERNATIONALEN VERTRAGSPRAXIS 271
1. HAFTUNG FUER SPAETLEISTUNG 271
2. HAFTUNG FUER SCHLECHTLEISTUNG 272
III. VERHAELTNIS UND ABGRENZUNG ZU ANDEREN VERTRAGSKLAUSELN MIT AEHNLICHER
WIRKUNG 273
1. EINSCHRAENKUNG VON LEISTUNGSPFLICHTEN 273
2. FORCE MAJEURE-HLAUSEL 274
3. VOLLSTAENDIGKEITSKLAUSEL (ENTIRE AGREEMENT CLAUSE) 274
4. FREISTELLUNGSKLAUSELN (INDEMNITIES) 275
5. SCHADENSPAUSCHALIERUNGEN UND VERTRAGSSTRAFEN (PLD-KLAUSELN) 276
6. ZEITLICHE BESCHRAENKUNGEN 276
B. RECHTLICHER RAHMEN 276
I. UEBERGREIFENDE GRUNDSAETZE 277
1. GRENZEN DURCH ZWINGENDES RECHT 277
2. AUSLEGUNG VON VERTRAGLICHEN HAFTUNGSBEGRENZUNGEN 278
II. WIRKSAMKEIT UND AUSLEGUNG VON HAFTUNGSBEGRENZUNGEN IN EINZELNEN
RECHTSORDNUNGEN 278
1. DEUTSCHES RECHT UND AGB-INHALTSKONTROLLE 278
A) ZULAESSIGKEIT VON INDIVIDUALVERTRAGLICH VEREINBARTEN
HAFTUNGSBEGRENZUNGEN 279
B) HAFTUNGSBEGRENZUNGEN IN AGB 280
2. VERTRAGLICHE HAFTUNGSBEGRENZUNGEN IM SCHWEIZER RECHT 281
A) GRENZEN DER ART. 100 UND ART. 101 OBLIGATIONENRECHT 282
B) WEITERGEHENDE INHALTSKONTROLLE VON VORFORMULIERTEN KLAUSELN? 282
C) AUSLEGUNGSGRUNDSAETZE FUER HAFTUNGSBEGRENZUNGEN IM SCHWEIZER
RECHT 283
3. VERTRAGLICHE HAFTUNGSBEGRENZUNGEN IM ANGLO-AMERIKANISCHEN
RECHTSKREIS 284
A) ENGLISCHES RECHT: UNFAIR CONTRACT TERMS ACT 1977 UND COMMON
LAW 284
B) GRENZEN IM U. S.-AMERIKANISCHEN RECHT 285
4. UEBERBLICK UEBER WEITERE RECHTSORDNUNGEN 287
A) FRANZOESISCHES RECHT 287
B) CHINESISCHES RECHT 287
C) RUSSISCHES RECHT 288
C. EINZELNE ELEMENTE DER KLAUSELGESTALTUNG 288
I. VOLLSTAENDIGER HAFTUNGSAUSSCHLUSS 288
II. HAFTUNGSBESCHRAENKUNGEN 289
1. VERSCHULDEN ALS VERTRAGLICH VEREINBARTE HAFTUNGSVORAUSETZUNG 289
2. DER FOLGESCHADENAUSSCHLUSS 289
A) DIE BEGRIFFSBESTIMMUNG VON *FOLGESCHAEDEN" IN EINZELNEN
RECHTSORDNUNGEN 289
XIX
INHALTSVERZEICHNIS
B) GESTALTUNG VON FOLGESCHADENAUSSCHLUESSEN 291
3. KAPPUNGSGRENZE FUER SAEMTLICHE SCHAEDEN 292
III. GEGENSTAENDLICHE REICHWEITE DER KLAUSEL 293
1. VORRANG VOR ANDEREN VERTRAGSBESTIMMUNGEN 293
2. GELTUNG FUER ALLE DENKBAREN ANSPRUCHSGRUNDLAGEN 294
IV. AUSGESTALTUNG VON RUECKAUSNAHMEN (CARVE OUTS) 294
1. DIE PROBLEMATIK DER GELTUNGSERHALTENDEN REDUKTION 294
2. RUECKAUSNAHMEN BEI BESTIMMTEN VERSCHULDENSFONNEN,
KOERPERVERLETZUNGEN UND FUER ZWINGENDES RECHT 295
A) TYPISCHE GEGENSTAENDLICHE RUECKAUSNAHMEN 295
B) BEWEISLAST 297
3. RUECKAUSNAHME BEI DECKUNG DURCH HAFTPFLICHTVERSICHERUNGEN 297
V. ERSTRECKUNG DER HAFTUNGSBEGRENZUNG AUF DELIKTISCHE ANSPRUECHE GEGEN
ERFUELLUNGSGEHILFEN 298
§ 9 VERTRAGLICHE REGELUNGEN UEBER DEN ZEITLICHEN HAFTUNGSUMFANG
A. UEBERBLICK 300
I. DIE ZEITLICHE DIMENSION VERTRAGLICHER HAFTUNG 300
II. MOEGLICHER BEDEUTUNGSGEHALT VERTRAGLICH VEREINBARTER FRISTEN MIT
BEZUG
ZUR MAENGELHAFTUNG 300
1. VERJAEHRUNGSFRIST 301
2. AUSSCHLUSSFRIST 302
3. HALTBARKEITSGARANTIEN 302
4. DEFINITION DER LEBENSDAUER 303
5. GARANTIEWARTUNGSFRISTEN 304
B. RECHTLICHER RAHMEN 305
I. INTERNATIONALE INSTRUMENTE 306
II. VERJAEHRUNGSFRISTEN FUER GEWAEHRLEISTUNGSANSPRUECHE IN VERSCHIEDENEN
RECHTSORDNUNGEN 306
1. DEUTSCHES RECHT 307
A) WICHTIGE GESETZLICHE VERJAEHRUNGSFRISTEN FUER
MAENGELHAFTUNGSANSPRUECHE IM UEBERBLICK 307
B) VERTRAGLICHE ABWEICHUNGEN 308
2. SCHWEIZER RECHT 310
A) ZENTRALE GESETZLICHE VERJAEHRUNGSFRISTEN 310
B) VERTRAGLICHE ABWEICHUNG VON VERJAEHRUNGSFRISTEN 311
3. ANGLO-AMERIKANISCHES RECHT 312
A) ENGLISCHES RECHT 312
B) US-AMERIKANISCHES RECHT 313
III. DIE PROBLEMATIK DER KETTENGEWAEHRLEISTUNG 314
1. AUSGANGSPUNKT 314
2. KETTENGEWAEHRLEISTUNG IM DEUTSCHEN UND SCHWEIZER RECHT 314
A) RECHTSLAGE IM DEUTSCHEN RECHT 314
B) KETTENGEWAEHRLEISTUNG IM SCHWEIZER RECHT 315
3. EVERGREEN WARRANTIES IM ANGLO-AMERIKANISCHEN RECHT 315
A) ENGLISCHES RECHT 315
B) US-AMERIKANISCHES KAUFRECHT 316
IV. AUSSCHLUSSFRISTEN (CUT-OFFPERIODS) 317
V. DIE HALTBARKEITSGARANTIE 317
1. HALTBARKEITSGARANTIEN IM DEUTSCHEN UND SCHWEIZER RECHT 317
A) DEUTSCHES RECHT 318
B) SCHWEIZER RECHT 319
XX
INHALTSVERZEICHNIS
2. WARRANTIES OF DURABILITY IM ANGLO-AMERIKANISCHEN RECHT 319
C. HINWEISE FUR DIE VERTRAGSGESTALTUNG 320
I. ALLGEMEINE ERWAEGUNGEN 320
1. REGELUNGSZIELE AUS SICHT DES LIEFERANTEN/UNTERNEHMERS 320
2. REGELUNGSZIELE AUS SICHT DES KAEUFERS/BESTELLERS 320
II. VERKUERZUNG ODER VERLAENGERUNG VON VERJAEHRUNGSFRISTEN 321
1. VERKUERZUNG ANWENDBARER VERJAEHRUNGSFRISTEN 321
2. VERLAENGERUNG ANWENDBARER VERJAEHRUNGSFRISTEN 322
III. VEREINBARUNGEN UEBER AUSSCHLUSSFRISTEN 322
IV. REGELUNG VON HALTBARKEITSGARANTIEN 323
V. KLAUSELN ZUR PROBLEMATIK DER KETTENGEWAEHRLEISTUNG 323
VI. VERTRAGLICHE REGELUNGEN ZUM FRISTBEGINN 325
VII. VERTRAGLICHE HEMMUNGSTATBESTAENDE 325
§ 10 FORCE MAJEURE-KLAUSELN
A. EINLEITUNG 328
I. SINN UND ZWECK VON FORCE MAJEURE-KLAUSELN 328
II. ABGRENZUNG ZU HARDSHIP-KLAUSELN (UNZUMUTBARKEITSKLAUSELN) 329
III. ABGRENZUNG ZU PREISKLAUSELN 329
B. FORCE MAJEURE UND GESETZESRECHT 330
I. UN-KAUFRECHT (CISG) 330
1. VORAUSSETZUNGEN DES ART. 79 CISG 330
2. RECHTSFOLGEN DES ART. 79 CISG 331
II. DEUTSCHES RECHT 332
1. UEBERBLICK 332
2. UNMOEGLICHKEIT, § 275 BGB 333
3. STOERUNG DER GESCHAEFTSGRUNDLAGE, §313 BGB 334
III. ENGLISCHES RECHT 335
IV. US-RECHT 337
1. DIE DOCTRINE OF EXCUSE 337
2. EINZELFRAGEN ZUR COMMERCIAL IMPRACTICABILITY 338
C. KLAUSELGESTALTUNG 338
I. TATBESTAND EINER FORCE MAJEURE-KLAUSEL 339
1. GENERALKLAUSEL 339
2. ERGAENZENDE BEISPIELHAFTE AUFZAEHLUNG 340
II. RECHTSFOLGEN EINER FORCE MAJEURE-KLAUSEL 341
1. SCHICKSAL DER LEISTUNGSPFLICHT; KEINE HAFTUNG 341
2. RUECKTRITTS- ODER KUENDIGUNGSRECHT 342
3. PFLICHT ZUR ABWENDUNG DER FORCE MAJEURE 342
4. AUSGLEICH FUER ERHALTENE LEISTUNGEN 342
5. NEUVERHANDLUNG 343
6. VERHAELTNIS ZU WEITERGEHENDEN BEFREIUNGSTATBESTAENDEN 343
III. ANZEIGE- UND INFORMATIONSPFLICHTEN 344
§ 11 VOLLSTAENDIGKEITSKLAUSEL, SCHRIFTFORMVEREINBARUNG UND SALVATORISCHE
KLAUSEL (MERGER CLAUSE, WRITTEN FORM REQUIREMENT, SEVERABILITY CLAUSE)
A. UEBERBLICK 346
B. VOLLSTAENDIGKEITSKLAUSEL 346
I. RECHTLICHER RAHMEN 347
1. INTERNATIONALE INSTRUMENTE 347
A) DAS UN-KAUFRECHT (CISG) 347
B) UNIDROIT PRINCIPLES OF INTERNATIONAL COMMERCIAL CONTRACTS (2010) 347
XXI
INHALTSVERZEICHNIS
2. DEUTSCHES RECHT 348
A) INDIVIDUALVERTRAEGE 348
B) FORMULARVERTRAGLICHE VEREINBARUNGEN 348
3. SCHWEIZER RECHT 348
4. ANGLO-AMENKANISCHES RECHT 349
A) ENGLISCHES RECHT 349
B) US-AMERIKANISCHES RECHT 350
II. NON-RELIANCE CLAUSES ALS ERWEITERUNG DER KLASSISCHEN
VOLLSTAENDIGKEITSKLAUSEL 350
1. DIE HAFTUNG AUS MISREPRESENTATION IM ANGLO-AMERIKAMSCHEN RECHT 350
2. DIE NON-RELIANCE CLAUSE ALS EFFEKTIVES MITTEL DER
HAFTUNGSBESCHRAENKUNG 352
III. VERTRAGSGESTALTUNG 352
1. DIE HERKOEMMLICHE VOLLSTAENDIGKEITSKLAUSEL 352
2. DIE GESTALTUNG EINER NON-RELIANCE CLAUSE 354
C. SCHRIFTFORMVEREINBARUNGEN 355
I. RECHTLICHER RAHMEN 356
1. INTERNATIONALE INSTRUMENTE 356
A) CISG 356
B) UNIDROIT PRINCIPLES OF INTERNATIONAL COMMERCIAL CONTRACTS (2010) 356
2. DEUTSCHES RECHT 356
A) INDIVIDUALVERTRAEGE 356
B) FORMULARVERTRAEGE 357
C) ANFORDERUNGEN AN DIE GEWILLKUERTE SCHRIFTFORM 357
3. SCHWEIZER RECHT 358
4. ANGLO-AMERIKANISCHES RECHT 358
A) ENGLISCHES RECHT 358
B) US-AMERIKANISCHES RECHT 359
II. VERTRAGSGESTALTUNG 359
1. KONSTITUTIVE UND DOPPELTE SCHRIFTFORMKLAUSEL 359
2. VORAUSSETZUNGEN DER GEWILLKUERTEN SCHRIFTFORM IM EINZELNEN 360
3. SCHRIFTFORMKLAUSEL IN BEZUG AUF EINSEITIGE ERKLAERUNGEN 361
D. SALVATORISCHE KLAUSELN 362
I. RECHTLICHER RAHMEN 362
