Slovenian cuisine: from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients
"Winner of the Gourmand Award for Best Chef Book; a love-letter to the region, by the internationally-renowned chef and father of modern Slovenian cuisine. First published in Slovenian in 2018, this long-awaited, award-winning book has finally been translated to English. With beautifully writte...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
New York
Skyhorse Publishing
[2021]
|
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | "Winner of the Gourmand Award for Best Chef Book; a love-letter to the region, by the internationally-renowned chef and father of modern Slovenian cuisine. First published in Slovenian in 2018, this long-awaited, award-winning book has finally been translated to English. With beautifully written introductory essays for each new stop and robust narrative elements, it follows a road trip around Slovenia in search of the finest ingredients in the country, and the best producers of them. Each chapter profiles an ingredient key to the culture, and the passionate producer or farmer who supplies it, before delving into two select recipes for each-one interpretation of a traditional Slovenian dish and one modern presentation-which highlight the product and showcase its versatility. The reason for this format is simple. For JB, the ingredient is paramount-the source of inspiration. Every dish in his restaurant is created from completely fresh ingredients, which he always hand selects and likes to trace back to their source. So it is only natural that his cookbook would be organized in the same way. It's very much a reflection of the chef himself: an innovator rooted in local tradition and ingredients. Featuring carefully-chosen ingredients like Adriatic fish, beef, game, fleur de sel, olive oil, prosciutto, wild herbs, goat cheese, and cabbage, you'll find recipes such as: Soft red polenta with chanterelle sauce and sour cream Creamed Jerusalem artichoke soup with truffles, fried Jerusalem artichoke peels, olive oil, and red peppercorns Red deer fillet with juniper berry sauce, tarragon roll, red Swiss chard stems, celeriac, and cranberry jam Hazelnut ice cream with olive oil, dark chocolate, and fleur de sel Fried and cooked beef tendons with honey in wild garlic sauce, with cold-pressed sunflower oil, vinegar, and wild herbs Chicken in white wine with root vegetables and new potatoes Prosciutto-wrapped monkfish with celeriac purée, peach cream, and olive oil jelly Fellow Slovenian Ana Roš (named the best female chef in the world in 2017) told CNN: "Every country has 'The Chef.' In Slovenia, this is him. |
Beschreibung: | Previously published as CB cookbook in Slovenia in 2018 Includes index |
Beschreibung: | 285 Seiten 30 cm |
ISBN: | 9781510764606 1510764607 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048398928 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220915 | ||
007 | t | ||
008 | 220809s2021 |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9781510764606 |9 978-1-5107-6460-6 | ||
020 | |a 1510764607 |9 1510764607 | ||
035 | |a (OCoLC)1346091267 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048398928 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-B170 | ||
100 | 1 | |a Bratovž, Janez |d 1962- |e Verfasser |0 (DE-588)1268127000 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a JB cookbook |
245 | 1 | 0 | |a Slovenian cuisine |b from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients |c Janez Bratovž ; essays Noah Charney ; portrait photos Matjaž Tancic ; food photos Manca Jevšcek ; translations Alenka Bratina |
264 | 1 | |a New York |b Skyhorse Publishing |c [2021] | |
264 | 4 | |c © 2021 | |
300 | |a 285 Seiten |c 30 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
336 | |b sti |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Previously published as CB cookbook in Slovenia in 2018 | ||
500 | |a Includes index | ||
520 | 3 | |a "Winner of the Gourmand Award for Best Chef Book; a love-letter to the region, by the internationally-renowned chef and father of modern Slovenian cuisine. First published in Slovenian in 2018, this long-awaited, award-winning book has finally been translated to English. With beautifully written introductory essays for each new stop and robust narrative elements, it follows a road trip around Slovenia in search of the finest ingredients in the country, and the best producers of them. Each chapter profiles an ingredient key to the culture, and the passionate producer or farmer who supplies it, before delving into two select recipes for each-one interpretation of a traditional Slovenian dish and one modern presentation-which highlight the product and showcase its versatility. The reason for this format is simple. For JB, the ingredient is paramount-the source of inspiration. | |
520 | 3 | |a Every dish in his restaurant is created from completely fresh ingredients, which he always hand selects and likes to trace back to their source. So it is only natural that his cookbook would be organized in the same way. It's very much a reflection of the chef himself: an innovator rooted in local tradition and ingredients. | |
520 | 3 | |a Featuring carefully-chosen ingredients like Adriatic fish, beef, game, fleur de sel, olive oil, prosciutto, wild herbs, goat cheese, and cabbage, you'll find recipes such as: Soft red polenta with chanterelle sauce and sour cream Creamed Jerusalem artichoke soup with truffles, fried Jerusalem artichoke peels, olive oil, and red peppercorns Red deer fillet with juniper berry sauce, tarragon roll, red Swiss chard stems, celeriac, and cranberry jam Hazelnut ice cream with olive oil, dark chocolate, and fleur de sel Fried and cooked beef tendons with honey in wild garlic sauce, with cold-pressed sunflower oil, vinegar, and wild herbs Chicken in white wine with root vegetables and new potatoes Prosciutto-wrapped monkfish with celeriac purée, peach cream, and olive oil jelly Fellow Slovenian Ana Roš (named the best female chef in the world in 2017) told CNN: "Every country has 'The Chef.' In Slovenia, this is him. | |
