Plovmanden: Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede
Denne bog er en biografi om Søren Revsgaard Randrup (1876-1935), en dansk forretningsmand, der i slutningen af 1800-tallet rejste til Sibirien og grundlagde en plovfabrik i Omsk. Til forskel fra de mange andre danske virksomheder, som i begyndelsen af 1900-tallet drev forretning i Sibirien, havde Sø...
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Danish |
| Published: |
[Otterup]
Ravnerock
2020
|
| Edition: | 1. udgave |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Summary: | Denne bog er en biografi om Søren Revsgaard Randrup (1876-1935), en dansk forretningsmand, der i slutningen af 1800-tallet rejste til Sibirien og grundlagde en plovfabrik i Omsk. Til forskel fra de mange andre danske virksomheder, som i begyndelsen af 1900-tallet drev forretning i Sibirien, havde Søren Randrups virksomhed sit hovedsæde i Omsk, og han boede der selv permanent. I 1919, da den russiske revolution nåede Sibirien og forretningen bart blev stoppet, havde Randrup 400 ansatte og hans fabrik producerede 25.000 plove om året. Søren Randrup tog aktivt del i det sibiriske erhvervsliv, og hans fabrik var ikke en filial af en virksomhed i Danmark. Måske er det derfor, at han i dag er en berømthed i Sibirien, men stort set ukendt herhjemme. |
| Physical Description: | 233 Seiten Illustrationen, Karte, Portraits |
| ISBN: | 9788793272705 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046927832 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20201230 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201006s2020 ac|| |||| 00||| dan d | ||
| 020 | |a 9788793272705 |c paperback |9 978-87-93272-70-5 | ||
| 024 | 3 | |a 9788793272705 | |
| 035 | |a (OCoLC)1224015096 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046927832 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a dan | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Nielsen, Per |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)1214466370 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Plovmanden |b Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede |c Per Nielsen, Aleksandr Kiseljov |
| 250 | |a 1. udgave | ||
| 264 | 1 | |a [Otterup] |b Ravnerock |c 2020 | |
| 300 | |a 233 Seiten |b Illustrationen, Karte, Portraits | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a Denne bog er en biografi om Søren Revsgaard Randrup (1876-1935), en dansk forretningsmand, der i slutningen af 1800-tallet rejste til Sibirien og grundlagde en plovfabrik i Omsk. Til forskel fra de mange andre danske virksomheder, som i begyndelsen af 1900-tallet drev forretning i Sibirien, havde Søren Randrups virksomhed sit hovedsæde i Omsk, og han boede der selv permanent. I 1919, da den russiske revolution nåede Sibirien og forretningen bart blev stoppet, havde Randrup 400 ansatte og hans fabrik producerede 25.000 plove om året. Søren Randrup tog aktivt del i det sibiriske erhvervsliv, og hans fabrik var ikke en filial af en virksomhed i Danmark. Måske er det derfor, at han i dag er en berømthed i Sibirien, men stort set ukendt herhjemme. | |
| 546 | |a Includes summaries in Russian and English | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1897-1935 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Unternehmen |0 (DE-588)4061963-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Dänen |0 (DE-588)4010878-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Omsk |0 (DE-588)4116763-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Sibirien |0 (DE-588)4054780-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sibirien |0 (DE-588)4054780-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Omsk |0 (DE-588)4116763-6 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Dänen |0 (DE-588)4010878-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Unternehmen |0 (DE-588)4061963-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1897-1935 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kiseljov, Aleksandr |e Verfasser |0 (DE-588)1221964313 |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20201230 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032336899 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09042 |g 947.08 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804181820244230144 |
|---|---|
| adam_text | INDHOLD Forord I.Del Indledning Sibirien - mulighedernes land Randrup og hans firma Søren Revsgaard Randrup og hans tid i Danmark Søren Randrups opstart i Sibirien Omsk - en by i Sibirien Søren Randrups første ægteskab Ruslands krig med Japan En fejlslagen revolution Søren Randrups virksomhed ekspanderer Landbrugsudstillingerne i Sibirien Randrup som engelsk vicekonsul Søren Randrups lillesøster, Henriette Søren Randrup gifler sigfor anden gang Om Alexandra Pjatkova Randrups testamente Randrup og Varebørskomiteen i Omsk Borgerefra kongeriget Danmark, som ankom til Omsk 1912-1914 Hjemmet og Alexandras aktiviteter i Omsk Deni. Verdenskrig og revolutionen Flugten fra Rusland og tiden i england Hvad blev der af børnene? Hvad skete der med Randrups fabrik i Omsk? Randrups kunstsamling - og hvad der blev af den Randrup kronologisk En kongelig porcelænsfigur 7 13 21 33 38 40 46 51 52 55 64 66 69 69 71 76 76 84 87 88 96 102 103 114 123 132 5
6 2. Del Det sibiriske smør 134 Introduktion til J.Lind og K. Boonekamps korrepondance med Søren Randrup 135 Hvordan var Randrups firma organiseret? Smørmændene 135 140 Korrespondancen Johannes Lind 142 145 Breve fra J. Lind til S.R. Randrup Kornelius Boonekamp 147 171 Breve og telegrammer fra K. Boonekamp til S.R. Randrup 173 Udenlandske erhvervsdrivende i Sibirien før revolutionen: Spørgsmålet om tilpasning 197 Sibirien - en historiografi Efterskrift 208 213 Russisk resume Engelsk resume Billedindeks 218 221 224 Litteraturliste Om forfatterne 228 232
Litteraturliste Beable, William Henry: Commercial Russia. London 1918. Бахмат, Ю.Д.: Из нашего прошлого. Краткая справка // Между прошлым и будущим / Составитель Александр Лейфер. Омск: Издательство ОМГПУ, 2001. С. 161-182. (Bakhmat, Yu.D.: ”Fra vo res fortid.” I: “Mellem fortid ogfremtid” Alexander Leifer (red.). Omsk: OMGPU forlaget, 2001). Carstensen, F.V.: American Enterprise in Foreign Markets. Studies of Singer and International Harvester in Imperial Russia. University of North Ca rolina Press 1984. Christensen, Svend Aage; Poulsen-Hansen, Lars Peder; Rønne, Birgit; Tanggaard, Mogens: Den danske emigration til Rusland 1875-1914, Kø benhavn, 1970. Danckwortt, P.W.: Sibirien und seine wirtschaftliche Zukunft. Ein Rückblick und Ausblick auf Handel und Industrie Sibiriens. Berlin, 1921. Engel, Rolf: Fra Nors havreland til verdens brændpunkt. Frederik Nikolaj Graversens breve og epistlerfra Sibirien ogManchuriet 1912-1930. Viborg 2004. Fraser, John Foster: The Real Siberia, Together with an Account of a Dash Through Manchuria. London 1902. Galton, D. og Keep, J.L.H.: Letters from Vladivostok, 1918-1923.1: The Slavonic and East European Review, Voi. 45, No. 105 (Jul., 1967), pp. 497-530. Gleiner A; Sibirien, das Amerika der Zukunft. Nach John Foster Fasers: The Real Siberia. Stuttgart 1904. Goebel, Otto: Vom Ural bis Sachalin. Berlin 1913. Goryushkin, L.M.: Migration, settlement and the rural economy of Siberia, 1861-1914.1: Allan Wood (red.): The History of Sibiria from Russian Conquest to Revolution. London 1991. Graae, Poul: Fra drittel til dåse. Esmann-Plumrose
1864-1964. Kapitler af 100 års dansk erhvervshistorie. København 1963. Graugaard, Esben: Nordvestjyske bøndersom kreaturhandlere iNordsørum228
