Les fiancés d'outre-tombe /:
Cette édition critique du regretté Guildo Rousseau présente le premier roman écrit en français par une femme au Québec, Les fiancés d'outre-tombe, de Clara Chagnon, publié en 1869.
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | French |
| Published: |
[Quebec] :
Presses de l'Université Laval,
[2023]
|
| Series: | Book collections on Project MUSE.
|
| Subjects: | |
| Online Access: | DE-862 DE-863 |
| Summary: | Cette édition critique du regretté Guildo Rousseau présente le premier roman écrit en français par une femme au Québec, Les fiancés d'outre-tombe, de Clara Chagnon, publié en 1869. |
| Physical Description: | 1 online resource. |
| ISBN: | 9782763749938 2763749933 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ZDB-4-EBA-on1401060376 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20250103110447.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 230930s2023 quc o 000 f fre d | ||
| 040 | |a EBLCP |b eng |e rda |c EBLCP |d JSTOR |d YDX |d OCLCF |d P@U |d OCLCO |d N$T |d CLOUD |d OCLCO |d OCLCQ | ||
| 019 | |a 1405903726 | ||
| 020 | |a 9782763749938 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 2763749933 |q electronic book | ||
| 020 | |z 9782763749921 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1401060376 |z (OCoLC)1405903726 | ||
| 043 | |a n------ | ||
| 050 | 4 | |a PR9199.2.C435 |b F53 2023 | |
| 082 | 7 | |a 813/.52 |2 23/eng/20231219 | |
| 049 | |a MAIN | ||
| 100 | 1 | |a Chagnon, Clara, |e author. | |
| 245 | 1 | 4 | |a Les fiancés d'outre-tombe / |c Clara Chagnon ; édité, présenté et annoté par Guilo Rousseau ; avec la participation de Micheline Cambron à titre d'éditrice déléguée ; et une préface Denys Delâge. |
| 264 | 1 | |a [Quebec] : |b Presses de l'Université Laval, |c [2023] | |
| 300 | |a 1 online resource. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a L'archive littéraire au Québec | |
| 505 | 0 | |a Intro -- Préface -- La mémoire d'une époque -- Introduction -- La ténacité des traces -- Sur les pas d'un Chat bien caché -- Un ou plusieurs Chat ? -- Naissance et vie de Marie-Sarah-Clarisse(Clara) Chagnon -- Poète avant d'être romancière -- La fortune littéraire des Fiancés d'outre-tombe -- Les fiancés d'outre-tombe : des sources richeset abondantes -- Un substrat historique et ethnologique -- Des choix esthétiques et éthiques : un regardsur le contact entre Autochtones et Européens -- Note sur l'édition -- Remerciements -- Note éditoriale -- Les fiancés d'outre-tombe -- I -- II -- III -- IV | |
| 505 | 8 | |a V -- VI -- VII -- VIII -- IX -- X -- XI -- Postface -- Une héroïne sororale autochtone -- L'histoire restituée -- Le retour du mythe -- La rencontre dans la mort de l'homme blancet de la femme autochtone -- Le récit au féminin et les figures soeurs -- Mythe et inscrutabilité du temps -- ANNEXE -- Bibliographie -- LISTE DES ILLUSTRATIONS -- Table des matières | |
| 520 | |a Cette édition critique du regretté Guildo Rousseau présente le premier roman écrit en français par une femme au Québec, Les fiancés d'outre-tombe, de Clara Chagnon, publié en 1869. | ||
| 588 | |a Description based on online resource; title from digital title page (viewed on November 15, 2023). | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 651 | 0 | |a New France |v Fiction. | |
| 650 | 7 | |a Canadian. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a FICTION. |2 bisacsh | |
| 651 | 7 | |a North America |z New France |2 fast | |
| 655 | 0 | |a Electronic books. | |
| 655 | 7 | |a Fiction |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Rousseau, Guildo, |d 1935- |e editor. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjtgXYxQv77wyX3kXCgfC3 |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n84169265 | |
| 700 | 1 | |a Cambron, Micheline, |d 1953- |e editor. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJd3P6tj4Rmtj3hPG6rwmd |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n90628421 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Chagnon, Clara. |t Fiancés d'outre-tombe. |d [Quebec] : Presses de l'Université Laval, [2023] |z 9782763749938 |
| 830 | 0 | |a Book collections on Project MUSE. | |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-862 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3680007 |3 Volltext |
| 966 | 4 | 0 | |l DE-863 |p ZDB-4-EBA |q FWS_PDA_EBA |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3680007 |3 Volltext |
| 938 | |a cloudLibrary |b CLDL |n 9782763749938 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL30746658 | ||
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n musev2_114446 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 3680007 | ||
| 936 | |a BATCHLOAD | ||
| 994 | |a 92 |b GEBAY | ||
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 049 | |a DE-862 | ||
| 049 | |a DE-863 | ||
Record in the Search Index
| DE-BY-FWS_katkey | ZDB-4-EBA-on1401060376 |
|---|---|
| _version_ | 1829095381600829441 |
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Chagnon, Clara |
| author2 | Rousseau, Guildo, 1935- Cambron, Micheline, 1953- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | g r gr m c mc |
| author_GND | http://id.loc.gov/authorities/names/n84169265 http://id.loc.gov/authorities/names/n90628421 |
| author_facet | Chagnon, Clara Rousseau, Guildo, 1935- Cambron, Micheline, 1953- |
| author_role | aut |
| author_sort | Chagnon, Clara |
| author_variant | c c cc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | localFWS |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PR9199 |
| callnumber-raw | PR9199.2.C435 F53 2023 |
| callnumber-search | PR9199.2.C435 F53 2023 |
| callnumber-sort | PR 49199.2 C435 F53 42023 |
| callnumber-subject | PR - English Literature |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Intro -- Préface -- La mémoire d'une époque -- Introduction -- La ténacité des traces -- Sur les pas d'un Chat bien caché -- Un ou plusieurs Chat ? -- Naissance et vie de Marie-Sarah-Clarisse(Clara) Chagnon -- Poète avant d'être romancière -- La fortune littéraire des Fiancés d'outre-tombe -- Les fiancés d'outre-tombe : des sources richeset abondantes -- Un substrat historique et ethnologique -- Des choix esthétiques et éthiques : un regardsur le contact entre Autochtones et Européens -- Note sur l'édition -- Remerciements -- Note éditoriale -- Les fiancés d'outre-tombe -- I -- II -- III -- IV V -- VI -- VII -- VIII -- IX -- X -- XI -- Postface -- Une héroïne sororale autochtone -- L'histoire restituée -- Le retour du mythe -- La rencontre dans la mort de l'homme blancet de la femme autochtone -- Le récit au féminin et les figures soeurs -- Mythe et inscrutabilité du temps -- ANNEXE -- Bibliographie -- LISTE DES ILLUSTRATIONS -- Table des matières |
| ctrlnum | (OCoLC)1401060376 |
| dewey-full | 813/.52 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 813 - American fiction in English |
| dewey-raw | 813/.52 |
| dewey-search | 813/.52 |
| dewey-sort | 3813 252 |
| dewey-tens | 810 - American literature in English |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03727cam a2200589 i 4500</leader><controlfield tag="001">ZDB-4-EBA-on1401060376</controlfield><controlfield tag="003">OCoLC</controlfield><controlfield tag="005">20250103110447.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu---unuuu</controlfield><controlfield tag="008">230930s2023 quc o 000 f fre d</controlfield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBLCP</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="c">EBLCP</subfield><subfield code="d">JSTOR</subfield><subfield code="d">YDX</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">P@U</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">N$T</subfield><subfield code="d">CLOUD</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1405903726</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782763749938</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2763749933</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9782763749921</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1401060376</subfield><subfield code="z">(OCoLC)1405903726</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">n------</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PR9199.2.C435</subfield><subfield code="b">F53 2023</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">813/.52</subfield><subfield code="2">23/eng/20231219</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MAIN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chagnon, Clara,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Les fiancés d'outre-tombe /</subfield><subfield code="c">Clara Chagnon ; édité, présenté et annoté par Guilo Rousseau ; avec la participation de Micheline Cambron à titre d'éditrice déléguée ; et une préface Denys Delâge.