Kankoku ni okeru Nihon bungaku hon'yaku no 64-nen:
韓国における日本文学翻訳の64年
Saved in:
| Main Authors: | , , , , |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Book |
| Language: | Japanese |
| Published: |
Tōkyō
Shuppan Nyūsu-sha
2012
|
| Edition: | Shohan |
| Subjects: | |
| Item Description: | Nihon bungaku honyaku 64-nen shoshi mokuroku: Seite 123-317 |
| Physical Description: | 365 Seiten Diagramme 21 cm |
| ISBN: | 9784785201456 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045126647 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180809s2012 |||| |||| 00||| jpn d | ||
| 020 | |a 9784785201456 |9 978-4-7852-0145-6 | ||
| 020 | |z 4785201452 |9 4785201452 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1048453718 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045126647 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a jpn | |
| 049 | |a DE-19 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Yoon, Sang-In |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-08 |a Kankoku ni okeru Nihon bungaku hon'yaku no 64-nen |c cho, Yun San'in, Paku Ijin, Han Jonson, Kan'u Won'yon, I Hanjon ; yaku, Tateno Akira, Che Sonhe |
| 250 | |6 880-06 |a Shohan | ||
| 264 | 1 | |6 880-09 |a Tōkyō |b Shuppan Nyūsu-sha |c 2012 | |
| 300 | |a 365 Seiten |b Diagramme |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |6 880-07 |a Nihon bungaku honyaku 64-nen shoshi mokuroku: Seite 123-317 | ||
| 505 | 8 | |a Kankokujin ni totte Nihon bungaku wa nan de aruka / Yun San'in -- Nani ga hon'yaku sareta no ka / Paku Ijin, Han Jonson -- Dono yō ni yonda no ka / Kan'u Won'yon -- Dono yō ni hon'yakushita no ka / I Hanjon | |
| 546 | |b Japanisch | ||
| 546 | |b Koreanisch | ||
| 650 | 4 | |a Japanese literature / Translations into Korean | |
| 650 | 4 | |a Japanese literature / Translations into Korean / Bibliography | |
| 650 | 7 | |a Nihon bungaku |2 jlabsh/4 | |
| 650 | 7 | |a Hon'yaku bungaku |2 jlabsh/4 | |
| 650 | 7 | |a Shuppan-Kankoku |2 jlabsh/4 | |
| 650 | 7 | |a Japanese literature |2 fast | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Park, Yi Jin |4 aut | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Han, Jung Sun |4 aut | |
| 700 | 1 | |6 880-04 |a Kang, Woo-Won-Young |4 aut | |
| 700 | 1 | |6 880-05 |a Lee, Han-Jung |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Tateno, Akira |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Che, Sung-Hye |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 尹, 相仁 |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/$1 |a 朴, 利鎮 |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-03/$1 |a 韓, 程善 |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-04/$1 |a 姜, 宇源庸 |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-05/$1 |a 李, 漢正 |4 aut | |
| 880 | |6 250-06/$1 |a 初版 | ||
| 880 | |6 500-07/$1 |a 日本文学翻訳64年の書誌目錄:p123-317 | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-08/$1 |a 韓国における日本文学翻訳の64年 |c 著, 尹相仁, 朴利鎮, 韓程善, 姜宇源庸, 李漢正 ; 訳, 舘野皙, 蔡星慧 |
| 880 | 1 | |6 264-09/$1 |a 東京 |b 出版ニュース社 |c 2012 | |
| 940 | 1 | |f jap | |
| 940 | 1 | |f korea | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030516730 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804178783121440768 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Yoon, Sang-In Park, Yi Jin Han, Jung Sun Kang, Woo-Won-Young Lee, Han-Jung |
| author2 | Tateno, Akira Che, Sung-Hye |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | a t at s h c shc |
| author_facet | Yoon, Sang-In Park, Yi Jin Han, Jung Sun Kang, Woo-Won-Young Lee, Han-Jung Tateno, Akira Che, Sung-Hye |
| author_role | aut aut aut aut aut |
| author_sort | Yoon, Sang-In |
| author_variant | s i y siy y j p yj yjp j s h js jsh w w k wwk h j l hjl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045126647 |
| contents | Kankokujin ni totte Nihon bungaku wa nan de aruka / Yun San'in -- Nani ga hon'yaku sareta no ka / Paku Ijin, Han Jonson -- Dono yō ni yonda no ka / Kan'u Won'yon -- Dono yō ni hon'yakushita no ka / I Hanjon |
