Powerfrauen: Sie bringen die Kunst ins Rathaus, gründen Offspaces, Galerien und Kollektive, erfinden Messen für digitale Kunst, pflegen das Handwerk von heute oder bilden den Nachwuchs an der Akademie aus: Die treibende Kraft der zeitgenössischen Kunst in München ist weiblich. Wir haben sieben Frauen getroffen, die mit ihren Ideen und viel Tatkraft die Gegenwartskunst der Stadt voranbringen ...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
2024
|
Schlagworte: | |
Beschreibung: | Porträts |
ISSN: | 0043-261X |
Internformat
MARC
LEADER | 00000naa a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049925169 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20241029 | ||
007 | t | ||
008 | 241025s2024 c||| |||| 00||| ger d | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049925169 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
084 | |a 803500*by*ob |2 sbb | ||
100 | 1 | |a Gonzáles, Alexandra |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Powerfrauen |b Sie bringen die Kunst ins Rathaus, gründen Offspaces, Galerien und Kollektive, erfinden Messen für digitale Kunst, pflegen das Handwerk von heute oder bilden den Nachwuchs an der Akademie aus: Die treibende Kraft der zeitgenössischen Kunst in München ist weiblich. Wir haben sieben Frauen getroffen, die mit ihren Ideen und viel Tatkraft die Gegenwartskunst der Stadt voranbringen ... |c Text: Alexandra Gonzáles, Simone Sondermann, Lisa Zeitz, Fotos: Sima Dehgani |
264 | 1 | |c 2024 | |
300 | |b Porträts | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
600 | 1 | 7 | |a Doms, Annette |d 1973- |0 (DE-588)123500052 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Pondorf, Rosanna Marie |d 1993- |0 (DE-588)1346509093 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Schmidt, Barbara |d 1962- |0 (DE-588)119487097X |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Oswald, Nina |d 19XX- |0 (DE-588)134651089X |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Pontoppidan, Karen |d 1968- |0 (DE-588)128714115 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Frau |0 (DE-588)4018202-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a München |0 (DE-588)4127793-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a München |0 (DE-588)4127793-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Frau |0 (DE-588)4018202-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Doms, Annette |d 1973- |0 (DE-588)123500052 |D p |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Schmidt, Barbara |d 1962- |0 (DE-588)119487097X |D p |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
689 | 3 | 0 | |a Pontoppidan, Karen |d 1968- |0 (DE-588)128714115 |D p |
689 | 3 | |5 DE-604 | |
689 | 4 | 0 | |a Oswald, Nina |d 19XX- |0 (DE-588)134651089X |D p |
689 | 4 | |5 DE-604 | |
689 | 5 | 0 | |a Pondorf, Rosanna Marie |d 1993- |0 (DE-588)1346509093 |D p |
689 | 5 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Sondermann, Simone |d ca. 20./21.Jh. |0 (DE-588)1106276345 |4 aut | |
700 | 1 | |a Zeitz, Lisa |d 1970- |0 (DE-588)122581237 |4 aut | |
700 | 1 | |a Dehgani, Sima |d 1985- |0 (DE-588)1128442396 |4 pht | |
773 | 1 | 8 | |g volume:94 |g number:223 |g year:2024 |g Spezial 4/2024 |g pages:8-17 |
773 | 0 | 8 | |t Weltkunst |d Hamburg, 2024 |g Band 94, Heft 233 (2024), Spezial 4/2024, Seite 8-[17] |w (DE-604)BV002550976 |x 0043-261X |o (DE-600)506159-3 |
940 | 1 | |n by | |
941 | |b 94 |h 223 |j 2024 |r Spezial 4/2024 |s 8-17 | ||
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035263650 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1814260967748403200 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
article_link | (DE-604)BV002550976 |
author | Gonzáles, Alexandra Sondermann, Simone ca. 20./21.Jh Zeitz, Lisa 1970- |
author2 | Dehgani, Sima 1985- |
author2_role | pht |
author2_variant | s d sd |
author_GND | (DE-588)1106276345 (DE-588)122581237 (DE-588)1128442396 |
author_facet | Gonzáles, Alexandra Sondermann, Simone ca. 20./21.Jh Zeitz, Lisa 1970- Dehgani, Sima 1985- |
author_role | aut aut aut |
author_sort | Gonzáles, Alexandra |