1. DEUTSCHES RECHT 362
A) INDIVIDUALVERTRAEGE 362
B) FORMULARVERTRAGLICHE VEREINBARUNGEN 363
2. SCHWEIZER RECHT 363
3. ANGLO-AMERIKANISCHES RECHT 364
A) ENGLISCHES RECHT 364
B) US-AMERIKANISCHES RECHT 364
II. VERTRAGSGESTALTUNG 365
1. DIE ERHALTUNGSKLAUSEL 365
2. DIE ERSETZUNGSKLAUSEL (REFORMATION CLAUSE) 366
A) ERSETZUNGSVARIANTEN 366
B) EINSCHRAENKUNG DES ANWENDUNGSBEREICHS BEI GELTUNG DEUTSCHEN
AGB-RECHTS 367
§ 12 ABTRETUNGSVERBOTE (NON-ASSIGNMENT CLAUSES)
A. UEBERBLICK 370
I. GRUENDE FUER DIE VERWENDUNG VON ABTRETUNGSVERBOTEN IN INTERNATIONALEN
WIRTSCHAFTSVERTRAEGEN 370
II. EINSATZGEBIETE UND ABGRENZUNG 371
1. EINSATZGEBIETE VON ABTRETUNGSVERBOTEN 371
XXII
INHALTSVERZEICHNIS
2. ABGRENZUNG ZU ANDEREN VERTRAGSKLAUSELN 372
A) VERTRAGSUEBERNAHMEKLAUSELN 372
B) COC-KLAUSELN 373
B. RECHTLICHER RAHMEN 374
I. INTERNATIONALER UEBERBLICK 374
1. DIE ROM I-VERORDNUNG 374
2. GRUNDLEGENDE KONZEPTE 375
II. DEUTSCHES RECHT 377
1. §399 2. FALL BGB 378
2. §354AHGB 379
3. AGB-RECHTLICHE VORGABEN FUER VERTRAGLICHE ABTRETUNGSVERBOTE,
KOLLISION MIT VERLAENGERTEM EIGENTUMSVORBEHALT 380
III. SCHWEIZER RECHT 382
IV. ENGLISCHES RECHT 385
V. UNIFORM COMMERCIAL CODE, USA 387
VI. INTERNATIONALE INSTRUMENTE 388
1. UNIDROIT PRINCIPLES OF INTERNATIONAL COMMERCIAL CONTRACTS 388
2. DRAFT COMMON FRAME OF REFERENCE 389
3. UNIDROIT-UEBEREINKOMMEN UEBER DAS INTERNATIONALE FACTORING 390
4. UNITED NATIONS CONVENTION ON THE ASSIGNMENT OF RECEIVABLES IN
INTERNATIONAL TRADE 390
C. EINZELNE ELEMENTE DER KLAUSELGESTALTUNG UND KLAUSELBEISPIELE 391
I. REICHWEITE DES VERTRAGLICHEN ABTRETUNGSVERBOTS 391
II. VERTRAGLICHE VORAUSSETZUNGEN FUER EINE ABTRETUNG 392
III. VERTRAGLICHE ZUSATZREGELUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT
ABTRETUNGSVERBOTEN 393
IV. VERTRAGSUEBERGREIFENDE REGELUNGEN 394
§ 13 RECHTSWAHLKLAUSELN (CHOICE OF LAW PROVISIONS)
A. UEBERBLICK 396
I. DIE BEDEUTUNG VON RECHTSWAHLKLAUSELN 396
II. GRUNDLAGEN DER RECHTSWAHL 397
1. GRUNDBEGRIFFE 397
2. DAS PRINZIP DER PARTEIAUTONOMIE 398
3. UNTERSCHIEDE IN EINZELNEN IPR-ORDNUNGEN 398
A) UEBERBLICK 398
B) HINKENDE RECHTSVERHAELTNISSE 399
III. KRITERIEN FUER DIE RECHTSWAHL 400
1. RECHTSERMITDUNGS- UND UNSICHERHEITSKOSTEN 400
2. REGELUNGSINHALT DES SACHRECHTS UND STABILITAET 400
3. ABSTIMMUNGSGESICHTSPUNKTE 401
A) ABSTIMMUNG ZU ANDEREN TEILEN EINES RECHTSVERHAELTNISSES 401
B) ABSTIMMUNG ZU ANDEREN RECHTSVERHAELTNISSEN 401
C) ABSTIMMUNG ZUR STREITBEILEGUNGSKLAUSEL 402
4. AKZEPTANZ BEI VERTRAGSVERHANDLUNGEN 402
5. VERHAELTNIS DER KRITERIEN ZUEINANDER 403
B. RECHTLICHER RAHMEN 403
I. VERTRAGSSTATUT 403
1. ROM I-VO - UEBERBLICK UND ANWENDUNGSBEREICH 403
A) ZEITLICHER ANWENDUNGSBEREICH 404
B) SACHLICHER ANWENDUNGSBEREICH 404
C) RAEUMLICHER ANWENDUNGSBEREICH 404
XXIII
INHALTSVERZEICHNIS
D) UNIVERSELLE ANWENDUNG 404
E) VERHAELTNIS ZU ANDEREN RECHTSNORMEN 405
2. GESTATTUNG DER FREIEN RECHTSWAHL 405
A) GRUNDSATZ 405
B) WIRKUNG 405
C) WAEHLBARE RECHTE 406
3. ZUSTANDEKOMMEN UND WIRKSAMKEIT DER RECHTSWAHL 407
A) ERKLAERUNG DER RECHTSWAHL 407
B) ZUSTANDEKOMMEN UND WIRKSAMKEIT DES VERWEISUNGSVERTRAGES 407
C) SONDERPROBLEM: RECHTSWAHLKLAUSELN IN AGB 408
4. TEILBARKEIT DER RECHTSWAHL 410
5. ZEITPUNKT DER RECHTSWAHL 410
A) GRUNDSATZ: WANDELBARKEIT DES VERTRAGSSTATUTS 410
B) FORMFRAGEN 411
C) RECHTE DRITTER 411
6. GRENZEN DER RECHTSWAHL 412
A) BINNENSACHVERHALTE 412
B) BINNENMARKTSACHVERHALTE 413
C) ART. 5 FF. ROML-VO 414
D) EINGRIFFSNORMEN 414
E) ORDRE PUBLIC 415
F) GESETZESUMGEHUNG 415
G) VORRANGIGES KOLLISIONSRECHT AUSSERHALB DER ROM I-VO 415
H) ART UND WEISE DER ERFUELLUNG/MASSNAHMEN BEI MANGELHAFTER
ERFUELLUNG 415
I) EXKURS: GERICHTSSTAND IN EINEIN DRITTSTAAT 416
II. DELIKTSSTATUT 416
1. ROM IL-VO - UEBERBLICK UND ANWENDUNGSBEREICH 416
A) ZEITLICHER ANWENDUNGSBEREICH 417
B) SACHLICHER ANWENDUNGSBEREICH 417
C) RAEUMLICHER ANWENDUNGSBEREICH 417
D) UNIVERSELLE ANWENDUNG 417
E) VERHAELTNIS ZU ANDEREN RECHTSNORMEN 417
2. (EINGESCHRAENKTE) GESTATTUNG DER FREIEN RECHTSWAHL 418
A) GRUNDSATZ 418
B) VORAUSSETZUNGEN DER RECHTSWAHL 418
C) WIRKUNG 419
D) WAEHLBARE RECHTE 419
3. ZUSTANDEKOMMEN UND WIRKSAMKEIT DER RECHTSWAHL 419
A) ERKLAERUNG DER RECHTSWAHL 419
B) ZUSTANDEKOMMEN UND WIRKSAMKEIT DES VERWEISUNGSVERTRAGES 420
C) SONDERPROBLEM: RECHTSWAHLKLAUSELN IN AGB 420
D) EXKURS: DIE INDIREKTE RECHTSWAHL 420
4. TEILBARKEIT DER RECHTSWAHL 420
5. ZEITPUNKT DER RECHTSWAHL 420
6. GRENZEN DER RECHTSWAHL 421
A) RECHTE DRITTER 421
B) BINNENSACHVERHALTE 421
C) BINNENMARKTSACHVERHALTE 422
D) EINGRIFFSNORMEN 422
E) ORDRE PUBLIC 423
F) GESETZESUMGEHUNG 423
G) VORRANGIGES KOLLISIONSRECHT 423
XXIV
INHALTSVERZEICHNIS
H) SICHERHEITS- UND VERHALTENSREGELN 423
III. RECHTSWAHL VOR DEUTSCHEN SCHIEDSGERICHTEN 424
1. GRUNDSATZ DER PARTEIAUTONOMIE 424
2. REICHWEITE DER PARTEIAUTONOMIE 424
3. SONDERPROBLEM: RECHTSFLUCHT DURCH SCHIEDSVEREINBARUNG 425
C. KLAUSELGESTALTUNG UND KLAUSELBEISPIELE 426
I. GRUNDFALL UND VARIANTEN 426
1. ANWENDUNGSBEREICH 426
2. ANWENDBARES RECHT 427
A) BEZEICHNUNG DES GEWAEHLTEN RECHTS 427
B) NATUR DES GEWAEHLTEN RECHTS 427
C) SACHNORMVERWEISUNG 427
D) TEILRECHTSWAHL 428
E) NEGATIVE RECHTSWAHL 428
3. VORBEHALT ZU GUNSTEN GELTENDER EINGRIFFSNORMEN 428
4. BEHANDLUNG DER UNZULAESSIGEN RECHTSWAHL 429
II. RECHTSWAHL UND CISG 430
1. ANWENDBARKEIT DES CISG KRAFT OBJEKTIVER ANKNUEPFUNG 430
2. ANWENDBARKEIT DES CISG KRAFT SUBJEKTIVER ANKNUEPFUNG 430
3. ABWAHL DES CISG 431
III. NACHTRAEGLICHE RECHTSWAHL 431
IV. FLOATING CHOICE OF W-KLAUSELN 432
V. VERSTEINERUNGS- UND STABILISIERUNGSKLAUSELN (FREEZING AND
STABILIZATION
CLAUSES) 433
1. VERSTEINERUNGSKLAUSELN 434
2. STABILISIERUNGSKLAUSELN 435
VI. HANDCUFFS-KLAUSELN 435
§ 14 STREITBEILEGUNGSKLAUSELN (DISPUTE RESOLUTION AND ARBITRATION
CLAUSES)
A. DIE BESONDERE BEDEUTUNG VON STREITBEILEGUNGSVEREINBARUNGEN IN
INTERNATIONALEN WIRTSCHAFTSVERTRAEGEN 439
B. UEBERLEGUNGEN ZUR GESTALTUNG VON STREITBEILEGUNGSVEREINBARUNGEN 441
I. ZIELE VON STREITBEILEGUNGSVERFAHREN 442
II. KATEGORISIERUNG VON STREITBEILEGUNGSMECHANISMEN 442
III. WANN SOLLTEN STREITBEILEGUNGSVEREINBARUNGEN GESCHLOSSEN WERDEN? 444
IV. EIN- ODER MEHRSTUFIGE STREITBEILEGUNGSVEREINBARUNGEN 445
V. FORM UND GELTUNGSBEREICH VON STREITBEILEGUNGSVEREINBARUNGEN 445
C. DIE EINZELNEN STREITBEILEGUNGSINSTRUMENTE 446
I. BILATERALE VERGLEICHSVERHANDLUNGEN 446
II. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION (ADR) 446
1. ALLGEMEINES - 446
2. MEDIATION 448
3. SCHLICHTUNG 451
4. NEUTRALES GUTACHTEN 451
5. SCHIEDSGUTACHTEN , 452
6. ADJUDIKATION 453
7. DISPUTE BOARDS 453
8. SONSTIGE ADR-VERFAHREN 455
9. ADR-VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG DES OPTIMALEN
STREITBEILEGUNGSVERFAHRENS 455
10. ZUSAMMENFASSUNG UND EMPFEHLUNGEN ZU ADR 45G
XXV
INHALTSVERZEICHNIS
III. SCHIEDSGERICHTSVEREINBARUNGEN 456
1. BEGRIFF 456
2. VOR- UND NACHTEILE GEGENUEBER ADR 457
3. VOR-UND NACHTEILE GEGENUEBER GERICHTSSTANDSVEREINBARUNGEN 457
4. FORM UND ZULAESSIGKEIT VON SCHIEDSGERICHTSVEREINBARUNGEN 460
5. INSTITUTIONELLE ODER AD-HOC-SCHIEDSGERICHTSBARKEIT? 461
6. WELCHE SCHIEDSGERICHTSINSTITUTIONEN SIND EMPFEHLENSWERT UND
WARUM? 462
A) ICC 463
B)LCIA 464
C) AAA/ICDR 464
D) ARBITRATION INSTITUTE DER STOCKHOLM CHAMBER OF COMMERCE 465
E) INTERNATIONALE SCHWEIZERISCHE SCHIEDSORDNUNG 465
F) INTERNATIONALES SCHIEDSGERICHT DER WIRTSCHAFTSKAMMER OESTERREICH .
