Istoriko-kulturnʹye svjazi Rossii s Afonom i Sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii:
Историко-културньные связи России с Афоном и Средиземноморьем в поствизантийском рукописном наследии
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Moskva
Izdatelʹskij Dom JaSK
2024
|
| Schriftenreihe: | Studia historica
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 742 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9785907498655 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049955833 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20250114 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 241118s2024 xx a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785907498655 |9 978-5-907498-65-5 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049955833 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Bibikov, Michail Vadimovič |d 1951- |e Verfasser |0 (DE-588)174040644 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Istoriko-kulturnʹye svjazi Rossii s Afonom i Sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii |c M.V. Bibikov, O.A. Rodionov, N.P. Česnokova ; pod redakciej M.V. Bibikov |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Moskva |b Izdatelʹskij Dom JaSK |c 2024 | |
| 300 | |a 742 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Studia historica | |
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Tradition |0 (DE-588)4060560-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schrifttum |0 (DE-588)4255550-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Mittelmeerraum |0 (DE-588)4074900-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Athos |0 (DE-588)4003374-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Byzantinisches Reich |0 (DE-588)4009256-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mittelmeerraum |0 (DE-588)4074900-9 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Athos |0 (DE-588)4003374-0 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Schrifttum |0 (DE-588)4255550-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Tradition |0 (DE-588)4060560-7 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Byzantinisches Reich |0 (DE-588)4009256-2 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Rodionov, Oleg Alekseevič |e Verfasser |4 aut | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Česnokova, Nadežda Petrovič |e Verfasser |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035293766&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Бибиков, Михаил Вадимович |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Родионов, Олег Алексеевич |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(N |a Чеснокова, Надежда Петрович |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(N |a Историко-културньные связи России с Афоном и Средиземноморьем в поствизантийском рукописном наследии |c М.В. Бибиков, О.А. Родионов, Н.П. Чеснокова ; под редакцией М.В. Бибиков |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a Москва |b Издательский Дом ЯСК |c 2024 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20250114 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0903 |g 1822 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 0903 |g 1822 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 0903 |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035293766 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1821773047149887488 |
|---|---|
| adam_text |
ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ. I. 9 Н.П.Чеснокова.Греческая профетическая традиция в России XVII — начала XVIII в.: пророчество о Константинополе
. 15 Предисловие. 17 Глава 1. Поствизантийские предсказания о Константинополе в русской книжности ХѴІІ-ХѴІІІ
вв. 19 Перевод Арсения Суханова. 31 Приложение. 36 Глава 2. Газский митрополит Паисий Лигарид в России: жизнь и труды
. 40 Приложение. 64 Глава 3. Толкование предсказания о Константинополе митрополита Паисия Лигарида
. 69 Приложение. 80 Глава 4. «Астрологические письма» Газского митрополита Паисия Лигарида. 82
Приложение. 99 Глава 5. Представления о судьбе Константинополя в последней трети XVII в. Иоанникий Галятовский. 101
Приложение. 106
6 Оглавление Глава 6. Идеи об освобождении Константинополя в царствование Петра I . 108 Переводы Евфимия Чудовского. 108
Приложение. НО Парфений, митрополит Лаодикийский. 114 Приложения. 139 Глава 7. Анонимное толкование
1702 г. предсказания о Константинополе . 165 Приложение. 168
Заключение. 173 Список сокращений . 175
Библиография. 177 II. О. А. Родионов. Переводы византийских богословских и аскетических текстов прп. Паисием Величковским (середина — вторая половина XVIII в.). Переводы на греческий язык славянских текстов
. 187 Глава 1. Переводы византийских исихастских текстов в XVIII столетии: переводческий проект прп. Паисия Величковского как «Прото-Филокалия» . 189 Глава 2. Сочинения Каллиста Ангеликуда в переводах Паисия
Величковского. 212 2.1.
