Alle due sponde della cortina di ferro: le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991)
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Firenze
goWare
[2019]
|
| Ausgabe: | Prima edizione |
| Schriftenreihe: | Humanities!
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | 472 pages illustrations 23 cm |
| ISBN: | 9788833632926 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046787627 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200724 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 200701s2019 it a||| |||| 00||| ita d | ||
| 020 | |a 9788833632926 |c 19.99 EUR |9 978-88-336-3292-6 | ||
| 035 | |a (ItFiC)4623100 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1158066726 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046787627 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 044 | |a it |c IT | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Alle due sponde della cortina di ferro |b le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991) |c a cura di Claudia Pieralli, Teresa Spignoli, Federico Iocca, Giuseppina Larocca, Giovanna Lo Monaco |
| 246 | 1 | 3 | |a Alle 2 sponde della cortina di ferro |
| 250 | |a Prima edizione | ||
| 264 | 1 | |a Firenze |b goWare |c [2019] | |
| 300 | |a 472 pages |b illustrations |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Humanities! | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1956-1991 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Counterculture / Italy / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Counterculture / France / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Counterculture / Soviet Union / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Dissident arts / Italy / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Dissident arts / France / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Dissident arts / Soviet Union / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Underground press publications / Italy / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Underground press publications / France / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Underground press publications / Soviet Union / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Arts / Political aspects / Italy / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Arts / Political aspects / France / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Arts / Political aspects / Soviet Union / History / 20th century | |
| 650 | 0 | 7 | |a Systemkritik |0 (DE-588)4184279-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gegenkultur |0 (DE-588)4130375-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Systemkritik |0 (DE-588)4184279-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Gegenkultur |0 (DE-588)4130375-1 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1956-1991 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Pieralli, Claudia |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Spignoli, Teresa |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Iocca, Federico |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Larocca, Giuseppina |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Lo Monaco, Giovanna |0 (DE-588)1198151102 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032196645&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200724 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 44 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032196645 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820172870411616256 |
|---|---|
| adam_text |
INDICE
DEI
CONTENUTI
INTRODUZIONE
PER
UN
ATLANTE
DEL
DISSENSO
IN
EUROPA
OCCIDENTALE
E
ORIENTALE
C
LAUDIA
P
IERALLI
,
T
ERESA
S
PIGNOLI
.
5
LE
FORME
DEL
DISSENSO
NELL
*
AREA
OCCIDENTALE
(ITALIA
E
FRANCIA)
T
ERESA
S
PIGNOLI
.
7
LE
FORME
DEL
DISSENSO
NELL
*
AREA
ORIENTALE
(RUSSIA,
BIELORUSSIA,
UCRAINA
SOVIETICHE)
C
LAUDIA
P
IERALLI
.
12
NOTA
AL
TESTO
. .
.
16
PARTE
I
LE
GEOGRAFIE
DEL
DISSENSO
AREA
OCCIDENTALE
.
21
INTRODUZIONE
(G
IOVANNA
L
O
M
ONACO
)
.
23
GRUPPI
.
!
.
2
6
GRUPPO
63
.
26
GRUPPO
70
.
31
GRUPPO
93
.
36
NOUVEAU
ROMAN
.
40
TEL
QUEL
.
45
MOVIMENTI
.
48
FLUXUS.
48
INDIANI
METROPOLITANI
.
53
INTERNATIONALE
SITUATIONNISTE
.
57
INTEMAZIONALE
SITUAZIONISTA
(SEZIONE
ITALIANA)
. 62
MOVIMENTO
BEAT
.
65
NUOVO
TEATRO
.
70
POESIA
CONCRETA
.
74
POESIA
SONORA
.
81
POESIA
VISIVA.
.
86
PROVO
.
91
467
AREA
ORIENTALE
.97
INTRODUZIONE
(F
EDERICO
I
OCCA
)
.
99
KIEV
.
100
SCUOLA
DI
KIEV
.
100
LENINGRADO
.
IOZ
CHELENUKTY
.
102
CIRCOLO
DI
AREF
*
EV
.
104
GOROITANE
(CITTADINI)
.
106
MIT
*
KI
.
107
SCUOLA
DEI
FILOLOGI
.
109
VLRPA
.
112.
MINSK
.
114
BELARUSIAN
SAMIZDAT
(
1960
S
-
EARLY
1980
S)
.
114
ABBIAMO
AVUTO
IL
NON
CONFORMISMO,
MA
NON
L
*
UNDERGROUND:
L
*
INTELLIGENCIJA
A
MINSK
TRA
GLI
ANNI
CINQUANTA
E
GLI
ANNI
OTTANTA
.
117
MOSCA
.
122
CIRCOLO
DI
LIANOZOVO
.
122
CONCETTUALISMO
.
123
SMOG
.
125
PARTE
II
I
CANALI
DEL
DISSENSO
AREA
OCCIDENTALE
.
131
INTRODUZIONE
(G
IOVANNA
L
O
M
ONACO
)
.
132
RIVISTE
.
135
ACTUEL
.
:
.
135
ALFABETA
.
138
A/TRAVERSO
.
:
. 144
L
*
IMMAGINAZIONE
.
149
INSEKTEN
SEKTE.
155
INTERNATIONALE
SITUATIONNISTE
.
157
LOTTA
POETICA.
159
MONDO
BEAT
.
162
PIANETA
FRESCO
.
171
PUZZ
.
173
QUINDICI
.
176
468
RE
NUDO
.
180
TECHNE
.
185
TEL
QUEL.
188
CASE
EDITRICI
.
191
ARCANA
.
191
LES
EDITIONS
DE
MINUIT
.
193
L
*
ERBA
VOGLIO.
195
FELTRINELLI
.
197
OTTAVIANO
.
202
SAMPIETRO
.
204
SAVELLI.
207
SQUILIBRI
.
209
STAMPA
ALTERNATIVA
.
211
CENTRI
CULTURALI
.
214
BEAT
72
.
214
CIRCOLI
PROLETARI
GIOVANILI
.
216
CONTINUUM
.
219
IL
MERCATO
DEL
SALE
.
222
IL
MULINO
DI
BAZZANO
.
224
VIRUS
.
226
EVENTI
.
230
FESTIVAL
DI
CASTEL
PORZIANO
.
230
PAROLE
SUI
MURI
.
232
POP
FESTIVAL
DI
RE
NUDO
.
23
5
AREA
ORIENTALE
.
243
INTRODUZIONE
(F
EDERICO
I
OCCA
,
G
IUSEPPINA
L
AROCCA
)
.
244
EDITORIA
CLANDESTINA
.
247
SAMIZDAT
.
:
.
247
SAMIZDAT
PERIODICI
.
247
37
.
.
247
BUDUSCEL
*
.
ZUMAI
OBSCESTVA
DLJA
VELIMIRA
CHLEBNIKOVA
(BUDUSCEL
*
.
RIVISTA
DELL
*
ASSOCIAZIONE
PER
VELIMIR
CHLEBNIKOV).
250
CASY
(L
*
OROLOGIO)
.
230
CHRONIKA
TEKUSCICH
SOBYTIJ
(CRONACA
DEGLI
AVVENIMENTI
CORRENTI)
[BOLLETTINO]
.
254
DIALOG
(DIALOGO)
.
256
FENIKS
1966
(FENICE
1966
)
.
258
ISKUSSTVO
KOMMUNY
(L
*
ARTE
DELLA
COMUNE)
.
260
LITERATURNYJ
AL
*
MANACH
(ALMANACCO
LETTERARIO)
.
.
.
261
469
METKI'PO
NOVOJ
ZIVOPISI
(SEGNI
DELLA
NUOVA
PITTURA)
.262
MITIN
ZUMAI
(LA
RIVISTA
DI
MITJA)
.
164
NOMER
(NUMERO)
.
.2.66
OBVODNYJ
KANAL.
LITERATURNO-KRITICESKIJ
ZUMAI
(IL
CANALE
OBVODNYJ.
RIVISTA
DI
CRITICA
LETTERARIA)
.
169
PAMJAT
*
.
ISTORICESKIJ
SBOMIK
(MEMORIA.
RACCOLTA
STORICA)
.
172
SEVERNAJAPOETA
(LA
POSTA
DEL
NORD)
.
273
SINTAKSIS
(SINTASSI)
.
275
SIRENA
.
276
TRANSPONANS
.
277
VESTNIK
TEII
(IL
MESSAGGERO
DELL
*
AAFS)
.
280
ZENSCINA
I
ROSSIJA
(LA
DONNA
E
LA
RUSSIA)
.
282
ZUMAI
MOD
(RIVISTA
DELLE
MODE)
.
284
SAMIZDAT
OPERE
PUT
*
{
IL
CAMMINO)
.
285
RASSKAZY
(RACCONTI)
.
287
ZDRAVSTVUJ,
AD!
(SALVE,
INFERNO!)
.
290
TAMIZDAT
.
.
.
293
TAMIZDAT
PERIODICI
GRANI
.
293
KONTINENT
.
295
SINTAKSIS
(SINTASSI)
.
297
'TAMIZDAT
OPERE
.
299
SOBAC
*
E
SERDEE
(CUORE DI
CANE)
.
299
ANTOLOGICA
NOVEJSEJ
RUSSKOJ
POEZII
U
GOLUBOJ
LAGUNY
(ANTOLOGIA
DELLA
NUOVISSIMA
POESIA
RUSSI
ALLA
LAGUNA
BLU)
.
302
ARCHIPELAG
GULAG
(ARCIPELAGO
GULAG)
.
306
CTO
TAKOE
SOCIALISTICESKIJ
REALIZM
?
(CHE
COS
E
IL
REALISMO
SOCIALISTA?).
308
DOKTOR
ZIVAGO
(IL
DOTTOR
ZIVAGO)
.
311
OSTANOVKA
VPUSTYNE
(FERMATA
NEL
DESERTO)
.
313
BELAJA
KNIGAPO
DELU
SINJAVSKOGO-DANIELJA
(LIBRO
BIANCO
SUL
CASO
SINJAVSKIJ-DANIEL
*
)
.
316
METROPOP.
322
MOSKVA-PETUSKI
(MOSCA-PETUSKI)
.
324
POEMA
BEZGEROJA
(POEMA
SENZA
EROE)
.
325
REKVIEM
(REQUIEM)
.
328
KRUTOJ
MARSRUT.
CHRONIKA
VREMEN
KUL
*
TA
LICNOSTI
(VIAGGIO
NELLA
VERTIGINE.
CRONACA
DEI
TEMPI
DEL
CULTO
DELLA
PERSONALITA)
.
330
ZIZN
ISUD
*
BA
(VITA
E
DESTINO)
.
333
MAGNITIZDAT
.
335
470
DIFFUSIONE
E
CONSERVAZIONE
DEL
MAGNITIZDAT:
I
PROTAGONISTI
.
335
LA
CANZONE
D
*
AUTORE:
PERIODI
E
LUOGHI
.
339
I
PROTAGONISTI
DELLA
CANZONE
D
*
AUTORE
CLANDESTINA
.
.
341
EDITORIA
AUTORIZZATA
.
345
KRUG
(IL
CERCHIO)
.
345
LUOGHI
DI
RITROVO
.
347
LENINGRADO
.
347
APPARTAMENTI DI
LENINGRADO
.
347
CAFFE
SAJGON
.
349
CASA
DI
ANNA
ACHMATOVA
.
351
GAZANEVSCINA,
DVOREC
KUL
*
TURY
IMENI
LI.
GAZA
-
PALAZZO
DELLA
CULTURA
I.I.
GAZA
.
351
MALAJA
SADOVAJA.
354
MOSCA
.
357
APPARTAMENTI
DI
MOSCA
.
337
PIAZZA
MAJAKOVSKIJ
.
3
5
9
PIAZZA
PUISKIN
.
361
TEATRO
ALLATAGANKA
(FUNERALI
DI
VYSOCKIJ).
363
VERBALE
DI
POLIZIA
.
365
PARTE
III
LA
RICEZIONE
DEL
DISSENSO
INTRODUZIONE
(G
IUSEPPINA
L
AROCCA
)
.
368
TRADUZIONI
E
PUBBLICAZIONI
.370
CASE
EDITRICI
.
370
GARZANTI
EDITORE
.
370
.
GIULIO
EINAUDI
EDITORE
.
373
JACA
BOOK
.
376
LA
CASA
DI
MATRIONA
.
378
MONDADORI
.
380
PERIODICI
.
384
CONTINENTE
.
384
L
*
EUROPA
LETTERARIA
.
385
LA
DOMENICA
DEL
SOLE
24
ORE
.387
LA
FIERA
LETTERARIA
.
388
TEMPO
PRESENTE
.
392
47
I
PERSONALITA
.
395
FRANCO
FORTINI
E
IL
DISSENSO
SOVIETICO
.
395
JURIJ
VLADIMIROVIC
MAL
*
CEV
.
397
VIKTOR
PLATONOVIC
NEKRASOV
.
400
SERGIO
RAPETTI
.
403
IGNAZIO
SILONE
.
407
PIERO
SINATTI
.
408
VITTORIO
STRADA
E
LE
CULTURE
DEL
DISSENSO
(
1956
-
1991
)
.
411
GIANCARLO
VIGORELLI
.
417
CASE
STUDIES
.
421
ARCIPELAGO
GULAG
(ARCHIPELAG
GULAG)
.421
IL
DOTTOR
ZIVAGO
(DOKTOR
ZIVAGO)
.
414
NEL
PRIMO
CERCHIO
(V
KRUGE
PERVOM)
.
426
UN
MONDO
A
PARTE
(INNY
SWIAT)
.
429
UNA
GIORNATA
DI
IVAN
DENISOVIC
(ODIN
DEN
*
IVANA
DENISOVICA)
.
432
VITA
E
DESTINO
(ZIZN
*
I
SUD
*
BA)
.
437
INDICE
DEI
NOMI
.
440
472
índice dei nomi A Alekseev, Nikita: 263 Abel, Lionel: 425. Alekseeva, Ljudmila: 361,362. Aberev, Evgenij: 279, 280. Alferj, Pasquale: 138,191. Abramovič, Oľga: 264,265. Alkata, Mario: 312,424. Accame, Felice: 63,170. Alleg, Henri: 194. Accame, Vincenzo: 78, 89,222, 223,232. Alloj, Vladimir: 338. Accornero, Walter: 173. Amaľrik, Andrej: 375,391,396,398. Achmadulina, Izabella (Bella Achmadulina): 276, 323, 418. Ambrosi, Claudio: 210. Achmatova, Anna (Anna Gorenko): 17, 282, 294, 304, 325-330, 347, 351, 352, 371,390,391, 418,420. Ančarov, Michail: 343. Amorós, Miguel: 63,64. Anceschi, Giovanni: 141, 224, 225. Anceschi, Luciano: 26, 29, 31, 32, 33,199. Acocella, Alessandra: 234,235. Anders, Władysław: 430. Acutis, Sergio: 76. Andersen, Eric: 52. Adamackij, Igor’: 250-253,265. Andersen, Hans Christian: 181. Adamčyk, Uladzimir (Adam Fìlobus): 121. Andijevs’ka, Emma: 101. Adamov, Nikolaj: 285. Andreev, Jurij: 345. Andraghetti, William: 213. Adamova-Sliozberg, Oľga: 244,285,286. Andropov, Jurij: 345. Afanas ev, Valentin: 353. Angarskij, Nikolaj (Nikolaj Klestov): 300. Ajtmatov, Čingiz: 405, 419. Ajzenberg, Michail: 358. Angioletti, Giovanni Battista: 388. Aksënov, Pavel: 331. Angolani, Renzo: 171,172,173,174,200. Aksënov, Vasilij: 256, 296, 298, 322,323, 374,382, 418. Antonov, Viktor: 248,251,252. AlČuk, Anna: 279. Apollonio, Marina: 78. Aľfonsov, Vladimir: 347. Apollonio, Umberto: 80, 85, 91. Anissimov Ivan: 392. Aľtman, Natan: 261. Appel, Karel: 59. Alatri, Paolo: 435. Appignani, Mario: 55. Albani, Paolo: 188. Ar’ev, Andrej: 252. Aragon, Louis (Louis Andieux): 47,190, 193.
Arbasino, Alberto: 26,176,199. Albergoni, Sergio: 63,138. Albertazzi, Ferdinando: շօճ. Alejnikov, Vladimir: 125, 252. 440
в Arbenev, Evgenij: 266,279. Baraghini, Marcelio: 96, zu. Are, Giuseppe: 388. Baraka, Amiri (LeRoi Jones): Z30, Z31. Aref’ev, Aleksandr: 104,105. Barba, Eugenio: 7z. Aretino, Pietro: 105. Barbašov, Pavel: z6z, Z63. Arias-Misson, Alain: 91,159,161,13 г, 133, Barbato, Andrea: 176, Arnaud, Georges: 194. Barberini, Simona: Z31, аза. Aronzon, Leonid: 103,148, 2.5г, Z70,174, Bardi, Donatella: Z36,237,239. 177. З04. 349. 355· Arp, Hans Jean: 56. Barilii, Renato: 26,27,28,29,30,31,3z, 36, Artaud, Antonin: 71,145,189, 212, z8o. 37. 38, 39. 40.141. IS4.17ճ, 177· Barni, Roberto: 33. Astrouskaya, Tatsiana: 116. Barthes, Roland: 4z, 44, 46,47,145,188, 189,190, 252. Aubertin, Bernard: 186. Bartolini, Dario: 171. Auden, Wystan Hugh: 314,315. Bartolini, Lucia: 171. Audino, Dino: Z07, zo8. Bartolucci, Giuseppe: 27,71,141. Asor Rosa, Alberto: Z07. Bartov, Arkādij (Arkādij Šejnblat): 252, В 265. Babeľ, Isaak: 107,197,371. Baruchello, Gianfranco: 27,232. Bachellier, Evelyne: 45. Barzun, Henri Martin: 84. Bachterev, Igor’: Z79, z8o. Basaglia, Franco: 72. Bachtin, Michail: Z7Z, 413. Basilova, Alena: 125, 358. Baciu, Mira: 46. Basin, Anatolij: 353, Bagrickij, Êduard: 411,41z. Basmanova, Marina: 314. Baino, Mariano: 36, 37. Bassani, Giorgio: 199. Baj, Enrico: z8, бо, ići. Bataille, Georges: 188,190,193,195. Baker, George: Z30, Z31. Batšev, Vladimir: 125,127. Baklanov, Grigorij: 197. Balcvinik, Michail: 336. Battiato, Franco (Francesco Battiato): 185, 236, 238, 239. Baldacci, Luigi: 4Z8. Baudelaire, Charles: 190,263. Balestrini, Nanni: z6,27, z8, Z9,30,31,34, 36,37, 89,138,139,144,170,176,177, 178,
179, 180, 183, 184, 185, 199, zoo, ZOI, Z05, ZÓÓ. Baudry, Jean-Louis: 45, 46, 47,188,189. Bažan, Mikola: 418. Bazij, Galina: 402. Ball, Hugo: 81. Beckett, Samuel: 40,42, 43,44,103,120, 194,252, 265,280. Balla, Giacomo: 81. Bèguier, Serge: 83. Ballerini, Luigi: аз z. Beigbeder, Frédéric: 44. Bandelio, Matteo: Z05. Belkin, Anatolij: 353. Bandini, Mirella: 59, 60, 6i, 6z, 157, 158, Bellezza, Dario: 215,230,231. 159. Belloli, Carlo: 74, 75, 76, 80, 87, 232,234. 441
Indice dei nomi Belogorodskaja, bina: 255. Bešenkovskaja, Oľga: 265. Belov, Nikolaj: 332. Betti, Aldino: 332. Belyj, Andrej (Boris Bugaev): 253,265. Bettini, Filippo: 36, 37, 40,149,152,153, Bender, Hans: 198. 154· . Bene, Carmelo: 70, 216. Bettiza, Enzo (Sarmatius): 392,393,434. Benecchi, Diego: 209. Beuys, Joseph: 52,161. Benedetti, Ulisse: 214, 215, 216, 230. Biagi, Enzo: 435. Benevič, Grigorij: 269,271. Biasi, Guido: 77. Benn, Gottfried: 122, Biembel, Aleh: 115. Bennato, Edoardo: 236,239. Biffi, Raimondo: 191. Benoist, Jean-Marie: 46. Bill, Max: 59. Bense, Max: 32, 75, 78, 87. Bisinger, Gerald: 224. Bentivoglio, Mirella: 78. Bisognin, Marzia: 144,145. Benvenga, Luca: 94,96. Bitov, Andrej: no, 256,291, 322,331. Berardi, Franco (Bifo): 144,145,147,148, 209,210. Bizos, Alain: 13 s. Berardinelli, Alfonso: 215,230,232. Berberian, Chaty (Catherine Anahid Berberian): 170. Blaine, Julien (Christian Poitevin): 78, 79, 80, 83, 84, 91, 159, 1Ճ1, 224, 232, 234. Berdjaev, Nikolaj: 272, 377, 379. Blanchot, Maurice: 44,179. Bizot, Jean-François: 135,136. Berengo Gardin, Gianni: 171,173. Blok, Aleksandr: 258,270,274,275· Berg, Michail: 252,265, 270. Blonk, Jaap: 85. Berggoľc, Oľga: 282. Blumir, Guido: 183. Berisso, Marco: 36, 37, 38, 39, 40. Bo, Carlo: 417. Berlin, Isaiah: 392. Bobyšev, Dmitrij: 252, 270,273,274, 27б, 291, 294, 347, 35ΐ· Bodini, Vittorio: 151. Berlinguer, Enrico: 64. Berna, Serge: 58. Bernardini, Giovanni: 149,151. Boffito, Marilla: 375. Bogatyrev, Vladimir: 353. Berniére, Vincent: 13Ճ, 138. Bogdanov, Leon: 265, 279. Bernstein, Michèle: 157. Bogomolov, Gleb: 353.
Bertante, Alessandro: 181, 182, 183, 184, 185, 239, 241. Bernardini, Dino: 332. Berretto, Paolo: 141, 210. Bogoraz, Larisa: 317. Boisrouvray, Fernand de Jacquelot du: 188. Berti, Vinicio: 31. Bojčuk, Bohdan: ιοί. Bertini, Gianni: 83,159,161,186. Bolelli, Franco: 141. Bertoja, Carla: 85. Boll, Heinrich: 295. Bertoncelli, Riccardo: 192,193. Berzer, Anna: 433, Bolmat, Leonid: 353. 442 Bompiani, Valentino: 177.
c Bonaviri, Giuseppe: 149. Bugliani, Roberto: 149. Bonazza, Vincenzo: 138. Buikhuisen, Wouter: 92. Bonito Oliva, Achille: 26, г8, 29, зі, 34, 51, ѕз, 138, і86,205,2о6, 215,232. Bukovskaja, Tamara (Tamara Kozlova): Bonner, Elena: 334, 372, 40è. 252, 273-275. 345. 348, 345. 355· Bukovskij, Vladimir: 295, 309, 320, 357, 358,259,360,361,362. Borges, Jorge Luis: 265. Bulatov, Érik: 123,124. Bory, Jean-François: 91,159,161,186,224, Bulgakov, Michail: 294, 299-301, 372, 380,383, 402, 414, 431. Bonnaud, Robert: 194. 23г, 2-33· Borzini, Romeo: 210. Bosch, Hieronymus (Hieronymus van Aeken): 156. Bossaglia, Rossana: 139,140,144. Bulgakova, Elena: 301. Burani, Ivano: 85, 226. Burgaud, Cécile: 45. Burljuk, David: 122,250. Botta, Mario: 196. Burnier, Michel-Antoine: 135. Bouyxou, Jean-Pierre: 65, 69,136,138. Burroughs, William: 35, 65,137,172. Bracci, Luca: 96. Bussotti, Sylvano: 28,31,32,33, 34, 206. Brancher, Bruno: 210. Butor, Michel: 40, 41, 43, 44,194. Brandt, Aage: 45,46. Buttafava, Giovanni: 315,332,382,388. Brandt, Petr: 252. Buttitta, Ignazio: 176, 211, 230. Branduardi, Angelo: 236, 239. Butyrin, Kirill (K. Mamontov): 257, 258, 269, 270,271. Branži, Andrea: 236, 239. Brau, Jean-Louis: 58, 78. Brecht, Bertold: 122,147,337,395. Brecht, George: 49, 50, 51, 122, 138, 232, 234· Bremer, Claus: 75. Breton, Andrė: 44,137. Brežnev Leonid: 364, 402. Bridi, Veronica: 147,148. Brik, Osip: 261. Britanišskij, Vladimir: по, 354,355. Brodskij, Iosif: 107, 262, 265, 273, 274, 276, 291, 295, 303, 3iî'3i5. 349- 35і. 355, збі, 382, 384, 388, 390, 398, 410, C Cacciatore, Edoardo: 149,151.
