Linguistique de corpus une étude de cas: la recette de l'omelette dans l'enquête socio-linguistique à Orléans (ESLO)
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , , , , , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Honoré Champion éditeur
2016
|
Schriftenreihe: | Champion Essais
49 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | 264 Seiten Diagramme |
ISBN: | 9782745330475 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043820162 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20180306 | ||
007 | t | ||
008 | 161011s2016 fr |||| |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782745330475 |c (br.) |9 978-2-7453-3047-5 | ||
035 | |a (OCoLC)968135541 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043820162 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
044 | |a fr |c FR | ||
049 | |a DE-11 |a DE-188 |a DE-384 |a DE-19 |a DE-12 | ||
084 | |a ES 900 |0 (DE-625)27926: |2 rvk | ||
084 | |a ID 6547 |0 (DE-625)158883: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Linguistique de corpus une étude de cas |b la recette de l'omelette dans l'enquête socio-linguistique à Orléans (ESLO) |c sous la direction de Gabriel Bergounioux ; avec la colloboration de Olivier Baude, Annie Chesneau, Gilles Cloiseau, Céline Dugua, Iris Eshkol |
264 | 1 | |a Paris |b Honoré Champion éditeur |c 2016 | |
300 | |a 264 Seiten |b Diagramme | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Champion Essais |v 49 | |
650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Orléans |0 (DE-588)4116785-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4522595-3 |a Fallstudiensammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Orléans |0 (DE-588)4116785-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Bergounioux, Gabriel |d 1954- |0 (DE-588)138720363 |4 edt | |
700 | 1 | |a Baude, Olivier |0 (DE-588)1121039693 |4 ctb | |
700 | 1 | |a Chesneau, Annie |d 1945- |0 (DE-588)112103991X |4 ctb | |
700 | 1 | |a Cloiseau, Gilles |d 1961- |0 (DE-588)1121040004 |4 ctb | |
700 | 1 | |a Dugua, Céline |d 1979- |0 (DE-588)1121040071 |4 ctb | |
700 | 1 | |a Eshkol, Iris |d 1970- |0 (DE-588)1121040365 |4 ctb | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-2-7453-4438-0 |
830 | 0 | |a Champion Essais |v 49 |w (DE-604)BV036460080 |9 49 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029231184&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029231184&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029231184 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1807956182135996416 |
---|---|
adam_text |
TABLE DES MATIÈRES
Chapitre 1
PRÉFACE . 7
G. Bercounioux
Chapitre 2
ESLO, UNE ENQUÊTE EN SON TEMPS :
ENJEUX, MÉTHODES ET RÉSULTATS . 17
G. Bercounioux O. Baude
Chapitre 3
L'OMELETTE: PRATIQUE SOCIALE,
PRATIQUE LINGUISTIQUE . 35
G. Bercounioux
Chapitre 4
UN ESSAI DE REPRÉSENTATION
DE LA FORME SOUS-JACENTE . 73
G. Bercounioux
Chapitre 5
DIRE L'OMELETTE : LES EFFETS DU GENRE
ET DE L'ÂGE. 101
G. Bercounioux
Chapitre 6
COMMENT FAITES-VOUS UNE OMELETTE?
QUARANTE ANNÉES DE RECETTE . 127
A. Ch esn eau
Chapitre 7
QUAND FAIRE, C'EST DIRE :
L'EXEMPLE DE LA RECETTE . 147
G. Bergounioux I. Eshkol
Chapitre 8
UNE OMELETTE, ÉVIDEMMENT. 169
I. Eshkol G. Bergounioux
Chapitre 9
QU'APPROUVE-T-ON
DANS UNE OMELETTE? . 187
G. Bergounioux C. Dugua
Chapitre 10
LES MÉTAPHORES DE LA NOURRITURE
QUOTIDIENNE . 219
G. Cloiseau
Chapitre 11
CONCLUSION . 241
G. Bergounioux
BIBLIOGRAPHIE . 247
INDEX NOMINUM . 255
INDEX RERUM . 257
LISTE DES TABLEAUX
259
A la question «Comment est-ce qu'on fait une
omelette?», une centaine d'Orléanais interviewés
dans le cadre de l'Enquête Sociolinguistique à Orléans
(ESLO) ont apporté une réponse à la fin des années
1960. C'est cet ensemble qui sert de point de départ à
une dizaine d'études où sont confrontées pratiques
sociales et pratiques linguistiques, phonologie et
diachronie, métaphores et interaction. Le contenu des
réponses se trouve corrélé avec l'âge, le sexe, le niveau
scolaire, la situation socio-professionnelle et la
trajectoire des témoins. Les différences, qui configurent
autant de systèmes dans des registres correspondant
aux domaines majeurs des sciences du langage,
mettent en évidence la portée heuristique des corpus.
La structure des langues y est dessinée comme le
produit d'une réalité mentale et sociale en deçà d'une
diversité de réalisations sinon possibles du moins
attestées. Les données constituent l'accès à une
connaissance de la langue, dans ses états et sa
dynamique, qui pose que la variation, dans toutes ses
dimensions, n'est pas un obstacle à l'analyse
scientifique mais qu'elle en constitue au contraire le
principe. |
any_adam_object | 1 |
author2 | Bergounioux, Gabriel 1954- Baude, Olivier Chesneau, Annie 1945- Cloiseau, Gilles 1961- Dugua, Céline 1979- Eshkol, Iris 1970- |
author2_role | edt ctb ctb ctb ctb ctb |
author2_variant | g b gb o b ob a c ac g c gc c d cd i e ie |
author_GND | (DE-588)138720363 (DE-588)1121039693 (DE-588)112103991X (DE-588)1121040004 (DE-588)1121040071 (DE-588)1121040365 |
author_facet | Bergounioux, Gabriel 1954- Baude, Olivier Chesneau, Annie 1945- Cloiseau, Gilles 1961- Dugua, Céline 1979- Eshkol, Iris 1970- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043820162 |
classification_rvk | ES 900 ID 6547 |
ctrlnum | (OCoLC)968135541 (DE-599)BVBBV043820162 |
discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043820162</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180306</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161011s2016 fr |||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782745330475</subfield><subfield code="c">(br.)</subfield><subfield code="9">978-2-7453-3047-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)968135541</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043820162</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 900</subfield><subfield code="0">(DE-625)27926:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 6547</subfield><subfield code="0">(DE-625)158883:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Linguistique de corpus une étude de cas</subfield><subfield code="b">la recette de l'omelette dans l'enquête socio-linguistique à Orléans (ESLO)</subfield><subfield code="c">sous la direction de Gabriel Bergounioux ; avec la colloboration de Olivier Baude, Annie Chesneau, Gilles Cloiseau, Céline Dugua, Iris Eshkol</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Honoré Champion éditeur</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">264 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Champion Essais</subfield><subfield code="v">49</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Orléans</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116785-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4522595-3</subfield><subfield code="a">Fallstudiensammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Orléans</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116785-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bergounioux, Gabriel</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)138720363</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baude, Olivier</subfield><subfield code="0">(DE-588)1121039693</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chesneau, Annie</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="0">(DE-588)112103991X</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cloiseau, Gilles</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1121040004</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dugua, Céline</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1121040071</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eshkol, Iris</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1121040365</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-2-7453-4438-0</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Champion Essais</subfield><subfield code="v">49</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV036460080</subfield><subfield code="9">49</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029231184&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029231184&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029231184</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4522595-3 Fallstudiensammlung gnd-content |
genre_facet | Fallstudiensammlung |
geographic | Orléans (DE-588)4116785-5 gnd |
geographic_facet | Orléans |
id | DE-604.BV043820162 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-08-21T00:49:35Z |
institution | BVB |
isbn | 9782745330475 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029231184 |