653 | 0 | |a Cooking, Slovenian | |
653 | 0 | |a Food / Slovenia | |
653 | 1 | |a Bratovž, Janez | |
653 | 0 | |a Cuisine slovène | |
653 | 0 | |a Aliments / Slovénie | |
653 | 0 | |a Cooking, Slovenian | |
653 | 0 | |a Food | |
653 | 2 | |a Slovenia | |
653 | 6 | |a cookbooks | |
653 | 6 | |a Cookbooks | |
653 | 6 | |a Cookbooks | |
653 | 6 | |a Livres de cuisine | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4114240-8 |a Kochbuch |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Charney, Noah |e Sonstige |4 oth | |
776 | 0 | 8 | |i Online version |a Bratovž, Janez |t Slovenian cuisine |d New York : Skyhorse Publishing, 2021 |z 9781510764613 |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033777517 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184295286243328 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Bratovž, Janez 1962- |
author_GND | (DE-588)1268127000 |
author_facet | Bratovž, Janez 1962- |
author_role | aut |
author_sort | Bratovž, Janez 1962- |
author_variant | j b jb |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048398928 |
ctrlnum | (OCoLC)1346091267 (DE-599)BVBBV048398928 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03938nam a22005538c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048398928</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220915 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220809s2021 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781510764606</subfield><subfield code="9">978-1-5107-6460-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1510764607</subfield><subfield code="9">1510764607</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1346091267</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048398928</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B170</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bratovž, Janez</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1268127000</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">JB cookbook</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Slovenian cuisine</subfield><subfield code="b">from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients</subfield><subfield code="c">Janez Bratovž ; essays Noah Charney ; portrait photos Matjaž Tancic ; food photos Manca Jevšcek ; translations Alenka Bratina</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Skyhorse Publishing</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">285 Seiten</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Previously published as CB cookbook in Slovenia in 2018</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Winner of the Gourmand Award for Best Chef Book; a love-letter to the region, by the internationally-renowned chef and father of modern Slovenian cuisine. First published in Slovenian in 2018, this long-awaited, award-winning book has finally been translated to English. With beautifully written introductory essays for each new stop and robust narrative elements, it follows a road trip around Slovenia in search of the finest ingredients in the country, and the best producers of them. Each chapter profiles an ingredient key to the culture, and the passionate producer or farmer who supplies it, before delving into two select recipes for each-one interpretation of a traditional Slovenian dish and one modern presentation-which highlight the product and showcase its versatility. The reason for this format is simple. For JB, the ingredient is paramount-the source of inspiration. </subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Every dish in his restaurant is created from completely fresh ingredients, which he always hand selects and likes to trace back to their source. So it is only natural that his cookbook would be organized in the same way. It's very much a reflection of the chef himself: an innovator rooted in local tradition and ingredients. </subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Featuring carefully-chosen ingredients like Adriatic fish, beef, game, fleur de sel, olive oil, prosciutto, wild herbs, goat cheese, and cabbage, you'll find recipes such as: Soft red polenta with chanterelle sauce and sour cream Creamed Jerusalem artichoke soup with truffles, fried Jerusalem artichoke peels, olive oil, and red peppercorns Red deer fillet with juniper berry sauce, tarragon roll, red Swiss chard stems, celeriac, and cranberry jam Hazelnut ice cream with olive oil, dark chocolate, and fleur de sel Fried and cooked beef tendons with honey in wild garlic sauce, with cold-pressed sunflower oil, vinegar, and wild herbs Chicken in white wine with root vegetables and new potatoes Prosciutto-wrapped monkfish with celeriac purée, peach cream, and olive oil jelly Fellow Slovenian Ana Roš (named the best female chef in the world in 2017) told CNN: "Every country has 'The Chef.' In Slovenia, this is him. </subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cooking, Slovenian</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Food / Slovenia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bratovž, Janez</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cuisine slovène</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Aliments / Slovénie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cooking, Slovenian</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Food</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Slovenia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">cookbooks</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Cookbooks</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Cookbooks</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Livres de cuisine</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4114240-8</subfield><subfield code="a">Kochbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Charney, Noah</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Online version</subfield><subfield code="a">Bratovž, Janez</subfield><subfield code="t">Slovenian cuisine</subfield><subfield code="d">New York : Skyhorse Publishing, 2021</subfield><subfield code="z">9781510764613</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033777517</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4114240-8 Kochbuch gnd-content (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