Cademartori, Piero: 36,37. Cadogan, Peter: 168. Cafici, Livio: 1Ć2,169. Cage, John: 33,49, 50,52. Cagli, Bruno: 205. Cagni, Carlo: 203. Cagnone, Nanni: 26. Čajanov, Aleksandr: 414. Calabrese, Omar: 138. Caliceti, Giuseppe: 36. 41З. 4!5· Broi, Gianni: 186. Calvesi, Maurizio: 55, 56.57 H5 146, η8. Calvino, Italo: 399, 425. Brown, Earle: 33. Campo, Rossana: 36, Bueno, Antonio: 31, 32, 33, 34, 206. Camus, Albert: 44,252,431. Bugli, Enrico: 221. Candi, Carlo: 232. 443
Lidice dei nomi Cane, Giampiero: Z05, Z07, Caws, Mary Ann: 45, 46. Cangiullo, Francesco: 84. Capa, Max (Nino Armando Ceronetti): 173,174,175.176, 203. Capogrossi, Giuseppe: 116. Cayrol, Jean: 40, 45. Čechov, Anton: 370, 411. Celati, Gianni: 145,148,196,105,107. Capotorto, Massimo: 173. Celkov, Oleg: 109, no. Čejgin, Pëtr: 148,174. Cappelli, Luciano: 144,145. Celli, Giancarlo: 115,116,130. Cappi, Claudio: 144,145. Celli, Giorgio: z6,176,199, 232. Capriolo, Ettore: 71. Caproni, Giorgio: 134. Centi, Lino: 186. Centorrino Rocco: 202. Caputo, Francesca: 156,157. Cepollaro, Biagio: 36,37,38,39, 40. Caracciolo, Carlo: 177. Ceresa, Alice: z6. Caramitti, Mario: 315. Carella, Simone: 214, 215, zi6, Zļo, 231, Černichovskij, Michail: 336. ZļZ. Carlino, Marcello: 36,37. Černobrisov, Vitālij: 120 Cerquetti, Giorgio: 181. Čertkov, Leonid: 112. Carneluti, Pietro: 173 Česana, Roberta: 199, zoi. Carra, Paolo: 76. Cesarano, Giorgio: 173. Carrega, Ugo: 78, 89, i86, zzz, 223, 224, Ceserani, Remo: 36. ZļZ. Carroll, Lewis (Charles Lutwidge Dodg son): 145,196, ziz. Caruso, Luciano: 60,88,149,119, zzo, zzi. Cascella, Benedetta: 36. Caselli, Fiorenza: 375. Caserza, Guido: 36, 37. Cesoni, Dinni: 181. Cevro-Vukovic, Emira: 191. Chadeev, Kim: 119, izo. Chanan, Vladimir: 252. Chardžiev, Nikolaj: Z79. Charms, Daniil (Daniil Juvačěv): 108, 119, ZÓ5. Cases, Cesare: 415. Cherry, Don (Donald Cherry): Z36, Z40. Casilio, Silvia: 69,185,141. Chiari, Giuseppe: 31,3z, 33,5z, 186, 20Ճ. Casoar, Phil: 135. Cataldi, Pietro: 140,144,149,153· Cataluccio, Francesco: 431. Chiaromonte, Nicola: 308,392-394,407, 416, 431·
Chiurchiù, Luca: 145,146,147,148. Chlebníkov, Velimir (Viktor Chleb níkov): Z50, Z70, Z79, 418. Cattaneo, Ivan: 236,139. Cavaglion, Alberto: 419 Chlobystin, Andrej: Z65. Chodasevič, Vladislav: z6$. Cavalera, Nadia: 36,149. Chodorovič, Taťjana: 398. Cavalli, Giorgio (Ombra): 162, 169. Cholin, Igor’: izz, IZ3. Chopin, Henri: 78, 79, 8z, 83, 85, 91, zzz, Castaneda, Carlos: z^z. Castro, Fidel (Fidel Castro Ruz): 201, 107. Cavallo, Franco: 36, 37. Cavallo, Victor: 230. 444 ZZ4, Z3Z, Z34.
D Chrenov, Sergej: 252. Corti, Maria: 138,140,144,149,151. Chruscëv, Nikita: 312,321,331,340,360, Costa, Corrado: 26,36,176,210,224,225, 230, 231, 232, 233. 374.393. 401, 4і8, 414. 433. 434· Chuciev, Marlen: 401. Coudol, Jacques: 188. Chvas, Alisa: 358. Chvostenko, Aleksej: 102, 107, 108, 112, Coviello, Michelangelo: 36,37,39,208. 1x3,304· Chvostov, Dmitrij: 103. Cremaschi, Carlo: 232, 234, Ciabatti, Gianfranco: 149. Cristini, Giovanni: 388. Ciaponi, Francesco: 172, 173, 174, 175, 176. Croce, Benedetto: 429,430. Cicciarelli, Corrado: 85. Čirskov, Fedor: 252,265. Citati, Pietro: 307, 393, 426. Cox, Kenelm: 232,234. Crepax, Guido: 166. Croce, Lidia (Gaspare Magi): 430. Crumb, Robert: 135,137. Cucchi, Maurizio: 2x5, 230,231. Clavin, Hans: 232. Cucurnia, Fiammetta: 329. Čudakova, Marietta: ЗОЇ, 359. Clemens, Eric: 45, 46. Čukovskaja, Lidija: 326, 328, 329, 404, Cobbing, Bob: 83, 84, 85. Codevilla, Giovanni: 377, 398. 433. Čukovskij, Kornej: 418,434 Cohen, Leonard: 434. Coïsson, Clara: 374,37s, 412, 4x4. Curcio, Giuseppe: 165,169. Coj, Viktor: 108. Curi, Fausto: 26,29,17Ճ, 179,199. Čurilin, Aleksandr: 354,355. Coleman, Ornette: 214. Curra, Francesco: 210. Colombo, Furio: 26,176. Cveľ, Gleb: 279. Colonnetti, Ado: 141,144. Cvetaeva, Marina: 294,314,418. Colucci, Michele: 329. Conquest, Robert: 295. Constant (Constant Anton Nieuwenhuys): 59, 60, 61, 92, 93,157,158. D D’Angelo, Sergio: 311,312, 424. Conte, Giuseppe: 230. Dacosra, Giulio: 374. Coppini, Giusi: 186,188. Cordeiro, Waldemar: 75. Dacquino, Giacomo: 201. Cordelli, Franco: 215, 230, 232. Dahou, Mohamed: 157. Coriano, Elio:
151. Dakinevičujte, Iľja: 353. Comand, Brigitte: 135. D’Alema, Massimo: 56. Corneille, Pierre: 59. Corretti, Gilberto: 171. Dalla, Lucio: 215,236, 238. Corsi, Marco: 32, 3Ճ. Corso, Gregory: 230,231. Cortellessa, Andrea: 30,144,179. D’jačenko, Valerij: 266,267,279,284. Dadamaino (Edoarda Emilia Maino): 232. Damen, Herman: 82. D’Amico, Tano (Gaetano D’Amico): 55, 57· Daniel’, Aleksandr: 254, 272. 445
índice dei nomi Daniéi’, Julij (Aržak, Nikolaj): 17, 22, 23, 259, 298, 309, 310, 316-321, 332, 361, 362, 390, 393, 394, 396, 398, 399. 4°4 407, 409, 413, 419. Daniele, Marco: 162,168. De Martino, Gianni: 162, 163, 164, 166, 167,170,181. Demidov, Georgij: 244, 287, 288, 289, 290. Daniele, Pino: 236, 239. Dëmin, Edmond Nikolaevič Demin): 335,336. D’Anna, Andrea: 69,171,172. De Miranda, Gennaro: 162,167,168. Dar, David (David Ryvkin): 106, 107, 252. (Edik De Nardis, Walter: 171. Dennis, George: 309. Davico Bonino, Guido: 26,176. Deotto, Patrizia: 382. De Luca, Luigi: 392. Depero, Fortunato: 81,141. De Alexandrie, Sandro: 77,84. De Poli, Marco: 178. De Angelis, Milo: 230, 231. Derrida, Jacques: 46,188,189,190. De Berardinis, Leo: 70. De Ruggiero, Guido: 257. De Bernardi, Tonino: 232. De Saint-Phalle, Nathalie: 35. De Bodinat, Henri: 135. De Sario, Beppe: 228,229. Debord, Guy: 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 157,158,175. Desiato, Giuseppe: 220. Desnos, Robert: 222. De Campos, Augusto: 75. D’Este, Riccardo: 173. De Campos, Haroldo: 75, 79, 232. D’Ettore, Claudio: 173· Dedjulin, Sergej: 272,273,275. De Vree, Paul: 84, 85,91,159,160,161. De Gandillac, Maurice: 40,45. De Vries, Bernhard: 92. Deganello, Paolo: 171. De Vries, Hermann: 232. De Gregori, Francesco: 236,239. Di Salvo, Maria Deguy, Michel: 188,189. Diacono, Mario (Mario D’Amico): 220, De Haes, Frans: 45, 46. Delannoy, Pierre: 65, 69,136,138. 223,232. Di Bello, Bruno: 77. Delbo, Charlotte: 194, Dickinson, Emily: 274. Del Buono, Oreste: 26. Diez, Jokin: 232. Delcloo, Claude: 135. Di Lallo, Lino: 188. Del Conte, Corrado: 32.
Dilas, Milovan: 295, 384. Deleuze, Giles: 145,175. Di Maggio, Gino: 52,53. Dell’Asta, Adriano: 377,378, Di Marca, Pippo: 216. Della Casa, Giuliano: 221,224,232,234. Di Marco, Roberto: 26, 36, 38, 39, 40, Della Grazia, Paolo: 222. 140,149,153.199· Della Mea, Ivan: 236,238. Diotto, Valerio: 156,181. Della Savia, Ivo: 167. Di Prima, Diane: 230. Deione, Vadim: 125. Di Ruscio, Luigi: 208. Del Pezzo, Lucio: 33, 77. Di Russo, Vittorio: 95,162,163,167,171. 446
E Dobrovoľskij, Aleksej: 255, 256, 258,260, 321,362. Dòdaro, Francesco Saverio: 150. Dogheria, Duccio: 64. Dol’skij, Aleksandr: 343. Dolcino, Massimo: 141. Dolinin, Vjačeslav: 250, 251, 283. Dombrovskij, Jurij: 294,296,375, 414. Donaera, Andrea; 150,154. Donne John: 270,3x4. Dorfles, Gillo: 26,31,32,33, 205. rren): 55, 56, 57, 63, 64, 141,156, 157, 171, 172, 173, 192, 193, 200, 202, 208, 121. Echenoz.Jean: 44,194,195. Eco, Umberto: 26,27,28,29,30,31,32,33, 55,57, 71,138,143.145. HC 148,17C 177,179.189. Efimov, Igor’: іоб, 107. Einaudi, Giulio: 177, 373, 374. Ėjzenštejn, Sergej: 197. Eliot, Thomas Stearns: 189,314. Éluard, Paul (Eugène Grindel): 189. D’Oria, Anna Grazia: 38, 40, 149, iso, 151,152,153,154,155. Entin, Leonid: 112. Dorofeev, Sergej: 102. Enzensberger, Hans Magnus: 147. Érdman, Nikolaj: 411. Dos Passos, John Roderigo: 42. Dostoevskij, Fëdor: 42,279,370,411, 413, 429, 430. Dotremont, Christian: 59. D’Ottavi, Corrado: 87,89,223. Dovlatov, Sergej: 107,349, 351, 402. Dragomoščenko, Arkādij: 251,252,264. Drehaut, Jocie: 135. Dridso, Vera: 375. Eremin, Dmitrij: 321. Eremin, Michail: 109-ni, 262, 265, 276, 384. Érenburg, Iľja: 312,373,380,418. Érl’, Vladimir (Vladimir Gorbunov): 102, 103,113, 265, 270, 273, 279,304,345. 348,352,354,355. Erler, Marco (Nuvola rossa): 55. Duchamp, Marcel: 222. Erofeev, Venedikt: 324,325. Erofeev, Viktor: 256, 265,322,331,348. Dufrêne, François: 78,82,83,220,232,234. Errico, Antonio: 151. Dugast-Portes, Francine: 44, 45. Esaulenko, Evgenij: 353. Esenin, Sergej: 127, 309, 361. Durante, Caterina (Rina): 149. Durante, Lorenzo: 36, 37. Duras,
Marguerite (Marguerite Donnadieu): 40, 43,194. Dürrenmatt, Friedrich: 274. Dylan, Bob: 66,192. Dyšlenko, Boris: 270. Dyžlenko,Jurij: зѕз. Dziarnovič, Aleh: 118. Dziuba, Ivan: 100,116. E Echaurren, Pablo (Pablo Matta Echau- Esenin-Volpin, Aleksandr: 259, 297, 298, 309,361,362,413. Étkind, Efim: 298,299,329,334,398. Evtušenko, Evgenij: 12Ć, 197,198,230,231, 274,294,342,376,385,386, 418. F Fachinelli, Elvio: 195,196. Fadini, Edoardo: 71. Faeti, Antonio: 205, 207. Falzoni, Giordano: 26,171. Fantinel, Valerio: 170. 447
índice dei nomi Fastelli, Federico: 32,36,162,186,188. Fo, Jacopo: 202,203. Faulkner, William (William Falkner): Foa, Lisa: 422. 42. Foil, Goffredo: 208. Faye, Jean-Pierre: 45,46,47,188,189,190. Fogliati, Piero: 84. Febbraro, Paola: 231,232. Fontana, Giovanni: 36,82,86,149. Fedin, Konstantin: 386, 418. Fontana, Lucio: 232. Fedjuček, Natalija: 102. Forcella, Enzo: 392,435. Fellegara, Vittorio: 28. Formenti, Carlo: 138,139,140,144. Feltrinelli, Giangiacomo: i66, 167, 170, 177,197, 200, 201, 311, 424. Fortini, Franco (Franco Lattes): 30,31,32, Ferjančič, Nicolò: 170. Foucault, Michel: 44, 45, 46, 145, 188, 189. Ferlinghetti, Lawrence (Lawrence Fer ikig): 172,230. 149,151,211,395,396, 425,430,435. Fowles.John: 44. Fernbach-Flarscheim, Cari: 232. Frank, Semen: 377. Ferraboschi, Gabriele (Elia): 234,232. Franzosi, Giuseppe: 169,170. Ferrandini, Siila: 162. Franzosi, Pino: 162,171. Ferrari, Telia: 162,163,164,168,169,170. Frasca, Gabriele: 36,37. Ferrari, Vincenzo: 223. Frejdin, Jurij: 260,261,263. Ferraris, Maurizio: 138,139,140,144. Frémion, Yves: 135. Ferraro, Renato: 203. Freschi, Renzo: 162, 163, 164, 167, i68, Ferretti, Gian Carlo: 142,180,373. 169,170,171,172. Ferro, Pier Luigi: 78,232. Freud, Sigmund: 42. Fici, Francesca: 286. Fride, Ekaterina: 357. Filimonov, Vadim: 353. Frixione, Marcello: 36,37. Filip, Ota: 384. Frumkin, Vladimir: 337,338, Filippini, Enrico: 26, 29, 176, 177, 198, 199, 200,232. Fuchs, Marino: 199,202. Filippov, Boris: 326. Filippov, Vasilij: 270. Fumagalli, Marco: 181. Furceva, Ekaterina: 434. Furnival.John: 83. Filonov, Stanislav: 339. Finardi,
Eugenio: 236,239,240. G Finzi, Sergio: 46. Gabaj, Iľja: 254,391. Fiori, Dario: 55,209,211. Gabbianelli, Maurizio: 55. Fisher, Louis: 393. Gaber, Giorgio (Giorgio Gaberščik): 236, Flaiano, Ennio: 215. 239. Florenskaja, Olga: 108. Gaccione, Angelo: 211. Florenskij, Aleksandr: 107. Gadda, Carlo Emilio: 417. Florenskij, Pavel: 249,263. Gagarin, Jurij: 357,360. Fo, Dario: 73,170,181,184,203, 236, 238. Gaggio, Annamaria: 186. 448
G Gaido, Marco: 191. Ghigliano, Cinzia: 203. Gaillard, Françoise: 40,45, 46. Ghirardi, Sergio: 173. Gajvoronskij, Andrej: 354,355. Ghisleni, Pierfranco: 64. Gal’ceva, Renata: 378. Giannone, Lucio Antonio: 149, 151, 152, Galamaga, Aleksandr: 166,179, 280. 154. Galanskov, Jurij: 155, 256, 258-260, 309, 316, 318-згі, 359-361, 397. 4^· Galante, Giuseppe: 138. Gide, André: 193. Galeckij, Jurij: иг, 164,165,353, Ginosa, Roberto: 173. Galič, Aleksandr (Aleksandr Ghinzburg): 246, 294, 336-338, 340, 342, 363, 402. Ginsberg, Allen: 65, 66, 69,137,171,172, 192,230,231. Gallarate, Diego: 210. Galli, Marco: 173. Gallieri, Gianoberto: 96. Gallino, Ignazio Maria: 183. Giedroyc, Jerzy: 430. Gilardi, Piero: 171. Ginzburg, Aleksandr: 255, 256, 260, 265, 275, 27è, 294, 297, 298, 314, 316-321, 359-361,391.397. 404, 406. Ginzburg, Evgenija: 330-332, 374, 380, 382. Gandlevskij, Sergej: 252. Gappmayr, Heinz: 232, 233. Giorgi, Danilo: 31,34. Garau, Sergio: 37,40. Giorno,John: 230. Garda Lorca, Federico: 105. Giovannoli, Roberto: 141. Garcin, Laure: 45. Girard, Marguerite: 40, 46. Garnier, Pierre: 75, 79,83. Girard, René: 44, 45,188,190. Gatto, Alfonso: 32. Giudici, Giovanni: 435. Gauthier,Xavière (Mireille Boulaire): 45. Giuffra, Marisa: 138. Gavriľčik, Vladlen: 265,353, Gavut, Aleksandr: 255. Giuliani, Alfredo: 26,27,28,31,34,36,37, 149, 151, 153, 176, 177, 180, 199, 206, 232. Gazzola, Eugenio: 224,225,226,234,235. Giorgini, Bruno: 209. Gefter, Michail: 272. Giussani, Luigi: 376, 377, 438. Geller, Michail: 378. Glazkov, Nikolai: 114. Glezer, Aleksandr: 353. Gelli, Franco: 224,225,226,234,235.
Genette, Gerard: 44, 46,188,189,190. Glucksmann, André: 196. Gennadiev, Andrej: 353. Gnedov, Vasilij: 279. Gentiluomo, Paolo: 36, 37. Goethe, Johann W.: 230, 231, 395. Gerasimov, Vladimir: 109, no. Gerbino, Melchiorre (Paolo): 162, 163, 164,167,1Ć8,170. Goldmann, Lucien: 44,45. Gerra, Marco: 232. Goljavkin, Viktor: 276. Gerz, Jochen: 159, 220, 232, 233. Golomštok, Igor: 295, 297, 298, 299,318, 320. Gerzen, Aleksandr: 415. Gogoľ, Nikolaj: 107,372, 404. Goldoni, Carlo: 206. 449
índice dei nomi Golynko-Voľfson, Dmitrij: 265. Grydzewski, Mieczysław: 430. Gomringer, Eugen: 75, 76, 79, 87. Guarnaccia, Matteo: 68, 70, 92, 93, 94, 95, 96,155,156,157,171,173,174.2-Յճ, 237, 238, 239, 240, 241, Gorbacëv, Michail: 109,310, 385, 405. Gorbanevskaja, Natalja: 254, 255, 272, 276,295,317, 404, 431. Gorbovskij, Gleb: no, 276, 277, 304, 348, 349.35°· Goričeva, Taťjana: 247, 249, 252, 257, 273, 282,283,295,348-350,379. Guarnieri, Riccardo: 31. Guattari, Felix: 145,175. Gubanov, Leonid: 125-127 Guéhenno.Jean: 42. Guerrino, Matteo: 144,145. Gorjačij, Eduard: 119. Guerzoni, Franco: 232. Gorjunov, Evgenij: 353. Guevara, Ernesto (Che): 207. Gorodnickij, Aleksandr: 337. Guglielmi, Angelo: 26, 27,31,38,39, 40, Goya, Francisco José: 104. 142,176,177,179,199. Gozzi, Alberto: 26. Guglielmi, Anna: 161. Gozzi, Luigi: 26, 27. Guglielmi, Giuseppe: 208. Gračev, Rid (Rid Vite): 252,253,304. Guicciardi, Elena: 437. 439 Graffi, Milli: 84,224. Guillerme, Alain: 210. Gramigna, Giuliano: 132,142,435,436. Gumenjuk, Feodosij: 353. Granata, Vania: 206. Gumilev, Lev: 328. Granin, Daniil: 418. Gumilëv, Nikolaj: 105,262,351. Grass, Günter: 198. Guttuso, Renato: 401. Grebenščikov, Boris: 108,113, 338. Guyotat, Pierre: 45,47,188. Green, Henry (Henry Vincent Yorké): Gysin, Brion: 82,83,84,230,231. 42. Gregotti, Vittorio: 28,170,176. Gribkov, Vitālij: 260,262,263. Gricenko, Elena: 353. Grifi, Alberto: 27, 232, 234, 236, 240. Grigor’ev, Sergej: 280,281. H Haight, Amanda: 327. Hallier, Jean-Edern: 188,189. Hamilton, Ian: 75. Hammil, Peter: 236,239. Grigorenko, Pëtr: 391, 402, 409. Hanson, Sten:
83,159. Grivel, Charles: 45, 46. Hausmann, Raoul: 232,234. Grojs, Boris (Suicidov): 124, 125, 249, 252,399. Havermann, Robert: 390,391. Headline, Doug: 135. Gromov, Valentin: 104. Hebdige, Dick: 228,229. Grootveld, Robert: 92,94. Hediger, Sergio: 76. Grossi, Pietro: 31,32. Heidegger, Martin: 249,348. Grossman, Vasilij: 296, 333, 334, 335, 376, 377,381, 416, 417, 437,438, 439· Heidsieck, Bernard: 83, 84,232,234. Gruber, Klemens: 14è, 147,148. Henric, Jacques: 45,188. 450 Heissenbüttel, Helmut: 75.
ƒ Herling Grudziński, Gustaw: 295, 320, 322,329,384,388,390-394, 422, 423, 429-432,435,4?ć. Herling, Marta: 431. bačev, Aleksandr: 353. Hesse, Hermann: 265,386. Isou, Isidore (Ioan-Isidor Goldstein): 58, Isgrò, Emilio: 31,34,89,154,160,186,206, 232. Iskander, Fazii’: 256, 296, 322, 331. Heym, Georg: 122. 77· Hienijuś, Larysa: 115,117: Ivain, Gilles (Ivan Chtcheglov): 59,158. Higgins, Dick (Richard Carter Higgins): 33.49.50,5։. 85,205,232,234. Hikmet, Nâzım (Nâzım Hikmet Ran): 167. Ivankow, Stanislas: 45. Hilevič, Nil: 1x4-117. Ivanov, Vjačeslav Vs.: 413. Hilgeman, Ewerdt: 159. Ivanov, Iľja: 353. Ivanov, Aleksandr: 274. Ivanov, Boris: 250,251,252, 253,345. Ivanov, Igor’: 353. Hocquenghem, Guy: 135. Hodell, Åke: 83. Hollier, Denis: 46,188. Holoboroďko, Vasyľ: 100, ιοί. Houde, Roland: 45. Houdebine, Arme-Marie: 45, 46. Houdebine, Jean-Louis: 4Ճ, 188. Houedard, Dom Sylvester: 232. Hryhoriv, Mychajlo: ю о. Huges, Bart: 92,94. Huguenin, Jean-René: 42,188,189. Hurst, Jean-Louis: 194,195. Huu Tuong, Но; 167. J Jakimovič, Mikola: 116. Jakir, Irina: 361. Jakir, Pëtr: 255,390. Jakobson, Anatolyj: 254. Jakobson, Grigorij (Jaša Sinij): 277. Jakobson, Roman: 413. Jakovlev, Aleksandr: 289,385. Jakuševa, Ada: 343. Jameson, Fredric: 44, 45. Jandl, Ernst: 75. Jannuzzi, Enzo: 173. Janovskaja, Lidija: 301 I Janvier, Ludovic: 42, 45. Iacarella, Andreas: 53,54,57. Jarry, Alfred: 40,137. Ignatova, Elena: 252,258,270,275,346. Jaške, Vladimir: 107. Il’in, Nikolaj (N. Maľčevskij): 269,271. Jaspers, Karl: 193,252. Infante, Carlo: 55. Javarone, Domenico: 385, 418. Infantino, Antonio: 200. Jermalovič,
Mikola: 114,115. Inglese, Andrea: 144. Jiří Kolář: 91,161,232,233. Ioffe, Leonid: 358. Johnson, Bengt Emil: 159. Ioffe, Oľga: 361. Johnson, Uwe: 198. Ionesco, Eugène: 252, 265, 267, 295. Joignot, Frédéric: 135. Jorn, Asger (Asger Oluf Jørgensen): 59, бо, 6i, 157,158. Ioni, Costanzo: 36. Iosseľ, Michail: 252. 4SI
índice dei nomi Joyce, James: 41, 4г. Jung, Cari Gustav: 174. Klossowski, Pierre: 45,193. Kobrin, Varvara: z6z Koenig, Klaus: 31,3z. К Kabakov, Iľja: 99, uy, 358. Kafka, Franz: 4г, 165,395. Kagan, Judif’: z/z. Kolesnyk, Valentyna: ιοί. Kolpa Kopoul, Rémy: 135. Komar, Vitālij: Z76. Kamenev, Lev (Lev Rozenfeľd): 300. Komaromi, Anne: из, Z47. Kondratov, Aleksandr (Sendi Konrad): по, uz, Z44, Z90-Z93, 35z, 379. Kondratov, Ėduard: ш, πζ. Kamenskij, Vasili: 8z. Kondyrev, Viktor: 403. Kaminskaja, Dina : Z97, Z98, Z99. Konstriktor, Boris: 103, Z79. Kaplan, Michail : Z76, Z77,359. Kopelev, Lev: 433. Kordun, Viktor: 100. Kagan, Matvej: Z7Z. Kagel, Mauricio: 33. Kaplun, Irina: 361. Kaškurevič, Igor’: izi. Kataev, Valentin: Z74. Korotaev, Aleksej: 17г. Кайка, Alaksiej (Aleksej Kavko): ns, 118. Korovin, Sergej: Z51. Kosuth, Joseph: IZ4. Kaverin, Veniamin (Veniamin Ziľber): Korányi, Attila: 157. 32-З. 374· Kémény, Antonio: 186. Kémény, Tommaso: 161, Z15, zi6. Kenžeev, Bachyt: Z5Z, Z70. Kerner, Tat’jana: 353. Kerouac, Jack (Jean-Louis Lebris de Ke rouac): 65,19z, zoo. Kouchner, Bemard: 135. Koval’skij, Sergej: Z51. Kovalev, Grigorij: 30z, 303,305, 313,348. Kovalev, Sergej: Z54. Kovner, Vladimir: 336,337,338,339. Kozik, Aleksandr: (Alei Arkus): 115. Khayati, Mustapha: 6z, 157, zoo. Kožin, Aleksandr: 353. Kraiski, Giorgio (Giovanni Crino): 370, 371, 413,416,435. Kibal’nikov, Aleksandr : 359,377. Krasil’nikov, Michail: 109. Keman, Perrine: 138. Kibirov, Timur: IZ3, Krasin, Viktor: Z55. Kien, Anais: 138. Kristeva, Julia: 45,46, 47,188,189,190. Kierkegaard, Søren: 249,348. Krivulin, Viktor:
108, Z47, Z48, Z51, Z5Z, Z58, Z65, z66, Z70, Z73-Z75, Z99, 304, Kiev, Gennadij (Gennadij Bezzubov): Z48, Z74. Kim, Julij : 337,342,363. Kirov, Sergej (Sergej Kostrikov): no, 3Z8, 33։. 408. 348-351,355. Kropivnickaja, Valentina: izz, 1Z3. Kropivnickij, Evgenij: izz, 173. Kručených, Aleksej: izz, Z65, Z79. Klimiankoü, Ivan : 114. Krukouski, Uladzimir :ii6. Kline, George : 315. Krylov, Andrej : 342. Kryžanovskij, Michail : 337, 338. Kljačkin, Evgenij: 342. 452
L Kubasov, Vitālij: 353. Laugier, Émile: 135. Kublanovskij, Jurij: 115,170,174, 275. Kublanskij, Jurij: 174 Lautréamont, le Comte de (Isidore Du casse): 190. Kučerjavkin, Vladimir: 252. Lavut, Aleksandr: 254. Kudrjakov, Boris: 270, 279,348,354,355. Lazagna, Giovan Battista: 202. Kukin, Jurij : 342, Lazareva, Natalja: 383 Le Courbusier (Charles-Édouardjeanneret): 59. ' Kukobaka, Michail (Michaś Kukabaka): 355· Kulik, Jaühien: 114. Leary, Timoty: 172. Kulle, Sergej: 109, no, пі, 265. Lebedev, Vladimir: 434 Kundera, Milan: 248. Lebel, Jean-Jaques: 65,143. Kupin, Boris: 353. Le Clézio, Jean-Marie-Gustave: 40. Kušner, Aleksandr: 277,348. Lefebvre, Henri: 58, 61, Kutukdjian, Georges: 45,188. Lem, Stanisław: 265. Kuz’minskij, Konstantin: 103, 108, 109, no, 280, 302-306, 313, 347-З52·. 355. 402. Lenin, Vladimir (Vladimir Uľjanov): 196, 202, 207, 237, 281, 282, 305, 377, 381,388, 436, 438. Kuznecov, Ėduard: 359,360. Kyrou, Ariel: 135. Lentin, Jean-Pierre: 135. Leonardi, Cesare: 232. Leone, Sergio: 375. L Lacan, Jacques: 141,145,146,189. Leonetti, Francesco: 26, 31, 36, 37, 38, 39, 40,138,142,149,153,170,196. Lacatena, Umberto: 36,149,153. Leonov, Aleksandr: 353. Lacout, Dominique: 135. Leopardi, Giacomo: 352. Lacy, Steve (Steven Norman Lackritz): 214. Leroy, Arthur: 46. Lert, Raisa: 415 Lainé, Daniel: 135. Leščinskaja, Kanna: 277. Lajolo, Davide: 385, 418. Lescure, Pierre (de Lescure): 193, Lakin, Gennadij: 353 Lamarche-Vadel, Bernard: 45. Levi, Carlo: 401. Lévy, Bernard-Henry: 188,190. Lambert, Jean Clarence: 232,233. Lewis, Clive Stapies: 252. Lana, Gianni: 171. Lewitt, Sol: 124,
Landi, Liliana: 222, 223. Limbach, Ivan: 431. Lane, Brian: 232. Limonov, Eduard: 252. Limousin, Christian: 46. La Rocca, Ketty (Gaetana La Rocca): 31, 35,232. Lindon, Jérôme: 40, 41,194,195. Lasca (Anton Francesco Grazzini): 205. Lipkin, Semën: 334. Laškova, Vera: 255,256,258,260,321,362 Litvinov, Pavel: 297,391. Laterza, Vito: 430. Ljubimov, Jurij: 323,337,364. 453
Lidice dei nomi Ljubuškin, Nikolaj: 353: Makrinov, Dmitrij (Dm. M.): 102, 354, Loboda Vjačeslav: 334. Lobodowski, Jozef: 308. Maksimov, Sergej (Pasin): 293. 355· Locatelli, Ugo: 232. Maksimov, Vladimir: 295, 296, 297, 299, 384,385,402,404, 406,407. Loffredo, Silvio: 31, 3г, 33. Malcev, Jurij: 397,398,399,400. Locateli!, Gianni: 387. Lo Gatto, Ettore: 31г, 371. Malachovskaja, Nataľja: 282. Lombardi, Germano: 26,176. Malandaki, Bernard Pierre: 45, 46. Lombardo Radice, Marco: 208,302. Malaparte, Curzio: 417. Longoni, Anna: 139,140,144. Malavasi, Adriano: 232. Lora-Totino, Arrigo: 76, 78, 80, 84, 85, 87, 91, 232, 233, 235. Lorenzini, Niva: 141,147,148. Maler, Sandro: 166,169. Lorusso, Francesco: 56. Malcovati, Fabio: 181. Malerba, Luigi (Luigi Bonardi): 26,149, 151. Losev, Lev (Lev Lißic): 109, no, ni, 252, 265,315. Lotman, Jurij: 413, 43è. Malli, Lorenzo: 171. Lotringer, Sylvère: 40, 45, 4é. Mamleev Jurij: 358,359. Lubrano, Carmine: 36. Mamonova, Tat’jana (R. Batalova): 382, Luca (Luigi Castellano): 31, 34, 88. Luciano, Lama: 54. Mallarmé, Stéphane: 190. Malquori, Roberto: 31, 33. 383.353· Manacorda, Giorgio: 230. Lugovskij, Vadim: 262. Mancosu, Paolo: 197,202. Lunetta, Mario: 36,37,149,153. Mandeľštam, Naděžda: 272,372,380. Luperini, Romano: 36,37,38,39,40,140, 142,143,144,149,151,152,153,154. Mandeľštam, Osip: 105, 273, 294, 314, 372.380, Luzi, Mario: 32. Lyotard, Jean-Francois: 143. Manescalchi, Franco: 32. M Manfredi, Gianfranco: 181. Mandeľštam, Roaľd: 104. Macciocchi, Maria Antonietta: 47,190. Manganelli, Giorgio: 26, 29,176,177. Maciūnas, George: 49,50,51,52,232,234.
Mangiafico, Antonio: 203. Maffei, Giorgio: 80,159,162,173,186,188, Maffei, Sara: 207,209. Manzoni, Alessandro: 417. Mahlow, Dietrich (Dieter Mahlow): 80, 85,87, 91. Majakovskij, Vladimir: ու, 119, ւշ6,146, Maramzin, Vladimir: ioé, 107, 113, 295, Manni, Piero: 149,150,151,152,154. Marami, Dacia: 230. 399· I9Ő, 209, 246, 258, 275 277 ՅՏ8, 359» Marcenara, Pierfrancesco: 171. 3ĆO, 4II, 4յ4 4ւ8. Marcenara, Ro (Roman Marcenara): 203. Majorino, Giancarlo: 208. Majskij, Ivan: 429. 454 Marienko, Anatolij: 391, 409.
M Marcheschi, Laura: 221. Marcucci, Lucia: 31,34,161,186, i86,106, 23г. Maresca, Antonio (Gaspare Magi): 430. Matuszewski, Ryszard: 274: Marez-Oyens, Eric de: 46. Mauriac, Claude: 198. Margiotta, Salvatore: 73. Mauriac, François: 193. Mari, Enzo: 196, 231. Maver Lo Gatto, Anjuta: 393 Mariani, Antonio: 164,170,171. Mayer, Peter: 159. Marinelli, Luigi: 431. Mazzacurati, Giancarlo: 221. Marinetti, Filippo Tommaso: 220. Mazzone, Giacomo: 191. Mariscalco, Danilo: 147,148. Mazzucchelli, Sara: 18,373,380,426,428. Markish, Simon: 334 McLuhan, Marshall: 38,40. Marmori, Giancarlo: 26. Medvedev, Roj: 375, 382, 391, 410, 415, Marr, Jurij: 279. Matveeva, Novella: 342. Maugendre, Claudine: 135. Mauri, Fabio: 176. 4ΐ7· Maršak, Samuil: 434. Medvedev, Žores: 382, 391, 398. Martignoni, Clelia: 139,140,144. Meffre, Gislhaine: 188. Martignoni, Gabriele: 218,219. Mejlach, Boris: 261. Martin, Henry: 52, 53,84,159, ići. Melamid, Lev: 260. Martini, Mauro: 438. Martini, Stelio Maria (Crescenzo Maria Martini): 31, 34, 60, 88, 206, 219, 220, 221. Melandri, Lea: 195,196. Melanotte, Giors: 61. Meliana, Claudio: 173,174. Martov,Julij: 415. Melville, Jean-Pierre (Jean-Pierre Grumbach): 193. Martynov, Leonid: 418. Mengaldo, Pier Vincenzo: 142,144. Marzot, Livio: 171. Meo, Antonio: 173. Masetti, Claudio: 373,374. Meo, Dino: 173. Masi, Carlo: 169. Méray, Tibor: 393, 394 Masi, Pino: 23è, 240. Mercadet, Léon: 135. Metzger, Heinz-Klaus: 31, 32. Massadian, Jacques: 135. Massari, Antonio: 150. Masterkova, Lidija: 122. Mastropasqua, Aldo: 36,37. Mathews, Henry: 45. Miccini, Eugenio: 31, 32, 33, 34, 35, 36, 91,
159, 160, 161, 185, 186, 187, 188, 205, 206,221,232. Michajlov, Jurij: 109, по, ш, ii2. Matignon, Renaud: 188. Matta, Sebastian (Roberto Sebastian An tonio Matta Echaurren): 55. Michajlov, Vjačeslav: 353. Matti, Lino: 222. Miglietta, Enzo: 150. Mattolini, Giulia: 186,188, Mignani, Rolando: 204, 223. Mattotti, Lorenzo: 203. Mihajlov, Mijailo: 390,391. Micheletta, Celeste: 76. Michnov-Vojtenko, Evgenij: 347,349. 455
índice dei nomi Mikojan, Anastas: 434. Morev, Aleksandr: 304. Milanese, Cesare: 17è. Morev, Gleb: 265. Milano, Gianni: 69, 16г, 164, 167, 171, Moroni, Primo: 30,140,203. 173, гоо. Morozzi, Massimo: 171. Milano, Paolo: 430. Motovilova, Sof’ja: 400. Milla, Fernando: 232. Motovilova, Zinaida: 400. Miller, Arthur: 193. Mrożek, Sławomir: 265. Miller, Henry: Z91 Mucci, Egidio: 186. Milosz, Czeslaw: 174,195. Munari, Bruno: 232. Minarelli, Enzo: 83,85,86,104,106,107, 2.15,226,133,135. Murav ev, Vladimir: 262,324,325. Muscetta, Carlo: 425, 426. Minière, Claude: 45, 46. Mussio, Magdalo: 232. Mirkina, Zinaida: 173. Muzzioli, Francesco: 28, 30, 36, 37, 40, Mironov, Aleksandr: юг, 270, Z73, 354, 142,149,153,154. 355· Mizzau, Marina: г6. N Modesti, Giuliano: 95. Nabokov, Vladimir: 274. Modesto, Pietro: 378. Nadeau, Maurice: 176,179. Mogutin, Jaroslav: 265. Nagibin, Jurij: 419. Molė, Franco: гіб. Nagy, Imre: ш, 198, 410. Molho, Renata: 156. Nagy, Imre: 198. Molinari, Mario: Ζ32,233. Najman, Anatolij: 315, 316,326,327,347, Mon, Franz (Franz Löffelholz): 75, 76, 78, 84,87,232,233. 35I.35Ł· Nanni, Giancarlo: 70. Monastyrskij, Andrej: 123,125,263. Nannucci, Maurizio: 78, 84,232. Mondadori, Alberto: 374,380,381. Nativi, Gualtiero: 31. Mondadori, Arnoldo: 330,332,380, 383, 403, 408, 426. Nauer, Bernard: 135. NDiaye, Marie: 44,194. Mondino, Aldo: 33. Negarville, Lucetta: 375 Mondo, Stefano: 165,168. Negri, Antonio (Toni Negri): 147. Montale, Eugenio: 301, 457. Nekrasov, Viktor: 122,123,124,197, 248, Moody, Raymond: 257. Morandini, Sergio: 218,219. Morante, Elsa: 215. Moravia, Alberto (Alberto
Pincherle): 215, 422, 423, 425 426. Morelli, Giovanni: 205. Morenec’, Volodymir: 100: Moretti, Alberto: 31, 32, 33,34, 206. 456 176,295.373.380,400,401,402,403, 412, 417,418. Nekrasov, Vsevolod: 122-124,248,276. Nekrič, Aleksandr: 295. Nemtinov, Viktor (VNE): 102,354. Niccolai, Giulia: 26, 28, 3։, 84,176, 224, 225,22Ć. Nick, Christophe: 135.
о Nicolini, Renato: 231. Oriol-Boyer, Claudette (Claudette Boyer): Nietzsche, Friedrich: 189,257. Nigro, Raffaele: 149,151. 44.45Orlova, Raisa: 331,333. Niikuni, Seiichi: 79, 232. Orwell, George: 248,270. Nikol’skaja, Tat’jana: 279,292. Osipov, Vladimir: 359,360. Nikolaev, Nikolaj: 354. Ostani, Fabrizio: 203. Nikšjul, Jurij: 353, Ostanin, Boris: 250,251,252. Nim, Naum: iić. Nivat, George: 416. Osti, Maurizio: 206, 207, 225, 226, 233, 235. Nori, Paolo: 325. Ottaviano, Giuseppe: 202, Notamicola, Sante: 181,183,184,185,201. Novák, Ladislav: 85,232. Ottonieri, Tommaso (Tommaso Ponu lio): 36, 37. 38, 39. 40,153· Novero, Armando: 76. Ouellet, Réal: 44, 45. Novikov, Jurij: 251,280,281,345 Ovčinnikov, Vladimir: 353. Nucha, Nahí: 159. P О Pachomov, Arkādij: 125,281. Oberto, Anna: 76, 88, 89, 223, 232, Padin, Clemente: 83,161, i86. Oberto, Martino: 76, 88, 89, 220, 222, 223,232. Paganini, Niccolò: 103. Occhialini, Etra: 169. Pagliarani, Elio: 26, 27,31,32,34, 36,37, 154,176,199. Ochapkin, Oleg: 248, 252, 270, 273, 274, 275. Pagano, Vittorio: 151. Palach, Jan: 361. Ocharán, Leticia: 83. Palandri, Enrico: 196. Okudžava, Bulat: 246, 276, 323, 336-344, 359.363,372, 402. Palazzeschi, Aldo (Aldo Giurlani): 151. Okun’, Aleksandr: 353. Panareo, Enzo: 154. Oleša, Jurij: 107,414. Pancaldi, Augusto: 435, 436. Oliva, Carlo: 63,179. Pannella, Marco (Giacinto Pannella): 181. Ollier, Claude: 40,41,43,45. Pannunzio, Mario: 431. Olmo, Walter: 60,61. Panoff, Françoise: 45, 46. Olsoufieva, Maria: 301,302,306,372,374, 381, 424. Paolozzi, Letizia: 176. Ombres, Rossana: 26. Papini, Maria Carla: 32,36.
Ong, Walter: 38, 40. Pardo, Piergiorgio: 228, 229. Orengo, Nico (Nicola Orengo): 26, 230. Parmiggiani, Claudio: 78, 221, 224, 225, Ori, Luciano: 31, 78, 186, 205, 206, 207, 232. 232, 234. ¿35· Pamok, Sof’ja: 265. Origa, Graziano: 173,174,204. Parščikov, Aleksej: 265. Paleari, Puccio: 171. Papernyj, Vladimir: 249 457
Indice dei nomi Pas, Nicolas: 95, 9Ó. Pasciolla, Paolo: 171. Pascucci, Evelina: 329. Pasolini, Pier Paolo: 371,386, 417. Peskov, Aleksej (Gor’kij, Maksim): 256, 300,384, 411. Peterlini, Patrizio: 76, 80, 159, 162, 173, 18Ć, 188. Pasquini, Angelo: 55, 56, 57. Peticov, Antonio: 236,238. Pasternak, Boris: 14, in, 197,311, 312, 317, 328, 334, 368, 372, 378,387, 389,398, 409,411,413,418,419,424,425,426, Petrella, Angelo: 38,40, 437· Petročenkov, Jurij: 353. Petroni, Mauro: 171. Pétronio, Arthur: 82,232. Patrizi, Giorgio: 36, 37,142. Patterson, Ben: 50. Petrov, Vladimir: 260; 261,262,263,386. Paulhan, Jean: 193. Pettena, Gianni (Giovanni Pettena): 171, Paustovskij, Konstantin: 434. Petrova, Aleksandra: 265. 173· Pavan, Claudio: 63. Pevzner, Vadim: 343. Pavanello, Giancarlo: 173. Pazienza, Andrea: 141,210. Pey, Serge: 83. Pezzana, Angelo: 171. Pazniak, Zianon (Hienrych Rakutovič): 115,118,119. Philopat, Marco (Marco Filopat): 227, 228, 229. Pazuchin, Evgenij: 247, 248, 270. Piazza, Rosalba: 203. Pede, Giorgio: 150. Pedio, Renato: 26. Piemontese, Felice: 220. Pieraccini, Roberto: 171,181. Pedrinella, Maurizio: 173, Pierro, Albino: 151. Pedullà, Walter: 221. Pignatari, Décio: 75. Peg, Gianni: 203. Pignotti, Lamberto: 26, 28, 31, 32, 33, 34, 36,80,88,149,150,152, ići, 186,206. Pellegrino, Giovanni: 149,151,154. Pera, Donatella: 171. Pil’njak, Boris (Boris Vogau): 371,390. Peragallo, Perla: 70. Pilati, Antonio (Agor): 63, 69, 95, 162, 163,165,166,167,169. Perec, George: 40. Perfetti, Michele: 31,150,159,160,161,186, ■ 280. Pimenov, Revoľt: 252. Pinelli, Giuseppe: 1Ć0,1Ć2, Perilli,
Achille: 27, 28, 73. Pingaud, Antoine: 352. Perimi, Memè (Amelio Perlini): 216. Permjakov, Viktor: 353. Pinget, Robert: 40, 41,194. Perna, Raffaella: 56,57. Perniola, Mario: 63,180,192. Pinot Gallizio, Giuseppe: 60, 61, 62,157, 158. Pernisco, Fabrice: 135. Pernera, Michele: 26,199. Pipes, Richard: 295. Pinochet, Augusto: 421. Piovene, Guido: 426, 428. Perruchot, Claude: 45. Piromalli, Aldo: 171,215,230,231. Persico, Mario: 220. Pistoletto, Michelangelo: 73,171,173. 458
Q. Pieschen, Claudio: 162, ібў, 170. Proust, Marcel: 41, 42,395. Pivano, Fernanda: 66,68, 69,70,171,172, 173,191,192,200, 202, 230. Proust, Marcel: 41, 42, 395. Pivovarov, Viktor: 123. Pudovkina, Elena: 270,275. Pjatigorskij, Aleksandr: 298. Pumpjanskij, Lev: 272. Platonov, Andrej (Andrej Klimentov): 107, 249, 279, 294,372, 376, 377, 399, Punin, Nikolaj: 261,328 Prutkov, Koz’ma: 103. Puntelli, Graziella: 171. 41З· Plesanov, Andrej (Andrej Plasanaú): 121. Q Pleynet, Marcelin: 45, 46, 47, 188, 189, 190, 230. Quadri, Franco: 71,73,141,170. Pljušč’, Leonid: 255,382,395. Quattrocchi, Angelo: 156, 203, 237. Polara, Giovanni: 219. R Quartucci, Carlo: 28,70, 72. Polikovskaja, Ljudmila: 361. Rabin, Oskar: 122,323,352. Polleri, Giuseppe Davide: 76. Raboni, Giovanni: 142. Poluškin, Anatolij: 353. Rachlin, Boris: 337. Pomeranč, Grigorij: 252, 274. Pomerancev, Igor’: 297,299. Rachlin, Gidalij Moiseevič (Gennadij Rachlin): 336, Pomerancev, Kirill: 256, 297, 322, 323, 324, 331,372. Rachlin, Lija Jakovlevna: 337, Ponente, Nello: 176. Radiščev, Aleksandr: 398. Ponge, Francis: 190. Rallo, Michele: 169. Popov, Evgenij: 294. Ramat, Silvio: 31. Popper, Jacob: 388. Rambaud, Patrick: 135. Porta, Antonio (Leo Paolazzi): 26,27,28, 31, 34, 89,138,142,176,199, 206, 230, 231. Rame, Franca: 73,170. Porzio, Domenico: 431. Pound, Ezra: 232. Rackham, Arthur: 212. Ramous, Franco: 186. Ranchetti, Poppi (Giuseppe Ranchetti): 1Ć2,167,171,172,173,174, 200. Preobraženskij, Evgenij: 300,301,377. Rapetti, Sergio (Nicola Sorin): 16, 17, 276, 290,320,372,376,377,381, 384, 398,403, 404, 405, 406. Prete, Antonio:
154. Rapoport, Alek (Aleksandr Rapoport): Prandstraller, Gian Paolo: 388, Prezzolini, Giuseppe: 417, 355· Prifti, Jonida: 85, 86, Ravera, Lidia: 208. Prigov, Dmitrij: 123, 124, 248, 252, 265, 270, 279. Raverta, Luigi: 169. Primois, Mariel: 136,138. Rebois, Fabrice: 135. Proffer, Carl: 274,315,323. Reddaway, Peter: 254,256. Redin, Viktor Vladimirovič: 336,399. Proffer, Ellendea: 315. Razanaù, Aleś: 119. 459
Indice dei nomi Redlich, Roman: 193. Rejn, Evgenij: 347, 349, 351,35г. Rotella, Mimmo (Domenico Rotella): 33,81,83,232. Ribes, Jean-Paul: 135. Rottenberg, Pierre: 188,189. Rouaud, Jean: 44. Ricardoujean: 40,41,43,45,46,47,188, 189,190. Rovatti, Pier Aldo: 138. Ricci, Mario: 70. Roversi, Roberto: 205,208. Ricci, Paolo: 144,145. Rozanova, Marija: 296,297,298,299,310, Ricci, Tito Livio: 162, 170. Remondi, Claudio: 216. Rouzaud, Jean: 135. Ripa di Meana, Carlo: 415. 317. 402. Rozenbaum, Aleksandr Jakovlevič: 343. Rubinštejn, Lev: 123,124, 248, 249, 270, Ripellino, Angelo Maria: 26, 176, 301, 302,312,418, 426. Ruchin, Evgenij: 353. Risset, Jacqueline: 45, 46, 188, 189, 230, 231. Ruge, Gerd: 393. Riccio, Carlo: 326, 327, 329, 386,392, 418. 2-79. 347· Rudkevič, Lev: 247,248,348. Riva, Antonio: 29,176, Rühm, Gerhard: 75. Rumney, Ralph: 61. Rivai, Pierre: 210. Rusak, Vladimir: 116. Robbe-Grillet, Alain: 40, 41, 42, 43, 44, 189,194,252. Rusova, Ljudmila: 121. Russell, Bertrand: 88. Robert, Denis: 135. Rustajkis, Alla: 358. Rocchi, Claudio: 181, 185, 236, 237, 238, 240. Rutyč Nikolaj: 293. Rius (Eduardo del Rio): 202. Roche, Denis: 45, 46, 47,188, 189, 190, 230. Rochlin, Boris: 269. Rochlin, Vadim: 353. Rodnjanskaja, Irina: 378. Roffi, Gian Paolo: 85. Roginskij, Arsenij: 272, 273. Romanov, Aleksandr: 115. Romanov, Evgenij: 293. Ronchey Alberto: 392. Ronconi, Luca: 73, 216. Ronkey, Alberto: 423. Rossanda, Rossana: 422, 423. Rževskij, Leonid: 293 Rzewski, Frederic: 33. S Sabatier, Annie: 325. Saburov, Evgenij: 358. Sačenko, Mychajlo: 100. Sacharov, Andrej: 255, 295, 334, 372,379,
382,384,391,406. Sade, marchese di: 190. Sagin, Dmitrij: 107 Sagin, Vladimir: 104,108,353. Salamov, Varlam: 288, 289,375,379,388, 403,40Ć, 409, 410, 431. Rosso San Gae (Gaetano Sansone): 170. Salaris, Claudia: 54, 56, 57, 63, 64, 141, 144, 146, 149, 15è, 157, 171, 172, 173, 192,193, 200,202. Rot, Dieter (Dieter Roth): 75. Salvadori, Paolo: 63. Rosselli, Amelia: 230. 460
Salvi, Sergio: 31. Ščerbakov, Michail Konstantinovič: 343. Samonà, Giuseppe Paolo: 107. Schianchi, Francesco: 210. Sampietro, Enrico Riccardo: 34,104. Schifano, Mario: 33. Samsonova-Brejtbart, Schirone, Franco: 95,96. Ekaterina: 193, 2-94՛ Sandretti, Alberto: 33г. Schulz, Bruno: 265. Sanguineti, Edoardo: 16,27, 28, 29, 31,3г, Schwitters, Kurt: 232,280. 34,36,37, 45, 46,73,149,151,153,154. 176,178,189,196,199. Schwarz, Arturo: 232. Scialoja, Toti (Antonio Scialoja): 28. Sčipkova, Tat’jana: 379. Sanguinetti, Gianfranco: 63, 64,95,1Ճ8. Scorrano, Luigi: 151, 155. Santachiara, Carlo: 105. Ščukin, Anatolij: 277,359, ЗбО. Sapego, Michail: 108. Sedakova, Oľga: 252,270. Sapgir, Genrich: 148, 270, 274,176, 279, Sefif, Sergej: 251. 304,323,348. Sapienza, Goliarda: 205. Šejkner M.: 249. Sekackij, Aleksandr: 265. Saponaro, Giulio: 171. Šeľvach, Aleksej: 265. Sarenco (Isaia Mabellini): 36, 85, 90, 91, Semanin, Pavel: 264 159,160,161,1Ć2,186,232,234. Semënov, Aleksej : 274. Sarimova, N. (Kononova): 247. Šemjakin, Michail: 347,352. Sarraute, Nathalie (Nataľja Iľinična Černjak): 40,41,42,43,44,194,198, Šenkman, Vladimir: 275. 436. Sartre, Jean-Paul: 42,167,386. Sassano, Marco: 178. Sassi, Gianni: 52,53, 63, 69,138,139,143, 232, 239. Satunovskij.Jan: 123. Savelli, Giulio: 207. Saviotti, Stefano: 144,145,147,148. Sažin, Nikolaj: 353. Sbitnev, V.: 353· Serafimov, Boris: 293. Sereni, Vittorio: 332, 417. Serman, Iľja: 416. Servadei, Fulvio: 214,215. Settembrini, Domenico: 378. Sevčuk, Jurij: 108. Sichanovič,Jurij: 254. Siciliano, Enzo: 214, 215. Sigiani, Marco Maria: 63, 69, 95,162,163,
1Ճ5,168,169. Scabia, Giuliano: շ6, зі, 34, 72. Sigov, Sergej (Sergej Sigej): 250, 266,268, 277, 278, 279, 284. Scaduto, Anthony: 192. Sikorski, Władysław: 429. Scalfari, Eugenio: 434. Scalise, Gregorio: 186. Silone, Ignazio: 17,29s, 320,392,384,388, 394, 407, 408,430, 431, 436. Scalpo, Giuseppe: 170. Silvaire, André: 79. Scalzi, Romano: 378. Silvera, Miro: 171. Scarpelli, Gianni: 171, Silvestro, Carlo: 96, 164, 168, 200, 215, Scarpetta, Guy: 45,46,189. 236, 240.
índice dei nomi Simon, Claude: 40, 41,194. 414, 418, 419, 421, 423-424, 426- Simon, Yves: 135. 429, 431-432, 433-435, 43Ć-437.374· Simondo, Piero: 60, 61, 64. Somov, Georgij: 247,248. Simonelli, Piero: 171, Sorokin, Vladimir: 123,265. Simonenko, Väsyi: 390. Sorrend, Alan: 236, 239. Simonetti, Gianni Emilio: 51, 63, 64,138, 141,173,180,181,181,191,19г, 232. Sorrento, Luigi: 417. Sosnora, Viktor: 304,348,350. Simonov, Konstantin: 311. Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič: 337. Sinatti, Piero: 17,156, 375, 388, 408, 409, 410, 4гг. Sottsass, Ettore: 69,171,172,173. Sinjavin, Igor’: 353. Spatola, Adriano: 26,28,31,34,35,76,77, 78,80,84,85,89,91,149,150,176,186, 199,204,205,206,207, 224,225,226, Sinjavskij, Andrej (Abram Terc): 17,117, 2,59,2.96, 297, 298, 299, 309, 310, 31è, 317, 318, 319, 320, 321, ļ6z, 372, 376, 384, 392, 393, 392, 398, 399, 403, 404, 406 407, 413, 419. Spadolini, Giovanni: 431. 232,233,234,2-35* Spatola, Maurizio: 225,232,233. Spatola, Tiziano: 84,225,232,233,234. Sinkarev, Vladimir: 107,108. Širali, Viktor: 349, 354. Spignoli, Teresa: 32,36,75,80. Sirello, Enrico: 34. Spinella, Mario: 138,211. Spaziani, Maria Luisa: 230. Sitta, Carlo Alberto: 159, 224,232. Springer, Axel: 296. Skidan, Aleksandr: 265. Stafford, Gary: 156. Sluckij, Boris: 418. Stalin, Iosif (Iosif Džugašvili): no, 197, Smirnov, Vladimir: 316,353. Smith, Venezio: 309, 340, 394. 198, 210, 287, 285, 288, 300,374,380, 400,402, 422, 425,433, 435. Smuškevič, Boris: 254. Steblin-Kamenskij, Ivan: 112. Šnejderman, Eduard·. 252,254. Steinach, Eugen: 300. Snisarenko, Aleksandr: 264. Steiner, Rudolf: 358.
Snyder, Gary: 172. Stingray, Joanna (Joanna Fields): 338. Sokolova, Sof’ja: 282. Stojanowska-Domańska, Krystina: 430. Soljanov, Al’fred: 262, 263, 363, Stoik, Rob: 92. Sollers, Philippe (Philippe Jouyax): 45, 46, 47,188,189,190. Šolochov, Michail: 259, 318, 321, 371, 418. Solov’ev, Vladimir: 377. Solženicyn, Aleksandr (A. Rjazanskij): 295, 296, 299, 30è, 308, 331,368,370, З72-. 374. 375. 377. З78, 379. 381, 38г. 384. 387. 389. 391. 39і. 395. 398, 399. 400, 401, 403, 404, 406, 409, 412462 Strada Janovic, Clara: 375. Strada, Vittorio: 301, 312, 373-375. 377. 386, 388,398, 401, 410, 411, 412, 4їЗ 414,415, 416,418,422, 435,436,437, 438. Straniero, Michele: 181. Stratanovskij, Sergej: 252, 257, 258, 2.69. 270,271,273, 274,275,304,348. Stratos, Demetrio (Efstràtios Dimitrìu): 236,239.
r Strazzeri, Marcello: 149,151,152. Štromas, Aleksandr (Alik Štromas): 338. Terracini, Massimo: 55. Testa, Gaetano: 26,199. Struve, Gleb: 392,327. Thibaudeau, Jean: 45,47,188,189,190. Struve, Nikita: 296, 307. Thomas, Bernard: 210. Sturm, Helmut; 157. Šucht, Apollon: 227,357,359,361. Tiboni, Umberto: 95,162,163,174. Sumbulovich, Myriam: 171. Tillich, Paul: 348. Superfin, Gabriel’: 155. Superfin, Garik: 357. Todorov Tzvetan.: 46,189,190, 413. Todorov, Tzetan: 46,189,190. Surkov, Aleksej: 312,386, 418. Š uškevič, Valerij: 120. Togliatti, Paimiro: 407, 408, 424. Švarc, Elena: 247,252,270,273,269,248. Tola, Luigi: 31,34,89,205, 20Ճ. Švarc, Evgenij: 270,390.411,412. Tolstaja, Tat’jana: 298. Švarc, Solom. 104. Tolstoj, Lev: 289, 370. Svetličny, Ivan: 390. Svevo, Italo: 300. Toma, Salvatore: 105. Tomaševskaja, Zoja: 329. Swift, Jonathan: 205,207. Tomatis, Marco: 203. Thomas, Dylan: 193. Todorovič, Miroljub: 159. Toporov, Viktor: 349. T Torrealta, Maurizio: 144,145. Taddeï, Frédéric: 135. Torricelli, Gian Pio: 26, 232. Tagliaferri, Aldo: 26,31,201. Tort, Michel: 45. Taras, Kermanuer: 232. Toti, Gianni: 149, 42s, 431. Tarkovskij, Andrej: 372. Trento, Dario: 210. Tarnavs’kyj, Jurij: юі. Trevisani, Giuseppe: 177. Trifonov, Jurij: 364,375, 382. Tarr, Raissa: 41, 45. Taršis, Anna (Ry Nikonova) Taršis, Anna (Ry Nikonova): 266, 267, 280,284. Trini, Tommaso: 171. Trockij, Lev (Lev Bronštejn): 207, 371, 415· Taršis, Michail: 266. Trofimovaja, Marianna: 257. Tatheisci, Tiger: 174. Trombetta, Nino: 138. Trubeckoj, Petr Andreevič: 335, 336. Tavaglione, Giò (Giorgio Tavaglione):
69,162,166,169,171,173,174. Tazzi, Pier Luigi: 186. Tempesti, Fernando: 221. Tenco, Luigi: 215. Tendrjakov, Vladimir: 411. Terc, Abram (Sinjavskij Andrej): 257, 297, 298, 299, 308, 309,310, 316,361, 393. 404· Tschinka, Irène: 45. Tundo, Caterina: 150,154. Turchet, Laura: 174. Turchet, Mizio (Maurizio Turchet): 174. Turquet, Olivier: 55. Tvardovskij, Aleksandr: 385,386,387,389, 415,418,427,433.434.435.436. Tynjanov, Jurij: 399, 413. 463
Indice dei nomi Tzara, Tristan (Samuel Rosenstock): 56. Veligoš, Aleksandr (Aleksandr Sokolov): U IZ5, IZ7. Uboldi, Raffaello: 374,411,434,435. Ufljand, Vladimir: 109, но, 348. Vautier, Ben (Benjamin Vautier): 5z, Z3z. iii, i i z, Velikanova Tat’jana: Z54, Z55. 165, Ulrichs, Timm: 78, zzo, Z3Z. Ungaretti, Giuseppe: 45, 386, 418, 419 Unger, Gunilla: iéz, 163. Unksova, Kari: Z65. Urban, Ivano: 168, Z15, Z30, Z31. Venditti, Antonello (Antonio Vendini): Z36, Z39. Vento, Renė: 169. Venzeľ, Evgenij: Z5Z, Z65, 345, 349, 354, 355· Vercors, Jean (Jean Brüller): 193. Urusov, Aleksandr: 1Z5,1Z7,376. Verdi, Franco (Giovanni Francesco Silva no Verdi di Belmont): 78,159,161. Ustjugov, Gennadij: 353. Verdiglione, Armando: 189,190. Útesov, Leonid Osipovič: 33è. Vergallo, Walter: 151. V Vergės, Jacques: 194. Vaccari, Franco: 160, zo6, ZZ4, Z3Z, Z35. Verni, Piero: 181. Vachtin, Boris: 106,107. Verri, Antonio Leonardo: 149. Vadrucci, Flavia: zoi, zoz. Vertinskij, Aleksandr: 336. Valcarenghi, Andrea: 95, iéz, 163, 164, 168, 170, 180, 181, i8z, 184, 185, 191, Z37, Z40, Z41. Vetri, Lucio: Z7, z8,30, 89, 91. Valcarenghi, Marina: 180,181. Vidal-Naquet, Pierre: 194. Valentini, Valentina: 70,74. Viderman, Vladimir: 353. Valentino, Mimma: Z15, zié. Viganò, Paolo: 169. Valery, Paul: 189. Vignozzi, Piero: 171. Vallerey, Gérard: 46. Vigo, Edgardo Antonio: Z3Z. Valli, Donato: 149,155. Vigorelli, Giancarlo: 385, 386, 387, 390, Valoch, Jiří: 159, léi, 186. Vian, Boris: Z65. Vicinelli, Patrizia: z6,31,84, Z3Z. 398, 417-419, 4ÌO. 43і. 434. 436. Vandel, Philippe: 135. Vigorelli, Vivalda: 419. Vandrepote,
Pierre: zzo. Vilenskij, Semen: Z77, Z90. Van Duijn, Roel: 9z. Villa, Emilio: 75, zzo. Van Eersel, Patrice: 135. Villa, Massimo: 181, Z3é, Z38, Z40. Vaneigem, Raoul: 157,159,19z. Villeglé, Jacques (Jacques Mahé de La Vangelisti, Paul: 84, zz4 Varrone, Elena: 61. Villeglé): 8z. Vin’koveckij, Jakov (Vinkovetskij): 353. Vasilicò, Giuliano: zi6. Vinkenoog, Simon: 9z. Vasio, Carla: z6. Vinogradov, Igor’: по, iii, Z95,385. Vasmi, Richard: 104. Vinogradov, Leonid: 109, no. Vassalli, Sebastiano: zé, Z30, Z3Z. Virdia, Ferdinando: 388,391. 464
w Višnevskaja, Julija: 115,127,197· 3°9· W WagstafF, Christopher: 221, Višnjakov Vladimir: 359. Wahl, François: 46,189,190. Visone, Daniela: 70,71,74, 216. Wahl, Marcelle: 41. Vitacchio, Alberto: 85. Wainstein, Lia: 388. Vitone, Rodolfo: 89, 222. Walicki, Andrzej: 415· Vittorini, Elio: 144. Walser, Martin: 44. Vivaldi, Cesare: 26, ji, 31. Walther, Elisabeth: 232. Vivi, Guido: 180,181,182. Wasmund, Dagny: 45- Viviani, Cesare: 215, ιι6,130. Watts, Alan: 172. Visco, Franco: 221, Vizbor, Jurij: 341. Vlad, Roman: 31. Vladimov, Georgij: 193, 323, 38г, 404, 4 об. Voce, Lello: 36,37. Watts, Robert: 51. Weiss, Peter: 44. Wells, Herbert George: 300. Wessel, Fredd: 94. Weyergans, François: 135. Williams, Emmett: 50,51,75. Vojnovič, Vladimir: 295, 296, 334, 375, 382, 404. Wittgenstein, Heinemann: 88. Volpina, Viktorija: 361. Wizman, Ariel: 135. Voľtskaja, Tat’jana: 273,258. Volček, Dmitrij: 264,265. Volček, Galina: 332. Volochonskij, Anri: 112,113,265. Volosenkov, Feliks: 26è, Wolf, Nelly: 41, 45. Wolman, Gil Joseph: 58, 60, 78, 83. Woolf, Virginia: 189. Wyckaert, Maurice: 157. Wyss, Marcel: 75, Volponi, Paolo: 138,149,151. X Von Sydow, Max: 301. Xerra, William: 36,224,232. Vorobjov, Mykolą: 100, Voronov, Sergej (Serge Voronoff): 300. Vostell, Wolf: 50. Vovk, Vira Voznesenskaja, Julija: ιοί. Voznesenskaja, Julija: 251, 282, 283, 304, 348. Voznesenskij, Andrej: 126, 261, 323, 346, 418. Y Yacine, Kateb: 40. Yaset, Rocking: 135. Yeats, William Butler: 252. Z Zabolockij, Nikolaj: 273, 294, 390, 412. Vul’, Leonid: 254 Zacharova, Elena: 353. Zaffiri, Enore: 77,84. Vvedenskij, Aleksandr: 113.
Zagarrio, Giuseppe: 31, Vyšens’kyj, Stanislav: 100. Zajcev, Boris: 294, 329 Vysockij, Vladimir: 108, 246, 271, 323, Zakgejmjudeľ: 285. 337.340, 343. 3Ć3,364.365. Zalambani, Maria: 323. 465
índice dei nomi Zanzotto, Andrea: 149,154, іи. Ziveri, Guido: 31,34,89, loé. Zolla, Elémire: 393. Žarkich, Jurij: 35г, Zorzoli, Gian Battista: 176. Zamjatin, Evgenij: 194,371,390. Zav’jalov, Sergej: 170. Zoščenko, Michail: 107, 371. Zeichen, Valentino (Giuseppe Mario Zeichen): Z15,130. Zubarev, Dmitrij : 172. Zubkov, Gennadij: 353. Zekri, Bernard: 135. Zumthor, Paul: 79. Zelinskij, K.: 418. Zurbrugg, Nicholas: 159. Zerbib, Patrick: 135. Zidkov, Aleksandr: 169,171. Zverev, Anatolij: 122 Ziegler, Rosemary: 334. Zveteremich, Pietro: 311,312,325,371,373, 342, 343, 401, 414, 426, 427. Žilkina, Taťjan: 193,194. Zvezdočetov, Konstantin: 279. Zinik, Zinovij: 197,199. Zvjagin, Evgenij: 252, 270. Zinov ev, Aleksandr: 377,384. 466 |
| adam_txt |
INDICE
DEI
CONTENUTI
INTRODUZIONE
PER
UN
ATLANTE
DEL
DISSENSO
IN
EUROPA
OCCIDENTALE
E
ORIENTALE
C
LAUDIA
P
IERALLI
,
T
ERESA
S
PIGNOLI
.
5
LE
FORME
DEL
DISSENSO
NELL
*
AREA
OCCIDENTALE
(ITALIA
E
FRANCIA)
T
ERESA
S
PIGNOLI
.
7
LE
FORME
DEL
DISSENSO
NELL
*
AREA
ORIENTALE
(RUSSIA,
BIELORUSSIA,
UCRAINA
SOVIETICHE)
C
LAUDIA
P
IERALLI
.
12
NOTA
AL
TESTO
. .
.
16
PARTE
I
LE
GEOGRAFIE
DEL
DISSENSO
AREA
OCCIDENTALE
.
21
INTRODUZIONE
(G
IOVANNA
L
O
M
ONACO
)
.
23
GRUPPI
.
!
.
2
6
GRUPPO
63
.
26
GRUPPO
70
.
31
GRUPPO
93
.
36
NOUVEAU
ROMAN
.
40
TEL
QUEL
.
45
MOVIMENTI
.
48
FLUXUS.
48
INDIANI
METROPOLITANI
.
53
INTERNATIONALE
SITUATIONNISTE
.
57
INTEMAZIONALE
SITUAZIONISTA
(SEZIONE
ITALIANA)
. 62
MOVIMENTO
BEAT
.
65
NUOVO
TEATRO
.
70
POESIA
CONCRETA
.
74
POESIA
SONORA
.
81
POESIA
VISIVA.
.
86
PROVO
.
91
467
AREA
ORIENTALE
.97
INTRODUZIONE
(F
EDERICO
I
OCCA
)
.
99
KIEV
.
100
SCUOLA
DI
KIEV
.
100
LENINGRADO
.
IOZ
CHELENUKTY
.
102
CIRCOLO
DI
AREF
*
EV
.
104
GOROITANE
(CITTADINI)
.
106
MIT
*
KI
.
107
SCUOLA
DEI
FILOLOGI
.
109
VLRPA
.
112.
MINSK
.
114
BELARUSIAN
SAMIZDAT
(
1960
S
-
EARLY
1980
S)
.
114
ABBIAMO
AVUTO
IL
NON
CONFORMISMO,
MA
NON
L
*
UNDERGROUND:
L
*
INTELLIGENCIJA
A
MINSK
TRA
GLI
ANNI
CINQUANTA
E
GLI
ANNI
OTTANTA
.
117
MOSCA
.
122
CIRCOLO
DI
LIANOZOVO
.
122
CONCETTUALISMO
.
123
SMOG
.
125
PARTE
II
I
CANALI
DEL
DISSENSO
AREA
OCCIDENTALE
.
131
INTRODUZIONE
(G
IOVANNA
L
O
M
ONACO
)
.
132
RIVISTE
.
135
ACTUEL
.
:
.
135
ALFABETA
.
138
A/TRAVERSO
.
:
. 144
L
*
IMMAGINAZIONE
.
149
INSEKTEN
SEKTE.
155
INTERNATIONALE
SITUATIONNISTE
.
157
LOTTA
POETICA.
159
MONDO
BEAT
.
162
PIANETA
FRESCO
.