466
G) SIAC 466
H) DEUTSCHE INSTITUTION FUER SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 467
I) WIPO 467
7. SONSTIGE INSTITUTIONEN 468
8. SINNVOLLE ZUSAETZLICHE REGELUNGEN 469
A) ORT DES SCHIEDSVERFAHRENS 469
B) VERFAHRENSSPRACHE 471
C) ZAHL DER SCHIEDSRICHTER UND IHRE AUSWAHL 471
D) MEHRPARTEIENVERFAHREN 472
E) BESCHLEUNIGTES SCHIEDSVERFAHREN 474
F) WAHL DES AUF DEN VERTRAG ANWENDBAREN RECHTS 474
9. NICHT SINNVOLLE REGELUNGSPUNKTE 475
10. MOEGLICHERWEISE SINNVOLLE REGELUNGEN 476
IV. GERICHTSSTANDSVEREINBARUNGEN 479
1. ALLGEMEINES 479
2. RECHTLICHER RAHMEN 481
A) INTERNATIONALE UEBEREINKOMMEN 481
B) EINZELNE RECHTSORDNUNGEN 484
3. AUSSCHLIESSLICHER GERICHTSSTAND ODER WAHLGERICHTSSTAND? 486
4. SACHLICHE REICHWEITE DER GERICHTSSTANDSVEREINBARUNG 487
5. DIE AUSWAHL EINES GEEIGNETEN FORUMS 488
A) ALLGEMEINES 488
B) AUSWIRKUNGEN AUF DAS ANWENDBARE MATERIELLE RECHT 489
C) ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKBARKEIT DER ENTSCHEIDUNGEN 489
D) WEITERE ASPEKTE ZUR WAHL DES FORUMS 490
6. HINWEISE ZUR VERTRAGSGESTALTUNG 491
7. ZUSAMMENFASSUNG UND KLAUSELVORSCHLAG 491
D. ZUSAMMENFASSENDE EMPFEHLUNGEN 492
§ 15 VERSICHERUNGSKLAUSELN (INSURANCE PROVISIONS)
A. GRUENDE FUER DIE VERWENDUNG VON VERSICHERUNGSKLAUSELN IN
INTERNATIONALEN
WIRTSCHAFTSVERTRAEGEN 495
I. RISIKOABSICHERUNG 495
II. EINHALTUNG LOKALER VERSICHERUNGSPFLICHTEN 497
B. DIE GESTALTUNG VON VERSICHERUNGSKLAUSELN IN DER INTERNATIONALEN
VERTRAGSPRAXIS . 499
I. GENERELLER REGELUNGSBEDARF 499
II. EINZELNE ELEMENTE DER KLAUSELGESTALTUNG 500
1. ADRESSAT DER PFLICHT ZUR VORHALTUNG VON VERSICHERUNGSSCHUTZ 500
XXVI
INHALTSVERZEICHNIS
2. KOSTENTRAGUNG 500
3. SELBSTBEHALT/SELF-INSURED RETENTION 501
4. PRIMARY AND NON-CONTRIBUTORY INSURANCE 501
5. REGRESSVERZICHT DES VERSICHERERS 503
6. MITVERSICHERUNG DES AUFTRAGSPARTNERS UND SONSTIGER PERSONEN 505
7. EINBEZUG VON SUBUNTERNEHMERN UND SUBLIEFERANTEN 507
8. CROSS LIABITITY-KHUSEL 508
9. VORGABEN ZUM NACHWEIS DES VERSICHERUNGSSCHUTZES 509
10. HINWEISPFLICHT BEI AENDERUNGEN DES VERSICHERUNGSSCHUTZES 510
11. WORKERS' COMPENSATION UND EMPLOYER'S LIABILITY 511
12. AUSGEWAEHLTE HINWEISE ZU VERSICHERUNGSVORGABEN FUER DIE
HAFTPFLICHTVERSICHERUNG 513
III. INTERDEPENDENZ ZWISCHEN HAFTUNG UND VERSICHERUNG 514
C. RECHTSFOLGEN BEI VERSTOESSEN GEGEN VORGABEN IN DER VERSICHERUNGSKLAUSEL
516
I. SELBSTEINDECKUNGSRECHT AUF KOSTEN DES ANDEREN AUFTRAGSTEILS 516
II. ZURUECKWEISUNGSRECHT 517
III. KUENDIGUNG/RUECKTRITT/SCHADENSERSATZ 518
§ 16 LOESUNGSKLAUSELN (TERMINATION CLAUSES)
A. HINTERGRUENDE VON LOESUNGSKLAUSELN 522
I. DIE VORZEITIGE BEENDIGUNG EINMALIGER AUSTAUSCHVERTRAEGE 522
II. KUENDIGUNG VON DAUERSCHULDVERHAELTNISSEN 522
III. UNTERSCHIEDLICHE RECHTSKONZEPTE UND TERMINOLOGISCHE PROBLEME 523
B. RECHTLICHER RAHMEN 524
I. ANWENDBARES RECHT 524
1. DAS VERTRAGSSTATUT 524
2. DIE BEDEUTUNG DES INSOLVENZSTATUTS 524
3. DIE ROLLE VON EINGNFFSNORMEN 525
II. MOEGLICHKEITEN DER EINSEITIGEN VERTRAGSBEENDIGUNG IN EINZELNEN
RECHTSORDNUNGEN 525
1. DEUTSCHES RECHT 525
A) GESETZLICHE RUECKTRITTSRECHTE 526
B) GESETZLICHE KUENDIGUNGSRECHTE 527
2. SCHWEIZER RECHT 527
A) RUECKTRITT 527
B) KUENDIGUNG 529
3. ENGLISCHES RECHT 529
A) RESCISSION IM FALL EINER MISREPRESENTATION 529
B) TERMINATION RIGHTS IM FALL VON VERTRAGSVERLETZUNGEN 530
III. GRENZEN DER VERTRAGSGESTALTUNG BEI DER SCHAFFUNG NEUER BZW. DER
EINSCHRAENKUNG BESTEHENDER LOESUNGSRECHTE 535
1. DEUTSCHES RECHT 535
A) ERWEITERUNG GESETZLICHER RUECKTRITTSRECHTE 535
B) BESCHRAENKUNG BESTEHENDER RUECKTRITTSRECHTE 535
C) ERWEITERUNG BESTEHENDER KUENDIGUNGSRECHTE 536
D) ERSCHWERUNG BESTEHENDER KUENDIGUNGSRECHTE 536
2. SCHWEIZER RECHT 536
3. ENGLISCHES RECHT 537
A) AUSSCHLUSS DER RESCISSION 537
B) AUSSCHLUSS BESTEHENDER TERMINATION RIGHTS 537
C) VEREINBARUNG ZUSAETZLICHER LOESUNGSRECHTE (EXPRESS TERMINATION CLAUSES)
537
XXVII
INHALTSVERZEICHNIS
C. KLAUSELGESTALTUNG 539
I. LOESUNGSKLAUSELN IN EINMALIGEN AUSTAUSCHVERTRAEGEN 539
1. TATBESTANDSVORAUSSETZUNGEN 539
2. ZEITLICHE GRENZEN 541
II. KUENDIGUNGSKLAUSELN BEI DAUERSCHULDVERHAELTNISSEN 542
1. ORDENTLICHES KUENDIGUNGSRECHT 542
2. AUSSERORDENTLICHES KUENDIGUNGSRECHT 543
III. FORMFRAGEN 543
IV. RECHTSFOLGEN 544
1. SCHICKSAL VOR BEENDIGUNG BEREITS AUSGETAUSCHTER BZW. BEREITS FAELLIG
GEWORDENER LEISTUNGEN 544
2. SCHADENSERSATZANSPRUECHE NACH VERTRAGSBEENDIGUNG 546
3. WEITERGELTUNG EINZELNER VERTRAGSBESTIMMUNGEN 547
V. VERHAELTNIS ZU GESETZLICHEN LOESUNGSRECHTEN 547
§ 17 VORFELDVEREINBARUNGEN (PRE-CONTRACTUAL DOCUMENTS)
A. UEBERBLICK 550
B. VERTRAULICHKEITSVEREINBARUNGEN 551
I. GRUENDE FUER DEN ABSCHLUSS EINER VERTRAULICHKEITSVEREINBARUNG;
GESETZLICHE
AUSGANGSLAGE 551
II. TYPISCHE *VORFELDER" VON VERTRAULICHKEITSVEREINBARUNGEN 553
III. FORMALES ZUSTANDEKOMMEN DER VERTRAULICHKEITSVEREINBARUNG 554
IV. DIE VERTRAGLICHE DEFINITION DER VERTRAULICHEN INFORMATIONEN 554
V. AUSNAHMEREGELUNGEN 556
1. OFFENKUNDIGE/OEFFENTLICH BEKANNTE INFORMATIONEN 557
2. BEWEISLASTVERTEILUNG 557
VI. PARTEIEN DER VERTRAULICHKEITSVEREINBARUNG * EINBEZIEHUNG VON
KONZERNGESELLSCHAFTEN? 558
VII. WELTERGABEKLAUSELN 559
VIII. DIE VERTRAULICHKEITSVERPFLICHTUNG 561
IX. EINSCHRAENKUNG DER VERTRAULICHKEITSVERPFLICHTUNG BEI
OFFENLEGUNGSPFIICHTEN 562
X. SONSTIGE TYPISCHE VERPFLICHTUNGEN DES INFORMATIONSEMPFAENGERS IN
VERTRAULICHKEITSVEREINBARUNGEN 562
1. PFLICHT ZUR HERAUSGABE UND VERNICHTUNG VON UNTERLAGEN 562
2. VERBOT VON INSIDERGESCHAEFTEN 563
3. ABWERBEVERBOT 564
XI. DAUER DER VERTRAULICHKEITSVEREINBARUNG; KUENDIGUNG 566
XII. ANWENDBARES RECHT; GERICHTSSTAND 567
XIII. HAFTUNG WEGEN DER VERLETZUNG DER VERTRAULICHKEITSVEREINBARUNG 567
1. HAFTUNG DES INFORMATIONSEMPFAENGERS AUS DER
VERTRAULICHKEITSVEREINBARUNG (SCHADENSERSATZ; VERTRAGSSTRAFE) 568
2. HAFTUNG DES INFORMATIONSGEBERS 568
C. ABSICHTSERKLAERUNGEN 570
I. GRUENDE FUER DEN ABSCHLUSS UND WIRKUNGEN EINER ABSICHTSERKLAERUNG 570
II. TYPISCHE *VORFELDER" VON ABSICHTSERKLAERUNGEN 571
III. AEUSSERE ERSCHEINUNGSFORM DER ABSICHTSERKLAERUNG 572
IV. REICHWEITE DER RECHTLICHEN BINDUNGSWIRKUNG 572
V. TYPISCHE DESKRIPTIVE UND NORMATIVE BESTANDTEILE EINER
ABSICHTSERKLAERUNG 572
1. BESCHREIBUNG DER AVISIERTEN TRANSAKTION 573
2. STAND DER VERHANDLUNGEN; WEITERER ABLAUF 573
3. VERTRAULICHKEIT 573
XXVIII
INHALTSVERZEICHNIS
4. EXKLUSIVITAET 574
5. ABWERBEVERBOT 574
6. WEITERE ECHTE VERTRAGSPFLICHTEN IN DER ABSICHTSERKLAERUNG 574
7. ANWENDBARES RECHT; GERICHTSSTAND 575
8. UMFANG DER RECHTLICHEN BINDUNGSWIRKUNG 575
9. DAUER DER ABSICHTSERKLAERUNG 575
VI. ABBRUCH DER TRANSAKTION NACH ABSCHLUSS DER ABSICHTSERKLAERUNG 576
1. VERTRAGLICH ERLAUBTER ABBRUCH 576
2. KOSTENERSTATTUNG IM FALL DES ABBRUCHS DER TRANSAKTION 576
3. BREAK FEE 578
4. HAFTUNG AUS CULPA IN CONTRAHENDO WEGEN DES ABBRUCHS VON
VERTRAGSVERHANDLUNGEN 579
A) GESETZLICHE VERTRAUENSHAFTUNG GEMAESS §§ 280 ABS. 1, 311 ABS. 2,
241 ABS.2BGB 579
B) BESONDERHEITEN DER HAFTUNG AUS CULPA IN CONTRAHENDO BEI
FORMBEDUERFTIGEN HAUPTVERTRAEGEN 581
C) HAFTUNGSBESCHRAENKUNGSKLAUSELN 582
§ 18 LIEFERVERTRAEGE (SALE CONTRACTS)
A. RECHTLICHER RAHMEN 584
I. DAS UN-KAUFRECHT (CISG) 585
1. ANWENDUNGSVORAUSSETZUNGEN DES CISG 586
A) ANWENDUNGSBEREICH DES CISG 586
B) VERTRAGLICHER AUSSCHLUSS (ART. 6 CISG) 589
2. ZENTRALE REGELUNGSPRINZIPIEN DES CISG 590
