Ţipala şi sateliţii săi:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Chişinău
Fundaţia "Draghiştea"
2014
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | 288 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten |
| ISBN: | 9789975445986 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042325549 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160324 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150203s2014 ac|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789975445986 |9 978-9975-4459-8-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)959835517 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042325549 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,38 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Ţopa, Tudor |d 1932- |e Verfasser |0 (DE-588)134172221 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ţipala şi sateliţii săi |c Tudor Ţopa, Nicolae Schiţco, Cristina Danuţa |
| 264 | 1 | |a Chişinău |b Fundaţia "Draghiştea" |c 2014 | |
| 300 | |a 288 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Zusammenfassung auf Englisch, Französisch und Russisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Historiography | |
| 650 | 4 | |a History (General) | |
| 650 | 4 | |a Local history and description | |
| 650 | 4 | |a Moldova. Moldovian S.S.R. Bessarabia | |
| 650 | 0 | 7 | |a Heimatkunde |0 (DE-588)4127794-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ţipala |0 (DE-588)1093887532 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ţipala |0 (DE-588)1093887532 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Heimatkunde |0 (DE-588)4127794-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Schiţco, Nicolae |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)140007687 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Danuţa, Cristina |d 1992- |e Verfasser |0 (DE-588)1093886498 |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027762390&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027762390&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 476 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027762390 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812717029503795200 |
|---|---|
| adam_text |
284
Tudor Jopa, Nicolae Schifco, Cristina Danufa
Cuprins
Falnicä vaträ voievodalá.3
Ape doldora de tipari.7
Microtoponimele baçtinei.9
Aglomeratii antice pe Botna.11
Valurile lui Traian.18
Vitejii de margine.20
Domnite în tenante.23
Loviturâ miçeleascâ.27
La „Hotarul celor 2 ceasuri”. 30
„Rämän ochii ca sä värsa^i lacrimi”.34
Jarä dezmembratä.39
Afumati pe Botna.45
Vornicul de sat.50
Testament de mare valoare.53
Sub razele Sfintei Cruci.59
Furie §i tulburäri sängeroase.66
Eveniment farä precedent.71
Floarea orei astrale.79
înzestraji cu pämänt.86
Pe scara anilor.89
Çcoala pânà la räzboi.92
Butoaie. cu arme.98
Cârdâçie camuflatä.102
„Nu cunóse problemä mai chinuitoare”.107
Ploaie cu gloan^e.129
Cäzu^i in pragul päcii.136
Ultimul din potopul de foc.144
JÍPALA $i satelitii sai
285
„Legea spicelor” cu schelete miçcâtoare.151
Ràpfti în toiul noptii.158
în oglinda presei.172
Satelftii din jurul re§edin{ei.177
Concurs electoral.185
Paçaportul tàrii.189
Nistrul plânge si ofteazâ.195
Monument- icoanâ.205
30 - vârstâ onorabilâ.208
Altar ul culturii.222
Instituya care lanseazâ zborul.224
Stràjerii sânâtâçii.226
Leagânul copilâriei.228
Arta populara.231
Po§tàrftele.234
Tunelul înfundat.236
Colaborare fructuoasâ.241
Cutezàtori eu mâini de aur.247
FAIMA COMUNEI ÎN LUME.251
- Laureatul Premiului National.251
- Omul care studiazâ pulsul pâmântului.254
- Simfonia reacfiilor.255
- Vis împlinit.256
- Arhitectul cârfilor.257
- „Ambasadorii”vizitatorilor Republicii Moldova.258
- îndrâgostifi de meleagul natal.259
Tezaurul adunat de Petre Çtefanucâ.262
Din repertoriul forma^iei folclorice „Oleandra”.268
Postfatâ-rezumat.274
Afterword-Summary.276
Postface-résumé.280
nocnec^OBne-pe3K)Me. 282
276
Tudor Jopo, Nicolae Schitco, Cristina Danuta
Translated from Romanian into English
Afterword-Summary
Tipala Community, located 30 km south of the capital of the Republic of Moldova, consists of the three localities known as Tipala, Baltati, and Budai, and has the area of 4 186 hectares of land in a picturesque region of plains and low hills rich in humus, favorable for cultivating cereal crops, vegetables, and growing vineyards and orchards. It unites 1 497 households with a population of over 4 600 people, all of whom are of Romanian ethnic origin. The community is connected with Chisinau City by two highways and a section of railroad. This is where the unique Bessarabian tunnel, which is 800 meters long, is located; it was constructed by a French company in 1927 and destroyed by the retreating German troops in 1944.
Agroviticula, Agro-Riesling, and Optiteh-Service Limited Liability Companies work within the community; besides, it also 1 644 private farms, a mill, an oil mill, a fruit drying enterprise, a branch of Banca de Economii, a post office, a telecommunication center, 15 stores and bars, and a beautiful ceremonial palace.
The stone Orthodox church built in 1872 looks majestic and splendorous; the other prominent buildings within the community are the three-storied Theoretical Lyceum with 37 classrooms, where 544 pupils study and 47 teachers work, and the community cultural center which is home to such splendid folk bands as Oleandra and Bacitele. The community public library comprises 12 thousand books. The community Health Center has 2 medical departments, and the kindergarten is attended by local children. Sportsmen can improve their skills at the stadium and in the training halls.
