The narrow cage and other modern fairy tales:
"Born in the ethnically Ukrainian village of Obukhovka (then part of the Russian Empire) in 1890, Eroshenko was blinded at the age of four by measles. After receiving an education at the Moscow School for the Blind and the Royal Normal College for the Blind, in London, where he studied Esperant...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English Japanese Esperanto |
Veröffentlicht: |
New York
Columbia University Press
[2023]
|
Schriftenreihe: | Weatherhead books on Asia.
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Zusammenfassung: | "Born in the ethnically Ukrainian village of Obukhovka (then part of the Russian Empire) in 1890, Eroshenko was blinded at the age of four by measles. After receiving an education at the Moscow School for the Blind and the Royal Normal College for the Blind, in London, where he studied Esperanto and music, Eroshenko travelled to Japan, China, Myanmar, and India, working at times as a musician, writer, teacher, and masseur. In Japan, he befriended a variety of left-wing artistic figures and activists, who taught him Japanese and encouraged him to write fairy tales. Although Eroshenko was expelled from Japan in 1921 for his anarchist and socialist connections, his tales attracted the attention of Chinese modernist Lu Xun, who famously translated them and welcomed the young author to his home in Beijing. This volume consists of 18 fairytales written in Japan and China and brief appendix with some semi-autobiographical pieces. Eroshenko's work should enter the public domain in 2022"-- |
Beschreibung: | 1 online resource (xlvii, 252 pages) |
Bibliographie: | Includes bibliographical references |
ISBN: | 9780231557085 0231557086 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ZDB-4-EBA-on1350442396 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20241004212047.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr cnu---unuuu | ||
008 | 220816s2023 nyu ob 000 1 eng | ||
010 | |a 2022025115 | ||
040 | |a DLC |b eng |e rda |e pn |c DLC |d OCLCF |d N$T |d EBLCP |d YDX |d JSTOR |d UKAHL |d TEFOD |d TOH |d OCLCQ |d CUV |d DEGRU |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
019 | |a 1361695870 |a 1372399167 |a 1374541099 | ||
020 | |a 9780231557085 |q electronic book | ||
020 | |a 0231557086 |q electronic book | ||
020 | |z 9780231207683 |q hardcover | ||
020 | |z 0231207689 |q hardcover | ||
020 | |z 9780231207690 |q paperback | ||
020 | |z 0231207697 |q paperback | ||
024 | 7 | |a 10.7312/eros20768 |2 doi | |
035 | |a (OCoLC)1350442396 |z (OCoLC)1361695870 |z (OCoLC)1372399167 |z (OCoLC)1374541099 | ||
037 | |a 22573/ctv37695sr |b JSTOR | ||
037 | |a 0F86ABC2-8F69-4E15-83FF-3791A7F0264D |b OverDrive, Inc. |n http://www.overdrive.com | ||
041 | 1 | |a eng |h jpn |h epo | |
042 | |a pcc | ||
050 | 4 | |a PL805.R67 |b A2 2023eb | |
072 | 7 | |a LCO |x 004030 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a LCO |x 014000 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a LIT |x 022000 |2 bisacsh | |
082 | 7 | |a 398.2 |2 23/eng/20221107 | |
049 | |a MAIN | ||
100 | 1 | |a Eroshenko, Vasiliĭ, |d 1890-1952, |e author. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwp3GB6y7q9fy7yM6ptrq |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no88005437 | |
245 | 1 | 4 | |a The narrow cage and other modern fairy tales |c Vasily Eroshenko ; translated by Adam Kuplowsky ; foreword by Jack Zipes |
264 | 1 | |a New York |b Columbia University Press |c [2023] | |
300 | |a 1 online resource (xlvii, 252 pages) | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
347 | |a text file |b PDF |2 rda | ||
490 | 1 | |a Weatherhead books on Asia | |
504 | |a Includes bibliographical references | ||
505 | 0 | |a Part I. Japanese Tales (1915-1921) -- The Tale of the Paper Lantern -- The Sad Little Fish -- The Scholar's Head -- By a Pond -- An Eagle's Heart -- Little Pine -- A Spring Night's Dream -- The Martyr -- The Death of the Canary -- The Mad Cat -- For the Sake of Mankind -- Two Little Deaths -- The Narrow Cage -- Part II. Chinese Tales (1921-1923) -- From Tales of a Withered Leaf -- The Tragedy of the Chick -- Father Time -- The Red Flower -- Appendix -- Easter -- Some Pages from My School Days -- My Expulsion from Japan -- Chukchi Pastoral -- Chukchi Elegy | |