met. Studie i netværket omkring en regional kultur- og driftsform o. 17881914. Odense 2006. Gunnarson, G. og Nenarokov, A.N.: Rusland 1917. Revolutionen månedfor måned. København 1967. Hage, C. Tegner, H.: Om betingelserne for Handelssamkvem med det vest lige Sibirien. 2. udg. København 1881. Hansen, Morten: ”Rubler og skrubier. Danske erhvervsfolks fantastiske op levelser og moralske dilemmaer i Rusland efter kommunismens fald. Kø benhavn 2003. Hastings, Max: Katastofe 1914- Europa går i krig. København 2014. Haue, Harry; Olsen, Jørgen og Aarup-Kristensen, Jørn: Det nye Danmark 1890-1978. Udviklingslinjer og tendens. København 1981. Heinberg, Aage: Danske i England og Skotland og Irland. København 1924. Hjerl Hansen, H.P.: Danske Pionerer i Sibirien. Efterladt manuskript, redige ret af Finn Hjerl-Hansen. København 1949. Hvidt, Kristian: Flugten til Amerika eller Drivkræfter i masseudvandringen fra Danmark 1868-1914. Aarhus 1971. Høeg, Mathias P.: Jeg har ikke flere patroner - Fire års krigsfangenskab i Sibi rien. København 2011. Janssen E: Der sibirische Butterexport. Ein Beitragzu Frage der kommerziel len Wirkung der Transsibirischen Eisenbahn. Leipzig, 1910. Jensen, Bent: Harald Scavenius’syn på omvæltningerne i Rusland 1917-1918. København 1973. Jensen, Bent: Den ny Ruslandshistorie. København 1992. Jensen, Bent: Det nye Amerika. Rusland og dansk erhvervsliv før 1917.1: Christensen, Svend Aage Gottlieb, Henning: Danmark og Rusland i 500 aar. København 1993, s. 241-261. Jensen, Bent: De ubegrænsede muligheders land. Dansk erhvervslivs drømme om Rusland i
kejserdømmets slutfase. I: Kejserinde Dagmar, Maria Feodorovna. Det Kongelige Sølvkammer, udstillingskatalog. København 1997, s. 209-229. Kamp, A.: De rejste ud og gjorde Danmark større. København, 1943. Kamp, A. (red.): De danskes Vej. Danske Pionerer og dansk Virke under alle Himmelstrøg. Odense 1950-51. Kennan, George: Sibirien. Kristiania 1891. Киселёв А.Г.: В начале минувшего века // Между прошлым и будущим. / Сост. А. Лейфер. Омск 2001 (Kiseljov, А. G.: I begyndelsen af det 229
forrige århundrede. I: Leifer, A. (red.): “Mellem fortid og fremtid”. Omsk 2001). Koefoed, C.A.: 50 Aar i Rusland. København 1945. Kristensen, J. M. Buch: Et dansk smør-eventyr i Sibirien. I: Mælkeritidende. Tidsskrift for mejeriindustrien, nr. 7, 4. april 2008,121. årgang, s. 144-146. Larsen, Inge Marie: Da smør var guld. Sibirisk smørproduktion og -eksport 1895-1905. Århus 2007. Lando, Zelman: Die Organisation des dänischen Buttergrosshandels. Berlin 1923. Laue, Theodore H. von: Sergei Witte and the Industrialization of Russia. New York 1963. Pedersen, Erik Helmer: Pionererne. Temabind til: Politikens Danmarks Historie, København 1986. Kapitlet De gevinstsøgende danskere. Det storrussiske rige, mulighedernes land (s. 34-65) omhandler bl.a. danske firmaer i Sibirien. Lorange, Johan I.K. (red.): Slægtsbogforfamilien Lorange. Privatudgivelse, Oslo 1942. Bogen er trykt i 100 eksemplarer. Madsen-Mygdal, Th. (red.): Landbrugets Ordbog. Haandbogfor den prakti ske Landmand. København 1937. Mawdsley, Evan: The Russian Civil War. Edinburgh 2008. Moltke, Inge-Berete; Rambusch, Sigurd og Weil, Boris: Småstat og stormagt. Mennesker i mødet mellem Danmark og Rusland 1815-1995. Katalog til udstilling arrangeret af Rigsarkivet og Det kgl. Bibliotek i samarbejde med de russiske statsarkiver. København 1995. Patursson S.: Sibirien i vore dage: Kulturhistoriske Optegnelser og Oplevelser under et ca. seksaarigt Ophold og Rejser i nordlige og sydlige Egne af Vestsibirien samt ved det kariske Hav. København, 1901. Plannthin, Mikkel: Britain s Victory, Denmark s Freedom. Danish Volun teers in
Allied Air Forces during The Second World War. Gloucestershire 2017 (om Michael Randrup, s. 29-30) Petersen, Sophie: Danmark i detfjerne. Danske virksomheder i udlandet. København 1936. Plum E.: Russisk Handelskompagni Aktieselskab 1915-1922. København 1923. Poulsen-Hansen, Lars P. og Rosenfeldt, Niels Erik (red.): Regionernes Rus land. København 2001.
Randrup, Alexandra: My Life. Upublicerede erindringer nedskrevet са. 1928. Venligst udlånt til denne bogs forfattere af Alexandra Randrups barnebarn Martin Welland. Siderne i manuskriptet er upaginerede. I noterne henvises derfor kun til kapitler. Randrup. Nekrolog i Berlingske Tidende, 9. nov. 1935 (s. 6). Rosenberg, Holger: Det nye Sibirien. En skildring af det omkring den sibiri ske Jærnbane opblomstrende Fremtidsland, samt afen Rejse til Mantshuriet. Kristiania 1904. Руденко, E.I: След, завод и судьбы. Омск 2014. (Rudenko, ЕЛ: Spor. Fa brik og skæbne. Omsk 2014). Schönebeck, Alfred: Erhvervsliv і Sibirien. Geografisk Tidsskrift, Bind 23, 1915, s. 46-61. Schonebeck, Alfred: Sibirien i Oversigt og Skildringer. København 1918. Smele, Jonathan D.: Civil war in Siberia. The anti-Bolshevik government of Admiral Kolchak, 1918-1920. Cambridge 1996. Sohn, Ole: De drog mod Øst. Danskeres udvandring til Rusland og Sibirien 1864 til 1919. København 2003. Sørensen, Nils Arne: Den store krig - europæernes første verdenskrig. 3. udg. København 2014. Васильєва, A.M .: Забытый Курган. Курган 1997 (Vasilieva, A.M .: Det Glemte Kurgan. Kurgan 1997). Wilgress, Leolyn Dana: Memoirs. Toronto 1967. Wood, Alan (ed.): The History of Siberia. From Russian conquest to Revolu tion. London 1991. Wilson, Woodrow: The Papers of Woodrow Wilson. Volume 53. November 9,1918 - January 11,1919. Princeton New Jersey 1986 231
INDHOLD Forord I.Del Indledning Sibirien - mulighedernes land Randrup og hans firma Søren Revsgaard Randrup og hans tid i Danmark Søren Randrups opstart i Sibirien Omsk - en by i Sibirien Søren Randrups første ægteskab Ruslands krig med Japan En fejlslagen revolution Søren Randrups virksomhed ekspanderer Landbrugsudstillingerne i Sibirien Randrup som engelsk vicekonsul Søren Randrups lillesøster, Henriette Søren Randrup gifler sigfor anden gang Om Alexandra Pjatkova Randrups testamente Randrup og Varebørskomiteen i Omsk Borgerefra kongeriget Danmark, som ankom til Omsk 1912-1914 Hjemmet og Alexandras aktiviteter i Omsk Deni. Verdenskrig og revolutionen Flugten fra Rusland og tiden i england Hvad blev der af børnene? Hvad skete der med Randrups fabrik i Omsk? Randrups kunstsamling - og hvad der blev af den Randrup kronologisk En kongelig porcelænsfigur 7 13 21 33 38 40 46 51 52 55 64 66 69 69 71 76 76 84 87 88 96 102 103 114 123 132 5
6 2. Del Det sibiriske smør 134 Introduktion til J.Lind og K. Boonekamps korrepondance med Søren Randrup 135 Hvordan var Randrups firma organiseret? Smørmændene 135 140 Korrespondancen Johannes Lind 142 145 Breve fra J. Lind til S.R. Randrup Kornelius Boonekamp 147 171 Breve og telegrammer fra K. Boonekamp til S.R. Randrup 173 Udenlandske erhvervsdrivende i Sibirien før revolutionen: Spørgsmålet om tilpasning 197 Sibirien - en historiografi Efterskrift 208 213 Russisk resume Engelsk resume Billedindeks 218 221 224 Litteraturliste Om forfatterne 228 232
