Verba notata: retos de anotación en las lenguas clásicas
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Madrid
Consejo Superior de Investigaciones Científicas
2023
|
| Schriftenreihe: | Manuales y anejos de "Emerita"
57 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 158 Seiten Diagramme |
| ISBN: | 9788400112110 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049584020 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240306 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 240223s2023 xx |||| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9788400112110 |9 978-84-00-11211-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1424557649 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049584020 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Verba notata |b retos de anotación en las lenguas clásicas |c Eveling Garzón Fontalvo (coord. ed.) |
| 264 | 1 | |a Madrid |b Consejo Superior de Investigaciones Científicas |c 2023 | |
| 300 | |a 158 Seiten |b Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Manuales y anejos de "Emerita" |v 57 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Prädikation |0 (DE-588)4209833-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Annotation |0 (DE-588)4560829-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Prädikation |0 (DE-588)4209833-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Annotation |0 (DE-588)4560829-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Garzón Fontalvo, Eveling |d 1988- |0 (DE-588)1321559186 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-84-00-11212-7 |
| 830 | 0 | |a Manuales y anejos de "Emerita" |v 57 |w (DE-604)BV000011900 |9 57 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034928889&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q gbd_1 | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240306 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 480 |e 22/bsb |
| 942 | 1 | 1 | |c 470 |e 22/bsb |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034928889 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1822603463243071488 |
|---|---|
| adam_text |
INDICE académico de los autores. 11 Prólogo. 15 Perfil Esperanza Torrego Salcedo Agradecimientos. I. Introducción. Textos 17 y calculadoras: los corpus de las lenguas CLÁSICAS EN LA ERA DIGITAL. 19 Cristina Tur y Berta González Saavedra 1. 2. 3. 4. 5. Lingüística y corpus. Treebanks para el latín y el griego antiguo. COMREGLA. Marco teórico: la Gramática Funcional. Problemas de anotación: ¿qué vamos a tratar en este libro?. 20 22 24 27 28 IL Entre la oración y la palabra: la predicación como unidad de aná lisis . 33 Cristina Tur 1. Oraciones y predicaciones. 2. Elementos externos a la predicación. 3. Oraciones compuestas y
complejas. 3.1. Las oraciones compuestas y los elementos coordinantes. 3.2. Las predicaciones subordinadas y el tratamiento de la recursividad. 42 3.3. Entre la coordinación y la subordinación: las oraciones correla tivas . 3.3.1. Correlativas distributivas. 3.3.2. Correlativos en subordinación. 4. Características semánticas de las predicaciones. 5. Conclusiones. 33 34 37 37 50 50 55 57 58
8 Índice III. Estructuras comparativas en griego antiguo y latín: tratamiento HACIA UN ANÁLISIS UNIFICADO. 61 Eveling Garzón Fontalvo IV. 1. Panorama de las estructuras comparativas (griego antiguo y latín). 1.1. Las comparativas de grado (o intensidad). 1.2. Comparativas de cualidad (o modales). 61 61 66 2. Tratamiento de las estructuras comparativas en algunos treebanks. 67 3. Propuesta de análisis en COMREGLA: «etiquetas semánticas». 3.1. Análisis de estructuras comparativas de grado (o intensidad). 3.2. Estructuras comparativas modales. 70 71 76 4. Recapitulación. . 78 La numeración argumental y la diátesis: una propuesta de aná lisis . 79 Iván López Martín V. 1. Introducción. 79 2. La numeración argumental en las basesde datos. 2.1. AnCora. 2.2. ADESSE. 2.3.