author_variant | a g ag s s ss l z lz |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049925169 |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV049925169 |
format | Article |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000naa a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049925169</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241029</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">241025s2024 c||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049925169</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">803500*by*ob</subfield><subfield code="2">sbb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gonzáles, Alexandra</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Powerfrauen</subfield><subfield code="b">Sie bringen die Kunst ins Rathaus, gründen Offspaces, Galerien und Kollektive, erfinden Messen für digitale Kunst, pflegen das Handwerk von heute oder bilden den Nachwuchs an der Akademie aus: Die treibende Kraft der zeitgenössischen Kunst in München ist weiblich. Wir haben sieben Frauen getroffen, die mit ihren Ideen und viel Tatkraft die Gegenwartskunst der Stadt voranbringen ...</subfield><subfield code="c">Text: Alexandra Gonzáles, Simone Sondermann, Lisa Zeitz, Fotos: Sima Dehgani</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Doms, Annette</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="0">(DE-588)123500052</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pondorf, Rosanna Marie</subfield><subfield code="d">1993-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1346509093</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Schmidt, Barbara</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)119487097X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Oswald, Nina</subfield><subfield code="d">19XX-</subfield><subfield code="0">(DE-588)134651089X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pontoppidan, Karen</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128714115</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018202-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127793-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127793-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Frau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018202-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Doms, Annette</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="0">(DE-588)123500052</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Schmidt, Barbara</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)119487097X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Pontoppidan, Karen</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128714115</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Oswald, Nina</subfield><subfield code="d">19XX-</subfield><subfield code="0">(DE-588)134651089X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Pondorf, Rosanna Marie</subfield><subfield code="d">1993-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1346509093</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sondermann, Simone</subfield><subfield code="d">ca. 20./21.Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1106276345</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zeitz, Lisa</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)122581237</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dehgani, Sima</subfield><subfield code="d">1985-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1128442396</subfield><subfield code="4">pht</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">volume:94</subfield><subfield code="g">number:223</subfield><subfield code="g">year:2024</subfield><subfield code="g">Spezial 4/2024</subfield><subfield code="g">pages:8-17</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Weltkunst</subfield><subfield code="d">Hamburg, 2024</subfield><subfield code="g">Band 94, Heft 233 (2024), Spezial 4/2024, Seite 8-[17]</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002550976</subfield><subfield code="x">0043-261X</subfield><subfield code="o">(DE-600)506159-3</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">by</subfield></datafield><datafield tag="941" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">94</subfield><subfield code="h">223</subfield><subfield code="j">2024</subfield><subfield code="r">Spezial 4/2024</subfield><subfield code="s">8-17</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035263650</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | München (DE-588)4127793-4 gnd |
