From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way": exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Artikel |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
2024
|
| Schlagworte: | |
| ISBN: | 978-0-367-71176-4 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000naa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049630758 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240328s2024 |||| 00||| eng d | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049630758 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 084 | |a 759000 Klüger, Ruth*by*op*re |2 sbb | ||
| 100 | 1 | |a Harder, Marie-Pierre |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way" |b exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts |c Marie-Pierre Harder |
| 264 | 1 | |c 2024 | |
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Klüger, Ruth |d 1931-2020 |0 (DE-588)119071738 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Klüger, Ruth |d 1931-2020 |0 (DE-588)119071738 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 773 | 1 | 8 | |g pages:55-74 |
| 773 | 0 | 8 | |t Translating memories of violent pasts / edited by Claudia Jünke and Désirée Schyns ; contributors: Tamara Barakat [und zahlreiche weitere] |d New York ; London, 2024 |g Seite 55-74 |k Creative, social and transnational perspectives on translation |w (DE-604)BV049369301 |z 978-0-367-71176-4 |
| 940 | 1 | |n by | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034974589 | ||
| 941 | |s 55-74 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804186532660117504 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| article_link | (DE-604)BV049369301 |
| author | Harder, Marie-Pierre |
| author_facet | Harder, Marie-Pierre |
| author_role | aut |
| author_sort | Harder, Marie-Pierre |
| author_variant | m p h mph |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049630758 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV049630758 |
| format | Article |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01260naa a2200301 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049630758</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240328s2024 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049630758</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">759000 Klüger, Ruth*by*op*re</subfield><subfield code="2">sbb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Harder, Marie-Pierre</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way"</subfield><subfield code="b">exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts</subfield><subfield code="c">Marie-Pierre Harder</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Klüger, Ruth</subfield><subfield code="d">1931-2020</subfield><subfield code="0">(DE-588)119071738</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Klüger, Ruth</subfield><subfield code="d">1931-2020</subfield><subfield code="0">(DE-588)119071738</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">pages:55-74</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Translating memories of violent pasts / edited by Claudia Jünke and Désirée Schyns ; contributors: Tamara Barakat [und zahlreiche weitere]</subfield><subfield code="d">New York ; London, 2024</subfield><subfield code="g">Seite 55-74</subfield><subfield code="k">Creative, social and transnational perspectives on translation</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV049369301</subfield><subfield code="z">978-0-367-71176-4</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">by</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034974589</subfield></datafield><datafield tag="941" ind1=" " ind2=" "><subfield code="s">55-74</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049630758 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:38:22Z |
| indexdate | 2024-07-10T10:12:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 978-0-367-71176-4 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034974589 |
| open_access_boolean | |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| record_format | marc |
| spelling | Harder, Marie-Pierre Verfasser aut From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way" exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts Marie-Pierre Harder 2024 txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Klüger, Ruth 1931-2020 (DE-588)119071738 gnd rswk-swf Klüger, Ruth 1931-2020 (DE-588)119071738 p DE-604 pages:55-74 Translating memories of violent pasts / edited by Claudia Jünke and Désirée Schyns ; contributors: Tamara Barakat [und zahlreiche weitere] New York ; London, 2024 Seite 55-74 Creative, social and transnational perspectives on translation (DE-604)BV049369301 978-0-367-71176-4 |
| spellingShingle | Harder, Marie-Pierre From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way" exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts Klüger, Ruth 1931-2020 (DE-588)119071738 gnd |
| subject_GND | (DE-588)119071738 |
| title | From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way" exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts |
| title_auth | From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way" exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts |
| title_exact_search | From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way" exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts |
| title_exact_search_txtP | From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way" exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts |
| title_full | From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way" exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts Marie-Pierre Harder |
| title_fullStr | From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way" exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts Marie-Pierre Harder |
| title_full_unstemmed | From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way" exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts Marie-Pierre Harder |
| title_short | From "living on" to "Still Alive" and "Lost on the way" |
| title_sort | from living on to still alive and lost on the way exile memory and intersectionality as a translation of one s own in ruth kluger s autobiographical texts |
| title_sub | exile, memory, and intersectionality as a translation "of One's Own" in Ruth Klüger's autobiographical texts |
| topic | Klüger, Ruth 1931-2020 (DE-588)119071738 gnd |
| topic_facet | Klüger, Ruth 1931-2020 |
| work_keys_str_mv | AT hardermariepierre fromlivingontostillaliveandlostonthewayexilememoryandintersectionalityasatranslationofonesowninruthklugersautobiographicaltexts |