Claudia Dathe

Claudia Dathe (* 1971 bei Leipzig) ist eine deutsche Übersetzerin. Sie überträgt Gegenwartsliteratur der Ukraine, sowohl aus dem Ukrainischen als auch aus dem Russischen. Dathe lebt in Jena. Veröffentlicht in Wikipedia
Treffer 1 – 20 von 49 für Suche 'Dathe, Claudia 1971-', Suchdauer: 0,12s Treffer filtern
Es werden neben Medien der THWS auch Medien von anderen bayerischen Bibliotheken angezeigt.
Diese sind über das Label „Fernleihe“ gekennzeichnet und können mit einem Klick darauf bestellt werden.
  1. 1
    Der russisch-ukrainische Sprachkontakt im 20. Jahrhundert: Probleme der Übersetzung ukrainischer Literatur ins Deutsche

    Der russisch-ukrainische Sprachkontakt im 20. Jahrhundert: Probleme der Übersetzung ukrainischer Literatur ins Deutsche von Dathe, Claudia 1971-

    Veröffentlicht 2011
    Artikel Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  2. 2
    Die Terminologie des Gerichtswesens der Ukraine und Deutschlands im Vergleich eine übersetzungswissenschaftliche Analyse juristischer Fachbegriffe im Deutschen, Ukrainischen und Russischen

    Die Terminologie des Gerichtswesens der Ukraine und Deutschlands im Vergleich eine übersetzungswissenschaftliche Analyse juristischer Fachbegriffe im Deutschen, Ukrainischen und Ru... von Grynenko, Anastasija, Dathe, Claudia 1971-

    Veröffentlicht 2007
    Beschreibung
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  3. 3
    Das Gedächtnis einer Nation Über das Übersetzen - zwei Reden

    Das Gedächtnis einer Nation Über das Übersetzen - zwei Reden von Dathe, Claudia 1971-, Nazarkevyč, Chrystyna

    Veröffentlicht 2022
    Inhaltsverzeichnis
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  4. 4
    Serhij Zhadans Europa

    Serhij Zhadans Europa von Dathe, Claudia 1971-

    Veröffentlicht 2009
    Artikel Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  5. 5
    Zwischentexte literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis

    Zwischentexte literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis

    Veröffentlicht 2013
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Elektronisch E-Book


    Gespeichert in:
  6. 6
    Babyn Jar. Stimmen Gedichte, ukrainisch und deutsch

    Babyn Jar. Stimmen Gedichte, ukrainisch und deutsch von Kijanovsʹka, Marianna 1973-

    Veröffentlicht 2024
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Beschreibung
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  7. 7
    Chronik des eigenen Atems 50 + 1 neue Gedichte

    Chronik des eigenen Atems 50 + 1 neue Gedichte von Žadan, Serhij 1974-

    Veröffentlicht 2024
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Beschreibung
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  8. 8
    Märchen aus meinem Luftschutzkeller [Roman]

    Märchen aus meinem Luftschutzkeller [Roman] von Čupa, Oleksij 1986-

    Veröffentlicht 2019
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Beschreibung
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  9. 9
    Kartografie der Freiheit Roman

    Kartografie der Freiheit Roman von Kurkov, Andrij Jurijovyč 1961-

    Veröffentlicht 2018
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Beschreibung
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  10. 10
    Big Mac Geschichten

    Big Mac Geschichten von Žadan, Serhij 1974-

    Veröffentlicht 2011
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Inhaltsverzeichnis
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  11. 11
    Über das moderne Leben der Tiere Vorlesungen

    Über das moderne Leben der Tiere Vorlesungen von Belorusecʹ, Jevhenija 1980-

    Veröffentlicht 2024
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Beschreibung
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  12. 12
    Sehen

    Sehen von Romanyšyn, Romana 1984-

    Veröffentlicht 2021
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  13. 13
    Haft Notizen und Geschichten

    Haft Notizen und Geschichten von Sencov, Oleh Hennadijovyč 1976-

    Veröffentlicht 2021
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Beschreibung
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  14. 14
    Glückliche Fälle

    Glückliche Fälle von Belorusecʹ, Jevhenija 1980-

    Veröffentlicht 2019
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Beschreibung
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  15. 15
    Die Welt des Herrn Bickford Roman

    Die Welt des Herrn Bickford Roman von Kurkov, Andrij Jurijovyč 1961-

    Veröffentlicht 2017
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Beschreibung
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  16. 16
    Im fünften Jahrtausend erwachen Gedichte aus den Jahren 2008 bis 2016

    Im fünften Jahrtausend erwachen Gedichte aus den Jahren 2008 bis 2016 von Slyvynsʹkyj, Ostap Tarasovych 1978-

    Veröffentlicht 2017
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Inhaltsverzeichnis
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  17. 17
    Darina, die Süße Roman

    Darina, die Süße Roman von Matios, Marija 1959-

    Veröffentlicht 2014
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Beschreibung
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  18. 18
    Weil heute Samstag ist Erzählungen

    Weil heute Samstag ist Erzählungen von Dovženko, Otar 1981-

    Veröffentlicht 2011
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Inhaltsverzeichnis
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  19. 19
    Kontakt iz Zachodom sim nimecʹkych istorij ; [antolohija svitovoho pisʹmenstva]

    Kontakt iz Zachodom sim nimecʹkych istorij ; [antolohija svitovoho pisʹmenstva]

    Veröffentlicht 2004
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:
  20. 20
    Hinter dem Rücken Roman

    Hinter dem Rücken Roman von Šyjan, Halyna Romanivna 1980-

    Veröffentlicht 2023
    Weitere Verfasser: “… Dathe, Claudia 1971- …”
    Buch Fernleihe Bestellen


    Gespeichert in:

Suchwerkzeuge: