Langue parlée / langue écrite, du latin au français: un clivage dans l'histoire de la langue?
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Malakoff
Armand Colin
décembre 2017
|
| Schriftenreihe: | Langages
208 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 131 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| ISBN: | 9782200931087 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044700556 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210304 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180105s2017 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782200931087 |9 978-2-200-93108-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1019660353 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044700556 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-188 |a DE-20 |a DE-12 | ||
| 084 | |a ROM |q DE-5 |2 fid | ||
| 084 | |a IB 1125 |0 (DE-625)54434: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,11 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Langue parlée / langue écrite, du latin au français |b un clivage dans l'histoire de la langue? |c la composition de ce numéro a été confiée à Mylène Blasco & Colette Bodelot |
| 264 | 1 | |a Malakoff |b Armand Colin |c décembre 2017 | |
| 300 | |a 131 Seiten |b Illustrationen, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Langages |v 208 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gesprochene Sprache |0 (DE-588)4020717-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsprache |0 (DE-588)4129492-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Gesprochene Sprache |0 (DE-588)4020717-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Schriftsprache |0 (DE-588)4129492-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Blasco, Mylène |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Bodelot, Colette |d 1954- |0 (DE-588)1212073983 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Langages |v 208 |w (DE-604)BV002552404 |9 208 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030097266&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030097266 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 44 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178170488815616 |
|---|---|
| adam_text | Langages décembre 2017 :
Langue parlée / langue écrite, du latin au français...
La composition de ce numéro a été confiée à Mylène Blasco Colette Bodelot.
Mylène Blasco, Colette Bodelot
Langue parlée / langue écrite, du latin au français : un clivage dans
l’histoire de la langue ?................................................ 5
Colette Bodelot
Latin parlé / latin écrit : de la symbiose à la diglossie................ 17
Anne Carlier
Le système des démonstratifs en cours de restructuration en latin tardif :
une séparation des rôles référentiel et pragmatique de la deixis— 29
Céline Guillot-Barbance, Bénédicte Pincemin, Alexei Lavrentiev
Représentation de l’oral en français médiéval et genres textuels ... 53
Bernard Combettes
L’opposition langue parlée / langue écrite dans la linguistique historique
de tradition française (1860-1930)............................ 69
Chantal Wionet
La distinction oral / écrit chez les grammairiens et remarqueurs du
xvne siècle................................................... 83
Paul Cappeau, Catherine Schnedecker
À quoi tiennent les changements des noms d’humains généraux ?
L’exemple de mec(s) et gars................................... 95
Françoise Gadet
L’oralité ordinaire à l’épreuve de la mise en écrit : ce que montre la
proximité.................................................... 113
Abstracts/Résumés............................................ 127
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179-
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
La liaison : de la phonologie à la cognition (J.-P. Chevrot, M. Fayol, B. Laks)
Linguistique et poétique du discours. À partir de Saussure (J.-L. Chiss, G. Dessons)
La syntaxe de la coordination (G. Godard, A. Abeille)
L interjection : jeux et enjeux (C. Buridant)
Polarité, négation et scalarité (S. Palma)
Unité(s) du texte (D. Legallois)
La révision du texte (S. Pétillon, F. Ganier)
La linguistique guillaumienne en Bulgarie (F. Gandon, A. Tchaouchev)
L’exemple dans les traditions grammaticales (J.-M. Fournier)
La tradition grammaticale (R Neveu, S. Mejri)
Genèse de la terminologie grammaticale (D. Candel, D. Savatovski)
Évènements, prédicats, arguments (M. Asnēs, L. Kupferman)
Discours et sens commun (G.-E. Sarfati)
Construction des faits en linguistique : la place des corpus (M. Cori, S. David, J. Léon)
Représentations du sens lexical (R Larrivée)
Approches récentes de la préposition (W. De Mulder, D. Stosic)
Constructions et interprétations des systèmes corrélatifs (I. Choi-Jonin)
De la manière (E. Moline, N. Flaux)
Les représentations des structures prédicat-arguments (X. Blanco, P-A. Buvet)
Traitement des contraintes de la production d’écrits (S. Plane, T. Olive, D. Alamargot)
La déflexivité (D. Bottineau, L. Begioni)
Empirie, théorie, exploitation : le travail de Jean Dubois sur les verbes français (D. Leeman,
P Sabatier)
Pour une linguistique des odeurs (G. Kleiber, M. Vuillaume)
Théories du langage et politique des linguistes (J.-L. Chiss)
Néologie (S. Mejri, J.-F. Sablayrolles)
Les marqueurs du discours : approches contrastives (A. Rodriguez Somolinos)
L’apport des manuscrits de Ferdinand de Saussure (L. Depecker)
Présupposition et Présuppositions (S. Deloor, J.-C. Anscombre)
L’analyse de corpus face à l’hétérogénéité des données (N. Garric, J. Longhi)
Formes et sens : de l’unicité à la variabilité (D. Stosic, B. Fagard)
Vers une extension du domaine de la phraséologie (D. Legallois, A. Tutin)
Subordonnants et subordination : frontières, chevauchements et cas limites (A. Bertin, H. Bat-Zeev
Shyldkrot, O. Soutet)
La concordance des temps : vers la fin d’une « règle » ? (G. Le Tallec-Lloret, D. Roulland)
Le vécu corporel dans la pratique d’une langue (G. Louÿs, D. Leeman)
Syntaxe et sémantique des marqueurs modaux (N. Flaux, V. Lagae)
Le moyen ; données linguistiques et réflexions théoriques (C. Camugli Gallardo, T. Nakamura)
Les chaînes de référence (F. Landragin, C. Schnedecker)
Réanalyse et changement linguistique (M.-J. Béguelin, G. Corminboeuf, L. A. Johnsen)
La fréquence textuelle : bilan et perspectives (S. Loiseau)
Phonologies contemporaines (G. Bergounioux, T. Scheer)
Traitement automatique des textes versifiés : problématiques et pratiques (É. Delente, R. Renault)
Les liaisons de prédications : lorsque la marque s’estompe (A. Roig, D. Van Raemdonck)
La sémantique linguistique en vision périphérique (J. François, D. Geeraerts)