A) KONZEPT DER VERTRAGSVERLETZUNG 590
B) DIE BEDEUTUNG DER WESENTLICHEN VERTRAGSVERLETZUNG 590
C) VERSCHULDENSUNABHAENGIGE GARANTIEHAFTUNG 593
D) AUSLEGUNG DES UEBEREINKOMMENS 595
3. UEBERBLICK UEBER VOR- UND NACHTEILE DES CISG GEGENUEBER DEM BGB
UNDHGB 595
A) SICHT BEIDER VERTRAGSPARTEIEN 595
B) SICHT DES VERKAEUFERS 596
C) SICHT DES KAEUFERS 599
4. VERBLEIBENDE BEDEUTUNG NATIONALER RECHTSORDNUNGEN BEI
ANWENDBARKEIT DES CISG 600
A) VOM CISG AUSGENOMMENE REGELUNGSBEREICHE 600
B) KRITERIEN FUER DIE AUSWAHL DES ERGAENZENDEN VERTRAGSSTATUTS 602
II. VERBREITETE HANDELSKLAUSELN UND MUSTERVERTRAEGE IM INTERNATIONALEN
HANDEL 603
1. HANDELSKLAUSELN: INCOTERMS2010 603
2. MUSTERVERTRAEGE INTERNATIONALER VERBAENDE 604
A) MASSGEBLICHE BEISPIELE 604
B) VOR- UND NACHTEILE 604
B. DER VERTRAGSSCHLUSS UND DIE EINBEZIEHUNG ALLGEMEINER EINKAUFS- UND
VERKAUFSBEDINGUNGEN NACH DEM CISG 605
I. DER VERTRAGSSCHLUSS 605
1. DAS ANGEBOT 605
2. ANNAHME DES ANGEBOTS 606
3. AENDERUNGEN DES ANGEBOTS 606
XXIX
INHALTSVERZEICHNIS
II. VORAUSSETZUNGEN DER EINBEZIEHUNG ALLGEMEINER GESCHAEFTSBEDINGUNGEN
. 607
1. ALLGEMEINE GESCHAEFTSBEDINGUNGEN ALS BESTANDTEIL DES ANGEBOTS 608
A) HINWEIS AUF DIE ALLGEMEINEN GESCHAEFTSBEDINGUNGEN 608
B) VERSTAENDLICHKEIT DES HINWEISES UND DER ALLGEMEINEN
GESCHAEFTSBEDINGUNGEN 608
C) UEBERSENDUNG DER ALLGEMEINEN GESCHAEFTSBEDINGUNGEN 609
D) GEPFLOGENHEITEN ZWISCHEN DEN PARTEIEN 610
E) INTERNATIONALE HANDELSBRAEUCHE 611
F) ZEITPUNKT FUER DAS VORLIEGEN DER EINBEZIEHUNGSVORAUSSETZUNGEN 611
2. ANNAHME DES ANGEBOTS 611
III. DIE PROBLEMATIK KOLLIDIERENDER ALLGEMEINER GESCHAEFTSBEDINGUNGEN 612
1. THEORIE DES LETZTEN WORTES 612
2. RESTGUELTIGKEITSTHEORIE 613
3. HINWEIS FUER DIE PRAXIS 613
C. ZENTRALE REGELUNGSBEREICHE DES CISG UND SCHLUSSFOLGERUNGEN FUER DIE
VERTRAGSGESTALTUNG 614
I. KAUFPREIS UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN 614
1. KAUFPREIS UND STEUERRECHTLICHE FRAGEN 614
A) REGELUNG IM CISG 614
B) HINWEISE FUER DIE VERTRAGSGESTALTUNG 614
C) STEUERRECHTLICHE FRAGEN 615
2. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN 617
A) FAELLIGKEIT 617
B) ZAHLUNGSORT 618
3. ZAHLUNGSSICHERHEITEN 618
A) EIGENTUMSVORBEHALT 618
B) ZAHLUNGSABWICKLUNG UEBER EIN AKKREDITIV 619
C) STAATLICHE EXPORTKREDITGARANTIEN 623
4. RECHTSFOLGEN EINES ZAHLUNGSVERZUGS 623
A) REGELUNG IM CISG 623
B) VERTRAGSGESTALTUNG 624
5. REGELUNGEN ZU AUFRECHNUNGS- UND ZURUECKBEHALTUNGSMOEGLICHKEITEN 624
A) AUFRECHNUNG 624
B) ZURUECKBEHALTUNGSRECHTE 625
C) KLAUSELBEISPIELE 625
II. LIEFERBEDINGUNGEN 626
1. UMFANG DER LIEFERPFLICHTEN; TRANSPORT- UND VERSICHERUNGSRECHTLICHE
FRAGEN 626
A) AUSGANGSPUNKT IM CISG 626
B) REGELUNG DURCH INCOTERMS 626
2. FALLSTRICKE BEI DER VERWENDUNG VON INCOTERMS 627
A) ABSTIMMUNG MIT GEWUENSCHTER TRANSPORTART 628
B) VERTRAGLICHE ABAENDERUNGEN DES REGULAEREN BEDEUTUNGSGEHALTS 628
C) ZWEI-PUNKT KLAUSELN UND LIEFERZEITEN 628
D) VERMUTUNG EINES FIXGESCHAEFTS BEI VERWENDUNG DER INCOTERMS
FOBUNDCIF? 629
3. RECHTSFOLGEN EINES LIEFERVERZUGS 629
A) REGELUNG IM CISG 629
B) HINWEISE FUER DIE VERTRAGSGESTALTUNG 630
III. MAENGEL UND MAENGELHAFTUNG 631
1. VORAUSSETZUNGEN FUER DAS VORLIEGEN EINES MANGELS 631
A) VORAUSSETZUNGEN FUER DAS VORLIEGEN EINES SACHMANGELS 631
B) HINWEISE FUER DIE VERTRAGSGESTALTUNG 634
XXX
INHALTSVERZEICHNIS
C) VORAUSSETZUNGEN FUER DAS VORLIEGEN EINES RECHTSMANGELS 635
D) HINWEISE FUER DIE VERTRAGSGESTALTUNG 636
2. RECHTSBEHELFE IM MANGELFALL 637
A) NACHERFIILLUNGSRECHT DES VERKAEUFERS 637
B) (NACH-)ERFUELLUNG 638
C) MINDERUNG 640
D) VERTRAGSAUFHEBUNG 641
E) SCHADENSERSATZ 644
F) HINWEISE FUER DIE VERTRAGSGESTALTUNG 649
3. ZEITLICHE GRENZEN DER MAENGELHAFTUNG 651
A) AUSSCHLUSSFNST DES ART. 39 ABS. 2 CISG 651
B) VERJAEHRUNG 652
IV. UNTERSUCHUNGS- UND RUEGEOBLIEGENHEITEN 653
1. UNTERSUCHUNGS- UND RUEGEOBLIEGENHEIT BEIM SACHMANGEL 654
A) UNTERSUCHUNGSOBLIEGENHEIT 654
B) ZEITLICHE ANFORDERUNGEN AN EINE ORDNUNGSGEMAESSE MAENGELRUEGE . 656
C) INHALTLICHE ANFORDERUNGEN AN EINE ORDNUNGSGEMAESSE MAENGELRUEGE . 657
D) FORM UND UEBERMITTLUNGSRISIKO 658
E) BOESGLAEUBIGKEIT DES VERKAEUFERS 659
F) VERTRAGSGESTALTUNG 659
2. RUEGEOBLIEGENHEIT BEIM RECHTSMANGEL 661
A) ZEITLICHE ANFORDERUNGEN AN EINE ORDNUNGSGEMAESSE MAENGELRUEGE . 661
B) INHALTLICHE ANFORDERUNGEN AN EINE ORDNUNGSGEMAESSE MAENGELRUEGE,
FORM UND UEBERMITTLUNGSRISIKO 661
C) BOESGLAEUBIGKEIT DES VERKAEUFERS 662
D) HINWEISE FUER DIE VERTRAGSGESTALTUNG 662
V. SONSTIGES 663
D. SONDERKONSTELLATION: INTERNATIONALE RAHMENLIEFERVERTRAEGE 663
I. ANWENDBARKEIT DES CISG AUF RAHMENLIEFERVERTRAEGE 663
II. ZUSTANDEKOMMEN DER EINZELVERTRAEGE 665
1. AUSGANGSPUNKT: INTERESSENLAGE DER PARTEIEN 665
2. INTERESSEN DES LIEFERANTEN 665
3. INTERESSEN DES BESTELLERS 666
III. PREISE UND PREISANPASSUNG 667
§ 19 VERTRIEBSVERTRAEGE (DISTRIBUTION AGREEMENTS)
A. TYPISCHE ERSCHEINUNGSFORMEN UND RECHTLICHE GRUNDLAGEN INTERNATIONALER
VERTRIEBSVERTRAEGE 671
I. HANDELSVERTRETERVERTRAEGE 672
1. ANWENDUNGSBEREICH UND ABGRENZUNG ZU ANDEREN
VERTRIEBSVERTRAGSTYPEN 672
2. RECHTLICHER RAHMEN 672
A) ANWENDBARES VERTRAGSSTATUT 672
B) EINGRIFFSNORMEN 673
C) MATERIELL-RECHTLICHE RECHTSVEREINHEITLICHUNG DURCH DIE
HANDELSVERTRETERRICHTLINIE 676
3. TYPISCHE PROBLEME IN DER PRAXIS 677
II. VERTRAGSHAENDLERVERTRAEGE 677
1. BEGRIFF DES VERTRAGSHAENDLERS UND ABGRENZUNG ZU ANDEREN
VERTRIEBSMITTLERN 677
2. RECHTLICHER RAHMEN 678
A) ANWENDBARES RECHT 678
XXXI
INHALTSVERZEICHNIS
B) EMGRIFFSNORMEN 679
C) RECHTSVEREINHEITLICHUNG 681
3. TYPISCHE PROBLEME IN DER PRAXIS 681
III. MAKLER- UND VERMITTLUNGSVERTRAEGE 681
1. ANWENDUNGSBEREICH 681
2. ANWENDBARES RECHT 681
3. TYPISCHE PROBLEME IN DER PRAXIS 682
IV. FRANCHISE-SYSTEME UND KOMMISSIONS VERTRAGE 682
1. FRANCHISEVERTRAEGE 682
2. KOMMISSIONSVERTRAEGE 682
B. DIE RECHTSWAHL IN INTERNATIONALEN VERTRIEBSVERTRAEGEN 683
I. BEDEUTUNG DER RECHTSWAHL 683
II. SCHIEDS- UND GERICHTSSTANDSVEREINBARUNGEN ZUR ABSICHERUNG DER
RECHTSWAHL 683
III. VOR- UND NACHTEILE EINZELNER RECHTSORDNUNGEN BEI VERTRIEBSVERTRAEGEN
684
1. DEUTSCHES RECHT 685
A) HANDELSVERTRETERRECHT 685
B) HAENDLERRECHT 688
C) MAKLERRECHT 689
2. SCHWEIZER RECHT 689
A) HANDELSVERTRETERRECHT 689
B) HAENDLERRECHT 691
C) MAKLERRECHT 692
D) GRENZEN DER VERTRAGSGESTALTUNG 692
E) BEWERTUNG 693
3. ENGLISCHES RECHT 693
A) HANDELSVERTRETERRECHT 693
B) HAENDLERRECHT 695
C) MAKLERRECHT 695
D) GRENZEN DER VERTRAGSGESTALTUNG 696
E) BEWERTUNG 696
4. ABSCHLIESSENDE ERWAEGUNGEN ZUR RECHTSWAHL AUS SICHT DEUTSCHER
UNTERNEHMEN 696
C. ZENTRALE BESTIMMUNGEN IN INTERNATIONALEN VERTRIEBSVERTRAEGEN 697
I. ALLGEMEINE HINWEISE ZUR VERTRAGSGESTALTUNG 697
1. WAHL DES PASSENDEN VERTRAGSTYPS 697
2. GETRENNTE VERTRAGSMUSTER FUER VERTRAGSGEBIETE INNERHALB UND
AUSSERHALB DER EU/EWR 698
II. MUSTERVERTRAEGE INTERNATIONALER VERBAENDE 698
III. HANDELSVERTRETERVERTRAEGE 699
1. VERTRAGSGEGENSTAND 699
2. VERTRAGSGEBIET UND VERTRAGSPRODUKTE 700
A) VERTRAGSGEBIET 700
B) VERTRAGSPRODUKTE 701
3. STATUS DES HANDELSVERTRETERS 702
A) EXKLUSIVVERTRETER, BEZIRKSVERTRETER, NICHT-EXKLUSIVER VERTRETER 702
B) ABSCHLUSSVERTRETER; VERMITTLUNGSVERTRETER 704
C) EINSATZ VON UNTERVERTRETERN 704
4. PFLICHTEN DER PARTEIEN 705
A) PFLICHTEN DES HANDELSVERTRETERS 705
B) INFORMATIONSPFLICHTEN 706
C) GEBIETSBESCHRAENKUNGEN 706
XXXII
INHALTSVERZEICHNIS
