Islands and continents :: short stories /
In this kaleidoscope of stories, translated from the Chinese, P.K. Leung, one of Hong Kong's most celebrated literary figures, presents his personal vision of the city, evoking in his inimitable voice the local and international dimensions of this extraordinary place, capturing its poignant amb...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , , |
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English Chinese |
Veröffentlicht: |
Hong Kong : London :
Hong Kong University Press ; Eurospan [distributor],
©2007.
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Zusammenfassung: | In this kaleidoscope of stories, translated from the Chinese, P.K. Leung, one of Hong Kong's most celebrated literary figures, presents his personal vision of the city, evoking in his inimitable voice the local and international dimensions of this extraordinary place, capturing its poignant ambivalence as a postcolonial territory on the fringe of China. |
Beschreibung: | 1 online resource (xviii, 129 pages) |
Format: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |
ISBN: | 9789888052431 9888052438 1282709054 9781282709058 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ZDB-4-EBA-ocn650541802 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20241004212047.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr cnu---unuuu | ||
008 | 100728s2007 cc o 000 j eng d | ||
040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d OCLCE |d E7B |d OCLCQ |d EBLCP |d OCLCQ |d MERUC |d OCLCQ |d MHW |d OCLCA |d JSTOR |d OCLCO |d OCLCA |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCF |d YDXCP |d COO |d HUA |d IDEBK |d OCLCQ |d AGLDB |d OCLCQ |d IOG |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d VTS |d EZ9 |d AU@ |d OCLCQ |d OCLCO |d LVT |d S9I |d STF |d OCLCQ |d OCLCO |d UX1 |d AJS |d UHL |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL |d OCLCQ |d OCLCL | ||
019 | |a 608173369 |a 609279592 |a 650586904 |a 665357113 |a 712987308 |a 741349537 |a 816570296 |a 978495832 |a 978907360 |a 1047948203 |a 1058129973 |a 1119027349 |a 1151974901 |a 1157020630 |a 1157458390 |a 1178687592 |a 1183865917 |a 1249100588 |a 1257357467 |a 1296143558 | ||
020 | |a 9789888052431 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 9888052438 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 1282709054 | ||
020 | |a 9781282709058 | ||
020 | |z 9789622098442 |q (pbk.) | ||
020 | |z 9622098444 |q (pbk.) | ||
035 | |a (OCoLC)650541802 |z (OCoLC)608173369 |z (OCoLC)609279592 |z (OCoLC)650586904 |z (OCoLC)665357113 |z (OCoLC)712987308 |z (OCoLC)741349537 |z (OCoLC)816570296 |z (OCoLC)978495832 |z (OCoLC)978907360 |z (OCoLC)1047948203 |z (OCoLC)1058129973 |z (OCoLC)1119027349 |z (OCoLC)1151974901 |z (OCoLC)1157020630 |z (OCoLC)1157458390 |z (OCoLC)1178687592 |z (OCoLC)1183865917 |z (OCoLC)1249100588 |z (OCoLC)1257357467 |z (OCoLC)1296143558 | ||
037 | |a 22573/ctt1kcsr6 |b JSTOR | ||
041 | 1 | |a eng |h chi | |
042 | |a dlr | ||
050 | 4 | |a PL2876.E86 |b A2 2007eb | |
072 | 7 | |a LIT008000 |2 bisacsh | |
072 | 7 | |a DS |2 bicssc | |
082 | 7 | |a 895.1/352 |2 22 | |
049 | |a MAIN | ||
100 | 1 | |a Leung, Ping-kwan, |d 1949-2013. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjyMkDpV8pgCW4XFJyHmr3 |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n88611510 | |
245 | 1 | 0 | |a Islands and continents : |b short stories / |c by Leung Ping-kwan ; edited by John Minford with Brian Holton and Agnes Hung-chong Chan. |
260 | |a Hong Kong : |b Hong Kong University Press ; |a London : |b Eurospan [distributor], |c ©2007. | ||
300 | |a 1 online resource (xviii, 129 pages) | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
347 | |a data file |2 rda | ||
546 | |a Translated from the Chinese. | ||
588 | 0 | |a Print version record. | |
505 | 0 | |a Foreword 'PK'; Acknowledgements; Transcendence and the Fax Machine; The Romance of the Rib; The Dentists on the Avenida de la Revolución; Postcards from Prague; Borders; Islands and Continents; Postcolonial Affairs of Food and the Heart; Afterword -- Writer's Jetlag; Contributors' Biographical Notes. | |
520 | |a In this kaleidoscope of stories, translated from the Chinese, P.K. Leung, one of Hong Kong's most celebrated literary figures, presents his personal vision of the city, evoking in his inimitable voice the local and international dimensions of this extraordinary place, capturing its poignant ambivalence as a postcolonial territory on the fringe of China. | ||
506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
600 | 1 | 0 | |a Leung, Ping-kwan, |d 1949-2013 |v Translations into English. |
600 | 1 | 1 | |a Leung, Ping-kwan, |d 1949- |v Translations into English. |
600 | 1 | 7 | |a Leung, Ping-kwan, |d 1949-2013 |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJdrCrPyrhjWDmMbrqMXVC |
650 | 0 | |a Short stories, Chinese |v Translations into English. | |
650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x Asian |x General. |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a Short stories, Chinese |2 fast | |
655 | 7 | |a Translations |2 fast | |
700 | 1 | |a Minford, John. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n85219572 | |
700 | 1 | |a Holton, Brian. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/nr97018861 | |
700 | 1 | |a Chan, Agnes Hung-Chong. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2006059771 | |
758 | |i has work: |a Islands and continents (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGbtPhHWxyMRYx6dcy4Fyq |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