171
PUZZ
.
173
QUINDICI
.
176
468
RE
NUDO
.
180
TECHNE
.
185
TEL
QUEL.
188
CASE
EDITRICI
.
191
ARCANA
.
191
LES
EDITIONS
DE
MINUIT
.
193
L
*
ERBA
VOGLIO.
195
FELTRINELLI
.
197
OTTAVIANO
.
202
SAMPIETRO
.
204
SAVELLI.
207
SQUILIBRI
.
209
STAMPA
ALTERNATIVA
.
211
CENTRI
CULTURALI
.
214
BEAT
72
.
214
CIRCOLI
PROLETARI
GIOVANILI
.
216
CONTINUUM
.
219
IL
MERCATO
DEL
SALE
.
222
IL
MULINO
DI
BAZZANO
.
224
VIRUS
.
226
EVENTI
.
230
FESTIVAL
DI
CASTEL
PORZIANO
.
230
PAROLE
SUI
MURI
.
232
POP
FESTIVAL
DI
RE
NUDO
.
23
5
AREA
ORIENTALE
.
243
INTRODUZIONE
(F
EDERICO
I
OCCA
,
G
IUSEPPINA
L
AROCCA
)
.
244
EDITORIA
CLANDESTINA
.
247
SAMIZDAT
.
:
.
247
SAMIZDAT
PERIODICI
.
247
37
.
.
247
BUDUSCEL
*
.
ZUMAI
OBSCESTVA
DLJA
VELIMIRA
CHLEBNIKOVA
(BUDUSCEL
*
.
RIVISTA
DELL
*
ASSOCIAZIONE
PER
VELIMIR
CHLEBNIKOV).
250
CASY
(L
*
OROLOGIO)
.
230
CHRONIKA
TEKUSCICH
SOBYTIJ
(CRONACA
DEGLI
AVVENIMENTI
CORRENTI)
[BOLLETTINO]
.
254
DIALOG
(DIALOGO)
.
256
FENIKS
1966
(FENICE
1966
)
.
258
ISKUSSTVO
KOMMUNY
(L
*
ARTE
DELLA
COMUNE)
.
260
LITERATURNYJ
AL
*
MANACH
(ALMANACCO
LETTERARIO)
.
.
.
261
469
METKI'PO
NOVOJ
ZIVOPISI
(SEGNI
DELLA
NUOVA
PITTURA)
.262
MITIN
ZUMAI
(LA
RIVISTA
DI
MITJA)
.
164
NOMER
(NUMERO)
.
.2.66
OBVODNYJ
KANAL.
LITERATURNO-KRITICESKIJ
ZUMAI
(IL
CANALE
OBVODNYJ.
RIVISTA
DI
CRITICA
LETTERARIA)
.
169
PAMJAT
*
.
ISTORICESKIJ
SBOMIK
(MEMORIA.
RACCOLTA
STORICA)
.
172
SEVERNAJAPOETA
(LA
POSTA
DEL
NORD)
.
273
SINTAKSIS
(SINTASSI)
.
275
SIRENA
.
276
TRANSPONANS
.
277
VESTNIK
TEII
(IL
MESSAGGERO
DELL
*
AAFS)
.
280
ZENSCINA
I
ROSSIJA
(LA
DONNA
E
LA
RUSSIA)
.
282
ZUMAI
MOD
(RIVISTA
DELLE
MODE)
.
284
SAMIZDAT
OPERE
PUT
*
{
IL
CAMMINO)
.
285
RASSKAZY
(RACCONTI)
.
287
ZDRAVSTVUJ,
AD!
(SALVE,
INFERNO!)
.
290
TAMIZDAT
.
.
.
293
TAMIZDAT
PERIODICI
GRANI
.
293
KONTINENT
.
295
SINTAKSIS
(SINTASSI)
.
297
'TAMIZDAT
OPERE
.
299
SOBAC
*
E
SERDEE
(CUORE DI
CANE)
.
299
ANTOLOGICA
NOVEJSEJ
RUSSKOJ
POEZII
U
GOLUBOJ
LAGUNY
(ANTOLOGIA
DELLA
NUOVISSIMA
POESIA
RUSSI
ALLA
LAGUNA
BLU)
.
302
ARCHIPELAG
GULAG
(ARCIPELAGO
GULAG)
.
306
CTO
TAKOE
SOCIALISTICESKIJ
REALIZM
?
(CHE
COS
E
IL
REALISMO
SOCIALISTA?).
308
DOKTOR
ZIVAGO
(IL
DOTTOR
ZIVAGO)
.
311
OSTANOVKA
VPUSTYNE
(FERMATA
NEL
DESERTO)
.
313
BELAJA
KNIGAPO
DELU
SINJAVSKOGO-DANIELJA
(LIBRO
BIANCO
SUL
CASO
SINJAVSKIJ-DANIEL
*
)
.
316
METROPOP.
322
MOSKVA-PETUSKI
(MOSCA-PETUSKI)
.
324
POEMA
BEZGEROJA
(POEMA
SENZA
EROE)
.
325
REKVIEM
(REQUIEM)
.
328
KRUTOJ
MARSRUT.
CHRONIKA
VREMEN
KUL
*
TA
LICNOSTI
(VIAGGIO
NELLA
VERTIGINE.
CRONACA
DEI
TEMPI
DEL
CULTO
DELLA
PERSONALITA)
.
330
ZIZN
ISUD
*
BA
(VITA
E
DESTINO)
.
333
MAGNITIZDAT
.
335
470
DIFFUSIONE
E
CONSERVAZIONE
DEL
MAGNITIZDAT:
I
PROTAGONISTI
.
335
LA
CANZONE
D
*
AUTORE:
PERIODI
E
LUOGHI
.
339
I
PROTAGONISTI
DELLA
CANZONE
D
*
AUTORE
CLANDESTINA
.
.
341
EDITORIA
AUTORIZZATA
.
345
KRUG
(IL
CERCHIO)
.
345
LUOGHI
DI
RITROVO
.
347
LENINGRADO
.
347
APPARTAMENTI DI
LENINGRADO
.
347
CAFFE
SAJGON
.
349
CASA
DI
ANNA
ACHMATOVA
.
351
GAZANEVSCINA,
DVOREC
KUL
*
TURY
IMENI
LI.
GAZA
-
PALAZZO
DELLA
CULTURA
I.I.
GAZA
.
351
MALAJA
SADOVAJA.
354
MOSCA
.
357
APPARTAMENTI
DI
MOSCA
.
337
PIAZZA
MAJAKOVSKIJ
.
3
5
9
PIAZZA
PUISKIN
.
361
TEATRO
ALLATAGANKA
(FUNERALI
DI
VYSOCKIJ).
363
VERBALE
DI
POLIZIA
.
365
PARTE
III
LA
RICEZIONE
DEL
DISSENSO
INTRODUZIONE
(G
IUSEPPINA
L
AROCCA
)
.
368
TRADUZIONI
E
PUBBLICAZIONI
.370
CASE
EDITRICI
.
370
GARZANTI
EDITORE
.
370
.
GIULIO
EINAUDI
EDITORE
.
373
JACA
BOOK
.
376
LA
CASA
DI
MATRIONA
.
378
MONDADORI
.
380
PERIODICI
.
384
CONTINENTE
.
384
L
*
EUROPA
LETTERARIA
.
385
LA
DOMENICA
DEL
SOLE
24
ORE
.387
LA
FIERA
LETTERARIA
.
388
TEMPO
PRESENTE
.
392
47
I
PERSONALITA
.
395
FRANCO
FORTINI
E
IL
DISSENSO
SOVIETICO
.
395
JURIJ
VLADIMIROVIC
MAL
*
CEV
.
397
VIKTOR
PLATONOVIC
NEKRASOV
.
400
SERGIO
RAPETTI
.
403
IGNAZIO
SILONE
.
407
PIERO
SINATTI
.
408
VITTORIO
STRADA
E
LE
CULTURE
DEL
DISSENSO
(
1956
-
1991
)
.
411
GIANCARLO
VIGORELLI
.
417
CASE
STUDIES
.
421
ARCIPELAGO
GULAG
(ARCHIPELAG
GULAG)
.421
IL
DOTTOR
ZIVAGO
(DOKTOR
ZIVAGO)
.
414
NEL
PRIMO
CERCHIO
(V
KRUGE
PERVOM)
.
426
UN
MONDO
A
PARTE
(INNY
SWIAT)
.
429
UNA
GIORNATA
DI
IVAN
DENISOVIC
(ODIN
DEN
*
IVANA
DENISOVICA)
.
432
VITA
E
DESTINO
(ZIZN
*
I
SUD
*
BA)
.
437
INDICE
DEI
NOMI
.
440
472
índice dei nomi A Alekseev, Nikita: 263 Abel, Lionel: 425. Alekseeva, Ljudmila: 361,362. Aberev, Evgenij: 279, 280. Alferj, Pasquale: 138,191. Abramovič, Oľga: 264,265. Alkata, Mario: 312,424. Accame, Felice: 63,170. Alleg, Henri: 194. Accame, Vincenzo: 78, 89,222, 223,232. Alloj, Vladimir: 338. Accornero, Walter: 173. Amaľrik, Andrej: 375,391,396,398. Achmadulina, Izabella (Bella Achmadulina): 276, 323, 418. Ambrosi, Claudio: 210. Achmatova, Anna (Anna Gorenko): 17, 282, 294, 304, 325-330, 347, 351, 352, 371,390,391, 418,420. Ančarov, Michail: 343. Amorós, Miguel: 63,64. Anceschi, Giovanni: 141, 224, 225. Anceschi, Luciano: 26, 29, 31, 32, 33,199. Acocella, Alessandra: 234,235. Anders, Władysław: 430. Acutis, Sergio: 76. Andersen, Eric: 52. Adamackij, Igor’: 250-253,265. Andersen, Hans Christian: 181. Adamčyk, Uladzimir (Adam Fìlobus): 121. Andijevs’ka, Emma: 101. Adamov, Nikolaj: 285. Andreev, Jurij: 345. Andraghetti, William: 213. Adamova-Sliozberg, Oľga: 244,285,286. Andropov, Jurij: 345. Afanas ev, Valentin: 353. Angarskij, Nikolaj (Nikolaj Klestov): 300. Ajtmatov, Čingiz: 405, 419. Ajzenberg, Michail: 358. Angioletti, Giovanni Battista: 388. Aksënov, Pavel: 331. Angolani, Renzo: 171,172,173,174,200. Aksënov, Vasilij: 256, 296, 298, 322,323, 374,382, 418. Antonov, Viktor: 248,251,252. AlČuk, Anna: 279. Apollonio, Marina: 78. Aľfonsov, Vladimir: 347. Apollonio, Umberto: 80, 85, 91. Anissimov Ivan: 392. Aľtman, Natan: 261. Appel, Karel: 59. Alatri, Paolo: 435. Appignani, Mario: 55. Albani, Paolo: 188. Ar’ev, Andrej: 252. Aragon, Louis (Louis Andieux): 47,190, 193.
Arbasino, Alberto: 26,176,199. Albergoni, Sergio: 63,138. Albertazzi, Ferdinando: շօճ. Alejnikov, Vladimir: 125, 252. 440
в Arbenev, Evgenij: 266,279. Baraghini, Marcelio: 96, zu. Are, Giuseppe: 388. Baraka, Amiri (LeRoi Jones): Z30, Z31. Aref’ev, Aleksandr: 104,105. Barba, Eugenio: 7z. Aretino, Pietro: 105. Barbašov, Pavel: z6z, Z63. Arias-Misson, Alain: 91,159,161,13 г, 133, Barbato, Andrea: 176, Arnaud, Georges: 194. Barberini, Simona: Z31, аза. Aronzon, Leonid: 103,148, 2.5г, Z70,174, Bardi, Donatella: Z36,237,239. 177. З04. 349. 355· Arp, Hans Jean: 56. Barilii, Renato: 26,27,28,29,30,31,3z, 36, Artaud, Antonin: 71,145,189, 212, z8o. 37. 38, 39. 40.141. IS4.17ճ, 177· Barni, Roberto: 33. Astrouskaya, Tatsiana: 116. Barthes, Roland: 4z, 44, 46,47,145,188, 189,190, 252. Aubertin, Bernard: 186. Bartolini, Dario: 171. Auden, Wystan Hugh: 314,315. Bartolini, Lucia: 171. Audino, Dino: Z07, zo8. Bartolucci, Giuseppe: 27,71,141. Asor Rosa, Alberto: Z07. Bartov, Arkādij (Arkādij Šejnblat): 252, В 265. Babeľ, Isaak: 107,197,371. Baruchello, Gianfranco: 27,232. Bachellier, Evelyne: 45. Barzun, Henri Martin: 84. Bachterev, Igor’: Z79, z8o. Basaglia, Franco: 72. Bachtin, Michail: Z7Z, 413. Basilova, Alena: 125, 358. Baciu, Mira: 46. Basin, Anatolij: 353, Bagrickij, Êduard: 411,41z. Basmanova, Marina: 314. Baino, Mariano: 36, 37. Bassani, Giorgio: 199. Baj, Enrico: z8, бо, ići. Bataille, Georges: 188,190,193,195. Baker, George: Z30, Z31. Batšev, Vladimir: 125,127. Baklanov, Grigorij: 197. Balcvinik, Michail: 336. Battiato, Franco (Francesco Battiato): 185, 236, 238, 239. Baldacci, Luigi: 4Z8. Baudelaire, Charles: 190,263. Balestrini, Nanni: z6,27, z8, Z9,30,31,34, 36,37, 89,138,139,144,170,176,177, 178,
179, 180, 183, 184, 185, 199, zoo, ZOI, Z05, ZÓÓ. Baudry, Jean-Louis: 45, 46, 47,188,189. Bažan, Mikola: 418. Bazij, Galina: 402. Ball, Hugo: 81. Beckett, Samuel: 40,42, 43,44,103,120, 194,252, 265,280. Balla, Giacomo: 81. Bèguier, Serge: 83. Ballerini, Luigi: аз z. Beigbeder, Frédéric: 44. Bandelio, Matteo: Z05. Belkin, Anatolij: 353. Bandini, Mirella: 59, 60, 6i, 6z, 157, 158, Bellezza, Dario: 215,230,231. 159. Belloli, Carlo: 74, 75, 76, 80, 87, 232,234. 441
Indice dei nomi Belogorodskaja, bina: 255. Bešenkovskaja, Oľga: 265. Belov, Nikolaj: 332. Betti, Aldino: 332. Belyj, Andrej (Boris Bugaev): 253,265. Bettini, Filippo: 36, 37, 40,149,152,153, Bender, Hans: 198. 154· . Bene, Carmelo: 70, 216. Bettiza, Enzo (Sarmatius): 392,393,434. Benecchi, Diego: 209. Beuys, Joseph: 52,161. Benedetti, Ulisse: 214, 215, 216, 230. Biagi, Enzo: 435. Benevič, Grigorij: 269,271. Biasi, Guido: 77. Benn, Gottfried: 122, Biembel, Aleh: 115. Bennato, Edoardo: 236,239. Biffi, Raimondo: 191. Benoist, Jean-Marie: 46. Bill, Max: 59. Bense, Max: 32, 75, 78, 87. Bisinger, Gerald: 224. Bentivoglio, Mirella: 78. Bisognin, Marzia: 144,145. Benvenga, Luca: 94,96. Bitov, Andrej: no, 256,291, 322,331. Berardi, Franco (Bifo): 144,145,147,148, 209,210. Bizos, Alain: 13 s. Berardinelli, Alfonso: 215,230,232. Berberian, Chaty (Catherine Anahid Berberian): 170. Blaine, Julien (Christian Poitevin): 78, 79, 80, 83, 84, 91, 159, 1Ճ1, 224, 232, 234. Berdjaev, Nikolaj: 272, 377, 379. Blanchot, Maurice: 44,179. Bizot, Jean-François: 135,136. Berengo Gardin, Gianni: 171,173. Blok, Aleksandr: 258,270,274,275· Berg, Michail: 252,265, 270. Blonk, Jaap: 85. Berggoľc, Oľga: 282. Blumir, Guido: 183. Berisso, Marco: 36, 37, 38, 39, 40. Bo, Carlo: 417. Berlin, Isaiah: 392. Bobyšev, Dmitrij: 252, 270,273,274, 27б, 291, 294, 347, 35ΐ· Bodini, Vittorio: 151. Berlinguer, Enrico: 64. Berna, Serge: 58. Bernardini, Giovanni: 149,151. Boffito, Marilla: 375. Bogatyrev, Vladimir: 353. Berniére, Vincent: 13Ճ, 138. Bogdanov, Leon: 265, 279. Bernstein, Michèle: 157. Bogomolov, Gleb: 353.
Bertante, Alessandro: 181, 182, 183, 184, 185, 239, 241. Bernardini, Dino: 332. Berretto, Paolo: 141, 210. Bogoraz, Larisa: 317. Boisrouvray, Fernand de Jacquelot du: 188. Berti, Vinicio: 31. Bojčuk, Bohdan: ιοί. Bertini, Gianni: 83,159,161,186. Bolelli, Franco: 141. Bertoja, Carla: 85. Boll, Heinrich: 295. Bertoncelli, Riccardo: 192,193. Berzer, Anna: 433, Bolmat, Leonid: 353. 442 Bompiani, Valentino: 177.
c Bonaviri, Giuseppe: 149. Bugliani, Roberto: 149. Bonazza, Vincenzo: 138. Buikhuisen, Wouter: 92. Bonito Oliva, Achille: 26, г8, 29, зі, 34, 51, ѕз, 138, і86,205,2о6, 215,232. Bukovskaja, Tamara (Tamara Kozlova): Bonner, Elena: 334, 372, 40è. 252, 273-275. 345. 348, 345. 355· Bukovskij, Vladimir: 295, 309, 320, 357, 358,259,360,361,362. Borges, Jorge Luis: 265. Bulatov, Érik: 123,124. Bory, Jean-François: 91,159,161,186,224, Bulgakov, Michail: 294, 299-301, 372, 380,383, 402, 414, 431. Bonnaud, Robert: 194. 23г, 2-33· Borzini, Romeo: 210. Bosch, Hieronymus (Hieronymus van Aeken): 156. Bossaglia, Rossana: 139,140,144. Bulgakova, Elena: 301. Burani, Ivano: 85, 226. Burgaud, Cécile: 45. Burljuk, David: 122,250. Botta, Mario: 196. Burnier, Michel-Antoine: 135. Bouyxou, Jean-Pierre: 65, 69,136,138. Burroughs, William: 35, 65,137,172. Bracci, Luca: 96. Bussotti, Sylvano: 28,31,32,33, 34, 206. Brancher, Bruno: 210. Butor, Michel: 40, 41, 43, 44,194. Brandt, Aage: 45,46. Buttafava, Giovanni: 315,332,382,388. Brandt, Petr: 252. Buttitta, Ignazio: 176, 211, 230. Branduardi, Angelo: 236, 239. Butyrin, Kirill (K. Mamontov): 257, 258, 269, 270,271. Branži, Andrea: 236, 239. Brau, Jean-Louis: 58, 78. Brecht, Bertold: 122,147,337,395. Brecht, George: 49, 50, 51, 122, 138, 232, 234· Bremer, Claus: 75. Breton, Andrė: 44,137. Brežnev Leonid: 364, 402. Bridi, Veronica: 147,148. Brik, Osip: 261. Britanišskij, Vladimir: по, 354,355. Brodskij, Iosif: 107, 262, 265, 273, 274, 276, 291, 295, 303, 3iî'3i5. 349- 35і. 355, збі, 382, 384, 388, 390, 398, 410, C Cacciatore, Edoardo: 149,151.
Cademartori, Piero: 36,37. Cadogan, Peter: 168. Cafici, Livio: 1Ć2,169. Cage, John: 33,49, 50,52. Cagli, Bruno: 205. Cagni, Carlo: 203. Cagnone, Nanni: 26. Čajanov, Aleksandr: 414. Calabrese, Omar: 138. Caliceti, Giuseppe: 36. 41З. 4!5· Broi, Gianni: 186. Calvesi, Maurizio: 55, 56.57 H5 146, η8. Calvino, Italo: 399, 425. Brown, Earle: 33. Campo, Rossana: 36, Bueno, Antonio: 31, 32, 33, 34, 206. Camus, Albert: 44,252,431. Bugli, Enrico: 221. Candi, Carlo: 232. 443
Lidice dei nomi Cane, Giampiero: Z05, Z07, Caws, Mary Ann: 45, 46. Cangiullo, Francesco: 84. Capa, Max (Nino Armando Ceronetti): 173,174,175.176, 203. Capogrossi, Giuseppe: 116. Cayrol, Jean: 40, 45. Čechov, Anton: 370, 411. Celati, Gianni: 145,148,196,105,107. Capotorto, Massimo: 173. Celkov, Oleg: 109, no. Čejgin, Pëtr: 148,174. Cappelli, Luciano: 144,145. Celli, Giancarlo: 115,116,130. Cappi, Claudio: 144,145. Celli, Giorgio: z6,176,199, 232. Capriolo, Ettore: 71. Caproni, Giorgio: 134. Centi, Lino: 186. Centorrino Rocco: 202. Caputo, Francesca: 156,157. Cepollaro, Biagio: 36,37,38,39, 40. Caracciolo, Carlo: 177. Ceresa, Alice: z6. Caramitti, Mario: 315. Carella, Simone: 214, 215, zi6, Zļo, 231, Černichovskij, Michail: 336. ZļZ. Carlino, Marcello: 36,37. Černobrisov, Vitālij: 120 Cerquetti, Giorgio: 181. Čertkov, Leonid: 112. Carneluti, Pietro: 173 Česana, Roberta: 199, zoi. Carra, Paolo: 76. Cesarano, Giorgio: 173. Carrega, Ugo: 78, 89, i86, zzz, 223, 224, Ceserani, Remo: 36. ZļZ. Carroll, Lewis (Charles Lutwidge Dodg son): 145,196, ziz. Caruso, Luciano: 60,88,149,119, zzo, zzi. Cascella, Benedetta: 36. Caselli, Fiorenza: 375. Caserza, Guido: 36, 37. Cesoni, Dinni: 181. Cevro-Vukovic, Emira: 191. Chadeev, Kim: 119, izo. Chanan, Vladimir: 252. Chardžiev, Nikolaj: Z79. Charms, Daniil (Daniil Juvačěv): 108, 119, ZÓ5. Cases, Cesare: 415. Cherry, Don (Donald Cherry): Z36, Z40. Casilio, Silvia: 69,185,141. Chiari, Giuseppe: 31,3z, 33,5z, 186, 20Ճ. Casoar, Phil: 135. Cataldi, Pietro: 140,144,149,153· Cataluccio, Francesco: 431. Chiaromonte, Nicola: 308,392-394,407, 416, 431·
Chiurchiù, Luca: 145,146,147,148. Chlebníkov, Velimir (Viktor Chleb níkov): Z50, Z70, Z79, 418. Cattaneo, Ivan: 236,139. Cavaglion, Alberto: 419 Chlobystin, Andrej: Z65. Chodasevič, Vladislav: z6$. Cavalera, Nadia: 36,149. Chodorovič, Taťjana: 398. Cavalli, Giorgio (Ombra): 162, 169. Cholin, Igor’: izz, IZ3. Chopin, Henri: 78, 79, 8z, 83, 85, 91, zzz, Castaneda, Carlos: z^z. Castro, Fidel (Fidel Castro Ruz): 201, 107. Cavallo, Franco: 36, 37. Cavallo, Victor: 230. 444 ZZ4, Z3Z, Z34.