The water pipeline is 28 km long and provides drinking water for 965 households. 2 buses and 3 microbuses connect the community
JIPALA $¡ sate lift i sâi
277
residents with the center of Ialoveni Region and Chisinau Municipality, the capital of the country.
The villages of Xipala, Baltati, and Budai, founded by the governors of Moldova, boyars, and peasants, have existed since old times; they have lived through wars, and survived after epidemics and natural disasters in the depths of centuries. In 1940, they suffered from the Soviet invasion. 24 men from Tipala lost their lives at the battlefields of the First World War; in 1941-1945, the raging fire of the war consumed the lives of 54 natives of the community sent to the front. Terrible was the famine in 1946-1947. Stalinist deportations followed: the 47 most worthy householders of Tipala Community were exiled to the Siberian wilderness. Steagul Leninist (Lenin’s Flag) Collective Farm, organized by the Red commissars, went bankrupt as time was passing by. Currently, the local population works on the market economy basis.
Tipala Community is proud of scholars, professors, prominent personalities of the world of arts and culture, and skilful sportsmen who were born there and have deserved their nationwide fame.
The local council consists of 13 elected persons and the mayor, Ilie Castravet, who has a university degree in agronomy, and has been elected for this position for the third time: he works closely and harmoniously with the community institutions and the local population. Tipala is twinned with Erbiceni Community in Iasi Region, Romania, to share its experience and stay firmly oriented towards the European constellation. |
| any_adam_object | 1 |
| author | Ţopa, Tudor 1932- Schiţco, Nicolae 1955- Danuţa, Cristina 1992- |
| author_GND | (DE-588)134172221 (DE-588)140007687 (DE-588)1093886498 |
| author_facet | Ţopa, Tudor 1932- Schiţco, Nicolae 1955- Danuţa, Cristina 1992- |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Ţopa, Tudor 1932- |
| author_variant | t ţ tţ n s ns c d cd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042325549 |
| ctrlnum | (OCoLC)959835517 (DE-599)BVBBV042325549 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042325549</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160324</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150203s2014 ac|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789975445986</subfield><subfield code="9">978-9975-4459-8-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)959835517</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042325549</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,38</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ţopa, Tudor</subfield><subfield code="d">1932-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)134172221</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ţipala şi sateliţii săi</subfield><subfield code="c">Tudor Ţopa, Nicolae Schiţco, Cristina Danuţa</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="b">Fundaţia "Draghiştea"</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">288 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung auf Englisch, Französisch und Russisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historiography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">History (General)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Local history and description</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moldova. Moldovian S.S.R. Bessarabia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heimatkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127794-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ţipala</subfield><subfield code="0">(DE-588)1093887532</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ţipala</subfield><subfield code="0">(DE-588)1093887532</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Heimatkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127794-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schiţco, Nicolae</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140007687</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Danuţa, Cristina</subfield><subfield code="d">1992-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1093886498</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027762390&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027762390&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027762390</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Ţipala (DE-588)1093887532 gnd |
| geographic_facet | Ţipala |
| id | DE-604.BV042325549 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-12T14:01:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789975445986 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027762390 |
| oclc_num | 959835517 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 288 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Fundaţia "Draghiştea" |
| record_format | marc |
| spelling | Ţopa, Tudor 1932- Verfasser (DE-588)134172221 aut Ţipala şi sateliţii săi Tudor Ţopa, Nicolae Schiţco, Cristina Danuţa Chişinău Fundaţia "Draghiştea" 2014 288 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassung auf Englisch, Französisch und Russisch Geschichte gnd rswk-swf Historiography History (General) Local history and description Moldova. Moldovian S.S.R. Bessarabia Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd rswk-swf Ţipala (DE-588)1093887532 gnd rswk-swf Ţipala (DE-588)1093887532 g Heimatkunde (DE-588)4127794-6 s Geschichte z DE-604 Schiţco, Nicolae 1955- Verfasser (DE-588)140007687 aut Danuţa, Cristina 1992- Verfasser (DE-588)1093886498 aut Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027762390&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027762390&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Ţopa, Tudor 1932- Schiţco, Nicolae 1955- Danuţa, Cristina 1992- Ţipala şi sateliţii săi Historiography History (General) Local history and description Moldova. Moldovian S.S.R. Bessarabia Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4127794-6 (DE-588)1093887532 |
| title | Ţipala şi sateliţii săi |
| title_auth | Ţipala şi sateliţii săi |
| title_exact_search | Ţipala şi sateliţii săi |
| title_full | Ţipala şi sateliţii săi Tudor Ţopa, Nicolae Schiţco, Cristina Danuţa |
| title_fullStr | Ţipala şi sateliţii săi Tudor Ţopa, Nicolae Schiţco, Cristina Danuţa |
| title_full_unstemmed | Ţipala şi sateliţii săi Tudor Ţopa, Nicolae Schiţco, Cristina Danuţa |
| title_short | Ţipala şi sateliţii săi |
| title_sort | tipala si satelitii sai |
| topic | Historiography History (General) Local history and description Moldova. Moldovian S.S.R. Bessarabia Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd |
| topic_facet | Historiography History (General) Local history and description Moldova. Moldovian S.S.R. Bessarabia Heimatkunde Ţipala |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027762390&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027762390&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT topatudor tipalasisatelitiisai AT schitconicolae tipalasisatelitiisai AT danutacristina tipalasisatelitiisai |