geographic_facet | München |
id | DE-604.BV049925169 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-10-29T15:01:27Z |
institution | BVB |
issn | 0043-261X |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035263650 |
open_access_boolean | |
physical | Porträts |
publishDate | 2024 |
publishDateSearch | 2024 |
publishDateSort | 2024 |
record_format | marc |
spelling | Gonzáles, Alexandra aut Powerfrauen Sie bringen die Kunst ins Rathaus, gründen Offspaces, Galerien und Kollektive, erfinden Messen für digitale Kunst, pflegen das Handwerk von heute oder bilden den Nachwuchs an der Akademie aus: Die treibende Kraft der zeitgenössischen Kunst in München ist weiblich. Wir haben sieben Frauen getroffen, die mit ihren Ideen und viel Tatkraft die Gegenwartskunst der Stadt voranbringen ... Text: Alexandra Gonzáles, Simone Sondermann, Lisa Zeitz, Fotos: Sima Dehgani 2024 Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Doms, Annette 1973- (DE-588)123500052 gnd rswk-swf Pondorf, Rosanna Marie 1993- (DE-588)1346509093 gnd rswk-swf Schmidt, Barbara 1962- (DE-588)119487097X gnd rswk-swf Oswald, Nina 19XX- (DE-588)134651089X gnd rswk-swf Pontoppidan, Karen 1968- (DE-588)128714115 gnd rswk-swf Kunst (DE-588)4114333-4 gnd rswk-swf Frau (DE-588)4018202-2 gnd rswk-swf München (DE-588)4127793-4 gnd rswk-swf München (DE-588)4127793-4 g Kunst (DE-588)4114333-4 s Frau (DE-588)4018202-2 s DE-604 Doms, Annette 1973- (DE-588)123500052 p Schmidt, Barbara 1962- (DE-588)119487097X p Pontoppidan, Karen 1968- (DE-588)128714115 p Oswald, Nina 19XX- (DE-588)134651089X p Pondorf, Rosanna Marie 1993- (DE-588)1346509093 p Sondermann, Simone ca. 20./21.Jh. (DE-588)1106276345 aut Zeitz, Lisa 1970- (DE-588)122581237 aut Dehgani, Sima 1985- (DE-588)1128442396 pht volume:94 number:223 year:2024 Spezial 4/2024 pages:8-17 Weltkunst Hamburg, 2024 Band 94, Heft 233 (2024), Spezial 4/2024, Seite 8-[17] (DE-604)BV002550976 0043-261X (DE-600)506159-3 |
spellingShingle | Gonzáles, Alexandra Sondermann, Simone ca. 20./21.Jh Zeitz, Lisa 1970- Powerfrauen Sie bringen die Kunst ins Rathaus, gründen Offspaces, Galerien und Kollektive, erfinden Messen für digitale Kunst, pflegen das Handwerk von heute oder bilden den Nachwuchs an der Akademie aus: Die treibende Kraft der zeitgenössischen Kunst in München ist weiblich. Wir haben sieben Frauen getroffen, die mit ihren Ideen und viel Tatkraft die Gegenwartskunst der Stadt voranbringen ... Doms, Annette 1973- (DE-588)123500052 gnd Pondorf, Rosanna Marie 1993- (DE-588)1346509093 gnd Schmidt, Barbara 1962- (DE-588)119487097X gnd Oswald, Nina 19XX- (DE-588)134651089X gnd Pontoppidan, Karen 1968- (DE-588)128714115 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Frau (DE-588)4018202-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)123500052 (DE-588)1346509093 (DE-588)119487097X (DE-588)134651089X (DE-588)128714115 (DE-588)4114333-4 (DE-588)4018202-2 (DE-588)4127793-4 |
title | Powerfrauen Sie bringen die Kunst ins Rathaus, gründen Offspaces, Galerien und Kollektive, erfinden Messen für digitale Kunst, pflegen das Handwerk von heute oder bilden den Nachwuchs an der Akademie aus: Die treibende Kraft der zeitgenössischen Kunst in München ist weiblich. Wir haben sieben Frauen getroffen, die mit ihren Ideen und viel Tatkraft die Gegenwartskunst der Stadt voranbringen ... |
title_auth | Powerfrauen Sie bringen die Kunst ins Rathaus, gründen Offspaces, Galerien und Kollektive, erfinden Messen für digitale Kunst, pflegen das Handwerk von heute oder bilden den Nachwuchs an der Akademie aus: Die treibende Kraft der zeitgenössischen Kunst in München ist weiblich. Wir haben sieben Frauen getroffen, die mit ihren Ideen und viel Tatkraft die Gegenwartskunst der Stadt voranbringen ... |