genre_facet | Kochbuch Bildband |
id | DE-604.BV048398928 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:22:32Z |
indexdate | 2024-07-10T09:37:04Z |
institution | BVB |
isbn | 9781510764606 1510764607 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033777517 |
oclc_num | 1346091267 |
open_access_boolean | |
owner | DE-B170 |
owner_facet | DE-B170 |
physical | 285 Seiten 30 cm |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Skyhorse Publishing |
record_format | marc |
spelling | Bratovž, Janez 1962- Verfasser (DE-588)1268127000 aut JB cookbook Slovenian cuisine from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients Janez Bratovž ; essays Noah Charney ; portrait photos Matjaž Tancic ; food photos Manca Jevšcek ; translations Alenka Bratina New York Skyhorse Publishing [2021] © 2021 285 Seiten 30 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Previously published as CB cookbook in Slovenia in 2018 Includes index "Winner of the Gourmand Award for Best Chef Book; a love-letter to the region, by the internationally-renowned chef and father of modern Slovenian cuisine. First published in Slovenian in 2018, this long-awaited, award-winning book has finally been translated to English. With beautifully written introductory essays for each new stop and robust narrative elements, it follows a road trip around Slovenia in search of the finest ingredients in the country, and the best producers of them. Each chapter profiles an ingredient key to the culture, and the passionate producer or farmer who supplies it, before delving into two select recipes for each-one interpretation of a traditional Slovenian dish and one modern presentation-which highlight the product and showcase its versatility. The reason for this format is simple. For JB, the ingredient is paramount-the source of inspiration. Every dish in his restaurant is created from completely fresh ingredients, which he always hand selects and likes to trace back to their source. So it is only natural that his cookbook would be organized in the same way. It's very much a reflection of the chef himself: an innovator rooted in local tradition and ingredients. Featuring carefully-chosen ingredients like Adriatic fish, beef, game, fleur de sel, olive oil, prosciutto, wild herbs, goat cheese, and cabbage, you'll find recipes such as: Soft red polenta with chanterelle sauce and sour cream Creamed Jerusalem artichoke soup with truffles, fried Jerusalem artichoke peels, olive oil, and red peppercorns Red deer fillet with juniper berry sauce, tarragon roll, red Swiss chard stems, celeriac, and cranberry jam Hazelnut ice cream with olive oil, dark chocolate, and fleur de sel Fried and cooked beef tendons with honey in wild garlic sauce, with cold-pressed sunflower oil, vinegar, and wild herbs Chicken in white wine with root vegetables and new potatoes Prosciutto-wrapped monkfish with celeriac purée, peach cream, and olive oil jelly Fellow Slovenian Ana Roš (named the best female chef in the world in 2017) told CNN: "Every country has 'The Chef.' In Slovenia, this is him. Cooking, Slovenian Food / Slovenia Bratovž, Janez Cuisine slovène Aliments / Slovénie Food Slovenia cookbooks Cookbooks Livres de cuisine (DE-588)4114240-8 Kochbuch gnd-content (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content Charney, Noah Sonstige oth Online version Bratovž, Janez Slovenian cuisine New York : Skyhorse Publishing, 2021 9781510764613 |
spellingShingle | Bratovž, Janez 1962- Slovenian cuisine from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients |
subject_GND | (DE-588)4114240-8 (DE-588)4145395-5 |
title | Slovenian cuisine from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients |
title_alt | JB cookbook |
title_auth | Slovenian cuisine from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients |
title_exact_search | Slovenian cuisine from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients |
title_exact_search_txtP | Slovenian cuisine from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients |
title_full | Slovenian cuisine from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients Janez Bratovž ; essays Noah Charney ; portrait photos Matjaž Tancic ; food photos Manca Jevšcek ; translations Alenka Bratina |
title_fullStr | Slovenian cuisine from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients Janez Bratovž ; essays Noah Charney ; portrait photos Matjaž Tancic ; food photos Manca Jevšcek ; translations Alenka Bratina |
title_full_unstemmed | Slovenian cuisine from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients Janez Bratovž ; essays Noah Charney ; portrait photos Matjaž Tancic ; food photos Manca Jevšcek ; translations Alenka Bratina |
title_short | Slovenian cuisine |
title_sort | slovenian cuisine from the alps to the adriatic in 20 ingredients |
title_sub | from the Alps to the Adriatic in 20 ingredients |
topic_facet | Kochbuch Bildband |
work_keys_str_mv | AT bratovzjanez jbcookbook AT charneynoah jbcookbook AT bratovzjanez sloveniancuisinefromthealpstotheadriaticin20ingredients AT charneynoah sloveniancuisinefromthealpstotheadriaticin20ingredients |