Paradox at play: metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons
"Fresh translations of Meister Eckhart's sermons are made available in this volume: three for the first time in English and sixteen others for the first time since C. de B. Evans translated them in 1924 and 1931, long before the critical editions of the manuscripts were published in 2003....
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Washington, D.C.
The Catholic University of America Press
[2023]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | "Fresh translations of Meister Eckhart's sermons are made available in this volume: three for the first time in English and sixteen others for the first time since C. de B. Evans translated them in 1924 and 1931, long before the critical editions of the manuscripts were published in 2003. Other important sermons are included in the translations as well. They are meant to improve upon previous translations through sensitivity to Eckhart's metaphorical repertoire and his subtle word choice and phrasing. The monograph portion of the volume describes Eckhart's metaphors and how they work together to form a cohesive whole. All of his homiletic choices are argued to be in service of the greater goal: catalyzing transformative change in his audience by insisting on his paradoxes and jarring people out of their customary way of relating to God and themselves"-- |
| Beschreibung: | 359 Seiten 23 cm |
| ISBN: | 9780813235288 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048892368 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230726 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230406s2023 xx b||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780813235288 |9 978-0-8132-3528-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1392151205 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048892368 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Paradox at play |b metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons |c Clint Johnson |
| 264 | 1 | |a Washington, D.C. |b The Catholic University of America Press |c [2023] | |
| 300 | |a 359 Seiten |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a "Fresh translations of Meister Eckhart's sermons are made available in this volume: three for the first time in English and sixteen others for the first time since C. de B. Evans translated them in 1924 and 1931, long before the critical editions of the manuscripts were published in 2003. Other important sermons are included in the translations as well. They are meant to improve upon previous translations through sensitivity to Eckhart's metaphorical repertoire and his subtle word choice and phrasing. The monograph portion of the volume describes Eckhart's metaphors and how they work together to form a cohesive whole. All of his homiletic choices are argued to be in service of the greater goal: catalyzing transformative change in his audience by insisting on his paradoxes and jarring people out of their customary way of relating to God and themselves"-- | |
| 546 | |a Text in English, partially translated from the German and Latin | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Eckhart |c Meister |d 1260-1328 |t Predigten |0 (DE-588)4521056-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Metapher |0 (DE-588)4038935-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 1 | |a Eckhart / Meister / -1327 | |
| 653 | 0 | |a Metaphor / Religious aspects / Christianity | |
| 653 | 0 | |a Mysticism | |
| 653 | 0 | |a Sermons, German | |
| 653 | 0 | |a Sermons, Latin | |
| 653 | 6 | |a Sermons | |
| 653 | 6 | |a Translations | |
| 689 | 0 | 0 | |a Eckhart |c Meister |d 1260-1328 |t Predigten |0 (DE-588)4521056-1 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Metapher |0 (DE-588)4038935-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Johnson, Clinton Andrew |e Sonstige |0 (DE-588)1147188807 |4 oth | |
| 700 | 1 | 2 | |a Johnson, Clint |t Paradox at play |
| 700 | 0 | 2 | |a Eckhart |c Meister |d -1327 |t Sermons |k Selections |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-0-8132-3529-5 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034156935&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230726 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09022 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09023 |g 43 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034156935 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1825298666984833024 |
|---|---|
| adam_text |
Introduction 1 PARTI i. Situating Eckhart in History 9 2. The Problem with Interpreting Eckhart 61 3. Metaphor, Paradox, and the Spirit of Play 71 4. Eckhart’s Metaphorical Repertoire: Rhetorical Details and Metaphorological Dynamics 87 5. Eckharts Metaphorical Repertoire: Metaphors of Desire and Personal Experience 6. Eckhart’s Metaphorical Repertoire: Passivity, Activity, and the Individual 115 127 7. Metaphors and the Development of Modern Thought 171 8. The Relevance of Eckhart Today 189 Abbreviations of Frequently Cited Works 207 Bibliography 209 PART II Eckharts Sermons: Translators Note 225 Sermon 52: Beati pauperes spiritu 226 Sermon 2: Intravit Iesus in quoddam castellum 233 Sermon 24: Induimini dominum lesum Christum 239 Sermon 40: Manete in me 243 Sermon 54a: Unser herre underhuop 247 Sermon 64: Die seie die wirt ain mit gotte vnđ nit veraint 251 Sermon 87: Ecce, dies veniunt, dicit dominus 253 Sermon 88: Post dies octo vocatum est nomen eius Iesus 257 Sermon 89: Angelus domini apparuit 260