PDT. 2.4. REGLA. 79 80 82 84 85 3. La solución de COMREGLA. 90 4. Conclusiones. 94 léxico en latín: más allá del predicado 95 Introducción: el aspecto léxicoy la predicación. 95 2. El aspecto léxico en la anotación lingüística de corpus: modelos de aná lisis . 2.1. De REGLA a COMREGLA. 2.2. COMREGLA frente aotros modelos. 102 102 104 La anotación del aspecto Guillermo Salas Jiménez 1. 3. VI. Conclusiones. La expresión morfológica de las funciones 111 semánticas: otro enfo que SOBRE LAS RELACIONES. 113 Berta González Saavedra 1. Introducción. 113 2. Marco teórico del estudio. 2.1. Las relaciones entre las funciones
semánticas. 2.2. Los mapas semánticos. 113 113 116 3. Metodología del estudio. 118
Índice 4. Presentación de los datos. 4.1. Las funciones desempeñadas por έκ. 4.2. Las funciones desempeñadas por ab. 5. Conclusiones. VIL Los SINTAGMAS DE ΠΕΡΙ + GENITIVO COMO EXPRESIÓN DE LA REFERENCIA. . 9 119 119 121 124 127 Alberto Pardal Padin 1. Introducción. 1.1. Breve marco teórico: gramática de las construcciones. 1.2. La preposición περί: origen y cambio semántico. 1.3. Descripción del corpus de análisis. 2. La expresión de la Referencia con περί + genitivo. 3. La esquiva clasificación de περί: ¿argumento o adjunto?. 4. Su evolución hacia la funciónde disjunto. 5. Retos de anotación. 6. Soluciones (y retos futuros) enCOMREGLA. 7. Recapitulación. 127 127 129 131 131 134 135 137 144 145 Bibliografía. 147
Recursos digitales. 155 materias. 157 Índice de |
| adam_txt |
INDICE académico de los autores. 11 Prólogo. 15 Perfil Esperanza Torrego Salcedo Agradecimientos. I. Introducción. Textos 17 y calculadoras: los corpus de las lenguas CLÁSICAS EN LA ERA DIGITAL. 19 Cristina Tur y Berta González Saavedra 1. 2. 3. 4. 5. Lingüística y corpus. Treebanks para el latín y el griego antiguo. COMREGLA. Marco teórico: la Gramática Funcional. Problemas de anotación: ¿qué vamos a tratar en este libro?. 20 22 24 27 28 IL Entre la oración y la palabra: la predicación como unidad de aná lisis . 33 Cristina Tur 1. Oraciones y predicaciones. 2. Elementos externos a la predicación. 3. Oraciones compuestas y
complejas. 3.1. Las oraciones compuestas y los elementos coordinantes. 3.2. Las predicaciones subordinadas y el tratamiento de la recursividad. 42 3.3. Entre la coordinación y la subordinación: las oraciones correla tivas . 3.3.1. Correlativas distributivas. 3.3.2. Correlativos en subordinación. 4. Características semánticas de las predicaciones. 5. Conclusiones. 33 34 37 37 50 50 55 57 58
8 Índice III. Estructuras comparativas en griego antiguo y latín: tratamiento HACIA UN ANÁLISIS UNIFICADO. 61 Eveling Garzón Fontalvo IV. 1. Panorama de las estructuras comparativas (griego antiguo y latín). 1.1. Las comparativas de grado (o intensidad). 1.2. Comparativas de cualidad (o modales). 61 61 66 2. Tratamiento de las estructuras comparativas en algunos treebanks. 67 3. Propuesta de análisis en COMREGLA: «etiquetas semánticas». 3.1. Análisis de estructuras comparativas de grado (o intensidad). 3.2. Estructuras comparativas modales. 70 71 76 4. Recapitulación. . 78 La numeración argumental y la diátesis: una propuesta de aná lisis . 79 Iván López Martín V. 1. Introducción. 79 2. La numeración argumental en las basesde datos. 2.1. AnCora. 2.2. ADESSE. 2.3.