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Quebec] :</subfield><subfield code="b">Presses de l'Université Laval,</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">L'archive littéraire au Québec</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Intro -- Préface -- La mémoire d'une époque -- Introduction -- La ténacité des traces -- Sur les pas d'un Chat bien caché -- Un ou plusieurs Chat ? -- Naissance et vie de Marie-Sarah-Clarisse(Clara) Chagnon -- Poète avant d'être romancière -- La fortune littéraire des Fiancés d'outre-tombe -- Les fiancés d'outre-tombe : des sources richeset abondantes -- Un substrat historique et ethnologique -- Des choix esthétiques et éthiques : un regardsur le contact entre Autochtones et Européens -- Note sur l'édition -- Remerciements -- Note éditoriale -- Les fiancés d'outre-tombe -- I -- II -- III -- IV</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">V -- VI -- VII -- VIII -- IX -- X -- XI -- Postface -- Une héroïne sororale autochtone -- L'histoire restituée -- Le retour du mythe -- La rencontre dans la mort de l'homme blancet de la femme autochtone -- Le récit au féminin et les figures soeurs -- Mythe et inscrutabilité du temps -- ANNEXE -- Bibliographie -- LISTE DES ILLUSTRATIONS -- Table des matières</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cette édition critique du regretté Guildo Rousseau présente le premier roman écrit en français par une femme au Québec, Les fiancés d'outre-tombe, de Clara Chagnon, publié en 1869.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from digital title page (viewed on November 15, 2023).</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Print version record.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">New France</subfield><subfield code="v">Fiction.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Canadian.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FICTION.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">North America</subfield><subfield code="z">New France</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fiction</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rousseau, Guildo,</subfield><subfield code="d">1935-</subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjtgXYxQv77wyX3kXCgfC3</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n84169265</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cambron, Micheline,</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJd3P6tj4Rmtj3hPG6rwmd</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n90628421</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Chagnon, Clara.</subfield><subfield code="t">Fiancés d'outre-tombe.</subfield><subfield code="d">[Quebec] : Presses de l'Université Laval, [2023]</subfield><subfield code="z">9782763749938</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Book collections on Project MUSE.</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3680007</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="4" ind2="0"><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FWS_PDA_EBA</subfield><subfield code="u">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3680007</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cloudLibrary</subfield><subfield code="b">CLDL</subfield><subfield code="n">9782763749938</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ProQuest Ebook Central</subfield><subfield code="b">EBLB</subfield><subfield code="n">EBL30746658</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Project MUSE</subfield><subfield code="b">MUSE</subfield><subfield code="n">musev2_114446</subfield></datafield><datafield tag="938" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBSCOhost</subfield><subfield code="b">EBSC</subfield><subfield code="n">3680007</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BATCHLOAD</subfield></datafield><datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92</subfield><subfield code="b">GEBAY</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-862</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Electronic books. Fiction fast |
| genre_facet | Electronic books. Fiction |
| geographic | New France Fiction. North America New France fast |
| geographic_facet | New France Fiction. North America New France |
| id | ZDB-4-EBA-on1401060376 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-04-11T08:48:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782763749938 2763749933 |
| language | French |
| oclc_num | 1401060376 |
| open_access_boolean | |
| owner | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| owner_facet | MAIN DE-862 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
| physical | 1 online resource. |
| psigel | ZDB-4-EBA FWS_PDA_EBA ZDB-4-EBA |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Presses de l'Université Laval, |
| record_format | marc |
| series | Book collections on Project MUSE. |
| series2 | L'archive littéraire au Québec |