Sermon 90a: Sedebat Iesus docens in templo 263 Sermon 90b: Sedebat Iesus docens in templo 267 Sermon 91: Voca operarios, et redde illis mercedem suam 271 Sermon 92: Cum sero factum esset 277 Sermon 93: Quae est ista, quae ascendit quasi aurora 280 Sermon 94: Non sunt condignaepassiones huius temporis 286 Sermon 95a: Os suum aperuit sapientiae 291 Sermon 95b: Os suum aperuit sapientiae 296 Sermon 96: Elisabeth pariet tibi filium 303 Sermon 97: Qui manet in me 307 Sermon 98: Nisi granum frumenti 311 Sermon 100: Et quaerebat videre lesum, quis esset 315 Sermon 106a: Aemulor enim vos Dei aemulatione 319 Sermon 106b: Aemulor enim vos Dei aemulatione 323 Sermon 106c: Aemulor enim vos Dei aemulatione 326 Sermon 106d: Aemulor enim vos Dei aemulatione 329 Sermon 107: Qui vult venire post me 332 Sermon 108: Si non laverò te, non habebis partem mecum 336 Sermon XXIV.2: Domus mea domus orationis est 340 Concordance 345 Index 361 |
| adam_txt |
Introduction 1 PARTI i. Situating Eckhart in History 9 2. The Problem with Interpreting Eckhart 61 3. Metaphor, Paradox, and the Spirit of Play 71 4. Eckhart’s Metaphorical Repertoire: Rhetorical Details and Metaphorological Dynamics 87 5. Eckharts Metaphorical Repertoire: Metaphors of Desire and Personal Experience 6. Eckhart’s Metaphorical Repertoire: Passivity, Activity, and the Individual 115 127 7. Metaphors and the Development of Modern Thought 171 8. The Relevance of Eckhart Today 189 Abbreviations of Frequently Cited Works 207 Bibliography 209 PART II Eckharts Sermons: Translators Note 225 Sermon 52: Beati pauperes spiritu 226 Sermon 2: Intravit Iesus in quoddam castellum 233 Sermon 24: Induimini dominum lesum Christum 239 Sermon 40: Manete in me 243 Sermon 54a: Unser herre underhuop 247 Sermon 64: Die seie die wirt ain mit gotte vnđ nit veraint 251 Sermon 87: Ecce, dies veniunt, dicit dominus 253 Sermon 88: Post dies octo vocatum est nomen eius Iesus 257 Sermon 89: Angelus domini apparuit 260
Sermon 90a: Sedebat Iesus docens in templo 263 Sermon 90b: Sedebat Iesus docens in templo 267 Sermon 91: Voca operarios, et redde illis mercedem suam 271 Sermon 92: Cum sero factum esset 277 Sermon 93: Quae est ista, quae ascendit quasi aurora 280 Sermon 94: Non sunt condignaepassiones huius temporis 286 Sermon 95a: Os suum aperuit sapientiae 291 Sermon 95b: Os suum aperuit sapientiae 296 Sermon 96: Elisabeth pariet tibi filium 303 Sermon 97: Qui manet in me 307 Sermon 98: Nisi granum frumenti 311 Sermon 100: Et quaerebat videre lesum, quis esset 315 Sermon 106a: Aemulor enim vos Dei aemulatione 319 Sermon 106b: Aemulor enim vos Dei aemulatione 323 Sermon 106c: Aemulor enim vos Dei aemulatione 326 Sermon 106d: Aemulor enim vos Dei aemulatione 329 Sermon 107: Qui vult venire post me 332 Sermon 108: Si non laverò te, non habebis partem mecum 336 Sermon XXIV.2: Domus mea domus orationis est 340 Concordance 345 Index 361 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Johnson, Clint Eckhart Meister -1327 |
| author2_role | |
| author2_variant | c j cj e |
| author_GND | (DE-588)1147188807 |
| author_facet | Johnson, Clint Eckhart Meister -1327 |
| author_sort | Johnson, Clint |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048892368 |
| ctrlnum | (OCoLC)1392151205 (DE-599)BVBBV048892368 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048892368</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230726</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230406s2023 xx b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780813235288</subfield><subfield code="9">978-0-8132-3528-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1392151205</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048892368</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Paradox at play</subfield><subfield code="b">metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons</subfield><subfield code="c">Clint Johnson</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Washington, D.C.</subfield><subfield code="b">The Catholic University of America Press</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">359 Seiten</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Fresh translations of Meister Eckhart's sermons are made available in this volume: three for the first time in English and sixteen others for the first time since C. de B. Evans translated them in 1924 and 1931, long before the critical editions of the manuscripts were published in 2003. Other important sermons are included in the translations as well. They are meant to improve upon previous translations through sensitivity to Eckhart's metaphorical repertoire and his subtle word choice and phrasing. The monograph portion of the volume describes Eckhart's metaphors and how they work together to form a cohesive whole. All of his homiletic choices are argued to be in service of the greater goal: catalyzing transformative change in his audience by insisting on his paradoxes and jarring people out of their customary way of relating to God and themselves"--</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in English, partially translated from the German and Latin</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Eckhart</subfield><subfield code="c">Meister</subfield><subfield code="d">1260-1328</subfield><subfield code="t">Predigten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4521056-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Metapher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038935-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Eckhart / Meister / -1327</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Metaphor / Religious aspects / Christianity</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mysticism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sermons, German</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sermons, Latin</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Sermons</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Translations</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Eckhart</subfield><subfield code="c">Meister</subfield><subfield code="d">1260-1328</subfield><subfield code="t">Predigten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4521056-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Metapher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038935-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Johnson, Clinton Andrew</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1147188807</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Johnson, Clint</subfield><subfield code="t">Paradox at play</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Eckhart</subfield><subfield code="c">Meister</subfield><subfield code="d">-1327</subfield><subfield code="t">Sermons</subfield><subfield code="k">Selections</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-8132-3529-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034156935&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230726</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034156935</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048892368 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:48:42Z |
| indexdate | 2025-02-28T11:00:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780813235288 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034156935 |
| oclc_num | 1392151205 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-11 |
| physical | 359 Seiten 23 cm |
| psigel | BSB_NED_20230726 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | The Catholic University of America Press |
| record_format | marc |
| spelling | Paradox at play metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons Clint Johnson Washington, D.C. The Catholic University of America Press [2023] 359 Seiten 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Fresh translations of Meister Eckhart's sermons are made available in this volume: three for the first time in English and sixteen others for the first time since C. de B. Evans translated them in 1924 and 1931, long before the critical editions of the manuscripts were published in 2003. Other important sermons are included in the translations as well. They are meant to improve upon previous translations through sensitivity to Eckhart's metaphorical repertoire and his subtle word choice and phrasing. The monograph portion of the volume describes Eckhart's metaphors and how they work together to form a cohesive whole. All of his homiletic choices are argued to be in service of the greater goal: catalyzing transformative change in his audience by insisting on his paradoxes and jarring people out of their customary way of relating to God and themselves"-- Text in English, partially translated from the German and Latin Eckhart Meister 1260-1328 Predigten (DE-588)4521056-1 gnd rswk-swf Metapher (DE-588)4038935-2 gnd rswk-swf Eckhart / Meister / -1327 Metaphor / Religious aspects / Christianity Mysticism Sermons, German Sermons, Latin Sermons Translations Eckhart Meister 1260-1328 Predigten (DE-588)4521056-1 u Metapher (DE-588)4038935-2 s DE-604 Johnson, Clinton Andrew Sonstige (DE-588)1147188807 oth Johnson, Clint Paradox at play Eckhart Meister -1327 Sermons Selections Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-0-8132-3529-5 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034156935&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Paradox at play metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons Eckhart Meister 1260-1328 Predigten (DE-588)4521056-1 gnd Metapher (DE-588)4038935-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4521056-1 (DE-588)4038935-2 |
| title | Paradox at play metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons |
| title_alt | Paradox at play Sermons |
| title_auth | Paradox at play metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons |
| title_exact_search | Paradox at play metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons |
| title_exact_search_txtP | Paradox at play metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons |
| title_full | Paradox at play metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons Clint Johnson |
| title_fullStr | Paradox at play metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons Clint Johnson |
| title_full_unstemmed | Paradox at play metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons Clint Johnson |
| title_short | Paradox at play |
| title_sort | paradox at play metaphor in meister eckhart s sermons with previously unpublished sermons |
| title_sub | metaphor in Meister Eckhart's sermons : with previously unpublished sermons |
| topic | Eckhart Meister 1260-1328 Predigten (DE-588)4521056-1 gnd Metapher (DE-588)4038935-2 gnd |
| topic_facet | Eckhart Meister 1260-1328 Predigten Metapher |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034156935&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT johnsonclintonandrew paradoxatplaymetaphorinmeistereckhartssermonswithpreviouslyunpublishedsermons AT johnsonclint paradoxatplaymetaphorinmeistereckhartssermonswithpreviouslyunpublishedsermons AT eckhart paradoxatplaymetaphorinmeistereckhartssermonswithpreviouslyunpublishedsermons |