D Chrenov, Sergej: 252. Corti, Maria: 138,140,144,149,151. Chruscëv, Nikita: 312,321,331,340,360, Costa, Corrado: 26,36,176,210,224,225, 230, 231, 232, 233. 374.393. 401, 4і8, 414. 433. 434· Chuciev, Marlen: 401. Coudol, Jacques: 188. Chvas, Alisa: 358. Chvostenko, Aleksej: 102, 107, 108, 112, Coviello, Michelangelo: 36,37,39,208. 1x3,304· Chvostov, Dmitrij: 103. Cremaschi, Carlo: 232, 234, Ciabatti, Gianfranco: 149. Cristini, Giovanni: 388. Ciaponi, Francesco: 172, 173, 174, 175, 176. Croce, Benedetto: 429,430. Cicciarelli, Corrado: 85. Čirskov, Fedor: 252,265. Citati, Pietro: 307, 393, 426. Cox, Kenelm: 232,234. Crepax, Guido: 166. Croce, Lidia (Gaspare Magi): 430. Crumb, Robert: 135,137. Cucchi, Maurizio: 2x5, 230,231. Clavin, Hans: 232. Cucurnia, Fiammetta: 329. Čudakova, Marietta: ЗОЇ, 359. Clemens, Eric: 45, 46. Čukovskaja, Lidija: 326, 328, 329, 404, Cobbing, Bob: 83, 84, 85. Codevilla, Giovanni: 377, 398. 433. Čukovskij, Kornej: 418,434 Cohen, Leonard: 434. Coïsson, Clara: 374,37s, 412, 4x4. Curcio, Giuseppe: 165,169. Coj, Viktor: 108. Curi, Fausto: 26,29,17Ճ, 179,199. Čurilin, Aleksandr: 354,355. Coleman, Ornette: 214. Curra, Francesco: 210. Colombo, Furio: 26,176. Cveľ, Gleb: 279. Colonnetti, Ado: 141,144. Cvetaeva, Marina: 294,314,418. Colucci, Michele: 329. Conquest, Robert: 295. Constant (Constant Anton Nieuwenhuys): 59, 60, 61, 92, 93,157,158. D D’Angelo, Sergio: 311,312, 424. Conte, Giuseppe: 230. Dacosra, Giulio: 374. Coppini, Giusi: 186,188. Cordeiro, Waldemar: 75. Dacquino, Giacomo: 201. Cordelli, Franco: 215, 230, 232. Dahou, Mohamed: 157. Coriano, Elio:
151. Dakinevičujte, Iľja: 353. Comand, Brigitte: 135. D’Alema, Massimo: 56. Corneille, Pierre: 59. Corretti, Gilberto: 171. Dalla, Lucio: 215,236, 238. Corsi, Marco: 32, 3Ճ. Corso, Gregory: 230,231. Cortellessa, Andrea: 30,144,179. D’jačenko, Valerij: 266,267,279,284. Dadamaino (Edoarda Emilia Maino): 232. Damen, Herman: 82. D’Amico, Tano (Gaetano D’Amico): 55, 57· Daniel’, Aleksandr: 254, 272. 445
índice dei nomi Daniéi’, Julij (Aržak, Nikolaj): 17, 22, 23, 259, 298, 309, 310, 316-321, 332, 361, 362, 390, 393, 394, 396, 398, 399. 4°4 407, 409, 413, 419. Daniele, Marco: 162,168. De Martino, Gianni: 162, 163, 164, 166, 167,170,181. Demidov, Georgij: 244, 287, 288, 289, 290. Daniele, Pino: 236, 239. Dëmin, Edmond Nikolaevič Demin): 335,336. D’Anna, Andrea: 69,171,172. De Miranda, Gennaro: 162,167,168. Dar, David (David Ryvkin): 106, 107, 252. (Edik De Nardis, Walter: 171. Dennis, George: 309. Davico Bonino, Guido: 26,176. Deotto, Patrizia: 382. De Luca, Luigi: 392. Depero, Fortunato: 81,141. De Alexandrie, Sandro: 77,84. De Poli, Marco: 178. De Angelis, Milo: 230, 231. Derrida, Jacques: 46,188,189,190. De Berardinis, Leo: 70. De Ruggiero, Guido: 257. De Bernardi, Tonino: 232. De Saint-Phalle, Nathalie: 35. De Bodinat, Henri: 135. De Sario, Beppe: 228,229. Debord, Guy: 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 157,158,175. Desiato, Giuseppe: 220. Desnos, Robert: 222. De Campos, Augusto: 75. D’Este, Riccardo: 173. De Campos, Haroldo: 75, 79, 232. D’Ettore, Claudio: 173· Dedjulin, Sergej: 272,273,275. De Vree, Paul: 84, 85,91,159,160,161. De Gandillac, Maurice: 40,45. De Vries, Bernhard: 92. Deganello, Paolo: 171. De Vries, Hermann: 232. De Gregori, Francesco: 236,239. Di Salvo, Maria Deguy, Michel: 188,189. Diacono, Mario (Mario D’Amico): 220, De Haes, Frans: 45, 46. Delannoy, Pierre: 65, 69,136,138. 223,232. Di Bello, Bruno: 77. Delbo, Charlotte: 194, Dickinson, Emily: 274. Del Buono, Oreste: 26. Diez, Jokin: 232. Delcloo, Claude: 135. Di Lallo, Lino: 188. Del Conte, Corrado: 32.
Dilas, Milovan: 295, 384. Deleuze, Giles: 145,175. Di Maggio, Gino: 52,53. Dell’Asta, Adriano: 377,378, Di Marca, Pippo: 216. Della Casa, Giuliano: 221,224,232,234. Di Marco, Roberto: 26, 36, 38, 39, 40, Della Grazia, Paolo: 222. 140,149,153.199· Della Mea, Ivan: 236,238. Diotto, Valerio: 156,181. Della Savia, Ivo: 167. Di Prima, Diane: 230. Deione, Vadim: 125. Di Ruscio, Luigi: 208. Del Pezzo, Lucio: 33, 77. Di Russo, Vittorio: 95,162,163,167,171. 446
E Dobrovoľskij, Aleksej: 255, 256, 258,260, 321,362. Dòdaro, Francesco Saverio: 150. Dogheria, Duccio: 64. Dol’skij, Aleksandr: 343. Dolcino, Massimo: 141. Dolinin, Vjačeslav: 250, 251, 283. Dombrovskij, Jurij: 294,296,375, 414. Donaera, Andrea; 150,154. Donne John: 270,3x4. Dorfles, Gillo: 26,31,32,33, 205. rren): 55, 56, 57, 63, 64, 141,156, 157, 171, 172, 173, 192, 193, 200, 202, 208, 121. Echenoz.Jean: 44,194,195. Eco, Umberto: 26,27,28,29,30,31,32,33, 55,57, 71,138,143.145. HC 148,17C 177,179.189. Efimov, Igor’: іоб, 107. Einaudi, Giulio: 177, 373, 374. Ėjzenštejn, Sergej: 197. Eliot, Thomas Stearns: 189,314. Éluard, Paul (Eugène Grindel): 189. D’Oria, Anna Grazia: 38, 40, 149, iso, 151,152,153,154,155. Entin, Leonid: 112. Dorofeev, Sergej: 102. Enzensberger, Hans Magnus: 147. Érdman, Nikolaj: 411. Dos Passos, John Roderigo: 42. Dostoevskij, Fëdor: 42,279,370,411, 413, 429, 430. Dotremont, Christian: 59. D’Ottavi, Corrado: 87,89,223. Dovlatov, Sergej: 107,349, 351, 402. Dragomoščenko, Arkādij: 251,252,264. Drehaut, Jocie: 135. Dridso, Vera: 375. Eremin, Dmitrij: 321. Eremin, Michail: 109-ni, 262, 265, 276, 384. Érenburg, Iľja: 312,373,380,418. Érl’, Vladimir (Vladimir Gorbunov): 102, 103,113, 265, 270, 273, 279,304,345. 348,352,354,355. Erler, Marco (Nuvola rossa): 55. Duchamp, Marcel: 222. Erofeev, Venedikt: 324,325. Erofeev, Viktor: 256, 265,322,331,348. Dufrêne, François: 78,82,83,220,232,234. Errico, Antonio: 151. Dugast-Portes, Francine: 44, 45. Esaulenko, Evgenij: 353. Esenin, Sergej: 127, 309, 361. Durante, Caterina (Rina): 149. Durante, Lorenzo: 36, 37. Duras,
Marguerite (Marguerite Donnadieu): 40, 43,194. Dürrenmatt, Friedrich: 274. Dylan, Bob: 66,192. Dyšlenko, Boris: 270. Dyžlenko,Jurij: зѕз. Dziarnovič, Aleh: 118. Dziuba, Ivan: 100,116. E Echaurren, Pablo (Pablo Matta Echau- Esenin-Volpin, Aleksandr: 259, 297, 298, 309,361,362,413. Étkind, Efim: 298,299,329,334,398. Evtušenko, Evgenij: 12Ć, 197,198,230,231, 274,294,342,376,385,386, 418. F Fachinelli, Elvio: 195,196. Fadini, Edoardo: 71. Faeti, Antonio: 205, 207. Falzoni, Giordano: 26,171. Fantinel, Valerio: 170. 447
índice dei nomi Fastelli, Federico: 32,36,162,186,188. Fo, Jacopo: 202,203. Faulkner, William (William Falkner): Foa, Lisa: 422. 42. Foil, Goffredo: 208. Faye, Jean-Pierre: 45,46,47,188,189,190. Fogliati, Piero: 84. Febbraro, Paola: 231,232. Fontana, Giovanni: 36,82,86,149. Fedin, Konstantin: 386, 418. Fontana, Lucio: 232. Fedjuček, Natalija: 102. Forcella, Enzo: 392,435. Fellegara, Vittorio: 28. Formenti, Carlo: 138,139,140,144. Feltrinelli, Giangiacomo: i66, 167, 170, 177,197, 200, 201, 311, 424. Fortini, Franco (Franco Lattes): 30,31,32, Ferjančič, Nicolò: 170. Foucault, Michel: 44, 45, 46, 145, 188, 189. Ferlinghetti, Lawrence (Lawrence Fer ikig): 172,230. 149,151,211,395,396, 425,430,435. Fowles.John: 44. Fernbach-Flarscheim, Cari: 232. Frank, Semen: 377. Ferraboschi, Gabriele (Elia): 234,232. Franzosi, Giuseppe: 169,170. Ferrandini, Siila: 162. Franzosi, Pino: 162,171. Ferrari, Telia: 162,163,164,168,169,170. Frasca, Gabriele: 36,37. Ferrari, Vincenzo: 223. Frejdin, Jurij: 260,261,263. Ferraris, Maurizio: 138,139,140,144. Frémion, Yves: 135. Ferraro, Renato: 203. Freschi, Renzo: 162, 163, 164, 167, i68, Ferretti, Gian Carlo: 142,180,373. 169,170,171,172. Ferro, Pier Luigi: 78,232. Freud, Sigmund: 42. Fici, Francesca: 286. Fride, Ekaterina: 357. Filimonov, Vadim: 353. Frixione, Marcello: 36,37. Filip, Ota: 384. Frumkin, Vladimir: 337,338, Filippini, Enrico: 26, 29, 176, 177, 198, 199, 200,232. Fuchs, Marino: 199,202. Filippov, Boris: 326. Filippov, Vasilij: 270. Fumagalli, Marco: 181. Furceva, Ekaterina: 434. Furnival.John: 83. Filonov, Stanislav: 339. Finardi,
Eugenio: 236,239,240. G Finzi, Sergio: 46. Gabaj, Iľja: 254,391. Fiori, Dario: 55,209,211. Gabbianelli, Maurizio: 55. Fisher, Louis: 393. Gaber, Giorgio (Giorgio Gaberščik): 236, Flaiano, Ennio: 215. 239. Florenskaja, Olga: 108. Gaccione, Angelo: 211. Florenskij, Aleksandr: 107. Gadda, Carlo Emilio: 417. Florenskij, Pavel: 249,263. Gagarin, Jurij: 357,360. Fo, Dario: 73,170,181,184,203, 236, 238. Gaggio, Annamaria: 186. 448
G Gaido, Marco: 191. Ghigliano, Cinzia: 203. Gaillard, Françoise: 40,45, 46. Ghirardi, Sergio: 173. Gajvoronskij, Andrej: 354,355. Ghisleni, Pierfranco: 64. Gal’ceva, Renata: 378. Giannone, Lucio Antonio: 149, 151, 152, Galamaga, Aleksandr: 166,179, 280. 154. Galanskov, Jurij: 155, 256, 258-260, 309, 316, 318-згі, 359-361, 397. 4^· Galante, Giuseppe: 138. Gide, André: 193. Galeckij, Jurij: иг, 164,165,353, Ginosa, Roberto: 173. Galič, Aleksandr (Aleksandr Ghinzburg): 246, 294, 336-338, 340, 342, 363, 402. Ginsberg, Allen: 65, 66, 69,137,171,172, 192,230,231. Gallarate, Diego: 210. Galli, Marco: 173. Gallieri, Gianoberto: 96. Gallino, Ignazio Maria: 183. Giedroyc, Jerzy: 430. Gilardi, Piero: 171. Ginzburg, Aleksandr: 255, 256, 260, 265, 275, 27è, 294, 297, 298, 314, 316-321, 359-361,391.397. 404, 406. Ginzburg, Evgenija: 330-332, 374, 380, 382. Gandlevskij, Sergej: 252. Gappmayr, Heinz: 232, 233. Giorgi, Danilo: 31,34. Garau, Sergio: 37,40. Giorno,John: 230. Garda Lorca, Federico: 105. Giovannoli, Roberto: 141. Garcin, Laure: 45. Girard, Marguerite: 40, 46. Garnier, Pierre: 75, 79,83. Girard, René: 44, 45,188,190. Gatto, Alfonso: 32. Giudici, Giovanni: 435. Gauthier,Xavière (Mireille Boulaire): 45. Giuffra, Marisa: 138. Gavriľčik, Vladlen: 265,353, Gavut, Aleksandr: 255. Giuliani, Alfredo: 26,27,28,31,34,36,37, 149, 151, 153, 176, 177, 180, 199, 206, 232. Gazzola, Eugenio: 224,225,226,234,235. Giorgini, Bruno: 209. Gefter, Michail: 272. Giussani, Luigi: 376, 377, 438. Geller, Michail: 378. Glazkov, Nikolai: 114. Glezer, Aleksandr: 353. Gelli, Franco: 224,225,226,234,235.
Genette, Gerard: 44, 46,188,189,190. Glucksmann, André: 196. Gennadiev, Andrej: 353. Gnedov, Vasilij: 279. Gentiluomo, Paolo: 36, 37. Goethe, Johann W.: 230, 231, 395. Gerasimov, Vladimir: 109, no. Gerbino, Melchiorre (Paolo): 162, 163, 164,167,1Ć8,170. Goldmann, Lucien: 44,45. Gerra, Marco: 232. Goljavkin, Viktor: 276. Gerz, Jochen: 159, 220, 232, 233. Golomštok, Igor: 295, 297, 298, 299,318, 320. Gerzen, Aleksandr: 415. Gogoľ, Nikolaj: 107,372, 404. Goldoni, Carlo: 206. 449
índice dei nomi Golynko-Voľfson, Dmitrij: 265. Grydzewski, Mieczysław: 430. Gomringer, Eugen: 75, 76, 79, 87. Guarnaccia, Matteo: 68, 70, 92, 93, 94, 95, 96,155,156,157,171,173,174.2-Յճ, 237, 238, 239, 240, 241, Gorbacëv, Michail: 109,310, 385, 405. Gorbanevskaja, Natalja: 254, 255, 272, 276,295,317, 404, 431. Gorbovskij, Gleb: no, 276, 277, 304, 348, 349.35°· Goričeva, Taťjana: 247, 249, 252, 257, 273, 282,283,295,348-350,379. Guarnieri, Riccardo: 31. Guattari, Felix: 145,175. Gubanov, Leonid: 125-127 Guéhenno.Jean: 42. Guerrino, Matteo: 144,145. Gorjačij, Eduard: 119. Guerzoni, Franco: 232. Gorjunov, Evgenij: 353. Guevara, Ernesto (Che): 207. Gorodnickij, Aleksandr: 337. Guglielmi, Angelo: 26, 27,31,38,39, 40, Goya, Francisco José: 104. 142,176,177,179,199. Gozzi, Alberto: 26. Guglielmi, Anna: 161. Gozzi, Luigi: 26, 27. Guglielmi, Giuseppe: 208. Gračev, Rid (Rid Vite): 252,253,304. Guicciardi, Elena: 437. 439 Graffi, Milli: 84,224. Guillerme, Alain: 210. Gramigna, Giuliano: 132,142,435,436. Gumenjuk, Feodosij: 353. Granata, Vania: 206. Gumilev, Lev: 328. Granin, Daniil: 418. Gumilëv, Nikolaj: 105,262,351. Grass, Günter: 198. Guttuso, Renato: 401. Grebenščikov, Boris: 108,113, 338. Guyotat, Pierre: 45,47,188. Green, Henry (Henry Vincent Yorké): Gysin, Brion: 82,83,84,230,231. 42. Gregotti, Vittorio: 28,170,176. Gribkov, Vitālij: 260,262,263. Gricenko, Elena: 353. Grifi, Alberto: 27, 232, 234, 236, 240. Grigor’ev, Sergej: 280,281. H Haight, Amanda: 327. Hallier, Jean-Edern: 188,189. Hamilton, Ian: 75. Hammil, Peter: 236,239. Grigorenko, Pëtr: 391, 402, 409. Hanson, Sten:
83,159. Grivel, Charles: 45, 46. Hausmann, Raoul: 232,234. Grojs, Boris (Suicidov): 124, 125, 249, 252,399. Havermann, Robert: 390,391. Headline, Doug: 135. Gromov, Valentin: 104. Hebdige, Dick: 228,229. Grootveld, Robert: 92,94. Hediger, Sergio: 76. Grossi, Pietro: 31,32. Heidegger, Martin: 249,348. Grossman, Vasilij: 296, 333, 334, 335, 376, 377,381, 416, 417, 437,438, 439· Heidsieck, Bernard: 83, 84,232,234. Gruber, Klemens: 14è, 147,148. Henric, Jacques: 45,188. 450 Heissenbüttel, Helmut: 75.
ƒ Herling Grudziński, Gustaw: 295, 320, 322,329,384,388,390-394, 422, 423, 429-432,435,4?ć. Herling, Marta: 431. bačev, Aleksandr: 353. Hesse, Hermann: 265,386. Isou, Isidore (Ioan-Isidor Goldstein): 58, Isgrò, Emilio: 31,34,89,154,160,186,206, 232. Iskander, Fazii’: 256, 296, 322, 331. Heym, Georg: 122. 77· Hienijuś, Larysa: 115,117: Ivain, Gilles (Ivan Chtcheglov): 59,158. Higgins, Dick (Richard Carter Higgins): 33.49.50,5։. 85,205,232,234. Hikmet, Nâzım (Nâzım Hikmet Ran): 167. Ivankow, Stanislas: 45. Hilevič, Nil: 1x4-117. Ivanov, Vjačeslav Vs.: 413. Hilgeman, Ewerdt: 159. Ivanov, Iľja: 353. Ivanov, Aleksandr: 274. Ivanov, Boris: 250,251,252, 253,345. Ivanov, Igor’: 353. Hocquenghem, Guy: 135. Hodell, Åke: 83. Hollier, Denis: 46,188. Holoboroďko, Vasyľ: 100, ιοί. Houde, Roland: 45. Houdebine, Arme-Marie: 45, 46. Houdebine, Jean-Louis: 4Ճ, 188. Houedard, Dom Sylvester: 232. Hryhoriv, Mychajlo: ю о. Huges, Bart: 92,94. Huguenin, Jean-René: 42,188,189. Hurst, Jean-Louis: 194,195. Huu Tuong, Но; 167. J Jakimovič, Mikola: 116. Jakir, Irina: 361. Jakir, Pëtr: 255,390. Jakobson, Anatolyj: 254. Jakobson, Grigorij (Jaša Sinij): 277. Jakobson, Roman: 413. Jakovlev, Aleksandr: 289,385. Jakuševa, Ada: 343. Jameson, Fredric: 44, 45. Jandl, Ernst: 75. Jannuzzi, Enzo: 173. Janovskaja, Lidija: 301 I Janvier, Ludovic: 42, 45. Iacarella, Andreas: 53,54,57. Jarry, Alfred: 40,137. Ignatova, Elena: 252,258,270,275,346. Jaške, Vladimir: 107. Il’in, Nikolaj (N. Maľčevskij): 269,271. Jaspers, Karl: 193,252. Infante, Carlo: 55. Javarone, Domenico: 385, 418. Infantino, Antonio: 200. Jermalovič,
Mikola: 114,115. Inglese, Andrea: 144. Jiří Kolář: 91,161,232,233. Ioffe, Leonid: 358. Johnson, Bengt Emil: 159. Ioffe, Oľga: 361. Johnson, Uwe: 198. Ionesco, Eugène: 252, 265, 267, 295. Joignot, Frédéric: 135. Jorn, Asger (Asger Oluf Jørgensen): 59, бо, 6i, 157,158. Ioni, Costanzo: 36. Iosseľ, Michail: 252. 4SI
índice dei nomi Joyce, James: 41, 4г. Jung, Cari Gustav: 174. Klossowski, Pierre: 45,193. Kobrin, Varvara: z6z Koenig, Klaus: 31,3z. К Kabakov, Iľja: 99, uy, 358. Kafka, Franz: 4г, 165,395. Kagan, Judif’: z/z. Kolesnyk, Valentyna: ιοί. Kolpa Kopoul, Rémy: 135. Komar, Vitālij: Z76. Kamenev, Lev (Lev Rozenfeľd): 300. Komaromi, Anne: из, Z47. Kondratov, Aleksandr (Sendi Konrad): по, uz, Z44, Z90-Z93, 35z, 379. Kondratov, Ėduard: ш, πζ. Kamenskij, Vasili: 8z. Kondyrev, Viktor: 403. Kaminskaja, Dina : Z97, Z98, Z99. Konstriktor, Boris: 103, Z79. Kaplan, Michail : Z76, Z77,359. Kopelev, Lev: 433. Kordun, Viktor: 100. Kagan, Matvej: Z7Z. Kagel, Mauricio: 33. Kaplun, Irina: 361. Kaškurevič, Igor’: izi. Kataev, Valentin: Z74. Korotaev, Aleksej: 17г. Кайка, Alaksiej (Aleksej Kavko): ns, 118. Korovin, Sergej: Z51. Kosuth, Joseph: IZ4. Kaverin, Veniamin (Veniamin Ziľber): Korányi, Attila: 157. 32-З. 374· Kémény, Antonio: 186. Kémény, Tommaso: 161, Z15, zi6. Kenžeev, Bachyt: Z5Z, Z70. Kerner, Tat’jana: 353. Kerouac, Jack (Jean-Louis Lebris de Ke rouac): 65,19z, zoo. Kouchner, Bemard: 135. Koval’skij, Sergej: Z51. Kovalev, Grigorij: 30z, 303,305, 313,348. Kovalev, Sergej: Z54. Kovner, Vladimir: 336,337,338,339. Kozik, Aleksandr: (Alei Arkus): 115. Khayati, Mustapha: 6z, 157, zoo. Kožin, Aleksandr: 353. Kraiski, Giorgio (Giovanni Crino): 370, 371, 413,416,435. Kibal’nikov, Aleksandr : 359,377. Krasil’nikov, Michail: 109. Keman, Perrine: 138. Kibirov, Timur: IZ3, Krasin, Viktor: Z55. Kien, Anais: 138. Kristeva, Julia: 45,46, 47,188,189,190. Kierkegaard, Søren: 249,348. Krivulin, Viktor:
108, Z47, Z48, Z51, Z5Z, Z58, Z65, z66, Z70, Z73-Z75, Z99, 304, Kiev, Gennadij (Gennadij Bezzubov): Z48, Z74. Kim, Julij : 337,342,363. Kirov, Sergej (Sergej Kostrikov): no, 3Z8, 33։. 408. 348-351,355. Kropivnickaja, Valentina: izz, 1Z3. Kropivnickij, Evgenij: izz, 173. Kručených, Aleksej: izz, Z65, Z79. Klimiankoü, Ivan : 114. Krukouski, Uladzimir :ii6. Kline, George : 315. Krylov, Andrej : 342. Kryžanovskij, Michail : 337, 338. Kljačkin, Evgenij: 342. 452
L Kubasov, Vitālij: 353. Laugier, Émile: 135. Kublanovskij, Jurij: 115,170,174, 275. Kublanskij, Jurij: 174 Lautréamont, le Comte de (Isidore Du casse): 190. Kučerjavkin, Vladimir: 252. Lavut, Aleksandr: 254. Kudrjakov, Boris: 270, 279,348,354,355. Lazagna, Giovan Battista: 202. Kukin, Jurij : 342, Lazareva, Natalja: 383 Le Courbusier (Charles-Édouardjeanneret): 59. ' Kukobaka, Michail (Michaś Kukabaka): 355· Kulik, Jaühien: 114. Leary, Timoty: 172. Kulle, Sergej: 109, no, пі, 265. Lebedev, Vladimir: 434 Kundera, Milan: 248. Lebel, Jean-Jaques: 65,143. Kupin, Boris: 353. Le Clézio, Jean-Marie-Gustave: 40. Kušner, Aleksandr: 277,348. Lefebvre, Henri: 58, 61, Kutukdjian, Georges: 45,188. Lem, Stanisław: 265. Kuz’minskij, Konstantin: 103, 108, 109, no, 280, 302-306, 313, 347-З52·. 355. 402. Lenin, Vladimir (Vladimir Uľjanov): 196, 202, 207, 237, 281, 282, 305, 377, 381,388, 436, 438. Kuznecov, Ėduard: 359,360. Kyrou, Ariel: 135. Lentin, Jean-Pierre: 135. Leonardi, Cesare: 232. Leone, Sergio: 375. L Lacan, Jacques: 141,145,146,189. Leonetti, Francesco: 26, 31, 36, 37, 38, 39, 40,138,142,149,153,170,196. Lacatena, Umberto: 36,149,153. Leonov, Aleksandr: 353. Lacout, Dominique: 135. Leopardi, Giacomo: 352. Lacy, Steve (Steven Norman Lackritz): 214. Leroy, Arthur: 46. Lert, Raisa: 415 Lainé, Daniel: 135. Leščinskaja, Kanna: 277. Lajolo, Davide: 385, 418. Lescure, Pierre (de Lescure): 193, Lakin, Gennadij: 353 Lamarche-Vadel, Bernard: 45. Levi, Carlo: 401. Lévy, Bernard-Henry: 188,190. Lambert, Jean Clarence: 232,233. Lewis, Clive Stapies: 252. Lana, Gianni: 171. Lewitt, Sol: 124,
Landi, Liliana: 222, 223. Limbach, Ivan: 431. Lane, Brian: 232. Limonov, Eduard: 252. Limousin, Christian: 46. La Rocca, Ketty (Gaetana La Rocca): 31, 35,232. Lindon, Jérôme: 40, 41,194,195. Lasca (Anton Francesco Grazzini): 205. Lipkin, Semën: 334. Laškova, Vera: 255,256,258,260,321,362 Litvinov, Pavel: 297,391. Laterza, Vito: 430. Ljubimov, Jurij: 323,337,364. 453
Lidice dei nomi Ljubuškin, Nikolaj: 353: Makrinov, Dmitrij (Dm. M.): 102, 354, Loboda Vjačeslav: 334. Lobodowski, Jozef: 308. Maksimov, Sergej (Pasin): 293. 355· Locatelli, Ugo: 232. Maksimov, Vladimir: 295, 296, 297, 299, 384,385,402,404, 406,407. Loffredo, Silvio: 31, 3г, 33. Malcev, Jurij: 397,398,399,400. Locateli!, Gianni: 387. Lo Gatto, Ettore: 31г, 371. Malachovskaja, Nataľja: 282. Lombardi, Germano: 26,176. Malandaki, Bernard Pierre: 45, 46. Lombardo Radice, Marco: 208,302. Malaparte, Curzio: 417. Longoni, Anna: 139,140,144. Malavasi, Adriano: 232. Lora-Totino, Arrigo: 76, 78, 80, 84, 85, 87, 91, 232, 233, 235. Lorenzini, Niva: 141,147,148. Maler, Sandro: 166,169. Lorusso, Francesco: 56. Malcovati, Fabio: 181. Malerba, Luigi (Luigi Bonardi): 26,149, 151. Losev, Lev (Lev Lißic): 109, no, ni, 252, 265,315. Lotman, Jurij: 413, 43è. Malli, Lorenzo: 171. Lotringer, Sylvère: 40, 45, 4é. Mamleev Jurij: 358,359. Lubrano, Carmine: 36. Mamonova, Tat’jana (R. Batalova): 382, Luca (Luigi Castellano): 31, 34, 88. Luciano, Lama: 54. Mallarmé, Stéphane: 190. Malquori, Roberto: 31, 33. 383.353· Manacorda, Giorgio: 230. Lugovskij, Vadim: 262. Mancosu, Paolo: 197,202. Lunetta, Mario: 36,37,149,153. Mandeľštam, Naděžda: 272,372,380. Luperini, Romano: 36,37,38,39,40,140, 142,143,144,149,151,152,153,154. Mandeľštam, Osip: 105, 273, 294, 314, 372.380, Luzi, Mario: 32. Lyotard, Jean-Francois: 143. Manescalchi, Franco: 32. M Manfredi, Gianfranco: 181. Mandeľštam, Roaľd: 104. Macciocchi, Maria Antonietta: 47,190. Manganelli, Giorgio: 26, 29,176,177. Maciūnas, George: 49,50,51,52,232,234.