| ctrlnum | (OCoLC)1048453718 (DE-599)BVBBV045126647 |
| edition | Shohan |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02410nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045126647</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180809s2012 |||| |||| 00||| jpn d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9784785201456</subfield><subfield code="9">978-4-7852-0145-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">4785201452</subfield><subfield code="9">4785201452</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1048453718</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045126647</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">jpn</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Yoon, Sang-In</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-08</subfield><subfield code="a">Kankoku ni okeru Nihon bungaku hon'yaku no 64-nen</subfield><subfield code="c">cho, Yun San'in, Paku Ijin, Han Jonson, Kan'u Won'yon, I Hanjon ; yaku, Tateno Akira, Che Sonhe</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Shohan</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-09</subfield><subfield code="a">Tōkyō</subfield><subfield code="b">Shuppan Nyūsu-sha</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">365 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Nihon bungaku honyaku 64-nen shoshi mokuroku: Seite 123-317</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Kankokujin ni totte Nihon bungaku wa nan de aruka / Yun San'in -- Nani ga hon'yaku sareta no ka / Paku Ijin, Han Jonson -- Dono yō ni yonda no ka / Kan'u Won'yon -- Dono yō ni hon'yakushita no ka / I Hanjon</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Japanisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Koreanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese literature / Translations into Korean</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese literature / Translations into Korean / Bibliography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nihon bungaku</subfield><subfield code="2">jlabsh/4</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hon'yaku bungaku</subfield><subfield code="2">jlabsh/4</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Shuppan-Kankoku</subfield><subfield code="2">jlabsh/4</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Japanese literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Park, Yi Jin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Han, Jung Sun</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Kang, Woo-Won-Young</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Lee, Han-Jung</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tateno, Akira</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Che, Sung-Hye</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">尹, 相仁</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/$1</subfield><subfield code="a">朴, 利鎮</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/$1</subfield><subfield code="a">韓, 程善</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-04/$1</subfield><subfield code="a">姜, 宇源庸</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-05/$1</subfield><subfield code="a">李, 漢正</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-06/$1</subfield><subfield code="a">初版</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-07/$1</subfield><subfield code="a">日本文学翻訳64年の書誌目錄:p123-317</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-08/$1</subfield><subfield code="a">韓国における日本文学翻訳の64年</subfield><subfield code="c">著, 尹相仁, 朴利鎮, 韓程善, 姜宇源庸, 李漢正 ; 訳, 舘野皙, 蔡星慧</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-09/$1</subfield><subfield code="a">東京</subfield><subfield code="b">出版ニュース社</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">jap</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">korea</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030516730</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045126647 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:09:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9784785201456 |