Litteraturliste Beable, William Henry: Commercial Russia. London 1918. Бахмат, Ю.Д.: Из нашего прошлого. Краткая справка // Между прошлым и будущим / Составитель Александр Лейфер. Омск: Издательство ОМГПУ, 2001. С. 161-182. (Bakhmat, Yu.D.: ”Fra vo res fortid.” I: “Mellem fortid ogfremtid” Alexander Leifer (red.). Omsk: OMGPU forlaget, 2001). Carstensen, F.V.: American Enterprise in Foreign Markets. Studies of Singer and International Harvester in Imperial Russia. University of North Ca rolina Press 1984. Christensen, Svend Aage; Poulsen-Hansen, Lars Peder; Rønne, Birgit; Tanggaard, Mogens: Den danske emigration til Rusland 1875-1914, Kø benhavn, 1970. Danckwortt, P.W.: Sibirien und seine wirtschaftliche Zukunft. Ein Rückblick und Ausblick auf Handel und Industrie Sibiriens. Berlin, 1921. Engel, Rolf: Fra Nors havreland til verdens brændpunkt. Frederik Nikolaj Graversens breve og epistlerfra Sibirien ogManchuriet 1912-1930. Viborg 2004. Fraser, John Foster: The Real Siberia, Together with an Account of a Dash Through Manchuria. London 1902. Galton, D. og Keep, J.L.H.: Letters from Vladivostok, 1918-1923.1: The Slavonic and East European Review, Voi. 45, No. 105 (Jul., 1967), pp. 497-530. Gleiner A; Sibirien, das Amerika der Zukunft. Nach John Foster Fasers: The Real Siberia. Stuttgart 1904. Goebel, Otto: Vom Ural bis Sachalin. Berlin 1913. Goryushkin, L.M.: Migration, settlement and the rural economy of Siberia, 1861-1914.1: Allan Wood (red.): The History of Sibiria from Russian Conquest to Revolution. London 1991. Graae, Poul: Fra drittel til dåse. Esmann-Plumrose
1864-1964. Kapitler af 100 års dansk erhvervshistorie. København 1963. Graugaard, Esben: Nordvestjyske bøndersom kreaturhandlere iNordsørum228
met. Studie i netværket omkring en regional kultur- og driftsform o. 17881914. Odense 2006. Gunnarson, G. og Nenarokov, A.N.: Rusland 1917. Revolutionen månedfor måned. København 1967. Hage, C. Tegner, H.: Om betingelserne for Handelssamkvem med det vest lige Sibirien. 2. udg. København 1881. Hansen, Morten: ”Rubler og skrubier. Danske erhvervsfolks fantastiske op levelser og moralske dilemmaer i Rusland efter kommunismens fald. Kø benhavn 2003. Hastings, Max: Katastofe 1914- Europa går i krig. København 2014. Haue, Harry; Olsen, Jørgen og Aarup-Kristensen, Jørn: Det nye Danmark 1890-1978. Udviklingslinjer og tendens. København 1981. Heinberg, Aage: Danske i England og Skotland og Irland. København 1924. Hjerl Hansen, H.P.: Danske Pionerer i Sibirien. Efterladt manuskript, redige ret af Finn Hjerl-Hansen. København 1949. Hvidt, Kristian: Flugten til Amerika eller Drivkræfter i masseudvandringen fra Danmark 1868-1914. Aarhus 1971. Høeg, Mathias P.: Jeg har ikke flere patroner - Fire års krigsfangenskab i Sibi rien. København 2011. Janssen E: Der sibirische Butterexport. Ein Beitragzu Frage der kommerziel len Wirkung der Transsibirischen Eisenbahn. Leipzig, 1910. Jensen, Bent: Harald Scavenius’syn på omvæltningerne i Rusland 1917-1918. København 1973. Jensen, Bent: Den ny Ruslandshistorie. København 1992. Jensen, Bent: Det nye Amerika. Rusland og dansk erhvervsliv før 1917.1: Christensen, Svend Aage Gottlieb, Henning: Danmark og Rusland i 500 aar. København 1993, s. 241-261. Jensen, Bent: De ubegrænsede muligheders land. Dansk erhvervslivs drømme om Rusland i
kejserdømmets slutfase. I: Kejserinde Dagmar, Maria Feodorovna. Det Kongelige Sølvkammer, udstillingskatalog. København 1997, s. 209-229. Kamp, A.: De rejste ud og gjorde Danmark større. København, 1943. Kamp, A. (red.): De danskes Vej. Danske Pionerer og dansk Virke under alle Himmelstrøg. Odense 1950-51. Kennan, George: Sibirien. Kristiania 1891. Киселёв А.Г.: В начале минувшего века // Между прошлым и будущим. / Сост. А. Лейфер. Омск 2001 (Kiseljov, А. G.: I begyndelsen af det 229
forrige århundrede. I: Leifer, A. (red.): “Mellem fortid og fremtid”. Omsk 2001). Koefoed, C.A.: 50 Aar i Rusland. København 1945. Kristensen, J. M. Buch: Et dansk smør-eventyr i Sibirien. I: Mælkeritidende. Tidsskrift for mejeriindustrien, nr. 7, 4. april 2008,121. årgang, s. 144-146. Larsen, Inge Marie: Da smør var guld. Sibirisk smørproduktion og -eksport 1895-1905. Århus 2007. Lando, Zelman: Die Organisation des dänischen Buttergrosshandels. Berlin 1923. Laue, Theodore H. von: Sergei Witte and the Industrialization of Russia. New York 1963. Pedersen, Erik Helmer: Pionererne. Temabind til: Politikens Danmarks Historie, København 1986. Kapitlet De gevinstsøgende danskere. Det storrussiske rige, mulighedernes land (s. 34-65) omhandler bl.a. danske firmaer i Sibirien. Lorange, Johan I.K. (red.): Slægtsbogforfamilien Lorange. Privatudgivelse, Oslo 1942. Bogen er trykt i 100 eksemplarer. Madsen-Mygdal, Th. (red.): Landbrugets Ordbog. Haandbogfor den prakti ske Landmand. København 1937. Mawdsley, Evan: The Russian Civil War. Edinburgh 2008. Moltke, Inge-Berete; Rambusch, Sigurd og Weil, Boris: Småstat og stormagt. Mennesker i mødet mellem Danmark og Rusland 1815-1995. Katalog til udstilling arrangeret af Rigsarkivet og Det kgl. Bibliotek i samarbejde med de russiske statsarkiver. København 1995. Patursson S.: Sibirien i vore dage: Kulturhistoriske Optegnelser og Oplevelser under et ca. seksaarigt Ophold og Rejser i nordlige og sydlige Egne af Vestsibirien samt ved det kariske Hav. København, 1901. Plannthin, Mikkel: Britain s Victory, Denmark s Freedom. Danish Volun teers in
Allied Air Forces during The Second World War. Gloucestershire 2017 (om Michael Randrup, s. 29-30) Petersen, Sophie: Danmark i detfjerne. Danske virksomheder i udlandet. København 1936. Plum E.: Russisk Handelskompagni Aktieselskab 1915-1922. København 1923. Poulsen-Hansen, Lars P. og Rosenfeldt, Niels Erik (red.): Regionernes Rus land. København 2001.
Randrup, Alexandra: My Life. Upublicerede erindringer nedskrevet са. 1928. Venligst udlånt til denne bogs forfattere af Alexandra Randrups barnebarn Martin Welland. Siderne i manuskriptet er upaginerede. I noterne henvises derfor kun til kapitler. Randrup. Nekrolog i Berlingske Tidende, 9. nov. 1935 (s. 6). Rosenberg, Holger: Det nye Sibirien. En skildring af det omkring den sibiri ske Jærnbane opblomstrende Fremtidsland, samt afen Rejse til Mantshuriet. Kristiania 1904. Руденко, E.I: След, завод и судьбы. Омск 2014. (Rudenko, ЕЛ: Spor. Fa brik og skæbne. Omsk 2014). Schönebeck, Alfred: Erhvervsliv і Sibirien. Geografisk Tidsskrift, Bind 23, 1915, s. 46-61. Schonebeck, Alfred: Sibirien i Oversigt og Skildringer. København 1918. Smele, Jonathan D.: Civil war in Siberia. The anti-Bolshevik government of Admiral Kolchak, 1918-1920. Cambridge 1996. Sohn, Ole: De drog mod Øst. Danskeres udvandring til Rusland og Sibirien 1864 til 1919. København 2003. Sørensen, Nils Arne: Den store krig - europæernes første verdenskrig. 3. udg. København 2014. Васильєва, A.M .: Забытый Курган. Курган 1997 (Vasilieva, A.M .: Det Glemte Kurgan. Kurgan 1997). Wilgress, Leolyn Dana: Memoirs. Toronto 1967. Wood, Alan (ed.): The History of Siberia. From Russian conquest to Revolu tion. London 1991. Wilson, Woodrow: The Papers of Woodrow Wilson. Volume 53. November 9,1918 - January 11,1919. Princeton New Jersey 1986 231
INDHOLD Forord I.Del Indledning Sibirien - mulighedernes land Randrup og hans firma Søren Revsgaard Randrup og hans tid i Danmark Søren Randrups opstart i Sibirien Omsk - en by i Sibirien Søren Randrups første ægteskab Ruslands krig med Japan En fejlslagen revolution Søren Randrups virksomhed ekspanderer Landbrugsudstillingerne i Sibirien Randrup som engelsk vicekonsul Søren Randrups lillesøster, Henriette Søren Randrup gifler sigfor anden gang Om Alexandra Pjatkova Randrups testamente Randrup og Varebørskomiteen i Omsk Borgerefra kongeriget Danmark, som ankom til Omsk 1912-1914 Hjemmet og Alexandras aktiviteter i Omsk Deni. Verdenskrig og revolutionen Flugten fra Rusland og tiden i england Hvad blev der af børnene? Hvad skete der med Randrups fabrik i Omsk? Randrups kunstsamling - og hvad der blev af den Randrup kronologisk En kongelig porcelænsfigur 7 13 21 33 38 40 46 51 52 55 64 66 69 69 71 76 76 84 87 88 96 102 103 114 123 132 5