Mangiafico, Antonio: 203. Maffei, Giorgio: 80,159,162,173,186,188, Maffei, Sara: 207,209. Manzoni, Alessandro: 417. Mahlow, Dietrich (Dieter Mahlow): 80, 85,87, 91. Majakovskij, Vladimir: ու, 119, ւշ6,146, Maramzin, Vladimir: ioé, 107, 113, 295, Manni, Piero: 149,150,151,152,154. Marami, Dacia: 230. 399· I9Ő, 209, 246, 258, 275 277 ՅՏ8, 359» Marcenara, Pierfrancesco: 171. 3ĆO, 4II, 4յ4 4ւ8. Marcenara, Ro (Roman Marcenara): 203. Majorino, Giancarlo: 208. Majskij, Ivan: 429. 454 Marienko, Anatolij: 391, 409.
M Marcheschi, Laura: 221. Marcucci, Lucia: 31,34,161,186, i86,106, 23г. Maresca, Antonio (Gaspare Magi): 430. Matuszewski, Ryszard: 274: Marez-Oyens, Eric de: 46. Mauriac, Claude: 198. Margiotta, Salvatore: 73. Mauriac, François: 193. Mari, Enzo: 196, 231. Maver Lo Gatto, Anjuta: 393 Mariani, Antonio: 164,170,171. Mayer, Peter: 159. Marinelli, Luigi: 431. Mazzacurati, Giancarlo: 221. Marinetti, Filippo Tommaso: 220. Mazzone, Giacomo: 191. Mariscalco, Danilo: 147,148. Mazzucchelli, Sara: 18,373,380,426,428. Markish, Simon: 334 McLuhan, Marshall: 38,40. Marmori, Giancarlo: 26. Medvedev, Roj: 375, 382, 391, 410, 415, Marr, Jurij: 279. Matveeva, Novella: 342. Maugendre, Claudine: 135. Mauri, Fabio: 176. 4ΐ7· Maršak, Samuil: 434. Medvedev, Žores: 382, 391, 398. Martignoni, Clelia: 139,140,144. Meffre, Gislhaine: 188. Martignoni, Gabriele: 218,219. Mejlach, Boris: 261. Martin, Henry: 52, 53,84,159, ići. Melamid, Lev: 260. Martini, Mauro: 438. Martini, Stelio Maria (Crescenzo Maria Martini): 31, 34, 60, 88, 206, 219, 220, 221. Melandri, Lea: 195,196. Melanotte, Giors: 61. Meliana, Claudio: 173,174. Martov,Julij: 415. Melville, Jean-Pierre (Jean-Pierre Grumbach): 193. Martynov, Leonid: 418. Mengaldo, Pier Vincenzo: 142,144. Marzot, Livio: 171. Meo, Antonio: 173. Masetti, Claudio: 373,374. Meo, Dino: 173. Masi, Carlo: 169. Méray, Tibor: 393, 394 Masi, Pino: 23è, 240. Mercadet, Léon: 135. Metzger, Heinz-Klaus: 31, 32. Massadian, Jacques: 135. Massari, Antonio: 150. Masterkova, Lidija: 122. Mastropasqua, Aldo: 36,37. Mathews, Henry: 45. Miccini, Eugenio: 31, 32, 33, 34, 35, 36, 91,
159, 160, 161, 185, 186, 187, 188, 205, 206,221,232. Michajlov, Jurij: 109, по, ш, ii2. Matignon, Renaud: 188. Matta, Sebastian (Roberto Sebastian An tonio Matta Echaurren): 55. Michajlov, Vjačeslav: 353. Matti, Lino: 222. Miglietta, Enzo: 150. Mattolini, Giulia: 186,188, Mignani, Rolando: 204, 223. Mattotti, Lorenzo: 203. Mihajlov, Mijailo: 390,391. Micheletta, Celeste: 76. Michnov-Vojtenko, Evgenij: 347,349. 455
índice dei nomi Mikojan, Anastas: 434. Morev, Aleksandr: 304. Milanese, Cesare: 17è. Morev, Gleb: 265. Milano, Gianni: 69, 16г, 164, 167, 171, Moroni, Primo: 30,140,203. 173, гоо. Morozzi, Massimo: 171. Milano, Paolo: 430. Motovilova, Sof’ja: 400. Milla, Fernando: 232. Motovilova, Zinaida: 400. Miller, Arthur: 193. Mrożek, Sławomir: 265. Miller, Henry: Z91 Mucci, Egidio: 186. Milosz, Czeslaw: 174,195. Munari, Bruno: 232. Minarelli, Enzo: 83,85,86,104,106,107, 2.15,226,133,135. Murav ev, Vladimir: 262,324,325. Muscetta, Carlo: 425, 426. Minière, Claude: 45, 46. Mussio, Magdalo: 232. Mirkina, Zinaida: 173. Muzzioli, Francesco: 28, 30, 36, 37, 40, Mironov, Aleksandr: юг, 270, Z73, 354, 142,149,153,154. 355· Mizzau, Marina: г6. N Modesti, Giuliano: 95. Nabokov, Vladimir: 274. Modesto, Pietro: 378. Nadeau, Maurice: 176,179. Mogutin, Jaroslav: 265. Nagibin, Jurij: 419. Molė, Franco: гіб. Nagy, Imre: ш, 198, 410. Molho, Renata: 156. Nagy, Imre: 198. Molinari, Mario: Ζ32,233. Najman, Anatolij: 315, 316,326,327,347, Mon, Franz (Franz Löffelholz): 75, 76, 78, 84,87,232,233. 35I.35Ł· Nanni, Giancarlo: 70. Monastyrskij, Andrej: 123,125,263. Nannucci, Maurizio: 78, 84,232. Mondadori, Alberto: 374,380,381. Nativi, Gualtiero: 31. Mondadori, Arnoldo: 330,332,380, 383, 403, 408, 426. Nauer, Bernard: 135. NDiaye, Marie: 44,194. Mondino, Aldo: 33. Negarville, Lucetta: 375 Mondo, Stefano: 165,168. Negri, Antonio (Toni Negri): 147. Montale, Eugenio: 301, 457. Nekrasov, Viktor: 122,123,124,197, 248, Moody, Raymond: 257. Morandini, Sergio: 218,219. Morante, Elsa: 215. Moravia, Alberto (Alberto
Pincherle): 215, 422, 423, 425 426. Morelli, Giovanni: 205. Morenec’, Volodymir: 100: Moretti, Alberto: 31, 32, 33,34, 206. 456 176,295.373.380,400,401,402,403, 412, 417,418. Nekrasov, Vsevolod: 122-124,248,276. Nekrič, Aleksandr: 295. Nemtinov, Viktor (VNE): 102,354. Niccolai, Giulia: 26, 28, 3։, 84,176, 224, 225,22Ć. Nick, Christophe: 135.
о Nicolini, Renato: 231. Oriol-Boyer, Claudette (Claudette Boyer): Nietzsche, Friedrich: 189,257. Nigro, Raffaele: 149,151. 44.45Orlova, Raisa: 331,333. Niikuni, Seiichi: 79, 232. Orwell, George: 248,270. Nikol’skaja, Tat’jana: 279,292. Osipov, Vladimir: 359,360. Nikolaev, Nikolaj: 354. Ostani, Fabrizio: 203. Nikšjul, Jurij: 353, Ostanin, Boris: 250,251,252. Nim, Naum: iić. Nivat, George: 416. Osti, Maurizio: 206, 207, 225, 226, 233, 235. Nori, Paolo: 325. Ottaviano, Giuseppe: 202, Notamicola, Sante: 181,183,184,185,201. Novák, Ladislav: 85,232. Ottonieri, Tommaso (Tommaso Ponu lio): 36, 37. 38, 39. 40,153· Novero, Armando: 76. Ouellet, Réal: 44, 45. Novikov, Jurij: 251,280,281,345 Ovčinnikov, Vladimir: 353. Nucha, Nahí: 159. P О Pachomov, Arkādij: 125,281. Oberto, Anna: 76, 88, 89, 223, 232, Padin, Clemente: 83,161, i86. Oberto, Martino: 76, 88, 89, 220, 222, 223,232. Paganini, Niccolò: 103. Occhialini, Etra: 169. Pagliarani, Elio: 26, 27,31,32,34, 36,37, 154,176,199. Ochapkin, Oleg: 248, 252, 270, 273, 274, 275. Pagano, Vittorio: 151. Palach, Jan: 361. Ocharán, Leticia: 83. Palandri, Enrico: 196. Okudžava, Bulat: 246, 276, 323, 336-344, 359.363,372, 402. Palazzeschi, Aldo (Aldo Giurlani): 151. Okun’, Aleksandr: 353. Panareo, Enzo: 154. Oleša, Jurij: 107,414. Pancaldi, Augusto: 435, 436. Oliva, Carlo: 63,179. Pannella, Marco (Giacinto Pannella): 181. Ollier, Claude: 40,41,43,45. Pannunzio, Mario: 431. Olmo, Walter: 60,61. Panoff, Françoise: 45, 46. Olsoufieva, Maria: 301,302,306,372,374, 381, 424. Paolozzi, Letizia: 176. Ombres, Rossana: 26. Papini, Maria Carla: 32,36.
Ong, Walter: 38, 40. Pardo, Piergiorgio: 228, 229. Orengo, Nico (Nicola Orengo): 26, 230. Parmiggiani, Claudio: 78, 221, 224, 225, Ori, Luciano: 31, 78, 186, 205, 206, 207, 232. 232, 234. ¿35· Pamok, Sof’ja: 265. Origa, Graziano: 173,174,204. Parščikov, Aleksej: 265. Paleari, Puccio: 171. Papernyj, Vladimir: 249 457
Indice dei nomi Pas, Nicolas: 95, 9Ó. Pasciolla, Paolo: 171. Pascucci, Evelina: 329. Pasolini, Pier Paolo: 371,386, 417. Peskov, Aleksej (Gor’kij, Maksim): 256, 300,384, 411. Peterlini, Patrizio: 76, 80, 159, 162, 173, 18Ć, 188. Pasquini, Angelo: 55, 56, 57. Peticov, Antonio: 236,238. Pasternak, Boris: 14, in, 197,311, 312, 317, 328, 334, 368, 372, 378,387, 389,398, 409,411,413,418,419,424,425,426, Petrella, Angelo: 38,40, 437· Petročenkov, Jurij: 353. Petroni, Mauro: 171. Pétronio, Arthur: 82,232. Patrizi, Giorgio: 36, 37,142. Patterson, Ben: 50. Petrov, Vladimir: 260; 261,262,263,386. Paulhan, Jean: 193. Pettena, Gianni (Giovanni Pettena): 171, Paustovskij, Konstantin: 434. Petrova, Aleksandra: 265. 173· Pavan, Claudio: 63. Pevzner, Vadim: 343. Pavanello, Giancarlo: 173. Pazienza, Andrea: 141,210. Pey, Serge: 83. Pezzana, Angelo: 171. Pazniak, Zianon (Hienrych Rakutovič): 115,118,119. Philopat, Marco (Marco Filopat): 227, 228, 229. Pazuchin, Evgenij: 247, 248, 270. Piazza, Rosalba: 203. Pede, Giorgio: 150. Pedio, Renato: 26. Piemontese, Felice: 220. Pieraccini, Roberto: 171,181. Pedrinella, Maurizio: 173, Pierro, Albino: 151. Pedullà, Walter: 221. Pignatari, Décio: 75. Peg, Gianni: 203. Pignotti, Lamberto: 26, 28, 31, 32, 33, 34, 36,80,88,149,150,152, ići, 186,206. Pellegrino, Giovanni: 149,151,154. Pera, Donatella: 171. Pil’njak, Boris (Boris Vogau): 371,390. Peragallo, Perla: 70. Pilati, Antonio (Agor): 63, 69, 95, 162, 163,165,166,167,169. Perec, George: 40. Perfetti, Michele: 31,150,159,160,161,186, ■ 280. Pimenov, Revoľt: 252. Pinelli, Giuseppe: 1Ć0,1Ć2, Perilli,
Achille: 27, 28, 73. Pingaud, Antoine: 352. Perimi, Memè (Amelio Perlini): 216. Permjakov, Viktor: 353. Pinget, Robert: 40, 41,194. Perna, Raffaella: 56,57. Perniola, Mario: 63,180,192. Pinot Gallizio, Giuseppe: 60, 61, 62,157, 158. Pernisco, Fabrice: 135. Pernera, Michele: 26,199. Pipes, Richard: 295. Pinochet, Augusto: 421. Piovene, Guido: 426, 428. Perruchot, Claude: 45. Piromalli, Aldo: 171,215,230,231. Persico, Mario: 220. Pistoletto, Michelangelo: 73,171,173. 458
Q. Pieschen, Claudio: 162, ібў, 170. Proust, Marcel: 41, 42,395. Pivano, Fernanda: 66,68, 69,70,171,172, 173,191,192,200, 202, 230. Proust, Marcel: 41, 42, 395. Pivovarov, Viktor: 123. Pudovkina, Elena: 270,275. Pjatigorskij, Aleksandr: 298. Pumpjanskij, Lev: 272. Platonov, Andrej (Andrej Klimentov): 107, 249, 279, 294,372, 376, 377, 399, Punin, Nikolaj: 261,328 Prutkov, Koz’ma: 103. Puntelli, Graziella: 171. 41З· Plesanov, Andrej (Andrej Plasanaú): 121. Q Pleynet, Marcelin: 45, 46, 47, 188, 189, 190, 230. Quadri, Franco: 71,73,141,170. Pljušč’, Leonid: 255,382,395. Quattrocchi, Angelo: 156, 203, 237. Polara, Giovanni: 219. R Quartucci, Carlo: 28,70, 72. Polikovskaja, Ljudmila: 361. Rabin, Oskar: 122,323,352. Polleri, Giuseppe Davide: 76. Raboni, Giovanni: 142. Poluškin, Anatolij: 353. Rachlin, Boris: 337. Pomeranč, Grigorij: 252, 274. Pomerancev, Igor’: 297,299. Rachlin, Gidalij Moiseevič (Gennadij Rachlin): 336, Pomerancev, Kirill: 256, 297, 322, 323, 324, 331,372. Rachlin, Lija Jakovlevna: 337, Ponente, Nello: 176. Radiščev, Aleksandr: 398. Ponge, Francis: 190. Rallo, Michele: 169. Popov, Evgenij: 294. Ramat, Silvio: 31. Popper, Jacob: 388. Rambaud, Patrick: 135. Porta, Antonio (Leo Paolazzi): 26,27,28, 31, 34, 89,138,142,176,199, 206, 230, 231. Rame, Franca: 73,170. Porzio, Domenico: 431. Pound, Ezra: 232. Rackham, Arthur: 212. Ramous, Franco: 186. Ranchetti, Poppi (Giuseppe Ranchetti): 1Ć2,167,171,172,173,174, 200. Preobraženskij, Evgenij: 300,301,377. Rapetti, Sergio (Nicola Sorin): 16, 17, 276, 290,320,372,376,377,381, 384, 398,403, 404, 405, 406. Prete, Antonio:
154. Rapoport, Alek (Aleksandr Rapoport): Prandstraller, Gian Paolo: 388, Prezzolini, Giuseppe: 417, 355· Prifti, Jonida: 85, 86, Ravera, Lidia: 208. Prigov, Dmitrij: 123, 124, 248, 252, 265, 270, 279. Raverta, Luigi: 169. Primois, Mariel: 136,138. Rebois, Fabrice: 135. Proffer, Carl: 274,315,323. Reddaway, Peter: 254,256. Redin, Viktor Vladimirovič: 336,399. Proffer, Ellendea: 315. Razanaù, Aleś: 119. 459
Indice dei nomi Redlich, Roman: 193. Rejn, Evgenij: 347, 349, 351,35г. Rotella, Mimmo (Domenico Rotella): 33,81,83,232. Ribes, Jean-Paul: 135. Rottenberg, Pierre: 188,189. Rouaud, Jean: 44. Ricardoujean: 40,41,43,45,46,47,188, 189,190. Rovatti, Pier Aldo: 138. Ricci, Mario: 70. Roversi, Roberto: 205,208. Ricci, Paolo: 144,145. Rozanova, Marija: 296,297,298,299,310, Ricci, Tito Livio: 162, 170. Remondi, Claudio: 216. Rouzaud, Jean: 135. Ripa di Meana, Carlo: 415. 317. 402. Rozenbaum, Aleksandr Jakovlevič: 343. Rubinštejn, Lev: 123,124, 248, 249, 270, Ripellino, Angelo Maria: 26, 176, 301, 302,312,418, 426. Ruchin, Evgenij: 353. Risset, Jacqueline: 45, 46, 188, 189, 230, 231. Ruge, Gerd: 393. Riccio, Carlo: 326, 327, 329, 386,392, 418. 2-79. 347· Rudkevič, Lev: 247,248,348. Riva, Antonio: 29,176, Rühm, Gerhard: 75. Rumney, Ralph: 61. Rivai, Pierre: 210. Rusak, Vladimir: 116. Robbe-Grillet, Alain: 40, 41, 42, 43, 44, 189,194,252. Rusova, Ljudmila: 121. Russell, Bertrand: 88. Robert, Denis: 135. Rustajkis, Alla: 358. Rocchi, Claudio: 181, 185, 236, 237, 238, 240. Rutyč Nikolaj: 293. Rius (Eduardo del Rio): 202. Roche, Denis: 45, 46, 47,188, 189, 190, 230. Rochlin, Boris: 269. Rochlin, Vadim: 353. Rodnjanskaja, Irina: 378. Roffi, Gian Paolo: 85. Roginskij, Arsenij: 272, 273. Romanov, Aleksandr: 115. Romanov, Evgenij: 293. Ronchey Alberto: 392. Ronconi, Luca: 73, 216. Ronkey, Alberto: 423. Rossanda, Rossana: 422, 423. Rževskij, Leonid: 293 Rzewski, Frederic: 33. S Sabatier, Annie: 325. Saburov, Evgenij: 358. Sačenko, Mychajlo: 100. Sacharov, Andrej: 255, 295, 334, 372,379,
382,384,391,406. Sade, marchese di: 190. Sagin, Dmitrij: 107 Sagin, Vladimir: 104,108,353. Salamov, Varlam: 288, 289,375,379,388, 403,40Ć, 409, 410, 431. Rosso San Gae (Gaetano Sansone): 170. Salaris, Claudia: 54, 56, 57, 63, 64, 141, 144, 146, 149, 15è, 157, 171, 172, 173, 192,193, 200,202. Rot, Dieter (Dieter Roth): 75. Salvadori, Paolo: 63. Rosselli, Amelia: 230. 460
Salvi, Sergio: 31. Ščerbakov, Michail Konstantinovič: 343. Samonà, Giuseppe Paolo: 107. Schianchi, Francesco: 210. Sampietro, Enrico Riccardo: 34,104. Schifano, Mario: 33. Samsonova-Brejtbart, Schirone, Franco: 95,96. Ekaterina: 193, 2-94՛ Sandretti, Alberto: 33г. Schulz, Bruno: 265. Sanguineti, Edoardo: 16,27, 28, 29, 31,3г, Schwitters, Kurt: 232,280. 34,36,37, 45, 46,73,149,151,153,154. 176,178,189,196,199. Schwarz, Arturo: 232. Scialoja, Toti (Antonio Scialoja): 28. Sčipkova, Tat’jana: 379. Sanguinetti, Gianfranco: 63, 64,95,1Ճ8. Scorrano, Luigi: 151, 155. Santachiara, Carlo: 105. Ščukin, Anatolij: 277,359, ЗбО. Sapego, Michail: 108. Sedakova, Oľga: 252,270. Sapgir, Genrich: 148, 270, 274,176, 279, Sefif, Sergej: 251. 304,323,348. Sapienza, Goliarda: 205. Šejkner M.: 249. Sekackij, Aleksandr: 265. Saponaro, Giulio: 171. Šeľvach, Aleksej: 265. Sarenco (Isaia Mabellini): 36, 85, 90, 91, Semanin, Pavel: 264 159,160,161,1Ć2,186,232,234. Semënov, Aleksej : 274. Sarimova, N. (Kononova): 247. Šemjakin, Michail: 347,352. Sarraute, Nathalie (Nataľja Iľinična Černjak): 40,41,42,43,44,194,198, Šenkman, Vladimir: 275. 436. Sartre, Jean-Paul: 42,167,386. Sassano, Marco: 178. Sassi, Gianni: 52,53, 63, 69,138,139,143, 232, 239. Satunovskij.Jan: 123. Savelli, Giulio: 207. Saviotti, Stefano: 144,145,147,148. Sažin, Nikolaj: 353. Sbitnev, V.: 353· Serafimov, Boris: 293. Sereni, Vittorio: 332, 417. Serman, Iľja: 416. Servadei, Fulvio: 214,215. Settembrini, Domenico: 378. Sevčuk, Jurij: 108. Sichanovič,Jurij: 254. Siciliano, Enzo: 214, 215. Sigiani, Marco Maria: 63, 69, 95,162,163,
1Ճ5,168,169. Scabia, Giuliano: շ6, зі, 34, 72. Sigov, Sergej (Sergej Sigej): 250, 266,268, 277, 278, 279, 284. Scaduto, Anthony: 192. Sikorski, Władysław: 429. Scalfari, Eugenio: 434. Scalise, Gregorio: 186. Silone, Ignazio: 17,29s, 320,392,384,388, 394, 407, 408,430, 431, 436. Scalpo, Giuseppe: 170. Silvaire, André: 79. Scalzi, Romano: 378. Silvera, Miro: 171. Scarpelli, Gianni: 171, Silvestro, Carlo: 96, 164, 168, 200, 215, Scarpetta, Guy: 45,46,189. 236, 240.