773 | 0 | |t HKU Press digital editions. | |
776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Leung, Ping-kwan, 1949- |t Islands and continents. |d Hong Kong : Hong Kong University Press ; London : Eurospan [distributor], ©2007 |z 9789622098442 |w (OCoLC)85692317 |
856 | 4 | 0 | |l FWS01 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=322060 |3 Volltext |
938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL677182 | ||
938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10358895 | ||
938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 322060 | ||
938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n 270905 | ||
938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 3298585 | ||
994 | |a 92 |b GEBAY | ||
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
049 | |a DE-863 |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-ocn650541802 |
---|---|
_version_ | 1816881732492722177 |
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Leung, Ping-kwan, 1949-2013 |
author2 | Minford, John Holton, Brian Chan, Agnes Hung-Chong |
author2_role | |
author2_variant | j m jm b h bh a h c c ahc ahcc |
author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n88611510 http://id.loc.gov/authorities/names/n85219572 http://id.loc.gov/authorities/names/nr97018861 http://id.loc.gov/authorities/names/no2006059771 |
author_facet | Leung, Ping-kwan, 1949-2013 Minford, John Holton, Brian Chan, Agnes Hung-Chong |
author_role | |
author_sort | Leung, Ping-kwan, 1949-2013 |
author_variant | p k l pkl |
building | Verbundindex |
bvnumber | localFWS |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PL2876 |
callnumber-raw | PL2876.E86 A2 2007eb |
callnumber-search | PL2876.E86 A2 2007eb |
callnumber-sort | PL 42876 E86 A2 42007EB |
callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
collection | ZDB-4-EBA |
contents | Foreword 'PK'; Acknowledgements; Transcendence and the Fax Machine; The Romance of the Rib; The Dentists on the Avenida de la Revolución; Postcards from Prague; Borders; Islands and Continents; Postcolonial Affairs of Food and the Heart; Afterword -- Writer's Jetlag; Contributors' Biographical Notes. |
ctrlnum | (OCoLC)650541802 |
dewey-full | 895.1/352 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
dewey-raw | 895.1/352 |
dewey-search | 895.1/352 |
dewey-sort | 3895.1 3352 |
dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05065cam a2200733 a 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-ocn650541802</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20241004212047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">100728s2007 cc o 000 j eng d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">N$T</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">N$T</subfield><subfield code="d">OCLCE</subfield><subfield code="d">E7B</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">EBLCP</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MERUC</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">MHW</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">YDXCP</subfield><subfield code="d">COO</subfield><subfield code="d">HUA</subfield><subfield code="d">IDEBK</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">AGLDB</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">IOG</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">VTS</subfield><subfield code="d">EZ9</subfield><subfield code="d">AU@</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">LVT</subfield><subfield code="d">S9I</subfield><subfield code="d">STF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">UX1</subfield><subfield code="d">AJS</subfield><subfield code="d">UHL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">608173369</subfield><subfield code="a">609279592</subfield><subfield code="a">650586904</subfield><subfield code="a">665357113</subfield><subfield code="a">712987308</subfield><subfield code="a">741349537</subfield><subfield code="a">816570296</subfield><subfield code="a">978495832</subfield><subfield code="a">978907360</subfield><subfield code="a">1047948203</subfield><subfield code="a">1058129973</subfield><subfield code="a">1119027349</subfield><subfield code="a">1151974901</subfield><subfield code="a">1157020630</subfield><subfield code="a">1157458390</subfield><subfield code="a">1178687592</subfield><subfield code="a">1183865917</subfield><subfield code="a">1249100588</subfield><subfield code="a">1257357467</subfield><subfield code="a">1296143558</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789888052431</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9888052438</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1282709054</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781282709058</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789622098442</subfield><subfield code="q">(pbk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9622098444</subfield><subfield code="q">(pbk.)