520 | |a "Born in the ethnically Ukrainian village of Obukhovka (then part of the Russian Empire) in 1890, Eroshenko was blinded at the age of four by measles. After receiving an education at the Moscow School for the Blind and the Royal Normal College for the Blind, in London, where he studied Esperanto and music, Eroshenko travelled to Japan, China, Myanmar, and India, working at times as a musician, writer, teacher, and masseur. In Japan, he befriended a variety of left-wing artistic figures and activists, who taught him Japanese and encouraged him to write fairy tales. Although Eroshenko was expelled from Japan in 1921 for his anarchist and socialist connections, his tales attracted the attention of Chinese modernist Lu Xun, who famously translated them and welcomed the young author to his home in Beijing. This volume consists of 18 fairytales written in Japan and China and brief appendix with some semi-autobiographical pieces. Eroshenko's work should enter the public domain in 2022"-- |c Provided by publisher | ||
546 | |a Translated from Japanese and Esperanto | ||
588 | |a Description based on online resource; title from digital title page (viewed on March 08, 2023) | ||
600 | 1 | 0 | |a Eroshenko, Vasiliĭ, |d 1890-1952 |v Translations into English. |
600 | 1 | 7 | |a Eroshenko, Vasiliĭ, |d 1890-1952 |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwp3GB6y7q9fy7yM6ptrq |
650 | 7 | |a LITERARY COLLECTIONS / Asian / Japanese |2 bisacsh | |
655 | 7 | |a fairy tales. |2 aat | |
655 | 7 | |a Fairy tales |2 fast | |
655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
655 | 7 | |a Fairy tales. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026329 | |
655 | 7 | |a Contes de fées. |2 rvmgf | |
700 | 1 | |a Kuplowsky, Adam, |e translator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2022046559 | |
700 | 1 | |a Zipes, Jack, |d 1937- |e writer of foreword. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrWD36TJ6KryV3Mh3hvHC |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n80017606 | |
776 | 0 | 8 | |i Print version |a Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 |t Narrow cage and other modern fairy tales |d New York : Columbia University Press, [2023] |z 9780231207683 |w (DLC) 2022025114 |w (OCoLC)1337143203 |
830 | 0 | |a Weatherhead books on Asia. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/nr2002008046 | |
856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3340205 |3 Volltext |
938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH40759729 | ||
938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL7047488 | ||
938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 3340205 | ||
938 | |a De Gruyter |b DEGR |n 9780231557085 | ||
994 | |a 92 |b GEBAY | ||
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
049 | |a DE-863 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1350442396 |
---|---|
_version_ | 1816882566167265280 |
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 |
author2 | Kuplowsky, Adam |
author2_role | trl |
author2_variant | a k ak |
author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/no88005437 http://id.loc.gov/authorities/names/n2022046559 http://id.loc.gov/authorities/names/n80017606 |
author_facet | Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 Kuplowsky, Adam |
author_role | aut |
author_sort | Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 |
author_variant | v e ve |
building | Verbundindex |
bvnumber | localFWS |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PL805 |
callnumber-raw | PL805.R67 A2 2023eb |
callnumber-search | PL805.R67 A2 2023eb |
callnumber-sort | PL 3805 R67 A2 42023EB |
callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
collection | ZDB-4-EBA |
contents | Part I. Japanese Tales (1915-1921) -- The Tale of the Paper Lantern -- The Sad Little Fish -- The Scholar's Head -- By a Pond -- An Eagle's Heart -- Little Pine -- A Spring Night's Dream -- The Martyr -- The Death of the Canary -- The Mad Cat -- For the Sake of Mankind -- Two Little Deaths -- The Narrow Cage -- Part II. Chinese Tales (1921-1923) -- From Tales of a Withered Leaf -- The Tragedy of the Chick -- Father Time -- The Red Flower -- Appendix -- Easter -- Some Pages from My School Days -- My Expulsion from Japan -- Chukchi Pastoral -- Chukchi Elegy |
ctrlnum | (OCoLC)1350442396 |
dewey-full | 398.2 |
dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
dewey-ones | 398 - Folklore |
dewey-raw | 398.2 |
dewey-search | 398.2 |
dewey-sort | 3398.2 |
dewey-tens | 390 - Customs, etiquette, folklore |