índice dei nomi Simon, Claude: 40, 41,194. 414, 418, 419, 421, 423-424, 426- Simon, Yves: 135. 429, 431-432, 433-435, 43Ć-437.374· Simondo, Piero: 60, 61, 64. Somov, Georgij: 247,248. Simonelli, Piero: 171, Sorokin, Vladimir: 123,265. Simonenko, Väsyi: 390. Sorrend, Alan: 236, 239. Simonetti, Gianni Emilio: 51, 63, 64,138, 141,173,180,181,181,191,19г, 232. Sorrento, Luigi: 417. Sosnora, Viktor: 304,348,350. Simonov, Konstantin: 311. Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič: 337. Sinatti, Piero: 17,156, 375, 388, 408, 409, 410, 4гг. Sottsass, Ettore: 69,171,172,173. Sinjavin, Igor’: 353. Spatola, Adriano: 26,28,31,34,35,76,77, 78,80,84,85,89,91,149,150,176,186, 199,204,205,206,207, 224,225,226, Sinjavskij, Andrej (Abram Terc): 17,117, 2,59,2.96, 297, 298, 299, 309, 310, 31è, 317, 318, 319, 320, 321, ļ6z, 372, 376, 384, 392, 393, 392, 398, 399, 403, 404, 406 407, 413, 419. Spadolini, Giovanni: 431. 232,233,234,2-35* Spatola, Maurizio: 225,232,233. Spatola, Tiziano: 84,225,232,233,234. Sinkarev, Vladimir: 107,108. Širali, Viktor: 349, 354. Spignoli, Teresa: 32,36,75,80. Sirello, Enrico: 34. Spinella, Mario: 138,211. Spaziani, Maria Luisa: 230. Sitta, Carlo Alberto: 159, 224,232. Springer, Axel: 296. Skidan, Aleksandr: 265. Stafford, Gary: 156. Sluckij, Boris: 418. Stalin, Iosif (Iosif Džugašvili): no, 197, Smirnov, Vladimir: 316,353. Smith, Venezio: 309, 340, 394. 198, 210, 287, 285, 288, 300,374,380, 400,402, 422, 425,433, 435. Smuškevič, Boris: 254. Steblin-Kamenskij, Ivan: 112. Šnejderman, Eduard·. 252,254. Steinach, Eugen: 300. Snisarenko, Aleksandr: 264. Steiner, Rudolf: 358.
Snyder, Gary: 172. Stingray, Joanna (Joanna Fields): 338. Sokolova, Sof’ja: 282. Stojanowska-Domańska, Krystina: 430. Soljanov, Al’fred: 262, 263, 363, Stoik, Rob: 92. Sollers, Philippe (Philippe Jouyax): 45, 46, 47,188,189,190. Šolochov, Michail: 259, 318, 321, 371, 418. Solov’ev, Vladimir: 377. Solženicyn, Aleksandr (A. Rjazanskij): 295, 296, 299, 30è, 308, 331,368,370, З72-. 374. 375. 377. З78, 379. 381, 38г. 384. 387. 389. 391. 39і. 395. 398, 399. 400, 401, 403, 404, 406, 409, 412462 Strada Janovic, Clara: 375. Strada, Vittorio: 301, 312, 373-375. 377. 386, 388,398, 401, 410, 411, 412, 4їЗ 414,415, 416,418,422, 435,436,437, 438. Straniero, Michele: 181. Stratanovskij, Sergej: 252, 257, 258, 2.69. 270,271,273, 274,275,304,348. Stratos, Demetrio (Efstràtios Dimitrìu): 236,239.
r Strazzeri, Marcello: 149,151,152. Štromas, Aleksandr (Alik Štromas): 338. Terracini, Massimo: 55. Testa, Gaetano: 26,199. Struve, Gleb: 392,327. Thibaudeau, Jean: 45,47,188,189,190. Struve, Nikita: 296, 307. Thomas, Bernard: 210. Sturm, Helmut; 157. Šucht, Apollon: 227,357,359,361. Tiboni, Umberto: 95,162,163,174. Sumbulovich, Myriam: 171. Tillich, Paul: 348. Superfin, Gabriel’: 155. Superfin, Garik: 357. Todorov Tzvetan.: 46,189,190, 413. Todorov, Tzetan: 46,189,190. Surkov, Aleksej: 312,386, 418. Š uškevič, Valerij: 120. Togliatti, Paimiro: 407, 408, 424. Švarc, Elena: 247,252,270,273,269,248. Tola, Luigi: 31,34,89,205, 20Ճ. Švarc, Evgenij: 270,390.411,412. Tolstaja, Tat’jana: 298. Švarc, Solom. 104. Tolstoj, Lev: 289, 370. Svetličny, Ivan: 390. Svevo, Italo: 300. Toma, Salvatore: 105. Tomaševskaja, Zoja: 329. Swift, Jonathan: 205,207. Tomatis, Marco: 203. Thomas, Dylan: 193. Todorovič, Miroljub: 159. Toporov, Viktor: 349. T Torrealta, Maurizio: 144,145. Taddeï, Frédéric: 135. Torricelli, Gian Pio: 26, 232. Tagliaferri, Aldo: 26,31,201. Tort, Michel: 45. Taras, Kermanuer: 232. Toti, Gianni: 149, 42s, 431. Tarkovskij, Andrej: 372. Trento, Dario: 210. Tarnavs’kyj, Jurij: юі. Trevisani, Giuseppe: 177. Trifonov, Jurij: 364,375, 382. Tarr, Raissa: 41, 45. Taršis, Anna (Ry Nikonova) Taršis, Anna (Ry Nikonova): 266, 267, 280,284. Trini, Tommaso: 171. Trockij, Lev (Lev Bronštejn): 207, 371, 415· Taršis, Michail: 266. Trofimovaja, Marianna: 257. Tatheisci, Tiger: 174. Trombetta, Nino: 138. Trubeckoj, Petr Andreevič: 335, 336. Tavaglione, Giò (Giorgio Tavaglione):
69,162,166,169,171,173,174. Tazzi, Pier Luigi: 186. Tempesti, Fernando: 221. Tenco, Luigi: 215. Tendrjakov, Vladimir: 411. Terc, Abram (Sinjavskij Andrej): 257, 297, 298, 299, 308, 309,310, 316,361, 393. 404· Tschinka, Irène: 45. Tundo, Caterina: 150,154. Turchet, Laura: 174. Turchet, Mizio (Maurizio Turchet): 174. Turquet, Olivier: 55. Tvardovskij, Aleksandr: 385,386,387,389, 415,418,427,433.434.435.436. Tynjanov, Jurij: 399, 413. 463
Indice dei nomi Tzara, Tristan (Samuel Rosenstock): 56. Veligoš, Aleksandr (Aleksandr Sokolov): U IZ5, IZ7. Uboldi, Raffaello: 374,411,434,435. Ufljand, Vladimir: 109, но, 348. Vautier, Ben (Benjamin Vautier): 5z, Z3z. iii, i i z, Velikanova Tat’jana: Z54, Z55. 165, Ulrichs, Timm: 78, zzo, Z3Z. Ungaretti, Giuseppe: 45, 386, 418, 419 Unger, Gunilla: iéz, 163. Unksova, Kari: Z65. Urban, Ivano: 168, Z15, Z30, Z31. Venditti, Antonello (Antonio Vendini): Z36, Z39. Vento, Renė: 169. Venzeľ, Evgenij: Z5Z, Z65, 345, 349, 354, 355· Vercors, Jean (Jean Brüller): 193. Urusov, Aleksandr: 1Z5,1Z7,376. Verdi, Franco (Giovanni Francesco Silva no Verdi di Belmont): 78,159,161. Ustjugov, Gennadij: 353. Verdiglione, Armando: 189,190. Útesov, Leonid Osipovič: 33è. Vergallo, Walter: 151. V Vergės, Jacques: 194. Vaccari, Franco: 160, zo6, ZZ4, Z3Z, Z35. Verni, Piero: 181. Vachtin, Boris: 106,107. Verri, Antonio Leonardo: 149. Vadrucci, Flavia: zoi, zoz. Vertinskij, Aleksandr: 336. Valcarenghi, Andrea: 95, iéz, 163, 164, 168, 170, 180, 181, i8z, 184, 185, 191, Z37, Z40, Z41. Vetri, Lucio: Z7, z8,30, 89, 91. Valcarenghi, Marina: 180,181. Vidal-Naquet, Pierre: 194. Valentini, Valentina: 70,74. Viderman, Vladimir: 353. Valentino, Mimma: Z15, zié. Viganò, Paolo: 169. Valery, Paul: 189. Vignozzi, Piero: 171. Vallerey, Gérard: 46. Vigo, Edgardo Antonio: Z3Z. Valli, Donato: 149,155. Vigorelli, Giancarlo: 385, 386, 387, 390, Valoch, Jiří: 159, léi, 186. Vian, Boris: Z65. Vicinelli, Patrizia: z6,31,84, Z3Z. 398, 417-419, 4ÌO. 43і. 434. 436. Vandel, Philippe: 135. Vigorelli, Vivalda: 419. Vandrepote,
Pierre: zzo. Vilenskij, Semen: Z77, Z90. Van Duijn, Roel: 9z. Villa, Emilio: 75, zzo. Van Eersel, Patrice: 135. Villa, Massimo: 181, Z3é, Z38, Z40. Vaneigem, Raoul: 157,159,19z. Villeglé, Jacques (Jacques Mahé de La Vangelisti, Paul: 84, zz4 Varrone, Elena: 61. Villeglé): 8z. Vin’koveckij, Jakov (Vinkovetskij): 353. Vasilicò, Giuliano: zi6. Vinkenoog, Simon: 9z. Vasio, Carla: z6. Vinogradov, Igor’: по, iii, Z95,385. Vasmi, Richard: 104. Vinogradov, Leonid: 109, no. Vassalli, Sebastiano: zé, Z30, Z3Z. Virdia, Ferdinando: 388,391. 464
w Višnevskaja, Julija: 115,127,197· 3°9· W WagstafF, Christopher: 221, Višnjakov Vladimir: 359. Wahl, François: 46,189,190. Visone, Daniela: 70,71,74, 216. Wahl, Marcelle: 41. Vitacchio, Alberto: 85. Wainstein, Lia: 388. Vitone, Rodolfo: 89, 222. Walicki, Andrzej: 415· Vittorini, Elio: 144. Walser, Martin: 44. Vivaldi, Cesare: 26, ji, 31. Walther, Elisabeth: 232. Vivi, Guido: 180,181,182. Wasmund, Dagny: 45- Viviani, Cesare: 215, ιι6,130. Watts, Alan: 172. Visco, Franco: 221, Vizbor, Jurij: 341. Vlad, Roman: 31. Vladimov, Georgij: 193, 323, 38г, 404, 4 об. Voce, Lello: 36,37. Watts, Robert: 51. Weiss, Peter: 44. Wells, Herbert George: 300. Wessel, Fredd: 94. Weyergans, François: 135. Williams, Emmett: 50,51,75. Vojnovič, Vladimir: 295, 296, 334, 375, 382, 404. Wittgenstein, Heinemann: 88. Volpina, Viktorija: 361. Wizman, Ariel: 135. Voľtskaja, Tat’jana: 273,258. Volček, Dmitrij: 264,265. Volček, Galina: 332. Volochonskij, Anri: 112,113,265. Volosenkov, Feliks: 26è, Wolf, Nelly: 41, 45. Wolman, Gil Joseph: 58, 60, 78, 83. Woolf, Virginia: 189. Wyckaert, Maurice: 157. Wyss, Marcel: 75, Volponi, Paolo: 138,149,151. X Von Sydow, Max: 301. Xerra, William: 36,224,232. Vorobjov, Mykolą: 100, Voronov, Sergej (Serge Voronoff): 300. Vostell, Wolf: 50. Vovk, Vira Voznesenskaja, Julija: ιοί. Voznesenskaja, Julija: 251, 282, 283, 304, 348. Voznesenskij, Andrej: 126, 261, 323, 346, 418. Y Yacine, Kateb: 40. Yaset, Rocking: 135. Yeats, William Butler: 252. Z Zabolockij, Nikolaj: 273, 294, 390, 412. Vul’, Leonid: 254 Zacharova, Elena: 353. Zaffiri, Enore: 77,84. Vvedenskij, Aleksandr: 113.
Zagarrio, Giuseppe: 31, Vyšens’kyj, Stanislav: 100. Zajcev, Boris: 294, 329 Vysockij, Vladimir: 108, 246, 271, 323, Zakgejmjudeľ: 285. 337.340, 343. 3Ć3,364.365. Zalambani, Maria: 323. 465
índice dei nomi Zanzotto, Andrea: 149,154, іи. Ziveri, Guido: 31,34,89, loé. Zolla, Elémire: 393. Žarkich, Jurij: 35г, Zorzoli, Gian Battista: 176. Zamjatin, Evgenij: 194,371,390. Zav’jalov, Sergej: 170. Zoščenko, Michail: 107, 371. Zeichen, Valentino (Giuseppe Mario Zeichen): Z15,130. Zubarev, Dmitrij : 172. Zubkov, Gennadij: 353. Zekri, Bernard: 135. Zumthor, Paul: 79. Zelinskij, K.: 418. Zurbrugg, Nicholas: 159. Zerbib, Patrick: 135. Zidkov, Aleksandr: 169,171. Zverev, Anatolij: 122 Ziegler, Rosemary: 334. Zveteremich, Pietro: 311,312,325,371,373, 342, 343, 401, 414, 426, 427. Žilkina, Taťjan: 193,194. Zvezdočetov, Konstantin: 279. Zinik, Zinovij: 197,199. Zvjagin, Evgenij: 252, 270. Zinov ev, Aleksandr: 377,384. 466 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Pieralli, Claudia Spignoli, Teresa Iocca, Federico Larocca, Giuseppina Lo Monaco, Giovanna |
| author2_role | edt edt edt edt edt |
| author2_variant | c p cp t s ts f i fi g l gl m g l mg mgl |
| author_GND | (DE-588)1198151102 |
| author_facet | Pieralli, Claudia Spignoli, Teresa Iocca, Federico Larocca, Giuseppina Lo Monaco, Giovanna |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046787627 |
| ctrlnum | (ItFiC)4623100 (OCoLC)1158066726 (DE-599)BVBBV046787627 |
| edition | Prima edizione |
| era | Geschichte 1956-1991 gnd |
| era_facet | Geschichte 1956-1991 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046787627</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200724</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">200701s2019 it a||| |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788833632926</subfield><subfield code="c">19.99 EUR</subfield><subfield code="9">978-88-336-3292-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ItFiC)4623100</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1158066726</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046787627</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">IT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Alle due sponde della cortina di ferro</subfield><subfield code="b">le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991)</subfield><subfield code="c">a cura di Claudia Pieralli, Teresa Spignoli, Federico Iocca, Giuseppina Larocca, Giovanna Lo Monaco</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Alle 2 sponde della cortina di ferro</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prima edizione</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Firenze</subfield><subfield code="b">goWare</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">472 pages</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Humanities!</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1956-1991</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Counterculture / Italy / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Counterculture / France / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Counterculture / Soviet Union / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dissident arts / Italy / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dissident arts / France / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dissident arts / Soviet Union / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Underground press publications / Italy / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Underground press publications / France / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Underground press publications / Soviet Union / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arts / Political aspects / Italy / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arts / Political aspects / France / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arts / Political aspects / Soviet Union / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Systemkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184279-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gegenkultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130375-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Systemkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184279-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Gegenkultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130375-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1956-1991</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pieralli, Claudia</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Spignoli, Teresa</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Iocca, Federico</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Larocca, Giuseppina</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lo Monaco, Giovanna</subfield><subfield code="0">(DE-588)1198151102</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032196645&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200724</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032196645</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd Italien (DE-588)4027833-5 gnd Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
| geographic_facet | Frankreich Italien Sowjetunion |
| id | DE-604.BV046787627 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:52:05Z |
| indexdate | 2025-01-02T21:08:37Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788833632926 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032196645 |
| oclc_num | 1158066726 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 472 pages illustrations 23 cm |
| psigel | BSB_NED_20200724 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | goWare |
| record_format | marc |
| series2 | Humanities! |
| spelling | Alle due sponde della cortina di ferro le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991) a cura di Claudia Pieralli, Teresa Spignoli, Federico Iocca, Giuseppina Larocca, Giovanna Lo Monaco Alle 2 sponde della cortina di ferro Prima edizione Firenze goWare [2019] 472 pages illustrations 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Humanities! Includes bibliographical references and index Geschichte 1956-1991 gnd rswk-swf Counterculture / Italy / History / 20th century Counterculture / France / History / 20th century Counterculture / Soviet Union / History / 20th century Dissident arts / Italy / History / 20th century Dissident arts / France / History / 20th century Dissident arts / Soviet Union / History / 20th century Underground press publications / Italy / History / 20th century Underground press publications / France / History / 20th century Underground press publications / Soviet Union / History / 20th century Arts / Political aspects / Italy / History / 20th century Arts / Political aspects / France / History / 20th century Arts / Political aspects / Soviet Union / History / 20th century Systemkritik (DE-588)4184279-0 gnd rswk-swf Gegenkultur (DE-588)4130375-1 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Italien (DE-588)4027833-5 gnd rswk-swf Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Italien (DE-588)4027833-5 g Frankreich (DE-588)4018145-5 g Systemkritik (DE-588)4184279-0 s Gegenkultur (DE-588)4130375-1 s Geschichte 1956-1991 z DE-604 Pieralli, Claudia edt Spignoli, Teresa edt Iocca, Federico edt Larocca, Giuseppina edt Lo Monaco, Giovanna (DE-588)1198151102 edt Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032196645&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Alle due sponde della cortina di ferro le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991) Counterculture / Italy / History / 20th century Counterculture / France / History / 20th century Counterculture / Soviet Union / History / 20th century Dissident arts / Italy / History / 20th century Dissident arts / France / History / 20th century Dissident arts / Soviet Union / History / 20th century Underground press publications / Italy / History / 20th century Underground press publications / France / History / 20th century Underground press publications / Soviet Union / History / 20th century Arts / Political aspects / Italy / History / 20th century Arts / Political aspects / France / History / 20th century Arts / Political aspects / Soviet Union / History / 20th century Systemkritik (DE-588)4184279-0 gnd Gegenkultur (DE-588)4130375-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4184279-0 (DE-588)4130375-1 (DE-588)4018145-5 (DE-588)4027833-5 (DE-588)4077548-3 (DE-588)4143413-4 |
| title | Alle due sponde della cortina di ferro le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991) |
| title_alt | Alle 2 sponde della cortina di ferro |
| title_auth | Alle due sponde della cortina di ferro le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991) |
| title_exact_search | Alle due sponde della cortina di ferro le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991) |
| title_exact_search_txtP | Alle due sponde della cortina di ferro le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991) |
| title_full | Alle due sponde della cortina di ferro le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991) a cura di Claudia Pieralli, Teresa Spignoli, Federico Iocca, Giuseppina Larocca, Giovanna Lo Monaco |
| title_fullStr | Alle due sponde della cortina di ferro le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991) a cura di Claudia Pieralli, Teresa Spignoli, Federico Iocca, Giuseppina Larocca, Giovanna Lo Monaco |
| title_full_unstemmed | Alle due sponde della cortina di ferro le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991) a cura di Claudia Pieralli, Teresa Spignoli, Federico Iocca, Giuseppina Larocca, Giovanna Lo Monaco |
| title_short | Alle due sponde della cortina di ferro |
| title_sort | alle due sponde della cortina di ferro le culture del dissenso e la definizione dell identita europea nel secondo novecento tra italia francia e urss 1956 1991 |
| title_sub | le culture del dissenso e la definizione dell'identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991) |
| topic | Counterculture / Italy / History / 20th century Counterculture / France / History / 20th century Counterculture / Soviet Union / History / 20th century Dissident arts / Italy / History / 20th century Dissident arts / France / History / 20th century Dissident arts / Soviet Union / History / 20th century Underground press publications / Italy / History / 20th century Underground press publications / France / History / 20th century Underground press publications / Soviet Union / History / 20th century Arts / Political aspects / Italy / History / 20th century Arts / Political aspects / France / History / 20th century Arts / Political aspects / Soviet Union / History / 20th century Systemkritik (DE-588)4184279-0 gnd Gegenkultur (DE-588)4130375-1 gnd |
| topic_facet | Counterculture / Italy / History / 20th century Counterculture / France / History / 20th century Counterculture / Soviet Union / History / 20th century Dissident arts / Italy / History / 20th century Dissident arts / France / History / 20th century Dissident arts / Soviet Union / History / 20th century Underground press publications / Italy / History / 20th century Underground press publications / France / History / 20th century Underground press publications / Soviet Union / History / 20th century Arts / Political aspects / Italy / History / 20th century Arts / Political aspects / France / History / 20th century Arts / Political aspects / Soviet Union / History / 20th century Systemkritik Gegenkultur Frankreich Italien Sowjetunion Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032196645&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pieralliclaudia alleduespondedellacortinadiferroleculturedeldissensoeladefinizionedellidentitaeuropeanelsecondonovecentotraitaliafranciaeurss19561991 AT spignoliteresa alleduespondedellacortinadiferroleculturedeldissensoeladefinizionedellidentitaeuropeanelsecondonovecentotraitaliafranciaeurss19561991 AT ioccafederico alleduespondedellacortinadiferroleculturedeldissensoeladefinizionedellidentitaeuropeanelsecondonovecentotraitaliafranciaeurss19561991 AT laroccagiuseppina alleduespondedellacortinadiferroleculturedeldissensoeladefinizionedellidentitaeuropeanelsecondonovecentotraitaliafranciaeurss19561991 AT lomonacogiovanna alleduespondedellacortinadiferroleculturedeldissensoeladefinizionedellidentitaeuropeanelsecondonovecentotraitaliafranciaeurss19561991 AT pieralliclaudia alle2spondedellacortinadiferro AT spignoliteresa alle2spondedellacortinadiferro AT ioccafederico alle2spondedellacortinadiferro AT laroccagiuseppina alle2spondedellacortinadiferro AT lomonacogiovanna alle2spondedellacortinadiferro |