Преподобный Паисий Величковский как переводчик творений прп. Каллиста Ангеликуда. Предварительные замечания. 212 2.2. К вопросу о составе корпуса сочинений Каллиста Ангеликуда . 218 2.3. 115 глав Каллиста Ангеликуда в переводе прп. Паисия Величковского и их греческий протограф.227 2.4. 92 главы Каллиста Ангеликуда в переводе прп. Паисия Величковского и их греческий протограф. 247 2.5. Произведение Каллиста Ангеликуда, не вошедшее в так называемое «Исихастское утешение», и его церковнославянский перевод. 258
Оглавление 7 Глава 3. Трансляция поствизантийских греческих и русских текстов. 266 3.1. Прп. Паисий Величковский как переводчик поствизантийских афонских текстов: следы знакомства с колливадской
литературой. 266 3.2. К истории перевода Акафиста Иисусу Сладчайшему на греческий язык. 278 Приложение 1 . 288
Приложение 2. 304 Приложение 3 . 451 Список сокращений. 460
Библиография. 461 III. Μ. В. Бибиков. Русские материалы «Афониады» Иакова Неаскитиота. 469 Часть I. Греческое Житие Антония
Печерского. 471 Глава 1. Рукописные греческие жития русских святых: афонские находки. 471 Глава 2. Афонская историографическая традиция о начале русского монашества: «Афониада» (1848-1865)
Иакова Неаскитиота. 474 Глава 3. Житие Антония Печерского в греческой традиции . 502
Глава 4. Греческий текст Жития Антония Печерского. 512 Глава 5. Русский перевод греческого Жития Антония Печерского . 551 Часть II. Греческое Житие Феодосия Печерского. 567 Глава 1. Греческое Житие Феодосия Печерского в афонской рукописи Иакова Неаскитиота . 567 Глава 2. Греческий текст Жития Феодосия Печерского . 574 Глава 3. Русский перевод греческого текста Жития Феодосия Печерского . 597
8 Оглавление Часть III, Греческое Житие Митрофана Воронежского . 607 Глава 1. «Славянский сборник» в греческой афонской книжности. 607 Глава 2. Греческий афонский текст Жития Митрофана Воронежского . 614 Глава 3. Русский перевод греческого Жития Митрофана Воронежского . 681 Глава 4. Опыт реконструкции русского источника греческого Жития Митрофана Воронежского. 704 Вместо заключения.733 Библиография. 739 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Bibikov, Michail Vadimovič 1951- Rodionov, Oleg Alekseevič Česnokova, Nadežda Petrovič |
| author_GND | (DE-588)174040644 |
| author_facet | Bibikov, Michail Vadimovič 1951- Rodionov, Oleg Alekseevič Česnokova, Nadežda Petrovič |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Bibikov, Michail Vadimovič 1951- |
| author_variant | m v b mv mvb o a r oa oar n p č np npč |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049955833 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV049955833 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049955833</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250114</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">241118s2024 xx a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785907498655</subfield><subfield code="9">978-5-907498-65-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049955833</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Bibikov, Michail Vadimovič</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)174040644</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Istoriko-kulturnʹye svjazi Rossii s Afonom i Sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii</subfield><subfield code="c">M.V. Bibikov, O.A. Rodionov, N.P. Česnokova ; pod redakciej M.V. Bibikov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Izdatelʹskij Dom JaSK</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">742 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Studia historica</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tradition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060560-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schrifttum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4255550-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mittelmeerraum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074900-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Athos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003374-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Byzantinisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009256-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mittelmeerraum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074900-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Athos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003374-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Schrifttum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4255550-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Tradition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060560-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Byzantinisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009256-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Rodionov, Oleg Alekseevič</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Česnokova, Nadežda Petrovič</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035293766&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Бибиков, Михаил Вадимович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Родионов, Олег Алексеевич</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(N</subfield><subfield code="a">Чеснокова, Надежда Петрович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">Историко-културньные связи России с Афоном и Средиземноморьем в поствизантийском рукописном наследии</subfield><subfield code="c">М.