al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī: = Friends - Mister Valéry's Stories
الاصدقا ء - قصة السيد فاليري
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Arabic Portuguese |
| Veröffentlicht: |
Rāmallāh / Filasṭīn
Ǧamʿīya Filasṭīn lil-Kitāba
2021
|
| Ausgabe: | aṭ-Ṭabʿa al-ūlā |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 32 ungezählte Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789950852532 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049597126 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240318 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 240304s2021 a||| |||| 00||| ara d | ||
| 020 | |a 9789950852532 |9 978-9950-8525-3-2 | ||
| 020 | |a 9789950852532 |9 9789950852532 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049597126 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ara |h por | |
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Tavares, Gonçalo M. |d 1970- |0 (DE-588)13031904X |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Os amigos |
| 242 | 0 | 0 | |a Die Freunde - Geschichten des Herrn Faliri |y ger |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-05 |a al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī |b = Friends - Mister Valéry's Stories |c naṣṣ: Ġūnzālū M. Tāfārīs ; rusūmāt: Rāšīl Kayānū ; tarǧima: Māyā Abu-'l-Ḥayāt |
| 246 | 1 | 1 | |a Friends - Mister Valéry's Stories |
| 250 | |6 880-04 |a aṭ-Ṭabʿa al-ūlā | ||
| 264 | 1 | |6 880-06 |a Rāmallāh / Filasṭīn |b Ǧamʿīya Filasṭīn lil-Kitāba |c 2021 | |
| 300 | |a 32 ungezählte Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Arabisch | ||
| 546 | |b Arabische Schrift | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Körpergröße |0 (DE-588)4125287-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Minderwuchs |0 (DE-588)4170007-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Körpergröße |0 (DE-588)4125287-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Minderwuchs |0 (DE-588)4170007-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Caiano, Rachel |d 1977- |0 (DE-588)1089333323 |4 art | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Abu-'l-Ḥayāt, Māyā |d 1980- |0 (DE-588)1322514429 |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a تافاريس، غونزالو م. |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a كيانو، راشيل |4 art | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(3/r |a ايو الحيات، مايا |4 trl | |
| 880 | |6 250-04/(3/r |a الطبعة الأولى | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-05/(3/r |a الاصدقا ء - قصة السيد فاليري |c نص: غونزالو م. تافاريس ؛ رسومات: راشيل كيانو ؛ ترجمة: مايا ايو الحيات |
| 880 | 1 | |6 264-06/(3/r |a رام الله - فنسطين |b جمعية فنسطين للكتابة |c 2021 | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034941662 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804186474100293632 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Tavares, Gonçalo M. 1970- |
| author2 | Abu-'l-Ḥayāt, Māyā 1980- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | m a l mal |
| author_GND | (DE-588)13031904X (DE-588)1089333323 (DE-588)1322514429 |
| author_facet | Tavares, Gonçalo M. 1970- Abu-'l-Ḥayāt, Māyā 1980- |
| author_role | aut |
| author_sort | Tavares, Gonçalo M. 1970- |
| author_variant | g m t gm gmt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049597126 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV049597126 |
| edition | aṭ-Ṭabʿa al-ūlā |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02291nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049597126</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240318 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">240304s2021 a||| |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789950852532</subfield><subfield code="9">978-9950-8525-3-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789950852532</subfield><subfield code="9">9789950852532</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049597126</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="h">por</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Tavares, Gonçalo M.</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)13031904X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Os amigos</subfield></datafield><datafield tag="242" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Die Freunde - Geschichten des Herrn Faliri</subfield><subfield code="y">ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī</subfield><subfield code="b">= Friends - Mister Valéry's Stories</subfield><subfield code="c">naṣṣ: Ġūnzālū M. Tāfārīs ; rusūmāt: Rāšīl Kayānū ; tarǧima: Māyā Abu-'l-Ḥayāt</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Friends - Mister Valéry's Stories</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">aṭ-Ṭabʿa al-ūlā</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Rāmallāh / Filasṭīn</subfield><subfield code="b">Ǧamʿīya Filasṭīn lil-Kitāba</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">32 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Arabisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Körpergröße</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125287-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Minderwuchs</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170007-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Körpergröße</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125287-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Minderwuchs</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170007-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Caiano, Rachel</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089333323</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Abu-'l-Ḥayāt, Māyā</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1322514429</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">تافاريس، غونزالو م.