| spelling | Chagnon, Clara, author. Les fiancés d'outre-tombe / Clara Chagnon ; édité, présenté et annoté par Guilo Rousseau ; avec la participation de Micheline Cambron à titre d'éditrice déléguée ; et une préface Denys Delâge. [Quebec] : Presses de l'Université Laval, [2023] 1 online resource. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier L'archive littéraire au Québec Intro -- Préface -- La mémoire d'une époque -- Introduction -- La ténacité des traces -- Sur les pas d'un Chat bien caché -- Un ou plusieurs Chat ? -- Naissance et vie de Marie-Sarah-Clarisse(Clara) Chagnon -- Poète avant d'être romancière -- La fortune littéraire des Fiancés d'outre-tombe -- Les fiancés d'outre-tombe : des sources richeset abondantes -- Un substrat historique et ethnologique -- Des choix esthétiques et éthiques : un regardsur le contact entre Autochtones et Européens -- Note sur l'édition -- Remerciements -- Note éditoriale -- Les fiancés d'outre-tombe -- I -- II -- III -- IV V -- VI -- VII -- VIII -- IX -- X -- XI -- Postface -- Une héroïne sororale autochtone -- L'histoire restituée -- Le retour du mythe -- La rencontre dans la mort de l'homme blancet de la femme autochtone -- Le récit au féminin et les figures soeurs -- Mythe et inscrutabilité du temps -- ANNEXE -- Bibliographie -- LISTE DES ILLUSTRATIONS -- Table des matières Cette édition critique du regretté Guildo Rousseau présente le premier roman écrit en français par une femme au Québec, Les fiancés d'outre-tombe, de Clara Chagnon, publié en 1869. Description based on online resource; title from digital title page (viewed on November 15, 2023). Print version record. New France Fiction. Canadian. bisacsh LITERARY CRITICISM. bisacsh FICTION. bisacsh North America New France fast Electronic books. Fiction fast Rousseau, Guildo, 1935- editor. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjtgXYxQv77wyX3kXCgfC3 http://id.loc.gov/authorities/names/n84169265 Cambron, Micheline, 1953- editor. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJd3P6tj4Rmtj3hPG6rwmd http://id.loc.gov/authorities/names/n90628421 Print version: Chagnon, Clara. Fiancés d'outre-tombe. [Quebec] : Presses de l'Université Laval, [2023] 9782763749938 Book collections on Project MUSE. |
| spellingShingle | Chagnon, Clara Les fiancés d'outre-tombe / Book collections on Project MUSE. Intro -- Préface -- La mémoire d'une époque -- Introduction -- La ténacité des traces -- Sur les pas d'un Chat bien caché -- Un ou plusieurs Chat ? -- Naissance et vie de Marie-Sarah-Clarisse(Clara) Chagnon -- Poète avant d'être romancière -- La fortune littéraire des Fiancés d'outre-tombe -- Les fiancés d'outre-tombe : des sources richeset abondantes -- Un substrat historique et ethnologique -- Des choix esthétiques et éthiques : un regardsur le contact entre Autochtones et Européens -- Note sur l'édition -- Remerciements -- Note éditoriale -- Les fiancés d'outre-tombe -- I -- II -- III -- IV V -- VI -- VII -- VIII -- IX -- X -- XI -- Postface -- Une héroïne sororale autochtone -- L'histoire restituée -- Le retour du mythe -- La rencontre dans la mort de l'homme blancet de la femme autochtone -- Le récit au féminin et les figures soeurs -- Mythe et inscrutabilité du temps -- ANNEXE -- Bibliographie -- LISTE DES ILLUSTRATIONS -- Table des matières Canadian. bisacsh LITERARY CRITICISM. bisacsh FICTION. bisacsh |
| title | Les fiancés d'outre-tombe / |
| title_auth | Les fiancés d'outre-tombe / |
| title_exact_search | Les fiancés d'outre-tombe / |
| title_full | Les fiancés d'outre-tombe / Clara Chagnon ; édité, présenté et annoté par Guilo Rousseau ; avec la participation de Micheline Cambron à titre d'éditrice déléguée ; et une préface Denys Delâge. |
| title_fullStr | Les fiancés d'outre-tombe / Clara Chagnon ; édité, présenté et annoté par Guilo Rousseau ; avec la participation de Micheline Cambron à titre d'éditrice déléguée ; et une préface Denys Delâge. |
| title_full_unstemmed | Les fiancés d'outre-tombe / Clara Chagnon ; édité, présenté et annoté par Guilo Rousseau ; avec la participation de Micheline Cambron à titre d'éditrice déléguée ; et une préface Denys Delâge. |
| title_short | Les fiancés d'outre-tombe / |
| title_sort | fiances d outre tombe |
| topic | Canadian. bisacsh LITERARY CRITICISM. bisacsh FICTION. bisacsh |
| topic_facet | New France Fiction. Canadian. LITERARY CRITICISM. FICTION. North America New France Electronic books. Fiction |
| work_keys_str_mv | AT chagnonclara lesfiancesdoutretombe AT rousseauguildo lesfiancesdoutretombe AT cambronmicheline lesfiancesdoutretombe AT chagnonclara fiancesdoutretombe AT rousseauguildo fiancesdoutretombe AT cambronmicheline fiancesdoutretombe |