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)650541802</subfield><subfield code="z">(OCoLC)608173369</subfield><subfield code="z">(OCoLC)609279592</subfield><subfield code="z">(OCoLC)650586904</subfield><subfield code="z">(OCoLC)665357113</subfield><subfield code="z">(OCoLC)712987308</subfield><subfield code="z">(OCoLC)741349537</subfield><subfield code="z">(OCoLC)816570296</subfield><subfield code="z">(OCoLC)978495832</subfield><subfield code="z">(OCoLC)978907360</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1047948203</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1058129973</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1119027349</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1151974901</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1157020630</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1157458390</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1178687592</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1183865917</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1249100588</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1257357467</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1296143558</subfield></datafield><datafield tag="037" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22573/ctt1kcsr6</subfield><subfield code="b">JSTOR</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">chi</subfield></datafield><datafield tag="042" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dlr</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL2876.E86</subfield><subfield code="b">A2 2007eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT008000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">DS</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">895.1/352</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leung, Ping-kwan,</subfield><subfield code="d">1949-2013.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjyMkDpV8pgCW4XFJyHmr3</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n88611510</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Islands and continents :</subfield><subfield code="b">short stories /</subfield><subfield code="c">by Leung Ping-kwan ; edited by John Minford with Brian Holton and Agnes Hung-chong Chan.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hong Kong :</subfield><subfield code="b">Hong Kong University Press ;</subfield><subfield code="a">London :</subfield><subfield code="b">Eurospan [distributor],</subfield><subfield code="c">©2007.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xviii, 129 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">data file</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the Chinese.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Foreword 'PK'; Acknowledgements; Transcendence and the Fax Machine; The Romance of the Rib; The Dentists on the Avenida de la Revolución; Postcards from Prague; Borders; Islands and Continents; Postcolonial Affairs of Food and the Heart; Afterword -- Writer's Jetlag; Contributors' Biographical Notes.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In this kaleidoscope of stories, translated from the Chinese, P.K. Leung, one of Hong Kong's most celebrated literary figures, presents his personal vision of the city, evoking in his inimitable voice the local and international dimensions of this extraordinary place, capturing its poignant ambivalence as a postcolonial territory on the fringe of China.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1=" " ind2=" "><subfield code="3">Use copy</subfield><subfield code="f">Restrictions unspecified</subfield><subfield code="2">star</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield><subfield code="b">[Place of publication not identified] :</subfield><subfield code="c">HathiTrust Digital Library,</subfield><subfield code="d">2010.</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.</subfield><subfield code="u">http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">digitized</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="h">HathiTrust Digital Library</subfield><subfield code="l">committed to preserve</subfield><subfield code="2">pda</subfield><subfield code="5">MiAaHDL</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Leung, Ping-kwan,</subfield><subfield code="d">1949-2013</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Leung, Ping-kwan,</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Leung, Ping-kwan,</subfield><subfield code="d">1949-2013</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJdrCrPyrhjWDmMbrqMXVC</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Short stories, Chinese</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM</subfield><subfield code="x">Asian</subfield><subfield code="x">General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Short stories, Chinese</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Minford, John.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n85219572</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Holton, Brian.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/nr97018861</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chan, Agnes Hung-Chong.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2006059771</subfield></datafield><datafield tag="758" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Islands and continents (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGbtPhHWxyMRYx6dcy4Fyq</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2=" "><subfield code="t">HKU Press digital editions.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Leung, Ping-kwan, 1949-</subfield><subfield code="t">Islands and continents.</subfield><subfield code="d">Hong Kong : Hong Kong University Press ; London : Eurospan [distributor], ©2007</subfield><subfield code="z">9789622098442</subfield><subfield code="w">(OCoLC)85692317</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">FWS01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=322060</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBL - Ebook Library</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL677182</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebrary</subfield><subfield code="b">EBRY</subfield><subfield code="n">ebr10358895</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">322060</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection</subfield><subfield code="b">IDEB</subfield><subfield code="n">270905</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YBP Library Services</subfield><subfield code="b">YANK</subfield><subfield code="n">3298585</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