</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">كيانو، راشيل</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(3/r</subfield><subfield code="a">ايو الحيات، مايا</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-04/(3/r</subfield><subfield code="a">الطبعة الأولى</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-05/(3/r</subfield><subfield code="a">الاصدقا ء - قصة السيد فاليري</subfield><subfield code="c">نص: غونزالو م. تافاريس ؛ رسومات: راشيل كيانو ؛ ترجمة: مايا ايو الحيات</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-06/(3/r</subfield><subfield code="a">رام الله - فنسطين</subfield><subfield code="b">جمعية فنسطين للكتابة</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034941662</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| id | DE-604.BV049597126 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:34:08Z |
| indexdate | 2024-07-10T10:11:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789950852532 |
| language | Arabic Portuguese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034941662 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 32 ungezählte Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Ǧamʿīya Filasṭīn lil-Kitāba |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Tavares, Gonçalo M. 1970- (DE-588)13031904X aut Os amigos Die Freunde - Geschichten des Herrn Faliri ger 880-05 al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī = Friends - Mister Valéry's Stories naṣṣ: Ġūnzālū M. Tāfārīs ; rusūmāt: Rāšīl Kayānū ; tarǧima: Māyā Abu-'l-Ḥayāt Friends - Mister Valéry's Stories 880-04 aṭ-Ṭabʿa al-ūlā 880-06 Rāmallāh / Filasṭīn Ǧamʿīya Filasṭīn lil-Kitāba 2021 32 ungezählte Seiten Illustrationen txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Arabisch Arabische Schrift Körpergröße (DE-588)4125287-1 gnd rswk-swf Minderwuchs (DE-588)4170007-7 gnd rswk-swf (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Körpergröße (DE-588)4125287-1 s Minderwuchs (DE-588)4170007-7 s DE-604 880-02 Caiano, Rachel 1977- (DE-588)1089333323 art 880-03 Abu-'l-Ḥayāt, Māyā 1980- (DE-588)1322514429 trl 100-01/(3/r تافاريس، غونزالو م. aut 700-02/(3/r كيانو، راشيل art 700-03/(3/r ايو الحيات، مايا trl 250-04/(3/r الطبعة الأولى 245-05/(3/r الاصدقا ء - قصة السيد فاليري نص: غونزالو م. تافاريس ؛ رسومات: راشيل كيانو ؛ ترجمة: مايا ايو الحيات 264-06/(3/r رام الله - فنسطين جمعية فنسطين للكتابة 2021 |
| spellingShingle | Tavares, Gonçalo M. 1970- al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī = Friends - Mister Valéry's Stories Körpergröße (DE-588)4125287-1 gnd Minderwuchs (DE-588)4170007-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4125287-1 (DE-588)4170007-7 (DE-588)4006604-6 |
| title | al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī = Friends - Mister Valéry's Stories |
| title_alt | Os amigos Friends - Mister Valéry's Stories |
| title_auth | al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī = Friends - Mister Valéry's Stories |
| title_exact_search | al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī = Friends - Mister Valéry's Stories |
| title_exact_search_txtP | al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī = Friends - Mister Valéry's Stories |
| title_full | al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī = Friends - Mister Valéry's Stories naṣṣ: Ġūnzālū M. Tāfārīs ; rusūmāt: Rāšīl Kayānū ; tarǧima: Māyā Abu-'l-Ḥayāt |
| title_fullStr | al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī = Friends - Mister Valéry's Stories naṣṣ: Ġūnzālū M. Tāfārīs ; rusūmāt: Rāšīl Kayānū ; tarǧima: Māyā Abu-'l-Ḥayāt |
| title_full_unstemmed | al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī = Friends - Mister Valéry's Stories naṣṣ: Ġūnzālū M. Tāfārīs ; rusūmāt: Rāšīl Kayānū ; tarǧima: Māyā Abu-'l-Ḥayāt |
| title_short | al- Aṣdiqāʾ - qiṣṣat as-saiyid Fālīrī |
| title_sort | al asdiqaʾ qissat as saiyid faliri friends mister valery s stories |
| title_sub | = Friends - Mister Valéry's Stories |
| topic | Körpergröße (DE-588)4125287-1 gnd Minderwuchs (DE-588)4170007-7 gnd |
| topic_facet | Körpergröße Minderwuchs Bilderbuch |
| work_keys_str_mv | AT tavaresgoncalom osamigos AT caianorachel osamigos AT abulhayatmaya osamigos AT tavaresgoncalom alasdiqaʾqissatassaiyidfalirifriendsmistervalerysstories AT caianorachel alasdiqaʾqissatassaiyidfalirifriendsmistervalerysstories AT abulhayatmaya alasdiqaʾqissatassaiyidfalirifriendsmistervalerysstories AT tavaresgoncalom friendsmistervalerysstories AT caianorachel friendsmistervalerysstories AT abulhayatmaya friendsmistervalerysstories |