| language | Japanese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030516730 |
| oclc_num | 1048453718 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 365 Seiten Diagramme 21 cm |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Shuppan Nyūsu-sha |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Yoon, Sang-In aut 880-08 Kankoku ni okeru Nihon bungaku hon'yaku no 64-nen cho, Yun San'in, Paku Ijin, Han Jonson, Kan'u Won'yon, I Hanjon ; yaku, Tateno Akira, Che Sonhe 880-06 Shohan 880-09 Tōkyō Shuppan Nyūsu-sha 2012 365 Seiten Diagramme 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-07 Nihon bungaku honyaku 64-nen shoshi mokuroku: Seite 123-317 Kankokujin ni totte Nihon bungaku wa nan de aruka / Yun San'in -- Nani ga hon'yaku sareta no ka / Paku Ijin, Han Jonson -- Dono yō ni yonda no ka / Kan'u Won'yon -- Dono yō ni hon'yakushita no ka / I Hanjon Japanisch Koreanisch Japanese literature / Translations into Korean Japanese literature / Translations into Korean / Bibliography Nihon bungaku jlabsh/4 Hon'yaku bungaku jlabsh/4 Shuppan-Kankoku jlabsh/4 Japanese literature fast 880-02 Park, Yi Jin aut 880-03 Han, Jung Sun aut 880-04 Kang, Woo-Won-Young aut 880-05 Lee, Han-Jung aut Tateno, Akira trl Che, Sung-Hye trl 100-01/$1 尹, 相仁 aut 700-02/$1 朴, 利鎮 aut 700-03/$1 韓, 程善 aut 700-04/$1 姜, 宇源庸 aut 700-05/$1 李, 漢正 aut 250-06/$1 初版 500-07/$1 日本文学翻訳64年の書誌目錄:p123-317 245-08/$1 韓国における日本文学翻訳の64年 著, 尹相仁, 朴利鎮, 韓程善, 姜宇源庸, 李漢正 ; 訳, 舘野皙, 蔡星慧 264-09/$1 東京 出版ニュース社 2012 |
| spellingShingle | Yoon, Sang-In Park, Yi Jin Han, Jung Sun Kang, Woo-Won-Young Lee, Han-Jung Kankoku ni okeru Nihon bungaku hon'yaku no 64-nen Kankokujin ni totte Nihon bungaku wa nan de aruka / Yun San'in -- Nani ga hon'yaku sareta no ka / Paku Ijin, Han Jonson -- Dono yō ni yonda no ka / Kan'u Won'yon -- Dono yō ni hon'yakushita no ka / I Hanjon Japanese literature / Translations into Korean Japanese literature / Translations into Korean / Bibliography Nihon bungaku jlabsh/4 Hon'yaku bungaku jlabsh/4 Shuppan-Kankoku jlabsh/4 Japanese literature fast |
| title | Kankoku ni okeru Nihon bungaku hon'yaku no 64-nen |
| title_auth | Kankoku ni okeru Nihon bungaku hon'yaku no 64-nen |
| title_exact_search | Kankoku ni okeru Nihon bungaku hon'yaku no 64-nen |
| title_full | Kankoku ni okeru Nihon bungaku hon'yaku no 64-nen cho, Yun San'in, Paku Ijin, Han Jonson, Kan'u Won'yon, I Hanjon ; yaku, Tateno Akira, Che Sonhe |
| title_fullStr | Kankoku ni okeru Nihon bungaku hon'yaku no 64-nen cho, Yun San'in, Paku Ijin, Han Jonson, Kan'u Won'yon, I Hanjon ; yaku, Tateno Akira, Che Sonhe |
| title_full_unstemmed | Kankoku ni okeru Nihon bungaku hon'yaku no 64-nen cho, Yun San'in, Paku Ijin, Han Jonson, Kan'u Won'yon, I Hanjon ; yaku, Tateno Akira, Che Sonhe |
| title_short | Kankoku ni okeru Nihon bungaku hon'yaku no 64-nen |
| title_sort | kankoku ni okeru nihon bungaku hon yaku no 64 nen |
| topic | Japanese literature / Translations into Korean Japanese literature / Translations into Korean / Bibliography Nihon bungaku jlabsh/4 Hon'yaku bungaku jlabsh/4 Shuppan-Kankoku jlabsh/4 Japanese literature fast |
| topic_facet | Japanese literature / Translations into Korean Japanese literature / Translations into Korean / Bibliography Nihon bungaku Hon'yaku bungaku Shuppan-Kankoku Japanese literature |
| work_keys_str_mv | AT yoonsangin kankokuniokerunihonbungakuhonyakuno64nen AT parkyijin kankokuniokerunihonbungakuhonyakuno64nen AT hanjungsun kankokuniokerunihonbungakuhonyakuno64nen AT kangwoowonyoung kankokuniokerunihonbungakuhonyakuno64nen AT leehanjung kankokuniokerunihonbungakuhonyakuno64nen AT tatenoakira kankokuniokerunihonbungakuhonyakuno64nen AT chesunghye kankokuniokerunihonbungakuhonyakuno64nen |