discipline | Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05038cam a2200733 c 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1350442396</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">220816s2023 nyu ob 000 1 eng </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2022025115</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DLC</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">DLC</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">UKAHL</subfield><subfield code="d">TEFOD</subfield><subfield code="d">TOH</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">CUV</subfield><subfield code="d">DEGRU</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1361695870</subfield><subfield code="a">1372399167</subfield><subfield code="a">1374541099</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231557085</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0231557086</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780231207683</subfield><subfield code="q">hardcover</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0231207689</subfield><subfield code="q">hardcover</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780231207690</subfield><subfield code="q">paperback</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0231207697</subfield><subfield code="q">paperback</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.7312/eros20768</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1350442396</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1361695870</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1372399167</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1374541099</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/ctv37695sr</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0F86ABC2-8F69-4E15-83FF-3791A7F0264D</subfield><subfield code="b">OverDrive, Inc.</subfield><subfield code="n">http://www.overdrive.com</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">jpn</subfield><subfield code="h">epo</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pcc</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL805.R67</subfield><subfield code="b">A2 2023eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LCO</subfield><subfield code="x">004030</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LCO</subfield><subfield code="x">014000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">022000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">398.2</subfield><subfield code="2">23/eng/20221107</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eroshenko, Vasiliĭ,</subfield><subfield code="d">1890-1952,</subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwp3GB6y7q9fy7yM6ptrq</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no88005437</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The narrow cage and other modern fairy tales</subfield><subfield code="c">Vasily Eroshenko ; translated by Adam Kuplowsky ; foreword by Jack Zipes</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Columbia University Press</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xlvii, 252 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weatherhead books on Asia</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Part I. Japanese Tales (1915-1921) -- The Tale of the Paper Lantern -- The Sad Little Fish -- The Scholar's Head -- By a Pond -- An Eagle's Heart -- Little Pine -- A Spring Night's Dream -- The Martyr -- The Death of the Canary -- The Mad Cat -- For the Sake of Mankind -- Two Little Deaths -- The Narrow Cage -- Part II. Chinese Tales (1921-1923) -- From Tales of a Withered Leaf -- The Tragedy of the Chick -- Father Time -- The Red Flower -- Appendix -- Easter -- Some Pages from My School Days -- My Expulsion from Japan -- Chukchi Pastoral -- Chukchi Elegy</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Born in the ethnically Ukrainian village of Obukhovka (then part of the Russian Empire) in 1890, Eroshenko was blinded at the age of four by measles. After receiving an education at the Moscow School for the Blind and the Royal Normal College for the Blind, in London, where he studied Esperanto and music, Eroshenko travelled to Japan, China, Myanmar, and India, working at times as a musician, writer, teacher, and masseur. In Japan, he befriended a variety of left-wing artistic figures and activists, who taught him Japanese and encouraged him to write fairy tales. Although Eroshenko was expelled from Japan in 1921 for his anarchist and socialist connections, his tales attracted the attention of Chinese modernist Lu Xun, who famously translated them and welcomed the young author to his home in Beijing. This volume consists of 18 fairytales written in Japan and China and brief appendix with some semi-autobiographical