6 2. Del Det sibiriske smør 134 Introduktion til J.Lind og K. Boonekamps korrepondance med Søren Randrup 135 Hvordan var Randrups firma organiseret? Smørmændene 135 140 Korrespondancen Johannes Lind 142 145 Breve fra J. Lind til S.R. Randrup Kornelius Boonekamp 147 171 Breve og telegrammer fra K. Boonekamp til S.R. Randrup 173 Udenlandske erhvervsdrivende i Sibirien før revolutionen: Spørgsmålet om tilpasning 197 Sibirien - en historiografi Efterskrift 208 213 Russisk resume Engelsk resume Billedindeks 218 221 224 Litteraturliste Om forfatterne 228 232
Litteraturliste Beable, William Henry: Commercial Russia. London 1918. Бахмат, Ю.Д.: Из нашего прошлого. Краткая справка // Между прошлым и будущим / Составитель Александр Лейфер. Омск: Издательство ОМГПУ, 2001. С. 161-182. (Bakhmat, Yu.D.: ”Fra vo res fortid.” I: “Mellem fortid ogfremtid” Alexander Leifer (red.). Omsk: OMGPU forlaget, 2001). Carstensen, F.V.: American Enterprise in Foreign Markets. Studies of Singer and International Harvester in Imperial Russia. University of North Ca rolina Press 1984. Christensen, Svend Aage; Poulsen-Hansen, Lars Peder; Rønne, Birgit; Tanggaard, Mogens: Den danske emigration til Rusland 1875-1914, Kø benhavn, 1970. Danckwortt, P.W.: Sibirien und seine wirtschaftliche Zukunft. Ein Rückblick und Ausblick auf Handel und Industrie Sibiriens. Berlin, 1921. Engel, Rolf: Fra Nors havreland til verdens brændpunkt. Frederik Nikolaj Graversens breve og epistlerfra Sibirien ogManchuriet 1912-1930. Viborg 2004. Fraser, John Foster: The Real Siberia, Together with an Account of a Dash Through Manchuria. London 1902. Galton, D. og Keep, J.L.H.: Letters from Vladivostok, 1918-1923.1: The Slavonic and East European Review, Voi. 45, No. 105 (Jul., 1967), pp. 497-530. Gleiner A; Sibirien, das Amerika der Zukunft. Nach John Foster Fasers: The Real Siberia. Stuttgart 1904. Goebel, Otto: Vom Ural bis Sachalin. Berlin 1913. Goryushkin, L.M.: Migration, settlement and the rural economy of Siberia, 1861-1914.1: Allan Wood (red.): The History of Sibiria from Russian Conquest to Revolution. London 1991. Graae, Poul: Fra drittel til dåse. Esmann-Plumrose
1864-1964. Kapitler af 100 års dansk erhvervshistorie. København 1963. Graugaard, Esben: Nordvestjyske bøndersom kreaturhandlere iNordsørum228
met. Studie i netværket omkring en regional kultur- og driftsform o. 17881914. Odense 2006. Gunnarson, G. og Nenarokov, A.N.: Rusland 1917. Revolutionen månedfor måned. København 1967. Hage, C. Tegner, H.: Om betingelserne for Handelssamkvem med det vest lige Sibirien. 2. udg. København 1881. Hansen, Morten: ”Rubler og skrubier. Danske erhvervsfolks fantastiske op levelser og moralske dilemmaer i Rusland efter kommunismens fald. Kø benhavn 2003. Hastings, Max: Katastofe 1914- Europa går i krig. København 2014. Haue, Harry; Olsen, Jørgen og Aarup-Kristensen, Jørn: Det nye Danmark 1890-1978. Udviklingslinjer og tendens. København 1981. Heinberg, Aage: Danske i England og Skotland og Irland. København 1924. Hjerl Hansen, H.P.: Danske Pionerer i Sibirien. Efterladt manuskript, redige ret af Finn Hjerl-Hansen. København 1949. Hvidt, Kristian: Flugten til Amerika eller Drivkræfter i masseudvandringen fra Danmark 1868-1914. Aarhus 1971. Høeg, Mathias P.: Jeg har ikke flere patroner - Fire års krigsfangenskab i Sibi rien. København 2011. Janssen E: Der sibirische Butterexport. Ein Beitragzu Frage der kommerziel len Wirkung der Transsibirischen Eisenbahn. Leipzig, 1910. Jensen, Bent: Harald Scavenius’syn på omvæltningerne i Rusland 1917-1918. København 1973. Jensen, Bent: Den ny Ruslandshistorie. København 1992. Jensen, Bent: Det nye Amerika. Rusland og dansk erhvervsliv før 1917.1: Christensen, Svend Aage Gottlieb, Henning: Danmark og Rusland i 500 aar. København 1993, s. 241-261. Jensen, Bent: De ubegrænsede muligheders land. Dansk erhvervslivs drømme om Rusland i
kejserdømmets slutfase. I: Kejserinde Dagmar, Maria Feodorovna. Det Kongelige Sølvkammer, udstillingskatalog. København 1997, s. 209-229. Kamp, A.: De rejste ud og gjorde Danmark større. København, 1943. Kamp, A. (red.): De danskes Vej. Danske Pionerer og dansk Virke under alle Himmelstrøg. Odense 1950-51. Kennan, George: Sibirien. Kristiania 1891. Киселёв А.Г.: В начале минувшего века // Между прошлым и будущим. / Сост. А. Лейфер. Омск 2001 (Kiseljov, А. G.: I begyndelsen af det 229
forrige århundrede. I: Leifer, A. (red.): “Mellem fortid og fremtid”. Omsk 2001). Koefoed, C.A.: 50 Aar i Rusland. København 1945. Kristensen, J. M. Buch: Et dansk smør-eventyr i Sibirien. I: Mælkeritidende. Tidsskrift for mejeriindustrien, nr. 7, 4. april 2008,121. årgang, s. 144-146. Larsen, Inge Marie: Da smør var guld. Sibirisk smørproduktion og -eksport 1895-1905. Århus 2007. Lando, Zelman: Die Organisation des dänischen Buttergrosshandels. Berlin 1923. Laue, Theodore H. von: Sergei Witte and the Industrialization of Russia. New York 1963. Pedersen, Erik Helmer: Pionererne. Temabind til: Politikens Danmarks Historie, København 1986. Kapitlet De gevinstsøgende danskere. Det storrussiske rige, mulighedernes land (s. 34-65) omhandler bl.a. danske firmaer i Sibirien. Lorange, Johan I.K. (red.): Slægtsbogforfamilien Lorange. Privatudgivelse, Oslo 1942. Bogen er trykt i 100 eksemplarer. Madsen-Mygdal, Th. (red.): Landbrugets Ordbog. Haandbogfor den prakti ske Landmand. København 1937. Mawdsley, Evan: The Russian Civil War. Edinburgh 2008. Moltke, Inge-Berete; Rambusch, Sigurd og Weil, Boris: Småstat og stormagt. Mennesker i mødet mellem Danmark og Rusland 1815-1995. Katalog til udstilling arrangeret af Rigsarkivet og Det kgl. Bibliotek i samarbejde med de russiske statsarkiver. København 1995. Patursson S.: Sibirien i vore dage: Kulturhistoriske Optegnelser og Oplevelser under et ca. seksaarigt Ophold og Rejser i nordlige og sydlige Egne af Vestsibirien samt ved det kariske Hav. København, 1901. Plannthin, Mikkel: Britain s Victory, Denmark s Freedom. Danish Volun teers in
Allied Air Forces during The Second World War. Gloucestershire 2017 (om Michael Randrup, s. 29-30) Petersen, Sophie: Danmark i detfjerne. Danske virksomheder i udlandet. København 1936. Plum E.: Russisk Handelskompagni Aktieselskab 1915-1922. København 1923. Poulsen-Hansen, Lars P. og Rosenfeldt, Niels Erik (red.): Regionernes Rus land. København 2001.
Randrup, Alexandra: My Life. Upublicerede erindringer nedskrevet са. 1928. Venligst udlånt til denne bogs forfattere af Alexandra Randrups barnebarn Martin Welland. Siderne i manuskriptet er upaginerede. I noterne henvises derfor kun til kapitler. Randrup. Nekrolog i Berlingske Tidende, 9. nov. 1935 (s. 6). Rosenberg, Holger: Det nye Sibirien. En skildring af det omkring den sibiri ske Jærnbane opblomstrende Fremtidsland, samt afen Rejse til Mantshuriet. Kristiania 1904. Руденко, E.I: След, завод и судьбы. Омск 2014. (Rudenko, ЕЛ: Spor. Fa brik og skæbne. Omsk 2014). Schönebeck, Alfred: Erhvervsliv і Sibirien. Geografisk Tidsskrift, Bind 23, 1915, s. 46-61. Schonebeck, Alfred: Sibirien i Oversigt og Skildringer. København 1918. Smele, Jonathan D.: Civil war in Siberia. The anti-Bolshevik government of Admiral Kolchak, 1918-1920. Cambridge 1996. Sohn, Ole: De drog mod Øst. Danskeres udvandring til Rusland og Sibirien 1864 til 1919. København 2003. Sørensen, Nils Arne: Den store krig - europæernes første verdenskrig. 3. udg. København 2014. Васильєва, A.M .: Забытый Курган. Курган 1997 (Vasilieva, A.M .: Det Glemte Kurgan. Kurgan 1997). Wilgress, Leolyn Dana: Memoirs. Toronto 1967. Wood, Alan (ed.): The History of Siberia. From Russian conquest to Revolu tion. London 1991. Wilson, Woodrow: The Papers of Woodrow Wilson. Volume 53. November 9,1918 - January 11,1919. Princeton New Jersey 1986 231
