Arabisch-italienisches Vokabular - BSB Cod.arab. 909:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Manuscript Book |
| Language: | Arabic Italian |
| Subjects: | |
| Online Access: | Ausführliche Beschreibung |
| Item Description: | Kurzaufnahme einer Handschrift Inhalt: Arabisch-italienisches Vokabular, nur Verba enthaltend. Am Schluss: 'Finito di scrivere a dì 29 settembre 1750. Fr. Filiberto Debrye (?) Curato francese in Cairo, della Provincia di San Bonaventura in Francia'. Dann folgt ein neues Alphabet von ungefähr demselben Umfang, die Nomina enthaltend. Zuletzt die Partikeln, adverbialen Redensarten etc. Datierte Handschrift: 29 September 1750 Altsignatur: Quatremère 26 BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) |
| Physical Description: | 332 Blätter 4 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000ntm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040213325 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230201 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120601s1750 |||| 00||| ara d | ||
| 024 | 8 | |a BSB-Hss Cod.arab. 909 | |
| 035 | |a (OCoLC)1028915321 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040213325 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ara |a ita | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 0 | |a Fr. Filiberto Debrye |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Arabisch-italienisches Vokabular - BSB Cod.arab. 909 |
| 246 | 1 | 3 | |a Quatremère 26 |
| 264 | 0 | |a Kairo |c 29 September 1750 | |
| 300 | |a 332 Blätter |c 4 | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Kurzaufnahme einer Handschrift | ||
| 500 | |a Inhalt: Arabisch-italienisches Vokabular, nur Verba enthaltend. Am Schluss: 'Finito di scrivere a dì 29 settembre 1750. Fr. Filiberto Debrye (?) Curato francese in Cairo, della Provincia di San Bonaventura in Francia'. Dann folgt ein neues Alphabet von ungefähr demselben Umfang, die Nomina enthaltend. Zuletzt die Partikeln, adverbialen Redensarten etc. | ||
| 500 | |a Datierte Handschrift: 29 September 1750 | ||
| 500 | |a Altsignatur: Quatremère 26 | ||
| 500 | |a BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) | ||
| 546 | |a Text arabisch und italienisch | ||
| 546 | |b Arabisch und lateinisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikon |0 (DE-588)4035549-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4023287-6 |a Handschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Lexikon |0 (DE-588)4035549-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Quatremère, Étienne |d 1782-1857 |e Sonstige |0 (DE-588)120379228 |4 oth | |
| 787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Aumer, Joseph |t Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München |d München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 |k Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2 |
| 787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Aumer, Joseph |t Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München |d München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 |k Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2. |
| 856 | 4 | 2 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008269-9 |y Aumer, Joseph: Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars. 2.) |3 Ausführliche Beschreibung |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 940 | 1 | |q BSBHSS2 | |
| 940 | 1 | |q BSBHSS_Orientdigital | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025069794 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804149206293676032 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Fr. Filiberto Debrye |
| author_GND | (DE-588)120379228 |
| author_facet | Fr. Filiberto Debrye |
| author_role | aut |
| author_sort | Fr. Filiberto Debrye |
| author_variant | f f d ffd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040213325 |
| ctrlnum | (OCoLC)1028915321 (DE-599)BVBBV040213325 |
| format | Manuscript Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02628ntm a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040213325</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120601s1750 |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Cod.arab. 909</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1028915321</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040213325</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Fr. Filiberto Debrye</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Arabisch-italienisches Vokabular - BSB Cod.arab. 909</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Quatremère 26</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kairo</subfield><subfield code="c">29 September 1750</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">332 Blätter</subfield><subfield code="c">4</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kurzaufnahme einer Handschrift</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Inhalt: Arabisch-italienisches Vokabular, nur Verba enthaltend. Am Schluss: 'Finito di scrivere a dì 29 settembre 1750. Fr. Filiberto Debrye (?) Curato francese in Cairo, della Provincia di San Bonaventura in Francia'. Dann folgt ein neues Alphabet von ungefähr demselben Umfang, die Nomina enthaltend. Zuletzt die Partikeln, adverbialen Redensarten etc.