oclc_num | 968135541 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 DE-188 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
owner_facet | DE-11 DE-188 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
physical | 264 Seiten Diagramme |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | Honoré Champion éditeur |
record_format | marc |
series | Champion Essais |
series2 | Champion Essais |
spelling | Linguistique de corpus une étude de cas la recette de l'omelette dans l'enquête socio-linguistique à Orléans (ESLO) sous la direction de Gabriel Bergounioux ; avec la colloboration de Olivier Baude, Annie Chesneau, Gilles Cloiseau, Céline Dugua, Iris Eshkol Paris Honoré Champion éditeur 2016 264 Seiten Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Champion Essais 49 Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd rswk-swf Orléans (DE-588)4116785-5 gnd rswk-swf (DE-588)4522595-3 Fallstudiensammlung gnd-content Orléans (DE-588)4116785-5 g Französisch (DE-588)4113615-9 s Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 s DE-604 Bergounioux, Gabriel 1954- (DE-588)138720363 edt Baude, Olivier (DE-588)1121039693 ctb Chesneau, Annie 1945- (DE-588)112103991X ctb Cloiseau, Gilles 1961- (DE-588)1121040004 ctb Dugua, Céline 1979- (DE-588)1121040071 ctb Eshkol, Iris 1970- (DE-588)1121040365 ctb Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-2-7453-4438-0 Champion Essais 49 (DE-604)BV036460080 49 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029231184&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029231184&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | Linguistique de corpus une étude de cas la recette de l'omelette dans l'enquête socio-linguistique à Orléans (ESLO) Champion Essais Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4077623-2 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4165338-5 (DE-588)4116785-5 (DE-588)4522595-3 |
title | Linguistique de corpus une étude de cas la recette de l'omelette dans l'enquête socio-linguistique à Orléans (ESLO) |
title_auth | Linguistique de corpus une étude de cas la recette de l'omelette dans l'enquête socio-linguistique à Orléans (ESLO) |
title_exact_search | Linguistique de corpus une étude de cas la recette de l'omelette dans l'enquête socio-linguistique à Orléans (ESLO) |
title_full | Linguistique de corpus une étude de cas la recette de l'omelette dans l'enquête socio-linguistique à Orléans (ESLO) sous la direction de Gabriel Bergounioux ; avec la colloboration de Olivier Baude, Annie Chesneau, Gilles Cloiseau, Céline Dugua, Iris Eshkol |
title_fullStr | Linguistique de corpus une étude de cas la recette de l'omelette dans l'enquête socio-linguistique à Orléans (ESLO) sous la direction de Gabriel Bergounioux ; avec la colloboration de Olivier Baude, Annie Chesneau, Gilles Cloiseau, Céline Dugua, Iris Eshkol |
title_full_unstemmed | Linguistique de corpus une étude de cas la recette de l'omelette dans l'enquête socio-linguistique à Orléans (ESLO) sous la direction de Gabriel Bergounioux ; avec la colloboration de Olivier Baude, Annie Chesneau, Gilles Cloiseau, Céline Dugua, Iris Eshkol |
title_short | Linguistique de corpus une étude de cas |
title_sort | linguistique de corpus une etude de cas la recette de l omelette dans l enquete socio linguistique a orleans eslo |
title_sub | la recette de l'omelette dans l'enquête socio-linguistique à Orléans (ESLO) |
topic | Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd |
topic_facet | Soziolinguistik Französisch Korpus Linguistik Orléans Fallstudiensammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029231184&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029231184&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV036460080 |
work_keys_str_mv | AT bergouniouxgabriel linguistiquedecorpusuneetudedecaslarecettedelomelettedanslenquetesociolinguistiqueaorleanseslo AT baudeolivier linguistiquedecorpusuneetudedecaslarecettedelomelettedanslenquetesociolinguistiqueaorleanseslo AT chesneauannie linguistiquedecorpusuneetudedecaslarecettedelomelettedanslenquetesociolinguistiqueaorleanseslo AT cloiseaugilles linguistiquedecorpusuneetudedecaslarecettedelomelettedanslenquetesociolinguistiqueaorleanseslo AT duguaceline linguistiquedecorpusuneetudedecaslarecettedelomelettedanslenquetesociolinguistiqueaorleanseslo AT eshkoliris linguistiquedecorpusuneetudedecaslarecettedelomelettedanslenquetesociolinguistiqueaorleanseslo |