5. WETTBEWERBSVERBOT 706
A) WETTBEWERBSVERBOT WAEHREND DER VERTRAGSLAUFZEIT 706
B) NACHVERTRAGLICHES WETTBEWERBSVERBOT 708
6. VERGUETUNG 709
A) GRUNDTATBESTAND 709
B) BERECHNUNGSGRUNDLAGE 710
C) UEBERHANGPROVISIONEN 711
D) NACHVERTRAGLICHE PROVISIONEN 711
E) AUSSCHLUSS WEITERGEHENDER ANSPRUECHE AUF AUFWENDUNGSERSATZ 712
7. VERTRAGSBEENDIGUNG UND AUSGLEICHSANSPRUCH 713
A) VERTRAGSLAUFZEIT UND ORDENTLICHE KUENDIGUNG 713
B) AUSSERORDENTLICHE KUENDIGUNG 714
C) AUSGLEICHSANSPRUCH 715
8. SONSTIGES 715
IV. VERTRAGSHAENDLERVERTRAEGE 715
1. VERTRAGSGEGENSTAND 716
2. VERTRAGSGEBIET UND VERTRAGSPRODUKTE 716
3. ALLEINVERTRIEBSRECHT ODER NICHT-EXKLUSIVER VERTRIEB 717
4. WECHSELSEITIGE VERTRAGSPFLICHTEN DER PARTEIEN 719
A) PFLICHTEN DES HAENDLERS 719
B) ALLGEMEINE PFLICHTEN DES HERSTELLERS 720
5. VERTRIEBSBESCHRAENKUNGEN 721
A) WETTBEWERBSVERBOTE UND DIREKTBEZUGSVERPFLICHTUNGEN 721
B) GEBIETSBESCHRAENKUNGEN 722
C) PREISBINDUNGEN 722
6. ABWICKLUNG DER LIEFERVERTRAEGE 723
A) LIEFERPFLICHT 723
B) PREISSTELLUNG 724
C) SONSTIGE VERTRAGSBEDINGUNGEN 724
7. UMSATZ- UND VERTRIEBSZIELE 725
8. SERVICE-, GARANTIE- UND MAENGELBESEITIGUNGSARBEITEN 726
9. HAFTUNGS- UND FREISTELLUNGSKLAUSELN 727
10. VERTRAGSLAUFZEIT UND VERTRAGSBEENDIGUNG 728
11. RECHTSFOLGEN DER VERTRAGSBEENDIGUNG 729
A) AUSGLEICHSANSPRUCH 729
B) INVESTITIONSERSATZANSPRUCH 730
C) RUECKNAHMEPFLICHTEN UND -RECHTE 730
D) SONSTIGE RECHTSFOLGEN DER VERTRAGSBEENDIGUNG 731
V. MAKLERVERTRAEGE 732
1. VERTRAGSGEGENSTAND, ABGRENZUNG ZUM HANDELSVERTRETER 732
2. VERGUETUNG 732
3. SONSTIGES 734
VI. UEBERGREIFENDE BESTIMMUNGEN 734
1. COMPLIANCE-BESTIMMUNGEN 734
A) VORSCHRIFTEN ZUR KORRUPTIONSBEKAEMPFUNG 734
B) EXPORTKONTROLLRECHT 736
2. SONSTIGES 736
D. UEBERSICHT UEBER (EINFACH UND INTERNATIONAL) ZWINGENDE
AUSGLEICHSANSPRUECHE NACH
VERTRAGSBEENDIGUNG IN AUSGEWAEHLTEN RECHTSORDNUNGEN 736
XXXIII
INHALTSVERZEICHNIS
§ 20 INSTRUMENTE ZUR ZAHLUNGSSICHERUNG
A. UEBERBLICK 742
I. ALLGEMEINES 742
II. GELAEUFIGE INSTRUMENTE ZUR ZAHLUNGSSICHERUNG 744
III. TYPISCHE SICHERUNGSZWECKE 746
IV. ALLGEMEINE HINWEISE ZUR GESTALTUNG VON INSTRUMENTEN ZUR
ZAHLUNGSSICHERUNG 746
V. ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN AN INSTRUMENTE ZUR ZAHLUNGSSICHERUNG AUS
SICHT DES BEGUENSTIGTEN 748
VI. ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN AN INSTRUMENTE ZUR ZAHLUNGSSICHERUNG AUS
SICHT DES SICHERUNGSAUFTRAGGEBERS 750
B. DIE BANKGARANTIE 750
I. ALLGEMEINES 750
1. BEGNFFLICHKEITEN 751
2. RECHTLICHE GRUNDLAGEN 751
3. ANWENDUNGSBEREICHE 752
II. RECHTLICHER RAHMEN 754
1. UNITED NATIONS CONVENTION ON INDEPENDENT GUARANTEES AND STAND-BY
LETTERS OF CREDIT 754
2. BESONDERHEITEN DER BANKGARANTIE IM DEUTSCHEN RECHT 754
A) RECHTLICHE EINORDNUNG 754
B) UNWIRKSAMKEIT DER SICHERUNGSABREDE IN AGB 755
C) INTERNATIONALES PRIVATRECHT 757
3. BESONDERHEITEN DER BANKGARANTIE IM SCHWEIZER RECHT 757
A) RECHTLICHE EINORDNUNG 757
B) INTERNATIONALES PRIVATRECHT 757
C) SONSTIGES 757
4. ICC UNIFORM RULES FOR DEMAND GUARANTEES - URDG 758 758
III. GESTALTUNG VON BANKGARANTIE UND SICHERUNGSABREDE 759
1. PRAEAMBEL 760
2. ZAHLUNGSKLAUSEL 761
A) ALLGEMEINES 761
B) OBLIGATORISCHE BESTANDTEILE DER ZAHLUNGSKLAUSEL 761
3. VERFALLSDATUM (BEFRISTUNG)/HERAUSGABE DER GARANTIEURKUNDE 764
4. WEITERE FAKULTATIVE BESTANDTEILE DER GARANTIEERKLAERUNG 765
A) ERMAESSIGUNGSKLAUSELN 765
B) IN-KRAFT-TRETEN 766
C) EXTEND OR PAY-KLAUSELN 767
D) RECHTSWAHL 767
E) STREITBEILEGUNGSKLAUSEL 768
C. KONZERNGARANTIE 768
D. AKKREDITIV 769
I.UEBERBLICK 769
II. STAND-BY LETTER OF CREDIT 769
1. ALLGEMEINES 769
2. RECHTLICHER RAHMEN 770
A) US-AMERIKANISCHES RECHT 770
B) UNITED NATIONS CONVENTION ON INDEPENDENT GUARANTEES AND STAND-BY
LETTERS OF CREDIT 770
C) EINHEITLICHE RICHTLINIEN UND GEBRAEUCHE FUR
DOKUMENTEN-AKKREDITIVE (ERA 600) 771
D) INTERNATIONAL STANDBY PRACTICES (ISP 98) 771
XXXIV
INHALTSVERZEICHNIS
E. PATRONATSERKLAERUNG 771
I.UEBERBLICK 771
II. DIE HARTE PATRONATSERKLAERUNG 773
1. RECHTLICHER RAHMEN 773
2. GESTALTUNG DER HARTEN PATRONATSERKLAERUNG 774
III. DIE WEICHE PATRONATSERKLAERUNG (SOFT LETTER OF COMFORT) 775
§ 21 INDUSTRIEANLAGENVERTRAEGE
A. UEBERBLICK 779
I. GAENGIGE UNTERNEHMEREINSATZFORMEN BEI INTERNATIONALEN
INDUSTRIEANLAGENVERTRAEGEN 780
1. DER ANLAGENUNTERNEHMER IN ALLEINVERANTWORTUNG GEGENUEBER DEM
KUNDEN 781
A) UNTERNEHMEREINSATZFORMEN ZUR UEBERNAHME DER
ALLEINVERANTWORTUNG 781
B) DIE UEBERWAELZUNG VON KOORDINATIONS- UND
UEBERWACHUNGSAUFGABEN 782
C) VERTIKALE AUFTEILUNG VON LEISTUNGSPFLICHTEN 782
D) HORIZONTALE AUFTEILUNG VON LEISTUNGSPFLICHTEN 783
2. UNTERNEHMEREINSATZFORMEN MIT GESAMTVERANTWORTUNG MEHRERER
UNTERNEHMER GEGENUEBER DEM KUNDEN 784
A) DAS CONTRACTUAL JOINT VENTURE ALS KOOPERATIONSFORM 784
B) DAS (AUSSEN-)KONSORTIUM: FAVORISIERTE KOOPERATIONSFORM IM
INTERNATIONALEN INDUSTRIEANLAGENBAU 784
II. BEDEUTUNG UND BESONDERHEITEN INTERNATIONAL VERWENDETER
VERTRAGSMUSTER IM INTERNATIONALEN INDUSTRIEANLAGENGESCHAEFT 791
1. FUNKTION UND BEDEUTUNG DER INTERNATIONALEN VERTRAGSMUSTER 791
2. GEMEINSAMKEITEN UND BESONDERHEITEN DER VERSCHIEDENEN
VERTRAGSMUSTER 792
3. UEBERSICHT UEBER DIE GAENGIGSTEN VERTRAGSMUSTER IM INTERNATIONALEN
INDUSTRIEANLAGENBAU 793
A) ICC MODEL TURNKEY CONTRACT FOR MAJOR PROJECTS/ICC MODEL
CONTRACT FOR THE TURNKEY SUPPLY OF AN INDUSTRIAL PLANT 793
B)ORGALIME 794
C) FIDIC RAINBOW EDITION 1999 795
D) NEC3-VERTRAEGE 795
E) UNIDO 796
III. ZWECKMAESSIGKEIT DER RECHTSWAHL BEI INTERNATIONALEN
INDUSTRIEANLAGENVERTRAEGEN 796
1. BEDEUTUNG DER RECHTSWAHL FUER DIE VERTRAGSGESTALTUNG 797
2. RELEVANTE BESONDERHEITEN DES DEUTSCHEN, SCHWEIZERISCHEN UND
ANGLO-AMERIKANISCHEN RECHTS FUER INDUSTRIEANLAGENVERTRAEGE,
INSBESONDERE BETREFFEND DIE INHALTSKONTROLLE VON ALLGEMEINEN
GESCHAEFTSBEDINGUNGEN 798
A) BESONDERHEITEN DEUTSCHEN RECHTS 798
B) BESONDERHEITEN DES SCHWEIZERISCHEN RECHTS 799
C) BESONDERHEITEN DES ENGLISCHEN RECHTS 801
D) BESONDERHEITEN DES US-AMERIKANISCHEN RECHTS 804
3. MANGELS RECHTSWAHL ANWENDBARES RECHT 806
4. EXKURS: ANWENDBARKEIT UND ABBEDINGUNG DES CISG 808
A) ANWENDBARKEIT DES CISG AUF INDUSTRIEANLAGENVERTRAEGE 808
B) VERTRAGLICHER AUSSCHLUSS DER ANWENDBARKEIT DES CISG 808
XXXV
INHALTSVERZEICHNIS
B. TYPISCHE REGELUNGSINHALTE INTERNATIONALER INDUSTRIEANLAGENVERTRAEGE
UND
BESONDERHEITEN EINZELNER RECHTSORDNUNGEN 809
1. LEISTUNGSUMFANG DES ANLAGENUNTERNEHMERS UND VERGUETUNGSPFLICHT DES
KUNDEN 810
1. LEISTUNGSUMFANG DES ANLAGENUNTERNEHMERS 810
A) LEISTUNGSBESCHREIBUNGEN UND ERGAENZENDE DOKUMENTE 810
B) TYPISCHE HAUPTLEISTUNGSVERPFLICHTUNGEN DES ANLAGENUNTERNEHMERS 812
C) VOLLSTAENDIGKEITSKLAUSELN UND RISIKOVERLAGERUNGEN 816
D) ZUWEISUNG DES BAUGRUNDRISIKOS DURCH INTERNATIONALE
VERTRAGSMUSTER UND NACH AUSLAENDISCHEN RECHTSORDNUNGEN 819
E) NEBENPFLICHTEN DES ANLAGENUNTERNEHMERS 822
2. GAENGIGE VERGUETUNGSMODELLE IM INTERNATIONALEN
INDUSTRIEANLAGENVERTRAG/AUSGESTALTUNG DER ZAHLUNGSVERPFLICHTUNG 824
A) BESONDERHEITEN DES PAUSCHALPREISES 824
B) ZAHLUNGSMODALITAETEN BEIM PAUSCHALPREIS 825
C) VERTRAGSPREIS UND ZAHLUNGSMECHANISMEN DER
FIDIC-VERTRAGSMUSTER 826
D) REGELUNGEN ZUR SICHERUNG DER VERGUETUNGSANSPRUECHE DES
ANLAGENUNTERNEHMERS 829
3. MITWIRKUNGSPFLICHTEN DES KUNDEN 831
II. AENDERUNGEN DES LEISTUNGSUMFANGS NACH VERTRAGSABSCHLUSS UND IHRE
FOLGEN 833
1. VERTRAGSAENDERUNGEN AUFGRUND EINVERNEHMLICHER VEREINBARUNGEN DER
PARTEIEN 833
2. EINSEITIGE RECHTE DES KUNDEN ZUR ANORDNUNG VON AENDERUNGEN 834
A) GESETZLICHE REGELUNG MANGELS VERTRAGLICHER VEREINBARUNG VON
AENDERUNGSRECHTEN 834
B) VERTRAGLICH VEREINBARTE AENDERUNGSRECHTE DES KUNDEN 836
3. AUSWIRKUNGEN DER LEISTUNGSAENDERUNGEN AUF DIE VERGUETUNG 839
4. AUSWIRKUNG DER AENDERUNGEN AUF DEN TERMINPLAN UND DIE
AUSFUEHRUNGSZEIT 840
5. LEISTUNGSAENDERUNGEN UND RECHTSFOLGEN NACH DEN
FIDIC-VERTRAGSMUSTERN 841
A) INHALT UND GRENZEN DES EINSEITIGEN AENDERUNGSRECHTS 842
B) FOLGEN DER LEISTUNGSAENDERUNG FUER DEN VERGUETUNGSANSPRUCH 844
C) AUSWIRKUNGEN AUF TIME FOR COMPLETION UND PROGRAMME 845
D) AUSWIRKUNGEN AUF DIE DAUER DER MAENGELHAFTUNG 845
III. LEISTUNGSZEIT UND VERSPAETUNGSFOLGEN 846
1. VERTRAGLICHE VEREINBARUNG ZEITLICHER VORGABEN FUER DIE
LEISTUNGSERBRINGUNG 846
2. FORTSCHREIBUNG UND ANPASSUNG DES TERMINPLANS 847
3. ANSPRUCH AUF VERLAENGERUNG DER AUSFUEHRUNGSFRIST 848
A) AENDERUNGSANORDNUNGEN DES KUNDEN 849
B) SONSTIGE KUNDENSEITIGE BEHINDERUNGEN 850
C) PREVENTION PRINCIPLE 850
D) TIME AT LARGE UND RECHTSFOLGEN 851
E) VERLAENGERUNG DER AUSFUEHRUNGSFRIST UNTER DEM REGIME DER
FIDIC-VERTRAGSMUSTER 855
4. VERTRAGSSTRAFEN UND PAUSCHALIERTER SCHADENSERSATZ ALS TYPISCHE
RECHTSFOLGEN DES VERZUGS 857
A) AUSGESTALTUNG VON PLD-KLAUSELN 857
B) PLD-KLAUSELN IM LICHTE DER FIDIC-VERTRAGSMUSTER 857
5. KLAUSELN UEBER DIE TEMPORAERE AUSSETZUNG DER LEISTUNGEN (SISTIERUNG)
861
XXXVI
INHALTSVERZEICHNIS
IV. GARANTIEN UND BESCHAFFENHEITSVEREINBARUNG 862
1. VEREINBARUNG DEFINIERTER LEISTUNGSPARAMETER 863
A) DEFINITION DER LEISTUNGSPARAMETER 863
B) BESTIMMUNG DER GELTUNGSRANGFOLGE 863
C) RECHTLICHE QUALITAET DER VEREINBARUNG UEBER DIE ERREICHUNG VON
LEISTUNGSPARAMETERN 864
2. DIE ABSCHLIESSENDE VEREINBARUNG DER RECHTSFOLGEN DER
NICHTERREICHUNG VON LEISTUNGSPARAMETERN 865
A) VERPFLICHTUNG/BERECHTIGUNG ZUR NACHBESSERUNG 865
B) PLD-KLAUSELN ZUR WIRTSCHAFTLICHEN KOMPENSATION 865
C) HAFTUNGSBEGRENZENDE WIRKUNG VON PLD-KLAUSELN ZUGUNSTEN DES
ANLAGENUNTERNEHMERS 866
D) MODALITAETEN DER FESTSTELLUNG VON LEISTUNGSPARAMETERN 867
E) VEREINBARUNGEN ZU LEISTUNGSPARAMETERN IN DEN
FIDIC-VERTRAGSMUSTERN 867
V. MAENGELHAFTUNG DES ANLAGENUNTERNEHMERS 868
1. GESETZLICHE REGELUNGEN ZUR SACHMAENGELHAFTUNG 868
A) GESETZLICHE MAENGELHAFTUNG IM DEUTSCHEN UND SCHWEIZERISCHEN
RECHT 868
B) GESETZLICHE MAENGELHAFTUNG IM ANGLO-AMERIKANISCHEN RECHTSKREIS 871
2. DIE BESTIMMUNGEN ZUR MAENGELHAFTUNG IN DEN
FIDIC-VERTRAGSMUSTERN 874
A) DIE REGELUNG IM EINZELNEN 874
B) VORAUSSETZUNGEN UND WIRKUNGEN DER AUSSTELLUNG DES PERFORMANCE
CERTIFICATE 875
C) FORTBESTAND UNERFUELLTER VERPFLICHTUNGEN 876
3. TYPISCHE KLAUSELN ZUR MAENGELHAFTUNG IM INTERNATIONALEN
INDUSTRIEANLAGENGESCHAEFT 878
A) FIT FOR PURPOSE-KLAUSELN 878
B) KLAUSELN ZUR BEHANDLUNG VON GENERIC DEFECTS 880
C) REGELUNGEN ZU VERSTECKTEN MAENGELN (LATENT DEFECTS) 882
D) REGELUNGEN ZUM NEUBEGINN DER MAENGELHAFTUNGSFRIST (REVOLVING
WARRANTIES) 883
E) SPAETESTFRISTEN FUER BEGINN UND ENDE DER MAENGELHAFTUNG 884
4. EXKURS: DIE *DECENNIALHAFTUNG" DES FRANZOESISCHEN RECHTSKREISES 886
5. DIE HAFTUNG FUER RECHTSMAENGEL 886
VI. HAFTUNG UND FREISTELLUNG 887
1. TYPISCHE REGELUNGSINHALTE VON HAFTUNGSBEGRENZUNGEN IN
INTERNATIONALEN INDUSTRIEANLAGENVERTRAEGEN 888
A) AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FUER VERMOEGENSSCHAEDEN 888
B) BEGRENZUNGEN DER GESAMTHAFTUNG DES ANLAGENUNTERNEHMERS 889
C) GESETZLICHE GRENZEN WIRKSAMER HAFTUNGSBEGRENZUNGEN 889
2. HAFTUNGSBEGRENZUNGEN UNTER DEM REGIME DER
FIDIC-VERTRAGSMUSTER 890
A) AUSSCHLUSS DER ANSPRUECHE AUF ERSATZ VON VERMOEGENSSCHAEDEN 890
B) BEGRENZUNG DER GESAMTHAFTUNG DES CONTRACTOR 891
C) UNANWENDBARKEIT DER HAFTUNGSBEGRENZUNGEN 892
3. FREISTELLUNGSVERPFLICHTUNGEN (INDEMNITIES) 892
VII. ABNAHME UND TESTPROZEDERE 893
1. ALLGEMEINE HINWEISE ZUR ABNAHME 893
2. BESONDERHEITEN DER ABNAHME BEI INDUSTRIEANLAGENVERTRAEGEN 895
A) MEHRSTUFIGE ABNAHMESZENARIEN ALS REGELFALL 895
B) VERTRAGLICH VEREINBARTE ABNAHMEFIKTIONEN 896
XXXVII
INHALTSVERZEICHNIS
3. ABNAHME UND TESTVERFAHREN NACH DEN FIDIC-VERTRAGSMUSTERN 898
A) TESTS ON COMPLETION 898
B) ABNAHMEFIKTIONEN BEI AUFTRAGGEBERSEITIGER VERZOEGERUNG 898
C) TEILABNAHME UND ABNAHMEFIKTION BEI INGEBRAUCHNAHME DURCH
DEN EMPLOYER VOR ABNAHME 899
D) RECHTSFOLGEN BEI NICHTBESTEHEN DER TESTS ON COMPLETION 900
E) REGELUNGEN ZU TESTS AFTER COMPLETION 901
VIII. DIE VORZEITIGE BEENDIGUNG DES ANLAGENVERTRAGES UND IHRE
RECHTSFOLGEN 903
1. DIE *FREIE" KUENDIGUNG DES VERTRAGES DURCH DEN KUNDEN (TERMINATION
FOR CONVENIENCE-KLAUSELN) 903
2. DIE VERTRAGLICHE AUSGESTALTUNG DER RECHTSFOLGEN DER *FREIEN"
KUENDIGUNG 905
3. DIE KUENDIGUNG AUS WICHTIGEM GRUND, INSBESONDERE WEGEN
VERTRAGSVERLETZUNG (BREACH OF CONTRACT) 907
4. BEDEUTUNG UND AUSGESTALTUNG VON FORCE MAJEURE-KINUSEHN 911
5. DIE VEREINBARUNG VON HARDSHIP-KLNUSELN 913
IX. KONFLIKTLOESUNG 914
1. DIE EINBEZIEHUNG DRITTER ZUR STREITENTSCHEIDUNG 914
2. DIE EINRICHTUNG EINES STEERING BOARD 916
§ 22 LIZENZ- UND KNOW-HOW-VERTRAEGE (LICENSING AGREEMENTS)
A. UEBERBLICK 921
I. WESENTLICHE VERTRAGSGEGENSTAENDE IN DER INTERNATIONALEN VERTRAGSPRAXIS
. 922
1. LIZENZVERTRAEGE FUER TECHNISCHE SCHUTZRECHTE UND KNOW-HOW
(TECHNOLOGIETRANSFER) 922
2. MARKENLIZENZVERTRAEGE 922
3. *URHEBERRECHTSLIZENZVERTRAEGE" 923
4. SOFTWARELIZENZVERTRAEGE 924
5. LIZENZVERTRAEGE IM BEREICH SPORT 924
II. TYPISCHE ERSCHEINUNGSFORMEN VON LIZENZVERTRAEGEN IN DER
INTERNATIONALEN VERTRAGSPRAXIS 926
1. REINE LIZENZVERTRAEGE 926
2. GEMISCHTE VERTRAEGE 927
3. CROSS-LICENSING 927
4. INTRAGROUP-LIZENZVERTRAEGE 927
5. VERSTECKTE UND IMPLIZITE LIZENZVERTRAEGE, NEGATIVE LIZENZ 927
6. VERTIKALE UND HORIZONTALE LIZENZVERTRAEGE 928
B. RECHTLICHER RAHMEN 928
I. ANWENDBARES RECHT - UEBERBLICK 928
II. ANWENDBARES MATERIELLES VERTRAGSRECHT 929
1. EINFUEHRUNG 929
2. VERTRAGLICHE REGELUNG DES ANWENDBAREN RECHTS IST *PFLICHT" 929
3. AUSWAHL DES ANZUWENDENDEN RECHTS 930
4. FOLGEN DES FEHLENS EINER RECHTSWAHL 932
III. EINZELNE VERTRAGSTYPEN 933
1. LIZENZVERTRAEGE UEBER TECHNISCHE GEWERBLICHE SCHUTZRECHTE 933
2. MARKENLIZENZVERTRAEGE 934
3. LIZENZVERTRAEGE UEBER URHEBERRECHTE 934
4. LIZENZVERTRAEGE UEBER KNOW-HOW, TECHNOLOGIETRANSFERVERTRAEGE 934
5. SOFTWARELIZENZVERTRAEGE 935
6. LIZENZVERTRAEGE IM BEREICH SPORT 935
IV. BESCHRAENKTE DISPOSITIONSBEFUGNIS DER LIZENZVERTRAGSPARTEIEN 935
XXXVIII
INHALTSVERZEICHNIS
V. INTERNATIONAL ZWINGENDES RECHT 939
VI. GENEHMIGUNG DES ABSCHLUSSES VON LIZENZVERTRAEGEN 940
C. ZENTRALE ELEMENTE DER KLAUSELGESTALTUNG INTERNATIONALER LIZENZ- UND
KNOW-HOW-VERTRAEGE 941
I. VERTRAGSBEZEICHNUNG 942
II. VERTRAGSRUBRUM 942
III. PRAEAMBEL, ERWAEGUNGSGRUENDE 943
IV. DEFINITIONEN 943
V. VERTRAGSGEGENSTAND 943
VI. VERTRAGSSCHUTZRECHTE 944
VII. VERTRAGS-KNOW-HOW 945
1. IDENTIFIZIERUNG DES LIZENZIERTEN KNOW-HOW UND RELEVANZPRUEFUNG .
945
2. INHABERSCHAFT UND LASTENFREIHEIT DES KNOW-HOW 945
3. ARBEITNEHMER 946
4. KNOW-HOW-TRANSFER 946
5. BESONDERE PROBLEME DES INTERNATIONALEN KNOW-HOW-TRANSFERS 947
VIII. VERTRAGSPRODUKTE 947
IX. RECHTSEINRAEUMUNG (LIZENZERTEILUNG) 948
1. ARTEN DER RECHTSEINRAEUMUNG 948
2. HERSTELLUNGS-, VERTRIEBS-UND NUTZUNGSLIZENZ 948
3. AUSSCHLIESSLICHE LIZENZ 949
4. EINFACHE LIZENZ 949