pieces. Eroshenko's work should enter the public domain in 2022"--</subfield><subfield code="c">Provided by publisher</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from Japanese and Esperanto</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from digital title page (viewed on March 08, 2023)</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Eroshenko, Vasiliĭ,</subfield><subfield code="d">1890-1952</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Eroshenko, Vasiliĭ,</subfield><subfield code="d">1890-1952</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwp3GB6y7q9fy7yM6ptrq</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY COLLECTIONS / Asian / Japanese</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">fairy tales.</subfield><subfield code="2">aat</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fairy tales</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fairy tales.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026329</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Contes de fées.</subfield><subfield code="2">rvmgf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuplowsky, Adam,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2022046559</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zipes, Jack,</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="e">writer of foreword.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrWD36TJ6KryV3Mh3hvHC</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n80017606</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version</subfield><subfield code="a">Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952</subfield><subfield code="t">Narrow cage and other modern fairy tales</subfield><subfield code="d">New York : Columbia University Press, [2023]</subfield><subfield code="z">9780231207683</subfield><subfield code="w">(DLC) 2022025114</subfield><subfield code="w">(OCoLC)1337143203</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Weatherhead books on Asia.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/nr2002008046</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3340205</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Askews and Holts Library Services</subfield><subfield code="b">ASKH</subfield><subfield code="n">AH40759729</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL7047488</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">3340205</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter</subfield><subfield code="b">DEGR</subfield><subfield code="n">9780231557085</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
genre | fairy tales. aat Fairy tales fast Translations fast Fairy tales. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026329 Contes de fées. rvmgf |
genre_facet | fairy tales. Fairy tales Translations Fairy tales. Contes de fées. |
id | ZDB-4-EBA-on1350442396 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-11-27T13:30:39Z |
institution | BVB |
isbn | 9780231557085 0231557086 |
language | English Japanese Esperanto |
lccn | 2022025115 |
oclc_num | 1350442396 |
open_access_boolean | |
owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
physical | 1 online resource (xlvii, 252 pages) |
psigel | ZDB-4-EBA |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | Columbia University Press |
record_format | marc |
series | Weatherhead books on Asia. |
series2 | Weatherhead books on Asia |
spelling | Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952, author. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwp3GB6y7q9fy7yM6ptrq http://id.loc.gov/authorities/names/no88005437 The narrow cage and other modern fairy tales Vasily Eroshenko ; translated by Adam Kuplowsky ; foreword by Jack Zipes New York Columbia University Press [2023] 1 online resource (xlvii, 252 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Weatherhead books on Asia Includes bibliographical references Part I. Japanese Tales (1915-1921) -- The Tale of the Paper Lantern -- The Sad Little Fish -- The Scholar's Head -- By a Pond -- An Eagle's Heart -- Little Pine -- A Spring Night's Dream -- The Martyr -- The Death of the Canary -- The Mad Cat -- For the Sake of Mankind -- Two Little Deaths -- The Narrow Cage -- Part II. Chinese Tales (1921-1923) -- From Tales of a Withered Leaf -- The Tragedy of the Chick -- Father Time -- The Red Flower -- Appendix -- Easter -- Some Pages from My School Days -- My Expulsion from Japan -- Chukchi Pastoral -- Chukchi Elegy "Born in the ethnically Ukrainian village of Obukhovka (then part of