La prosodie du français en contact (M. Avanzi, G. Bordai Steien)
Le français calédonien, une « variété régionale » de français au sein de la francophonie (C. Pauleau)
Définir les mots dans l’interaction : un essai de sémantique interactionnelle (L. Greco, V. Traverso)
L’énoncé dans les traditions linguistiques : logos, vakya, kalām, oratio et les autres (V. Raby)
Du quantitatif au qualitatif en diachronie : prépositions françaises (P Blumenthal, D. Vigier)
Comparaison des marqueurs discursifs (D. Paillard)
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Blasco, Mylène Bodelot, Colette 1954- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | m b mb c b cb |
| author_GND | (DE-588)1212073983 |
| author_facet | Blasco, Mylène Bodelot, Colette 1954- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044700556 |
| classification_rvk | IB 1125 |
| ctrlnum | (OCoLC)1019660353 (DE-599)BVBBV044700556 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02003nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044700556</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210304 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180105s2017 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782200931087</subfield><subfield code="9">978-2-200-93108-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1019660353</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044700556</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ROM</subfield><subfield code="q">DE-5</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1125</subfield><subfield code="0">(DE-625)54434:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,11</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Langue parlée / langue écrite, du latin au français</subfield><subfield code="b">un clivage dans l'histoire de la langue?</subfield><subfield code="c">la composition de ce numéro a été confiée à Mylène Blasco & Colette Bodelot</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Malakoff</subfield><subfield code="b">Armand Colin</subfield><subfield code="c">décembre 2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">131 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Langages</subfield><subfield code="v">208</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gesprochene Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020717-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129492-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Gesprochene Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020717-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Schriftsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129492-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Blasco, Mylène</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bodelot, Colette</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1212073983</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Langages</subfield><subfield code="v">208</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002552404</subfield><subfield code="9">208</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030097266&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030097266</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV044700556 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:59:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782200931087 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030097266 |
| oclc_num | 1019660353 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-703 DE-188 DE-20 DE-12 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-703 DE-188 DE-20 DE-12 |
| physical | 131 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Armand Colin |
| record_format | marc |
| series | Langages |
| series2 | Langages |
| spelling | Langue parlée / langue écrite, du latin au français un clivage dans l'histoire de la langue? la composition de ce numéro a été confiée à Mylène Blasco & Colette Bodelot Malakoff Armand Colin décembre 2017 131 Seiten Illustrationen, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Langages 208 Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd rswk-swf Schriftsprache (DE-588)4129492-0 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Latein (DE-588)4114364-4 s Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 s Schriftsprache (DE-588)4129492-0 s DE-604 Blasco, Mylène edt Bodelot, Colette 1954- (DE-588)1212073983 edt Langages 208 (DE-604)BV002552404 208 Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030097266&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Langue parlée / langue écrite, du latin au français un clivage dans l'histoire de la langue? Langages Latein (DE-588)4114364-4 gnd Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd Schriftsprache (DE-588)4129492-0 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114364-4 (DE-588)4020717-1 (DE-588)4129492-0 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4143413-4 |
| title | Langue parlée / langue écrite, du latin au français un clivage dans l'histoire de la langue? |
| title_auth | Langue parlée / langue écrite, du latin au français un clivage dans l'histoire de la langue? |
| title_exact_search | Langue parlée / langue écrite, du latin au français un clivage dans l'histoire de la langue? |
| title_full | Langue parlée / langue écrite, du latin au français un clivage dans l'histoire de la langue? la composition de ce numéro a été confiée à Mylène Blasco & Colette Bodelot |
| title_fullStr | Langue parlée / langue écrite, du latin au français un clivage dans l'histoire de la langue? la composition de ce numéro a été confiée à Mylène Blasco & Colette Bodelot |
| title_full_unstemmed | Langue parlée / langue écrite, du latin au français un clivage dans l'histoire de la langue? la composition de ce numéro a été confiée à Mylène Blasco & Colette Bodelot |
| title_short | Langue parlée / langue écrite, du latin au français |
| title_sort | langue parlee langue ecrite du latin au francais un clivage dans l histoire de la langue |
| title_sub | un clivage dans l'histoire de la langue? |
| topic | Latein (DE-588)4114364-4 gnd Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd Schriftsprache (DE-588)4129492-0 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| topic_facet | Latein Gesprochene Sprache Schriftsprache Französisch Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030097266&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002552404 |
| work_keys_str_mv | AT blascomylene langueparleelangueecritedulatinaufrancaisunclivagedanslhistoiredelalangue AT bodelotcolette langueparleelangueecritedulatinaufrancaisunclivagedanslhistoiredelalangue |