5. ALLEINIGE LIZENZ 950
6. NEGATIVE LIZENZ 950
7. UNTERLIZENZ 951
8. UEBERTRAGUNG DER LIZENZ 953
9. NUTZUNGSBESCHRAENKUNG 954
10. TRIAS DER RECHTSEINRAEUMUNG: ZEITLICH, RAEUMLICH, INHALTLICH 954
X. LIZENZGEBUEHREN 955
1. UMSATZLIZENZGEBUEHR 956
2. STUECKLIZENZGEBUEHR 956
3. PAUSCHALLIZENZGEBUEHR 957
4. UNENTGELTLICHE LIZENZ 957
5. MINDESTLIZENZGEBUEHR 957
6. REGELUNG DER ABRECHNUNG UND ZAHLUNG VON LIZENZGEBUEHREN 958
7. AUDITREGELUNGEN 958
XI. ANPASSUNG DER LIZENZGEBUEHREN BEI EINTRITT BESTIMMTER EREIGNISSE 959
XII. QUALITAETSSICHERUNG UND KONTROLLE 959
XIII. AUSUEBUNGSPFLICHT (BEST EJFORTI-KLAUSEL) 960
XIV. GEWAEHRLEISTUNG UND HAFTUNG 961
XV. LIZENZVERMERK 964
XVI. ANMELDUNG, AUFRECHTERHAKUNG UND KOSTENTRAGUNG DER
VERTRAGSGEGENSTAENDLICHEN SCHUTZRECHTE 965
XVII. AUSEINANDERSETZUNGEN MIT DRITTEN 965
XVIII. VORKAUFSRECHT/OPTION 966
XIX. FORTENTWICKLUNG DES LIZENZGEGENSTANDS 967
XX. VERTRAGSLAUFZEIT UND BEENDIGUNG DES VERTRAGES 968
1. VERTRAGSLAUFZEIT UND SCHUTZDAUER LIZENZIERTER SCHUTZRECHTE 969
2. RECHTSFOLGEN DER VERTRAGSBEENDIGUNG 969
XXI. GEHEIMHALTUNG 970
XXII. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTANDS- ODER SCHIEDSVEREINBARUNG 972
1. GERICHTSSTANDSVEREINBARUNG 972
XXXIX
INHALTSVERZEICHNIS
2. SCHIEDSGERICHTSVEREINBARUNG 973
A) PRO UND CONTRA IM HINBLICK AUF DEN KONKRETEN VERTRAG 973
B) BESONDERHEITEN IN KNOW-HOW-LIZENZVERTRAEGEN 974
C) BESONDERHEITEN IN LIZENZVERTRAEGEN, DIE GEWERBLICHE SCHUTZRECHTE
ZUM GEGENSTAND HABEN 974
D) SCHIEDSGERICHTSKLAUSELN IN LIZENZVERTRAEGEN IM SPORT 975
XXIII. ALLGEMEINE KLAUSELN 975
§ 23 OPEN SOURCE SOFTWARELIZENZVERTRAEGE
A. UEBERBLICK 978
I.BEGRIFF 978
II. BEDEUTUNG 979
III. ARTEN VON OPEN SOURCE SOFTWARELIZENZVERTRAEGEN 980
B. RECHTLICHER RAHMEN 981
C. OPEN SOURCE SOFTWARE IN *NORMALEN" SOFTWARELIZENZVERTRAEGEN UND IN
OPEN
SOURCE LIZENZVERTRAEGEN 982
I. VIELZAHL VON INHALTEN VON OPEN SOURCE SOFTWARELIZENZVERTRAEGEN 982
II. WESENTLICHE ASPEKTE VON OPEN SOURCE SOFTWARELIZENZVERTRAEGEN UND IHRE
AUSGESTALTUNG 983
1. ANWENDBARES RECHT 984
2. COPYLEFT, ZURVERFUEGUNGSTELLUNG DES SOURCE CODE 985
3. KOMMERZIELLE NUTZUNG 988
4. INHALTLICHE BESCHRAENKUNG DER RECHTE DES LIZENZNEHMERS 989
5. DOKUMENTATION DER BEARBEITUNG DER OPEN SOURCE SOFTWARE 989
6. VERPFLICHTUNG DES LIZENZNEHMERS ZUR MITTEILUNG DER OPEN SOURCE
SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN 989
7. BESONDERE HINWEIS- UND ANERKENNTNISPFLIEHTEN DES LIZENZNEHMERS 990
8. WERBEBESCHRAENKUNGEN 990
9. BESONDERE INFORMATIONSPFLICHTEN GEGENUEBER DEM URHEBER DER OPEN
SOURCE SOFTWARE 990
10. PATENTRECHTE 991
11. BESONDERE BEENDIGUNGSGRUENDE 991
12. HAFTUNG UND GEWAEHRLEISTUNG 992
13. SPRACHE 994
14. KARTELLRECHT 994
III. RECHTSFOLGEN DER NICHTEINHALTUNG DER BEDINGUNGEN EINES OPEN SOURCE
SOFTWARELIZENZVERTRAGES DURCH DEN NUTZER (LIZENZNEHMER) 995
IV. OPEN SOURCE SOFTWARE-KLAUSELN IN NICHT-OPEN SOURCE
SOFTWARELIZENZVERTRAEGEN 996
1. BEDEUTUNG 996
2. REGELUNGSBEDARF 996
3. REGELUNGSINHALT 996
STICHWORTVERZEICHNIS 999
XL |
| any_adam_object | 1 |
| author | Ostendorf, Patrick 1975- Kluth, Peter 1968- Blask, Holger 1974- |
| author2 | Ostendorf, Patrick 1975- Kluth, Peter 1968- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | p o po p k pk |
| author_GND | (DE-588)124498434 (DE-588)173213049 (DE-588)173839509 |
| author_facet | Ostendorf, Patrick 1975- Kluth, Peter 1968- Blask, Holger 1974- Ostendorf, Patrick 1975- Kluth, Peter 1968- |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Ostendorf, Patrick 1975- |
| author_variant | p o po p k pk h b hb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043769540 |
| classification_rvk | PT 334 |
| ctrlnum | (OCoLC)958469873 (DE-599)DNB111228639X |
| dewey-full | 340 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 340 - Law |
| dewey-raw | 340 |
| dewey-search | 340 |
| dewey-sort | 3340 |
| dewey-tens | 340 - Law |
| discipline | Rechtswissenschaft |
| edition | 2. Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043769540</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230504</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160916s2017 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,N35</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">111228639X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783406693571</subfield><subfield code="c">Ln : circa EUR 159.00 (DE), circa EUR 163.50 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-406-69357-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3406693571</subfield><subfield code="9">3-406-69357-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783406693571</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)958469873</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB111228639X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M382</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-523</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-526</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">340</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PT 334</subfield><subfield code="0">(DE-625)139868:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">340</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Internationale Wirtschaftsverträge</subfield><subfield code="b">Exportkontrolle, Kartellrecht, Freistellung, Haftungsbeschränkung, Abtretungsverbote, Rechtswahl, Vertragsbeendigung, Streitbeilegung, Versicherung, internationale Liefer- und Anlagenverträge, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen u.v.m.</subfield><subfield code="c">herausgegeben von Prof. Dr. Patrick Ostendorf, LL.M. und Dr. Peter Kluth ; bearbeitet von Dr. Holger Blask, LL.M [und 17 weiteren]</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">C.H. Beck</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LXIX, 1015 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm x 16 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Titelzusatz auf dem Umschlag: Handbuch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Internationaler Wirtschaftsvertrag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127598-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Anlagenbau</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Intent</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">JointVenture</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Letter</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Liefervereinbarungen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lizenzvertrag</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NDA</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rechtswahl</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vertiebsvereinbarungen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vertragsgestaltung</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Internationaler Wirtschaftsvertrag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127598-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ostendorf, Patrick</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124498434</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kluth, Peter</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)173213049</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Blask, Holger</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="0">(DE-588)173839509</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag C.H. Beck</subfield><subfield code="0">(DE-588)1023902869</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6dd119f00b624f7082e897230626fecb&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029180703&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029180703</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