|
| adam_txt |
INDHOLD Forord I.Del Indledning Sibirien - mulighedernes land Randrup og hans firma Søren Revsgaard Randrup og hans tid i Danmark Søren Randrups opstart i Sibirien Omsk - en by i Sibirien Søren Randrups første ægteskab Ruslands krig med Japan En fejlslagen revolution Søren Randrups virksomhed ekspanderer Landbrugsudstillingerne i Sibirien Randrup som engelsk vicekonsul Søren Randrups lillesøster, Henriette Søren Randrup gifler sigfor anden gang Om Alexandra Pjatkova Randrups testamente Randrup og Varebørskomiteen i Omsk Borgerefra kongeriget Danmark, som ankom til Omsk 1912-1914 Hjemmet og Alexandras aktiviteter i Omsk Deni. Verdenskrig og revolutionen Flugten fra Rusland og tiden i england Hvad blev der af børnene? Hvad skete der med Randrups fabrik i Omsk? Randrups kunstsamling - og hvad der blev af den Randrup kronologisk En kongelig porcelænsfigur 7 13 21 33 38 40 46 51 52 55 64 66 69 69 71 76 76 84 87 88 96 102 103 114 123 132 5
6 2. Del Det sibiriske smør 134 Introduktion til J.Lind og K. Boonekamps korrepondance med Søren Randrup 135 Hvordan var Randrups firma organiseret? Smørmændene 135 140 Korrespondancen Johannes Lind 142 145 Breve fra J. Lind til S.R. Randrup Kornelius Boonekamp 147 171 Breve og telegrammer fra K. Boonekamp til S.R. Randrup 173 Udenlandske erhvervsdrivende i Sibirien før revolutionen: Spørgsmålet om tilpasning 197 Sibirien - en historiografi Efterskrift 208 213 Russisk resume Engelsk resume Billedindeks 218 221 224 Litteraturliste Om forfatterne 228 232
Litteraturliste Beable, William Henry: Commercial Russia. London 1918. Бахмат, Ю.Д.: Из нашего прошлого. Краткая справка // Между прошлым и будущим / Составитель Александр Лейфер. Омск: Издательство ОМГПУ, 2001. С. 161-182. (Bakhmat, Yu.D.: ”Fra vo res fortid.” I: “Mellem fortid ogfremtid” Alexander Leifer (red.). Omsk: OMGPU forlaget, 2001). Carstensen, F.V.: American Enterprise in Foreign Markets. Studies of Singer and International Harvester in Imperial Russia. University of North Ca rolina Press 1984. Christensen, Svend Aage; Poulsen-Hansen, Lars Peder; Rønne, Birgit; Tanggaard, Mogens: Den danske emigration til Rusland 1875-1914, Kø benhavn, 1970. Danckwortt, P.W.: Sibirien und seine wirtschaftliche Zukunft. Ein Rückblick und Ausblick auf Handel und Industrie Sibiriens. Berlin, 1921. Engel, Rolf: Fra Nors havreland til verdens brændpunkt. Frederik Nikolaj Graversens breve og epistlerfra Sibirien ogManchuriet 1912-1930. Viborg 2004. Fraser, John Foster: The Real Siberia, Together with an Account of a Dash Through Manchuria. London 1902. Galton, D. og Keep, J.L.H.: Letters from Vladivostok, 1918-1923.1: The Slavonic and East European Review, Voi. 45, No. 105 (Jul., 1967), pp. 497-530. Gleiner A; Sibirien, das Amerika der Zukunft. Nach John Foster Fasers: The Real Siberia. Stuttgart 1904. Goebel, Otto: Vom Ural bis Sachalin. Berlin 1913. Goryushkin, L.M.: Migration, settlement and the rural economy of Siberia, 1861-1914.1: Allan Wood (red.): The History of Sibiria from Russian Conquest to Revolution. London 1991. Graae, Poul: Fra drittel til dåse. Esmann-Plumrose
1864-1964. Kapitler af 100 års dansk erhvervshistorie. København 1963. Graugaard, Esben: Nordvestjyske bøndersom kreaturhandlere iNordsørum228
met. Studie i netværket omkring en regional kultur- og driftsform o. 17881914. Odense 2006. Gunnarson, G. og Nenarokov, A.N.: Rusland 1917. Revolutionen månedfor måned. København 1967. Hage, C. Tegner, H.: Om betingelserne for Handelssamkvem med det vest lige Sibirien. 2. udg. København 1881. Hansen, Morten: ”Rubler og skrubier. Danske erhvervsfolks fantastiske op levelser og moralske dilemmaer i Rusland efter kommunismens fald. Kø benhavn 2003. Hastings, Max: Katastofe 1914- Europa går i krig. København 2014. Haue, Harry; Olsen, Jørgen og Aarup-Kristensen, Jørn: Det nye Danmark 1890-1978. Udviklingslinjer og tendens. København 1981. Heinberg, Aage: Danske i England og Skotland og Irland. København 1924. Hjerl Hansen, H.P.: Danske Pionerer i Sibirien. Efterladt manuskript, redige ret af Finn Hjerl-Hansen. København 1949. Hvidt, Kristian: Flugten til Amerika eller Drivkræfter i masseudvandringen fra Danmark 1868-1914. Aarhus 1971. Høeg, Mathias P.: Jeg har ikke flere patroner - Fire års krigsfangenskab i Sibi rien. København 2011. Janssen E: Der sibirische Butterexport. Ein Beitragzu Frage der kommerziel len Wirkung der Transsibirischen Eisenbahn. Leipzig, 1910. Jensen, Bent: Harald Scavenius’syn på omvæltningerne i Rusland 1917-1918. København 1973. Jensen, Bent: Den ny Ruslandshistorie. København 1992. Jensen, Bent: Det nye Amerika. Rusland og dansk erhvervsliv før 1917.1: Christensen, Svend Aage Gottlieb, Henning: Danmark og Rusland i 500 aar. København 1993, s. 241-261. Jensen, Bent: De ubegrænsede muligheders land. Dansk erhvervslivs drømme om Rusland i
kejserdømmets slutfase. I: Kejserinde Dagmar, Maria Feodorovna. Det Kongelige Sølvkammer, udstillingskatalog. København 1997, s. 209-229. Kamp, A.: De rejste ud og gjorde Danmark større. København, 1943. Kamp, A. (red.): De danskes Vej. Danske Pionerer og dansk Virke under alle Himmelstrøg. Odense 1950-51. Kennan, George: Sibirien. Kristiania 1891. Киселёв А.Г.: В начале минувшего века // Между прошлым и будущим. / Сост. А. Лейфер. Омск 2001 (Kiseljov, А. G.: I begyndelsen af det 229
forrige århundrede. I: Leifer, A. (red.): “Mellem fortid og fremtid”. Omsk 2001). Koefoed, C.A.: 50 Aar i Rusland. København 1945. Kristensen, J. M. Buch: Et dansk smør-eventyr i Sibirien. I: Mælkeritidende. Tidsskrift for mejeriindustrien, nr. 7, 4. april 2008,121. årgang, s. 144-146. Larsen, Inge Marie: Da smør var guld. Sibirisk smørproduktion og -eksport 1895-1905. Århus 2007. Lando, Zelman: Die Organisation des dänischen Buttergrosshandels. Berlin 1923. Laue, Theodore H. von: Sergei Witte and the Industrialization of Russia. New York 1963. Pedersen, Erik Helmer: Pionererne. Temabind til: Politikens Danmarks Historie, København 1986. Kapitlet De gevinstsøgende danskere. Det storrussiske rige, mulighedernes land (s. 34-65) omhandler bl.a. danske firmaer i Sibirien. Lorange, Johan I.K. (red.): Slægtsbogforfamilien Lorange. Privatudgivelse, Oslo 1942. Bogen er trykt i 100 eksemplarer. Madsen-Mygdal, Th. (red.): Landbrugets Ordbog. Haandbogfor den prakti ske Landmand. København 1937. Mawdsley, Evan: The Russian Civil War. Edinburgh 2008. Moltke, Inge-Berete; Rambusch, Sigurd og Weil, Boris: Småstat og stormagt. Mennesker i mødet mellem Danmark og Rusland 1815-1995. Katalog til udstilling arrangeret af Rigsarkivet og Det kgl. Bibliotek i samarbejde med de russiske statsarkiver. København 1995. Patursson S.: Sibirien i vore dage: Kulturhistoriske Optegnelser og Oplevelser under et ca. seksaarigt Ophold og Rejser i nordlige og sydlige Egne af Vestsibirien samt ved det kariske Hav. København, 1901. Plannthin, Mikkel: Britain's Victory, Denmark's Freedom. Danish Volun teers in
Allied Air Forces during The Second World War. Gloucestershire 2017 (om Michael Randrup, s. 29-30) Petersen, Sophie: Danmark i detfjerne. Danske virksomheder i udlandet. København 1936. Plum E.: Russisk Handelskompagni Aktieselskab 1915-1922. København 1923. Poulsen-Hansen, Lars P. og Rosenfeldt, Niels Erik (red.): Regionernes Rus land. København 2001.