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Datierte Handschrift: 29 September 1750</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Altsignatur: Quatremère 26</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text arabisch und italienisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabisch und lateinisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035549-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lexikon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035549-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quatremère, Étienne</subfield><subfield code="d">1782-1857</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)120379228</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Aumer, Joseph</subfield><subfield code="t">Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München</subfield><subfield code="d">München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866</subfield><subfield code="k">Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Aumer, Joseph</subfield><subfield code="t">Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München</subfield><subfield code="d">München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866</subfield><subfield code="k">Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008269-9</subfield><subfield code="y">Aumer, Joseph: Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars. 2.)</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBHSS2</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBHSS_Orientdigital</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025069794</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content |
| genre_facet | Handschrift |
| id | DE-604.BV040213325 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:19:20Z |
| institution | BVB |
| language | Arabic Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025069794 |
| oclc_num | 1028915321 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 332 Blätter 4 |
| psigel | BSBHSS2 BSBHSS_Orientdigital |
| publishDateSearch | 1750 |
| publishDateSort | 1750 |
| record_format | marc |
| spelling | Fr. Filiberto Debrye aut Arabisch-italienisches Vokabular - BSB Cod.arab. 909 Quatremère 26 Kairo 29 September 1750 332 Blätter 4 txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kurzaufnahme einer Handschrift Inhalt: Arabisch-italienisches Vokabular, nur Verba enthaltend. Am Schluss: 'Finito di scrivere a dì 29 settembre 1750. Fr. Filiberto Debrye (?) Curato francese in Cairo, della Provincia di San Bonaventura in Francia'. Dann folgt ein neues Alphabet von ungefähr demselben Umfang, die Nomina enthaltend. Zuletzt die Partikeln, adverbialen Redensarten etc. Datierte Handschrift: 29 September 1750 Altsignatur: Quatremère 26 BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) Text arabisch und italienisch Arabisch und lateinisch Lexikon (DE-588)4035549-4 gnd rswk-swf (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content Lexikon (DE-588)4035549-4 s DE-604 Quatremère, Étienne 1782-1857 Sonstige (DE-588)120379228 oth Beschrieben in Aumer, Joseph Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2 Beschrieben in Aumer, Joseph Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008269-9 Aumer, Joseph: Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars. 2.) Ausführliche Beschreibung |
| spellingShingle | Fr. Filiberto Debrye Arabisch-italienisches Vokabular - BSB Cod.arab. 909 Lexikon (DE-588)4035549-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035549-4 (DE-588)4023287-6 |
| title | Arabisch-italienisches Vokabular - BSB Cod.arab. 909 |
| title_alt | Quatremère 26 |
| title_auth | Arabisch-italienisches Vokabular - BSB Cod.arab. 909 |
| title_exact_search | Arabisch-italienisches Vokabular - BSB Cod.arab. 909 |
| title_full | Arabisch-italienisches Vokabular - BSB Cod.arab. 909 |
| title_fullStr | Arabisch-italienisches Vokabular - BSB Cod.arab. 909 |
| title_full_unstemmed | Arabisch-italienisches Vokabular - BSB Cod.arab. 909 |
| title_short | Arabisch-italienisches Vokabular - BSB Cod.arab. 909 |
| title_sort | arabisch italienisches vokabular bsb cod arab 909 |
| topic | Lexikon (DE-588)4035549-4 gnd |
| topic_facet | Lexikon Handschrift |
| url | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008269-9 |
| work_keys_str_mv | AT frfilibertodebrye arabischitalienischesvokabularbsbcodarab909 AT quatremereetienne arabischitalienischesvokabularbsbcodarab909 AT frfilibertodebrye quatremere26 AT quatremereetienne quatremere26 |