genre | Translations fast |
genre_facet | Translations |
id | ZDB-4-EBA-ocn650541802 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-11-27T13:17:24Z |
institution | BVB |
isbn | 9789888052431 9888052438 1282709054 9781282709058 |
language | English Chinese |
oclc_num | 650541802 |
open_access_boolean | |
owner | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
owner_facet | MAIN DE-863 DE-BY-FWS |
physical | 1 online resource (xviii, 129 pages) |
psigel | ZDB-4-EBA |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Hong Kong University Press ; Eurospan [distributor], |
record_format | marc |
spelling | Leung, Ping-kwan, 1949-2013. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjyMkDpV8pgCW4XFJyHmr3 http://id.loc.gov/authorities/names/n88611510 Islands and continents : short stories / by Leung Ping-kwan ; edited by John Minford with Brian Holton and Agnes Hung-chong Chan. Hong Kong : Hong Kong University Press ; London : Eurospan [distributor], ©2007. 1 online resource (xviii, 129 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier data file rda Translated from the Chinese. Print version record. Foreword 'PK'; Acknowledgements; Transcendence and the Fax Machine; The Romance of the Rib; The Dentists on the Avenida de la Revolución; Postcards from Prague; Borders; Islands and Continents; Postcolonial Affairs of Food and the Heart; Afterword -- Writer's Jetlag; Contributors' Biographical Notes. In this kaleidoscope of stories, translated from the Chinese, P.K. Leung, one of Hong Kong's most celebrated literary figures, presents his personal vision of the city, evoking in his inimitable voice the local and international dimensions of this extraordinary place, capturing its poignant ambivalence as a postcolonial territory on the fringe of China. Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL Leung, Ping-kwan, 1949-2013 Translations into English. Leung, Ping-kwan, 1949- Translations into English. Leung, Ping-kwan, 1949-2013 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJdrCrPyrhjWDmMbrqMXVC Short stories, Chinese Translations into English. LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh Short stories, Chinese fast Translations fast Minford, John. http://id.loc.gov/authorities/names/n85219572 Holton, Brian. http://id.loc.gov/authorities/names/nr97018861 Chan, Agnes Hung-Chong. http://id.loc.gov/authorities/names/no2006059771 has work: Islands and continents (Text) https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGbtPhHWxyMRYx6dcy4Fyq https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork HKU Press digital editions. Print version: Leung, Ping-kwan, 1949- Islands and continents. Hong Kong : Hong Kong University Press ; London : Eurospan [distributor], ©2007 9789622098442 (OCoLC)85692317 FWS01 ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=322060 Volltext |
spellingShingle | Leung, Ping-kwan, 1949-2013 Islands and continents : short stories / Foreword 'PK'; Acknowledgements; Transcendence and the Fax Machine; The Romance of the Rib; The Dentists on the Avenida de la Revolución; Postcards from Prague; Borders; Islands and Continents; Postcolonial Affairs of Food and the Heart; Afterword -- Writer's Jetlag; Contributors' Biographical Notes. Leung, Ping-kwan, 1949-2013 Translations into English. Leung, Ping-kwan, 1949- Translations into English. Leung, Ping-kwan, 1949-2013 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJdrCrPyrhjWDmMbrqMXVC Short stories, Chinese Translations into English. LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh Short stories, Chinese fast |
title | Islands and continents : short stories / |
title_auth | Islands and continents : short stories / |
title_exact_search | Islands and continents : short stories / |
title_full | Islands and continents : short stories / by Leung Ping-kwan ; edited by John Minford with Brian Holton and Agnes Hung-chong Chan. |
title_fullStr | Islands and continents : short stories / by Leung Ping-kwan ; edited by John Minford with Brian Holton and Agnes Hung-chong Chan. |
title_full_unstemmed | Islands and continents : short stories / by Leung Ping-kwan ; edited by John Minford with Brian Holton and Agnes Hung-chong Chan. |
title_short | Islands and continents : |
title_sort | islands and continents short stories |
title_sub | short stories / |
topic | Leung, Ping-kwan, 1949-2013 Translations into English. Leung, Ping-kwan, 1949- Translations into English. Leung, Ping-kwan, 1949-2013 fast https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJdrCrPyrhjWDmMbrqMXVC Short stories, Chinese Translations into English. LITERARY CRITICISM Asian General. bisacsh Short stories, Chinese fast |
topic_facet | Leung, Ping-kwan, 1949-2013 Translations into English. Leung, Ping-kwan, 1949- Translations into English. Leung, Ping-kwan, 1949-2013 Short stories, Chinese Translations into English. LITERARY CRITICISM Asian General. Short stories, Chinese Translations |
url | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=322060 |
work_keys_str_mv | AT leungpingkwan islandsandcontinentsshortstories AT minfordjohn islandsandcontinentsshortstories AT holtonbrian islandsandcontinentsshortstories AT chanagneshungchong islandsandcontinentsshortstories |