Randrup, Alexandra: My Life. Upublicerede erindringer nedskrevet са. 1928. Venligst udlånt til denne bogs forfattere af Alexandra Randrups barnebarn Martin Welland. Siderne i manuskriptet er upaginerede. I noterne henvises derfor kun til kapitler. Randrup. Nekrolog i Berlingske Tidende, 9. nov. 1935 (s. 6). Rosenberg, Holger: Det nye Sibirien. En skildring af det omkring den sibiri ske Jærnbane opblomstrende Fremtidsland, samt afen Rejse til Mantshuriet. Kristiania 1904. Руденко, E.I: След, завод и судьбы. Омск 2014. (Rudenko, ЕЛ: Spor. Fa brik og skæbne. Omsk 2014). Schönebeck, Alfred: Erhvervsliv і Sibirien. Geografisk Tidsskrift, Bind 23, 1915, s. 46-61. Schonebeck, Alfred: Sibirien i Oversigt og Skildringer. København 1918. Smele, Jonathan D.: Civil war in Siberia. The anti-Bolshevik government of Admiral Kolchak, 1918-1920. Cambridge 1996. Sohn, Ole: De drog mod Øst. Danskeres udvandring til Rusland og Sibirien 1864 til 1919. København 2003. Sørensen, Nils Arne: Den store krig - europæernes første verdenskrig. 3. udg. København 2014. Васильєва, A.M .: Забытый Курган. Курган 1997 (Vasilieva, A.M .: Det Glemte Kurgan. Kurgan 1997). Wilgress, Leolyn Dana: Memoirs. Toronto 1967. Wood, Alan (ed.): The History of Siberia. From Russian conquest to Revolu tion. London 1991. Wilson, Woodrow: The Papers of Woodrow Wilson. Volume 53. November 9,1918 - January 11,1919. Princeton New Jersey 1986 231
INDHOLD Forord I.Del Indledning Sibirien - mulighedernes land Randrup og hans firma Søren Revsgaard Randrup og hans tid i Danmark Søren Randrups opstart i Sibirien Omsk - en by i Sibirien Søren Randrups første ægteskab Ruslands krig med Japan En fejlslagen revolution Søren Randrups virksomhed ekspanderer Landbrugsudstillingerne i Sibirien Randrup som engelsk vicekonsul Søren Randrups lillesøster, Henriette Søren Randrup gifler sigfor anden gang Om Alexandra Pjatkova Randrups testamente Randrup og Varebørskomiteen i Omsk Borgerefra kongeriget Danmark, som ankom til Omsk 1912-1914 Hjemmet og Alexandras aktiviteter i Omsk Deni. Verdenskrig og revolutionen Flugten fra Rusland og tiden i england Hvad blev der af børnene? Hvad skete der med Randrups fabrik i Omsk? Randrups kunstsamling - og hvad der blev af den Randrup kronologisk En kongelig porcelænsfigur 7 13 21 33 38 40 46 51 52 55 64 66 69 69 71 76 76 84 87 88 96 102 103 114 123 132 5
6 2. Del Det sibiriske smør 134 Introduktion til J.Lind og K. Boonekamps korrepondance med Søren Randrup 135 Hvordan var Randrups firma organiseret? Smørmændene 135 140 Korrespondancen Johannes Lind 142 145 Breve fra J. Lind til S.R. Randrup Kornelius Boonekamp 147 171 Breve og telegrammer fra K. Boonekamp til S.R. Randrup 173 Udenlandske erhvervsdrivende i Sibirien før revolutionen: Spørgsmålet om tilpasning 197 Sibirien - en historiografi Efterskrift 208 213 Russisk resume Engelsk resume Billedindeks 218 221 224 Litteraturliste Om forfatterne 228 232
Litteraturliste Beable, William Henry: Commercial Russia. London 1918. Бахмат, Ю.Д.: Из нашего прошлого. Краткая справка // Между прошлым и будущим / Составитель Александр Лейфер. Омск: Издательство ОМГПУ, 2001. С. 161-182. (Bakhmat, Yu.D.: ”Fra vo res fortid.” I: “Mellem fortid ogfremtid” Alexander Leifer (red.). Omsk: OMGPU forlaget, 2001). Carstensen, F.V.: American Enterprise in Foreign Markets. Studies of Singer and International Harvester in Imperial Russia. University of North Ca rolina Press 1984. Christensen, Svend Aage; Poulsen-Hansen, Lars Peder; Rønne, Birgit; Tanggaard, Mogens: Den danske emigration til Rusland 1875-1914, Kø benhavn, 1970. Danckwortt, P.W.: Sibirien und seine wirtschaftliche Zukunft. Ein Rückblick und Ausblick auf Handel und Industrie Sibiriens. Berlin, 1921. Engel, Rolf: Fra Nors havreland til verdens brændpunkt. Frederik Nikolaj Graversens breve og epistlerfra Sibirien ogManchuriet 1912-1930. Viborg 2004. Fraser, John Foster: The Real Siberia, Together with an Account of a Dash Through Manchuria. London 1902. Galton, D. og Keep, J.L.H.: Letters from Vladivostok, 1918-1923.1: The Slavonic and East European Review, Voi. 45, No. 105 (Jul., 1967), pp. 497-530. Gleiner A; Sibirien, das Amerika der Zukunft. Nach John Foster Fasers: The Real Siberia. Stuttgart 1904. Goebel, Otto: Vom Ural bis Sachalin. Berlin 1913. Goryushkin, L.M.: Migration, settlement and the rural economy of Siberia, 1861-1914.1: Allan Wood (red.): The History of Sibiria from Russian Conquest to Revolution. London 1991. Graae, Poul: Fra drittel til dåse. Esmann-Plumrose
1864-1964. Kapitler af 100 års dansk erhvervshistorie. København 1963. Graugaard, Esben: Nordvestjyske bøndersom kreaturhandlere iNordsørum228
met. Studie i netværket omkring en regional kultur- og driftsform o. 17881914. Odense 2006. Gunnarson, G. og Nenarokov, A.N.: Rusland 1917. Revolutionen månedfor måned. København 1967. Hage, C. Tegner, H.: Om betingelserne for Handelssamkvem med det vest lige Sibirien. 2. udg. København 1881. Hansen, Morten: ”Rubler og skrubier. Danske erhvervsfolks fantastiske op levelser og moralske dilemmaer i Rusland efter kommunismens fald. Kø benhavn 2003. Hastings, Max: Katastofe 1914- Europa går i krig. København 2014. Haue, Harry; Olsen, Jørgen og Aarup-Kristensen, Jørn: Det nye Danmark 1890-1978. Udviklingslinjer og tendens. København 1981. Heinberg, Aage: Danske i England og Skotland og Irland. København 1924. Hjerl Hansen, H.P.: Danske Pionerer i Sibirien. Efterladt manuskript, redige ret af Finn Hjerl-Hansen. København 1949. Hvidt, Kristian: Flugten til Amerika eller Drivkræfter i masseudvandringen fra Danmark 1868-1914. Aarhus 1971. Høeg, Mathias P.: Jeg har ikke flere patroner - Fire års krigsfangenskab i Sibi rien. København 2011. Janssen E: Der sibirische Butterexport. Ein Beitragzu Frage der kommerziel len Wirkung der Transsibirischen Eisenbahn. Leipzig, 1910. Jensen, Bent: Harald Scavenius’syn på omvæltningerne i Rusland 1917-1918. København 1973. Jensen, Bent: Den ny Ruslandshistorie. København 1992. Jensen, Bent: Det nye Amerika. Rusland og dansk erhvervsliv før 1917.1: Christensen, Svend Aage Gottlieb, Henning: Danmark og Rusland i 500 aar. København 1993, s. 241-261. Jensen, Bent: De ubegrænsede muligheders land. Dansk erhvervslivs drømme om Rusland i
kejserdømmets slutfase. I: Kejserinde Dagmar, Maria Feodorovna. Det Kongelige Sølvkammer, udstillingskatalog. København 1997, s. 209-229. Kamp, A.: De rejste ud og gjorde Danmark større. København, 1943. Kamp, A. (red.): De danskes Vej. Danske Pionerer og dansk Virke under alle Himmelstrøg. Odense 1950-51. Kennan, George: Sibirien. Kristiania 1891. Киселёв А.Г.: В начале минувшего века // Между прошлым и будущим. / Сост. А. Лейфер. Омск 2001 (Kiseljov, А. G.: I begyndelsen af det 229
forrige århundrede. I: Leifer, A. (red.): “Mellem fortid og fremtid”. Omsk 2001). Koefoed, C.A.: 50 Aar i Rusland. København 1945. Kristensen, J. M. Buch: Et dansk smør-eventyr i Sibirien. I: Mælkeritidende. Tidsskrift for mejeriindustrien, nr. 7, 4. april 2008,121. årgang, s. 144-146. Larsen, Inge Marie: Da smør var guld. Sibirisk smørproduktion og -eksport 1895-1905. Århus 2007. Lando, Zelman: Die Organisation des dänischen Buttergrosshandels. Berlin 1923. Laue, Theodore H. von: Sergei Witte and the Industrialization of Russia. New York 1963. Pedersen, Erik Helmer: Pionererne. Temabind til: Politikens Danmarks Historie, København 1986. Kapitlet De gevinstsøgende danskere. Det storrussiske rige, mulighedernes land (s. 34-65) omhandler bl.a. danske firmaer i Sibirien. Lorange, Johan I.K. (red.): Slægtsbogforfamilien Lorange. Privatudgivelse, Oslo 1942. Bogen er trykt i 100 eksemplarer. Madsen-Mygdal, Th. (red.): Landbrugets Ordbog. Haandbogfor den prakti ske Landmand. København 1937. Mawdsley, Evan: The Russian Civil War. Edinburgh 2008. Moltke, Inge-Berete; Rambusch, Sigurd og Weil, Boris: Småstat og stormagt. Mennesker i mødet mellem Danmark og Rusland 1815-1995. Katalog til udstilling arrangeret af Rigsarkivet og Det kgl. Bibliotek i samarbejde med de russiske statsarkiver. København 1995. Patursson S.: Sibirien i vore dage: Kulturhistoriske Optegnelser og Oplevelser under et ca. seksaarigt Ophold og Rejser i nordlige og sydlige Egne af Vestsibirien samt ved det kariske Hav. København, 1901. Plannthin, Mikkel: Britain's Victory, Denmark's Freedom. Danish Volun teers in
Allied Air Forces during The Second World War. Gloucestershire 2017 (om Michael Randrup, s. 29-30) Petersen, Sophie: Danmark i detfjerne. Danske virksomheder i udlandet. København 1936. Plum E.: Russisk Handelskompagni Aktieselskab 1915-1922. København 1923. Poulsen-Hansen, Lars P. og Rosenfeldt, Niels Erik (red.): Regionernes Rus land. København 2001.