the Russian Empire) in 1890, Eroshenko was blinded at the age of four by measles. After receiving an education at the Moscow School for the Blind and the Royal Normal College for the Blind, in London, where he studied Esperanto and music, Eroshenko travelled to Japan, China, Myanmar, and India, working at times as a musician, writer, teacher, and masseur. In Japan, he befriended a variety of left-wing artistic figures and activists, who taught him Japanese and encouraged him to write fairy tales. Although Eroshenko was expelled from Japan in 1921 for his anarchist and socialist connections, his tales attracted the attention of Chinese modernist Lu Xun, who famously translated them and welcomed the young author to his home in Beijing. This volume consists of 18 fairytales written in Japan and China and brief appendix with some semi-autobiographical pieces. Eroshenko's work should enter the public domain in 2022"-- Provided by publisher Translated from Japanese and Esperanto Description based on online resource; title from digital title page (viewed on March 08, 2023) Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 Translations into English. Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwp3GB6y7q9fy7yM6ptrq LITERARY COLLECTIONS / Asian / Japanese bisacsh fairy tales. aat Fairy tales fast Translations fast Fairy tales. lcgft http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026329 Contes de fées. rvmgf Kuplowsky, Adam, translator. http://id.loc.gov/authorities/names/n2022046559 Zipes, Jack, 1937- writer of foreword. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrWD36TJ6KryV3Mh3hvHC http://id.loc.gov/authorities/names/n80017606 Print version Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 Narrow cage and other modern fairy tales New York : Columbia University Press, [2023] 9780231207683 (DLC) 2022025114 (OCoLC)1337143203 Weatherhead books on Asia. http://id.loc.gov/authorities/names/nr2002008046 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3340205 Volltext |
spellingShingle | Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 The narrow cage and other modern fairy tales Weatherhead books on Asia. Part I. Japanese Tales (1915-1921) -- The Tale of the Paper Lantern -- The Sad Little Fish -- The Scholar's Head -- By a Pond -- An Eagle's Heart -- Little Pine -- A Spring Night's Dream -- The Martyr -- The Death of the Canary -- The Mad Cat -- For the Sake of Mankind -- Two Little Deaths -- The Narrow Cage -- Part II. Chinese Tales (1921-1923) -- From Tales of a Withered Leaf -- The Tragedy of the Chick -- Father Time -- The Red Flower -- Appendix -- Easter -- Some Pages from My School Days -- My Expulsion from Japan -- Chukchi Pastoral -- Chukchi Elegy Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 Translations into English. Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwp3GB6y7q9fy7yM6ptrq LITERARY COLLECTIONS / Asian / Japanese bisacsh |
subject_GND | http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026329 |
title | The narrow cage and other modern fairy tales |
title_auth | The narrow cage and other modern fairy tales |
title_exact_search | The narrow cage and other modern fairy tales |
title_full | The narrow cage and other modern fairy tales Vasily Eroshenko ; translated by Adam Kuplowsky ; foreword by Jack Zipes |
title_fullStr | The narrow cage and other modern fairy tales Vasily Eroshenko ; translated by Adam Kuplowsky ; foreword by Jack Zipes |
title_full_unstemmed | The narrow cage and other modern fairy tales Vasily Eroshenko ; translated by Adam Kuplowsky ; foreword by Jack Zipes |
title_short | The narrow cage and other modern fairy tales |
title_sort | narrow cage and other modern fairy tales |
topic | Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 Translations into English. Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwp3GB6y7q9fy7yM6ptrq LITERARY COLLECTIONS / Asian / Japanese bisacsh |
topic_facet | Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 Translations into English. Eroshenko, Vasiliĭ, 1890-1952 LITERARY COLLECTIONS / Asian / Japanese fairy tales. Fairy tales Translations Fairy tales. Contes de fées. |
url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3340205 |
work_keys_str_mv | AT eroshenkovasilii thenarrowcageandothermodernfairytales AT kuplowskyadam thenarrowcageandothermodernfairytales AT zipesjack thenarrowcageandothermodernfairytales AT eroshenkovasilii narrowcageandothermodernfairytales AT kuplowskyadam narrowcageandothermodernfairytales AT zipesjack narrowcageandothermodernfairytales |