| geographic_facet | Deutschland |
| id | DE-604.BV043769540 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T03:07:31Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1023902869 |
| isbn | 9783406693571 3406693571 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029180703 |
| oclc_num | 958469873 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M382 DE-703 DE-92 DE-523 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-526 DE-1051 DE-11 DE-1050 |
| owner_facet | DE-M382 DE-703 DE-92 DE-523 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-526 DE-1051 DE-11 DE-1050 |
| physical | LXIX, 1015 Seiten 24 cm x 16 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | C.H. Beck |
| record_format | marc |
| spelling | Internationale Wirtschaftsverträge Exportkontrolle, Kartellrecht, Freistellung, Haftungsbeschränkung, Abtretungsverbote, Rechtswahl, Vertragsbeendigung, Streitbeilegung, Versicherung, internationale Liefer- und Anlagenverträge, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen u.v.m. herausgegeben von Prof. Dr. Patrick Ostendorf, LL.M. und Dr. Peter Kluth ; bearbeitet von Dr. Holger Blask, LL.M [und 17 weiteren] 2. Auflage München C.H. Beck 2017 LXIX, 1015 Seiten 24 cm x 16 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Titelzusatz auf dem Umschlag: Handbuch Internationaler Wirtschaftsvertrag (DE-588)4127598-6 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Anlagenbau Intent JointVenture Letter Liefervereinbarungen Lizenzvertrag NDA Rechtswahl Vertiebsvereinbarungen Vertragsgestaltung Deutschland (DE-588)4011882-4 g Internationaler Wirtschaftsvertrag (DE-588)4127598-6 s DE-604 Ostendorf, Patrick 1975- (DE-588)124498434 aut edt Kluth, Peter 1968- (DE-588)173213049 aut edt Blask, Holger 1974- (DE-588)173839509 aut Verlag C.H. Beck (DE-588)1023902869 pbl X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6dd119f00b624f7082e897230626fecb&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029180703&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ostendorf, Patrick 1975- Kluth, Peter 1968- Blask, Holger 1974- Internationale Wirtschaftsverträge Exportkontrolle, Kartellrecht, Freistellung, Haftungsbeschränkung, Abtretungsverbote, Rechtswahl, Vertragsbeendigung, Streitbeilegung, Versicherung, internationale Liefer- und Anlagenverträge, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen u.v.m. Internationaler Wirtschaftsvertrag (DE-588)4127598-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4127598-6 (DE-588)4011882-4 |
| title | Internationale Wirtschaftsverträge Exportkontrolle, Kartellrecht, Freistellung, Haftungsbeschränkung, Abtretungsverbote, Rechtswahl, Vertragsbeendigung, Streitbeilegung, Versicherung, internationale Liefer- und Anlagenverträge, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen u.v.m. |
| title_auth | Internationale Wirtschaftsverträge Exportkontrolle, Kartellrecht, Freistellung, Haftungsbeschränkung, Abtretungsverbote, Rechtswahl, Vertragsbeendigung, Streitbeilegung, Versicherung, internationale Liefer- und Anlagenverträge, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen u.v.m. |
| title_exact_search | Internationale Wirtschaftsverträge Exportkontrolle, Kartellrecht, Freistellung, Haftungsbeschränkung, Abtretungsverbote, Rechtswahl, Vertragsbeendigung, Streitbeilegung, Versicherung, internationale Liefer- und Anlagenverträge, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen u.v.m. |
| title_full | Internationale Wirtschaftsverträge Exportkontrolle, Kartellrecht, Freistellung, Haftungsbeschränkung, Abtretungsverbote, Rechtswahl, Vertragsbeendigung, Streitbeilegung, Versicherung, internationale Liefer- und Anlagenverträge, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen u.v.m. herausgegeben von Prof. Dr. Patrick Ostendorf, LL.M. und Dr. Peter Kluth ; bearbeitet von Dr. Holger Blask, LL.M [und 17 weiteren] |
| title_fullStr | Internationale Wirtschaftsverträge Exportkontrolle, Kartellrecht, Freistellung, Haftungsbeschränkung, Abtretungsverbote, Rechtswahl, Vertragsbeendigung, Streitbeilegung, Versicherung, internationale Liefer- und Anlagenverträge, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen u.v.m. herausgegeben von Prof. Dr. Patrick Ostendorf, LL.M. und Dr. Peter Kluth ; bearbeitet von Dr. Holger Blask, LL.M [und 17 weiteren] |
| title_full_unstemmed | Internationale Wirtschaftsverträge Exportkontrolle, Kartellrecht, Freistellung, Haftungsbeschränkung, Abtretungsverbote, Rechtswahl, Vertragsbeendigung, Streitbeilegung, Versicherung, internationale Liefer- und Anlagenverträge, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen u.v.m. herausgegeben von Prof. Dr. Patrick Ostendorf, LL.M. und Dr. Peter Kluth ; bearbeitet von Dr. Holger Blask, LL.M [und 17 weiteren] |
| title_short | Internationale Wirtschaftsverträge |
| title_sort | internationale wirtschaftsvertrage exportkontrolle kartellrecht freistellung haftungsbeschrankung abtretungsverbote rechtswahl vertragsbeendigung streitbeilegung versicherung internationale liefer und anlagenvertrage vertriebs und lizenzvereinbarungen u v m |
| title_sub | Exportkontrolle, Kartellrecht, Freistellung, Haftungsbeschränkung, Abtretungsverbote, Rechtswahl, Vertragsbeendigung, Streitbeilegung, Versicherung, internationale Liefer- und Anlagenverträge, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen u.v.m. |
| topic | Internationaler Wirtschaftsvertrag (DE-588)4127598-6 gnd |
| topic_facet | Internationaler Wirtschaftsvertrag Deutschland |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6dd119f00b624f7082e897230626fecb&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029180703&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ostendorfpatrick internationalewirtschaftsvertrageexportkontrollekartellrechtfreistellunghaftungsbeschrankungabtretungsverboterechtswahlvertragsbeendigungstreitbeilegungversicherunginternationalelieferundanlagenvertragevertriebsundlizenzvereinbarungenuvm AT kluthpeter internationalewirtschaftsvertrageexportkontrollekartellrechtfreistellunghaftungsbeschrankungabtretungsverboterechtswahlvertragsbeendigungstreitbeilegungversicherunginternationalelieferundanlagenvertragevertriebsundlizenzvereinbarungenuvm AT blaskholger internationalewirtschaftsvertrageexportkontrollekartellrechtfreistellunghaftungsbeschrankungabtretungsverboterechtswahlvertragsbeendigungstreitbeilegungversicherunginternationalelieferundanlagenvertragevertriebsundlizenzvereinbarungenuvm AT verlagchbeck internationalewirtschaftsvertrageexportkontrollekartellrechtfreistellunghaftungsbeschrankungabtretungsverboterechtswahlvertragsbeendigungstreitbeilegungversicherunginternationalelieferundanlagenvertragevertriebsundlizenzvereinbarungenuvm |