Randrup, Alexandra: My Life. Upublicerede erindringer nedskrevet са. 1928. Venligst udlånt til denne bogs forfattere af Alexandra Randrups barnebarn Martin Welland. Siderne i manuskriptet er upaginerede. I noterne henvises derfor kun til kapitler. Randrup. Nekrolog i Berlingske Tidende, 9. nov. 1935 (s. 6). Rosenberg, Holger: Det nye Sibirien. En skildring af det omkring den sibiri ske Jærnbane opblomstrende Fremtidsland, samt afen Rejse til Mantshuriet. Kristiania 1904. Руденко, E.I: След, завод и судьбы. Омск 2014. (Rudenko, ЕЛ: Spor. Fa brik og skæbne. Omsk 2014). Schönebeck, Alfred: Erhvervsliv і Sibirien. Geografisk Tidsskrift, Bind 23, 1915, s. 46-61. Schonebeck, Alfred: Sibirien i Oversigt og Skildringer. København 1918. Smele, Jonathan D.: Civil war in Siberia. The anti-Bolshevik government of Admiral Kolchak, 1918-1920. Cambridge 1996. Sohn, Ole: De drog mod Øst. Danskeres udvandring til Rusland og Sibirien 1864 til 1919. København 2003. Sørensen, Nils Arne: Den store krig - europæernes første verdenskrig. 3. udg. København 2014. Васильєва, A.M .: Забытый Курган. Курган 1997 (Vasilieva, A.M .: Det Glemte Kurgan. Kurgan 1997). Wilgress, Leolyn Dana: Memoirs. Toronto 1967. Wood, Alan (ed.): The History of Siberia. From Russian conquest to Revolu tion. London 1991. Wilson, Woodrow: The Papers of Woodrow Wilson. Volume 53. November 9,1918 - January 11,1919. Princeton New Jersey 1986 231
INDHOLD Forord I.Del Indledning Sibirien - mulighedernes land Randrup og hans firma Søren Revsgaard Randrup og hans tid i Danmark Søren Randrups opstart i Sibirien Omsk - en by i Sibirien Søren Randrups første ægteskab Ruslands krig med Japan En fejlslagen revolution Søren Randrups virksomhed ekspanderer Landbrugsudstillingerne i Sibirien Randrup som engelsk vicekonsul Søren Randrups lillesøster, Henriette Søren Randrup gifler sigfor anden gang Om Alexandra Pjatkova Randrups testamente Randrup og Varebørskomiteen i Omsk Borgerefra kongeriget Danmark, som ankom til Omsk 1912-1914 Hjemmet og Alexandras aktiviteter i Omsk Deni. Verdenskrig og revolutionen Flugten fra Rusland og tiden i england Hvad blev der af børnene? Hvad skete der med Randrups fabrik i Omsk? Randrups kunstsamling - og hvad der blev af den Randrup kronologisk En kongelig porcelænsfigur 7 13 21 33 38 40 46 51 52 55 64 66 69 69 71 76 76 84 87 88 96 102 103 114 123 132 5
6 2. Del Det sibiriske smør 134 Introduktion til J.Lind og K. Boonekamps korrepondance med Søren Randrup 135 Hvordan var Randrups firma organiseret? Smørmændene 135 140 Korrespondancen Johannes Lind 142 145 Breve fra J. Lind til S.R. Randrup Kornelius Boonekamp 147 171 Breve og telegrammer fra K. Boonekamp til S.R. Randrup 173 Udenlandske erhvervsdrivende i Sibirien før revolutionen: Spørgsmålet om tilpasning 197 Sibirien - en historiografi Efterskrift 208 213 Russisk resume Engelsk resume Billedindeks 218 221 224 Litteraturliste Om forfatterne 228 232
Litteraturliste Beable, William Henry: Commercial Russia. London 1918. Бахмат, Ю.Д.: Из нашего прошлого. Краткая справка // Между прошлым и будущим / Составитель Александр Лейфер. Омск: Издательство ОМГПУ, 2001. С. 161-182. (Bakhmat, Yu.D.: ”Fra vo res fortid.” I: “Mellem fortid ogfremtid” Alexander Leifer (red.). Omsk: OMGPU forlaget, 2001). Carstensen, F.V.: American Enterprise in Foreign Markets. Studies of Singer and International Harvester in Imperial Russia. University of North Ca rolina Press 1984. Christensen, Svend Aage; Poulsen-Hansen, Lars Peder; Rønne, Birgit; Tanggaard, Mogens: Den danske emigration til Rusland 1875-1914, Kø benhavn, 1970. Danckwortt, P.W.: Sibirien und seine wirtschaftliche Zukunft. Ein Rückblick und Ausblick auf Handel und Industrie Sibiriens. Berlin, 1921. Engel, Rolf: Fra Nors havreland til verdens brændpunkt. Frederik Nikolaj Graversens breve og epistlerfra Sibirien ogManchuriet 1912-1930. Viborg 2004. Fraser, John Foster: The Real Siberia, Together with an Account of a Dash Through Manchuria. London 1902. Galton, D. og Keep, J.L.H.: Letters from Vladivostok, 1918-1923.1: The Slavonic and East European Review, Voi. 45, No. 105 (Jul., 1967), pp. 497-530. Gleiner A; Sibirien, das Amerika der Zukunft. Nach John Foster Fasers: The Real Siberia. Stuttgart 1904. Goebel, Otto: Vom Ural bis Sachalin. Berlin 1913. Goryushkin, L.M.: Migration, settlement and the rural economy of Siberia, 1861-1914.1: Allan Wood (red.): The History of Sibiria from Russian Conquest to Revolution. London 1991. Graae, Poul: Fra drittel til dåse. Esmann-Plumrose
1864-1964. Kapitler af 100 års dansk erhvervshistorie. København 1963. Graugaard, Esben: Nordvestjyske bøndersom kreaturhandlere iNordsørum228
met. Studie i netværket omkring en regional kultur- og driftsform o. 17881914. Odense 2006. Gunnarson, G. og Nenarokov, A.N.: Rusland 1917. Revolutionen månedfor måned. København 1967. Hage, C. Tegner, H.: Om betingelserne for Handelssamkvem med det vest lige Sibirien. 2. udg. København 1881. Hansen, Morten: ”Rubler og skrubier. Danske erhvervsfolks fantastiske op levelser og moralske dilemmaer i Rusland efter kommunismens fald. Kø benhavn 2003. Hastings, Max: Katastofe 1914- Europa går i krig. København 2014. Haue, Harry; Olsen, Jørgen og Aarup-Kristensen, Jørn: Det nye Danmark 1890-1978. Udviklingslinjer og tendens. København 1981. Heinberg, Aage: Danske i England og Skotland og Irland. København 1924. Hjerl Hansen, H.P.: Danske Pionerer i Sibirien. Efterladt manuskript, redige ret af Finn Hjerl-Hansen. København 1949. Hvidt, Kristian: Flugten til Amerika eller Drivkræfter i masseudvandringen fra Danmark 1868-1914. Aarhus 1971. Høeg, Mathias P.: Jeg har ikke flere patroner - Fire års krigsfangenskab i Sibi rien. København 2011. Janssen E: Der sibirische Butterexport. Ein Beitragzu Frage der kommerziel len Wirkung der Transsibirischen Eisenbahn. Leipzig, 1910. Jensen, Bent: Harald Scavenius’syn på omvæltningerne i Rusland 1917-1918. København 1973. Jensen, Bent: Den ny Ruslandshistorie. København 1992. Jensen, Bent: Det nye Amerika. Rusland og dansk erhvervsliv før 1917.1: Christensen, Svend Aage Gottlieb, Henning: Danmark og Rusland i 500 aar. København 1993, s. 241-261. Jensen, Bent: De ubegrænsede muligheders land. Dansk erhvervslivs drømme om Rusland i
kejserdømmets slutfase. I: Kejserinde Dagmar, Maria Feodorovna. Det Kongelige Sølvkammer, udstillingskatalog. København 1997, s. 209-229. Kamp, A.: De rejste ud og gjorde Danmark større. København, 1943. Kamp, A. (red.): De danskes Vej. Danske Pionerer og dansk Virke under alle Himmelstrøg. Odense 1950-51. Kennan, George: Sibirien. Kristiania 1891. Киселёв А.Г.: В начале минувшего века // Между прошлым и будущим. / Сост. А. Лейфер. Омск 2001 (Kiseljov, А. G.: I begyndelsen af det 229
forrige århundrede. I: Leifer, A. (red.): “Mellem fortid og fremtid”. Omsk 2001). Koefoed, C.A.: 50 Aar i Rusland. København 1945. Kristensen, J. M. Buch: Et dansk smør-eventyr i Sibirien. I: Mælkeritidende. Tidsskrift for mejeriindustrien, nr. 7, 4. april 2008,121. årgang, s. 144-146. Larsen, Inge Marie: Da smør var guld. Sibirisk smørproduktion og -eksport 1895-1905. Århus 2007. Lando, Zelman: Die Organisation des dänischen Buttergrosshandels. Berlin 1923. Laue, Theodore H. von: Sergei Witte and the Industrialization of Russia. New York 1963. Pedersen, Erik Helmer: Pionererne. Temabind til: Politikens Danmarks Historie, København 1986. Kapitlet De gevinstsøgende danskere. Det storrussiske rige, mulighedernes land (s. 34-65) omhandler bl.a. danske firmaer i Sibirien. Lorange, Johan I.K. (red.): Slægtsbogforfamilien Lorange. Privatudgivelse, Oslo 1942. Bogen er trykt i 100 eksemplarer. Madsen-Mygdal, Th. (red.): Landbrugets Ordbog. Haandbogfor den prakti ske Landmand. København 1937. Mawdsley, Evan: The Russian Civil War. Edinburgh 2008. Moltke, Inge-Berete; Rambusch, Sigurd og Weil, Boris: Småstat og stormagt. Mennesker i mødet mellem Danmark og Rusland 1815-1995. Katalog til udstilling arrangeret af Rigsarkivet og Det kgl. Bibliotek i samarbejde med de russiske statsarkiver. København 1995. Patursson S.: Sibirien i vore dage: Kulturhistoriske Optegnelser og Oplevelser under et ca. seksaarigt Ophold og Rejser i nordlige og sydlige Egne af Vestsibirien samt ved det kariske Hav. København, 1901. Plannthin, Mikkel: Britain's Victory, Denmark's Freedom. Danish Volun teers in
Allied Air Forces during The Second World War. Gloucestershire 2017 (om Michael Randrup, s. 29-30) Petersen, Sophie: Danmark i detfjerne. Danske virksomheder i udlandet. København 1936. Plum E.: Russisk Handelskompagni Aktieselskab 1915-1922. København 1923. Poulsen-Hansen, Lars P. og Rosenfeldt, Niels Erik (red.): Regionernes Rus land. København 2001.