PDT. 2.4. REGLA. 79 80 82 84 85 3. La solución de COMREGLA. 90 4. Conclusiones. 94 léxico en latín: más allá del predicado 95 Introducción: el aspecto léxicoy la predicación. 95 2. El aspecto léxico en la anotación lingüística de corpus: modelos de aná lisis . 2.1. De REGLA a COMREGLA. 2.2. COMREGLA frente aotros modelos. 102 102 104 La anotación del aspecto Guillermo Salas Jiménez 1. 3. VI. Conclusiones. La expresión morfológica de las funciones 111 semánticas: otro enfo que SOBRE LAS RELACIONES. 113 Berta González Saavedra 1. Introducción. 113 2. Marco teórico del estudio. 2.1. Las relaciones entre las funciones
semánticas. 2.2. Los mapas semánticos. 113 113 116 3. Metodología del estudio. 118
Índice 4. Presentación de los datos. 4.1. Las funciones desempeñadas por έκ. 4.2. Las funciones desempeñadas por ab. 5. Conclusiones. VIL Los SINTAGMAS DE ΠΕΡΙ + GENITIVO COMO EXPRESIÓN DE LA REFERENCIA. . 9 119 119 121 124 127 Alberto Pardal Padin 1. Introducción. 1.1. Breve marco teórico: gramática de las construcciones. 1.2. La preposición περί: origen y cambio semántico. 1.3. Descripción del corpus de análisis. 2. La expresión de la Referencia con περί + genitivo. 3. La esquiva clasificación de περί: ¿argumento o adjunto?. 4. Su evolución hacia la funciónde disjunto. 5. Retos de anotación. 6. Soluciones (y retos futuros) enCOMREGLA. 7. Recapitulación. 127 127 129 131 131 134 135 137 144 145 Bibliografía. 147
Recursos digitales. 155 materias. 157 Índice de |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Garzón Fontalvo, Eveling 1988- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | f e g fe feg |
| author_GND | (DE-588)1321559186 |
| author_facet | Garzón Fontalvo, Eveling 1988- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049584020 |
| ctrlnum | (OCoLC)1424557649 (DE-599)BVBBV049584020 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049584020</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240306</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">240223s2023 xx |||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788400112110</subfield><subfield code="9">978-84-00-11211-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1424557649</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049584020</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Verba notata</subfield><subfield code="b">retos de anotación en las lenguas clásicas</subfield><subfield code="c">Eveling Garzón Fontalvo (coord. ed.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Consejo Superior de Investigaciones Científicas</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">158 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Manuales y anejos de "Emerita"</subfield><subfield code="v">57</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prädikation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4209833-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Annotation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4560829-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Prädikation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4209833-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Annotation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4560829-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garzón Fontalvo, Eveling</subfield><subfield code="d">1988-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1321559186</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-84-00-11212-7</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Manuales y anejos de "Emerita"</subfield><subfield code="v">57</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000011900</subfield><subfield code="9">57</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034928889&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_1</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240306</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">480</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">470</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034928889</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049584020 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:32:23Z |
| indexdate | 2025-01-29T17:01:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788400112110 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034928889 |
| oclc_num | 1424557649 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 158 Seiten Diagramme |
| psigel | gbd_1 BSB_NED_20240306 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Consejo Superior de Investigaciones Científicas |
| record_format | marc |
| series | Manuales y anejos de "Emerita" |
| series2 | Manuales y anejos de "Emerita" |
| spelling | Verba notata retos de anotación en las lenguas clásicas Eveling Garzón Fontalvo (coord. ed.) Madrid Consejo Superior de Investigaciones Científicas 2023 158 Seiten Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Manuales y anejos de "Emerita" 57 Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd rswk-swf Prädikation (DE-588)4209833-6 gnd rswk-swf Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf Annotation (DE-588)4560829-5 gnd rswk-swf Griechisch (DE-588)4113791-7 s Latein (DE-588)4114364-4 s Prädikation (DE-588)4209833-6 s Annotation (DE-588)4560829-5 s DE-604 Garzón Fontalvo, Eveling 1988- (DE-588)1321559186 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-84-00-11212-7 Manuales y anejos de "Emerita" 57 (DE-604)BV000011900 57 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034928889&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Verba notata retos de anotación en las lenguas clásicas Manuales y anejos de "Emerita" Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Prädikation (DE-588)4209833-6 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Annotation (DE-588)4560829-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113791-7 (DE-588)4209833-6 (DE-588)4114364-4 (DE-588)4560829-5 |
| title | Verba notata retos de anotación en las lenguas clásicas |
| title_auth | Verba notata retos de anotación en las lenguas clásicas |
| title_exact_search | Verba notata retos de anotación en las lenguas clásicas |
| title_exact_search_txtP | Verba notata retos de anotación en las lenguas clásicas |
| title_full | Verba notata retos de anotación en las lenguas clásicas Eveling Garzón Fontalvo (coord. ed.) |
| title_fullStr | Verba notata retos de anotación en las lenguas clásicas Eveling Garzón Fontalvo (coord. ed.) |
| title_full_unstemmed | Verba notata retos de anotación en las lenguas clásicas Eveling Garzón Fontalvo (coord. ed.) |
| title_short | Verba notata |
| title_sort | verba notata retos de anotacion en las lenguas clasicas |
| title_sub | retos de anotación en las lenguas clásicas |
| topic | Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Prädikation (DE-588)4209833-6 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Annotation (DE-588)4560829-5 gnd |
| topic_facet | Griechisch Prädikation Latein Annotation |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034928889&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000011900 |
| work_keys_str_mv | AT garzonfontalvoeveling verbanotataretosdeanotacionenlaslenguasclasicas |