title_exact_search | Powerfrauen Sie bringen die Kunst ins Rathaus, gründen Offspaces, Galerien und Kollektive, erfinden Messen für digitale Kunst, pflegen das Handwerk von heute oder bilden den Nachwuchs an der Akademie aus: Die treibende Kraft der zeitgenössischen Kunst in München ist weiblich. Wir haben sieben Frauen getroffen, die mit ihren Ideen und viel Tatkraft die Gegenwartskunst der Stadt voranbringen ... |
title_full | Powerfrauen Sie bringen die Kunst ins Rathaus, gründen Offspaces, Galerien und Kollektive, erfinden Messen für digitale Kunst, pflegen das Handwerk von heute oder bilden den Nachwuchs an der Akademie aus: Die treibende Kraft der zeitgenössischen Kunst in München ist weiblich. Wir haben sieben Frauen getroffen, die mit ihren Ideen und viel Tatkraft die Gegenwartskunst der Stadt voranbringen ... Text: Alexandra Gonzáles, Simone Sondermann, Lisa Zeitz, Fotos: Sima Dehgani |
title_fullStr | Powerfrauen Sie bringen die Kunst ins Rathaus, gründen Offspaces, Galerien und Kollektive, erfinden Messen für digitale Kunst, pflegen das Handwerk von heute oder bilden den Nachwuchs an der Akademie aus: Die treibende Kraft der zeitgenössischen Kunst in München ist weiblich. Wir haben sieben Frauen getroffen, die mit ihren Ideen und viel Tatkraft die Gegenwartskunst der Stadt voranbringen ... Text: Alexandra Gonzáles, Simone Sondermann, Lisa Zeitz, Fotos: Sima Dehgani |
title_full_unstemmed | Powerfrauen Sie bringen die Kunst ins Rathaus, gründen Offspaces, Galerien und Kollektive, erfinden Messen für digitale Kunst, pflegen das Handwerk von heute oder bilden den Nachwuchs an der Akademie aus: Die treibende Kraft der zeitgenössischen Kunst in München ist weiblich. Wir haben sieben Frauen getroffen, die mit ihren Ideen und viel Tatkraft die Gegenwartskunst der Stadt voranbringen ... Text: Alexandra Gonzáles, Simone Sondermann, Lisa Zeitz, Fotos: Sima Dehgani |
title_short | Powerfrauen |
title_sort | powerfrauen sie bringen die kunst ins rathaus grunden offspaces galerien und kollektive erfinden messen fur digitale kunst pflegen das handwerk von heute oder bilden den nachwuchs an der akademie aus die treibende kraft der zeitgenossischen kunst in munchen ist weiblich wir haben sieben frauen getroffen die mit ihren ideen und viel tatkraft die gegenwartskunst der stadt voranbringen |
title_sub | Sie bringen die Kunst ins Rathaus, gründen Offspaces, Galerien und Kollektive, erfinden Messen für digitale Kunst, pflegen das Handwerk von heute oder bilden den Nachwuchs an der Akademie aus: Die treibende Kraft der zeitgenössischen Kunst in München ist weiblich. Wir haben sieben Frauen getroffen, die mit ihren Ideen und viel Tatkraft die Gegenwartskunst der Stadt voranbringen ... |
topic | Doms, Annette 1973- (DE-588)123500052 gnd Pondorf, Rosanna Marie 1993- (DE-588)1346509093 gnd Schmidt, Barbara 1962- (DE-588)119487097X gnd Oswald, Nina 19XX- (DE-588)134651089X gnd Pontoppidan, Karen 1968- (DE-588)128714115 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Frau (DE-588)4018202-2 gnd |
topic_facet | Doms, Annette 1973- Pondorf, Rosanna Marie 1993- Schmidt, Barbara 1962- Oswald, Nina 19XX- Pontoppidan, Karen 1968- Kunst Frau München |
work_keys_str_mv | AT gonzalesalexandra powerfrauensiebringendiekunstinsrathausgrundenoffspacesgalerienundkollektiveerfindenmessenfurdigitalekunstpflegendashandwerkvonheuteoderbildendennachwuchsanderakademieausdietreibendekraftderzeitgenossischenkunstinmunchenistweiblichwirhabensiebenfrauengetr AT sondermannsimone powerfrauensiebringendiekunstinsrathausgrundenoffspacesgalerienundkollektiveerfindenmessenfurdigitalekunstpflegendashandwerkvonheuteoderbildendennachwuchsanderakademieausdietreibendekraftderzeitgenossischenkunstinmunchenistweiblichwirhabensiebenfrauengetr AT zeitzlisa powerfrauensiebringendiekunstinsrathausgrundenoffspacesgalerienundkollektiveerfindenmessenfurdigitalekunstpflegendashandwerkvonheuteoderbildendennachwuchsanderakademieausdietreibendekraftderzeitgenossischenkunstinmunchenistweiblichwirhabensiebenfrauengetr AT dehganisima powerfrauensiebringendiekunstinsrathausgrundenoffspacesgalerienundkollektiveerfindenmessenfurdigitalekunstpflegendashandwerkvonheuteoderbildendennachwuchsanderakademieausdietreibendekraftderzeitgenossischenkunstinmunchenistweiblichwirhabensiebenfrauengetr |