Randrup, Alexandra: My Life. Upublicerede erindringer nedskrevet са. 1928. Venligst udlånt til denne bogs forfattere af Alexandra Randrups barnebarn Martin Welland. Siderne i manuskriptet er upaginerede. I noterne henvises derfor kun til kapitler. Randrup. Nekrolog i Berlingske Tidende, 9. nov. 1935 (s. 6). Rosenberg, Holger: Det nye Sibirien. En skildring af det omkring den sibiri ske Jærnbane opblomstrende Fremtidsland, samt afen Rejse til Mantshuriet. Kristiania 1904. Руденко, E.I: След, завод и судьбы. Омск 2014. (Rudenko, ЕЛ: Spor. Fa brik og skæbne. Omsk 2014). Schönebeck, Alfred: Erhvervsliv і Sibirien. Geografisk Tidsskrift, Bind 23, 1915, s. 46-61. Schonebeck, Alfred: Sibirien i Oversigt og Skildringer. København 1918. Smele, Jonathan D.: Civil war in Siberia. The anti-Bolshevik government of Admiral Kolchak, 1918-1920. Cambridge 1996. Sohn, Ole: De drog mod Øst. Danskeres udvandring til Rusland og Sibirien 1864 til 1919. København 2003. Sørensen, Nils Arne: Den store krig - europæernes første verdenskrig. 3. udg. København 2014. Васильєва, A.M .: Забытый Курган. Курган 1997 (Vasilieva, A.M .: Det Glemte Kurgan. Kurgan 1997). Wilgress, Leolyn Dana: Memoirs. Toronto 1967. Wood, Alan (ed.): The History of Siberia. From Russian conquest to Revolu tion. London 1991. Wilson, Woodrow: The Papers of Woodrow Wilson. Volume 53. November 9,1918 - January 11,1919. Princeton New Jersey 1986 231 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Nielsen, Per 1955- Kiseljov, Aleksandr |
| author_GND | (DE-588)1214466370 (DE-588)1221964313 |
| author_facet | Nielsen, Per 1955- Kiseljov, Aleksandr |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Nielsen, Per 1955- |
| author_variant | p n pn a k ak |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046927832 |
| ctrlnum | (OCoLC)1224015096 (DE-599)BVBBV046927832 |
| edition | 1. udgave |
| era | Geschichte 1897-1935 gnd |
| era_facet | Geschichte 1897-1935 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04316nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046927832</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201230 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201006s2020 ac|| |||| 00||| dan d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788793272705</subfield><subfield code="c">paperback</subfield><subfield code="9">978-87-93272-70-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9788793272705</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1224015096</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046927832</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">dan</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nielsen, Per</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1214466370</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Plovmanden</subfield><subfield code="b">Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede</subfield><subfield code="c">Per Nielsen, Aleksandr Kiseljov</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. udgave</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Otterup]</subfield><subfield code="b">Ravnerock</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">233 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karte, Portraits</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Denne bog er en biografi om Søren Revsgaard Randrup (1876-1935), en dansk forretningsmand, der i slutningen af 1800-tallet rejste til Sibirien og grundlagde en plovfabrik i Omsk. Til forskel fra de mange andre danske virksomheder, som i begyndelsen af 1900-tallet drev forretning i Sibirien, havde Søren Randrups virksomhed sit hovedsæde i Omsk, og han boede der selv permanent. I 1919, da den russiske revolution nåede Sibirien og forretningen bart blev stoppet, havde Randrup 400 ansatte og hans fabrik producerede 25.000 plove om året. Søren Randrup tog aktivt del i det sibiriske erhvervsliv, og hans fabrik var ikke en filial af en virksomhed i Danmark. Måske er det derfor, at han i dag er en berømthed i Sibirien, men stort set ukendt herhjemme.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes summaries in Russian and English</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1897-1935</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Unternehmen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061963-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010878-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Omsk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116763-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sibirien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054780-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sibirien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054780-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Omsk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116763-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Dänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010878-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Unternehmen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061963-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1897-1935</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kiseljov, Aleksandr</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1221964313</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20201230</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032336899</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Omsk (DE-588)4116763-6 gnd Sibirien (DE-588)4054780-2 gnd |
| geographic_facet | Omsk Sibirien |
| id | DE-604.BV046927832 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:33:34Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:57:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788793272705 |
| language | Danish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032336899 |
| oclc_num | 1224015096 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 233 Seiten Illustrationen, Karte, Portraits |
| psigel | BSB_NED_20201230 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Ravnerock |
| record_format | marc |
| spelling | Nielsen, Per 1955- Verfasser (DE-588)1214466370 aut Plovmanden Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede Per Nielsen, Aleksandr Kiseljov 1. udgave [Otterup] Ravnerock 2020 233 Seiten Illustrationen, Karte, Portraits txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Denne bog er en biografi om Søren Revsgaard Randrup (1876-1935), en dansk forretningsmand, der i slutningen af 1800-tallet rejste til Sibirien og grundlagde en plovfabrik i Omsk. Til forskel fra de mange andre danske virksomheder, som i begyndelsen af 1900-tallet drev forretning i Sibirien, havde Søren Randrups virksomhed sit hovedsæde i Omsk, og han boede der selv permanent. I 1919, da den russiske revolution nåede Sibirien og forretningen bart blev stoppet, havde Randrup 400 ansatte og hans fabrik producerede 25.000 plove om året. Søren Randrup tog aktivt del i det sibiriske erhvervsliv, og hans fabrik var ikke en filial af en virksomhed i Danmark. Måske er det derfor, at han i dag er en berømthed i Sibirien, men stort set ukendt herhjemme. Includes summaries in Russian and English Geschichte 1897-1935 gnd rswk-swf Unternehmen (DE-588)4061963-1 gnd rswk-swf Dänen (DE-588)4010878-8 gnd rswk-swf Omsk (DE-588)4116763-6 gnd rswk-swf Sibirien (DE-588)4054780-2 gnd rswk-swf Sibirien (DE-588)4054780-2 g Omsk (DE-588)4116763-6 g Dänen (DE-588)4010878-8 s Unternehmen (DE-588)4061963-1 s Geschichte 1897-1935 z DE-604 Kiseljov, Aleksandr Verfasser (DE-588)1221964313 aut Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Nielsen, Per 1955- Kiseljov, Aleksandr Plovmanden Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede Unternehmen (DE-588)4061963-1 gnd Dänen (DE-588)4010878-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4061963-1 (DE-588)4010878-8 (DE-588)4116763-6 (DE-588)4054780-2 |
| title | Plovmanden Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede |
| title_auth | Plovmanden Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede |
| title_exact_search | Plovmanden Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede |
| title_exact_search_txtP | Plovmanden Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede |
| title_full | Plovmanden Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede Per Nielsen, Aleksandr Kiseljov |
| title_fullStr | Plovmanden Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede Per Nielsen, Aleksandr Kiseljov |
| title_full_unstemmed | Plovmanden Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede Per Nielsen, Aleksandr Kiseljov |
| title_short | Plovmanden |
| title_sort | plovmanden soren revsgaard randrup en dansk forretningsmand i sibirien i begyndelsen af det 20 arhundrede |
| title_sub | Søren Revsgaard Randrup : en dansk forretningsmand i Sibirien i begyndelsen af det 20. århundrede |
| topic | Unternehmen (DE-588)4061963-1 gnd Dänen (DE-588)4010878-8 gnd |
| topic_facet | Unternehmen Dänen Omsk Sibirien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032336899&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT nielsenper plovmandensørenrevsgaardrandrupendanskforretningsmandisibirienibegyndelsenafdet20arhundrede AT kiseljovaleksandr plovmandensørenrevsgaardrandrupendanskforretningsmandisibirienibegyndelsenafdet20arhundrede |
There is no print copy available.
Indexes
Indexes