В. Бибиков, О.А. Родионов, Н.П. Чеснокова ; под редакцией М.В. Бибиков</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Издательский Дом ЯСК</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20250114</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">1822</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">1822</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035293766</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Mittelmeerraum (DE-588)4074900-9 gnd Athos (DE-588)4003374-0 gnd Byzantinisches Reich (DE-588)4009256-2 gnd Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Mittelmeerraum Athos Byzantinisches Reich Russland |
| id | DE-604.BV049955833 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-20T13:02:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785907498655 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035293766 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 742 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20250114 |
| publishDate | 2024 |
| publishDateSearch | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Izdatelʹskij Dom JaSK |
| record_format | marc |
| series2 | Studia historica |
| spelling | 880-01 Bibikov, Michail Vadimovič 1951- Verfasser (DE-588)174040644 aut 880-04 Istoriko-kulturnʹye svjazi Rossii s Afonom i Sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii M.V. Bibikov, O.A. Rodionov, N.P. Česnokova ; pod redakciej M.V. Bibikov 880-05 Moskva Izdatelʹskij Dom JaSK 2024 742 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studia historica Text russisch Kyrillische Schrift Tradition (DE-588)4060560-7 gnd rswk-swf Schrifttum (DE-588)4255550-4 gnd rswk-swf Mittelmeerraum (DE-588)4074900-9 gnd rswk-swf Athos (DE-588)4003374-0 gnd rswk-swf Byzantinisches Reich (DE-588)4009256-2 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Russland (DE-588)4076899-5 g Mittelmeerraum (DE-588)4074900-9 g Athos (DE-588)4003374-0 g Schrifttum (DE-588)4255550-4 s Tradition (DE-588)4060560-7 s Byzantinisches Reich (DE-588)4009256-2 g DE-604 880-02 Rodionov, Oleg Alekseevič Verfasser aut 880-03 Česnokova, Nadežda Petrovič Verfasser aut Digitalisierung Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035293766&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 100-01/(N Бибиков, Михаил Вадимович ut 700-02/(N Родионов, Олег Алексеевич ut 700-03/(N Чеснокова, Надежда Петрович ut 245-04/(N Историко-културньные связи России с Афоном и Средиземноморьем в поствизантийском рукописном наследии М.В. Бибиков, О.А. Родионов, Н.П. Чеснокова ; под редакцией М.В. Бибиков 264-05/(N Москва Издательский Дом ЯСК 2024 |
| spellingShingle | Bibikov, Michail Vadimovič 1951- Rodionov, Oleg Alekseevič Česnokova, Nadežda Petrovič Istoriko-kulturnʹye svjazi Rossii s Afonom i Sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii Tradition (DE-588)4060560-7 gnd Schrifttum (DE-588)4255550-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4060560-7 (DE-588)4255550-4 (DE-588)4074900-9 (DE-588)4003374-0 (DE-588)4009256-2 (DE-588)4076899-5 (DE-588)4135952-5 |
| title | Istoriko-kulturnʹye svjazi Rossii s Afonom i Sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii |
| title_auth | Istoriko-kulturnʹye svjazi Rossii s Afonom i Sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii |
| title_exact_search | Istoriko-kulturnʹye svjazi Rossii s Afonom i Sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii |
| title_full | Istoriko-kulturnʹye svjazi Rossii s Afonom i Sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii M.V. Bibikov, O.A. Rodionov, N.P. Česnokova ; pod redakciej M.V. Bibikov |
| title_fullStr | Istoriko-kulturnʹye svjazi Rossii s Afonom i Sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii M.V. Bibikov, O.A. Rodionov, N.P. Česnokova ; pod redakciej M.V. Bibikov |
| title_full_unstemmed | Istoriko-kulturnʹye svjazi Rossii s Afonom i Sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii M.V. Bibikov, O.A. Rodionov, N.P. Česnokova ; pod redakciej M.V. Bibikov |
| title_short | Istoriko-kulturnʹye svjazi Rossii s Afonom i Sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii |
| title_sort | istoriko kulturnʹye svjazi rossii s afonom i sredizemnomorʹem v postvizantijskom rukopisnom nasledii |
| topic | Tradition (DE-588)4060560-7 gnd Schrifttum (DE-588)4255550-4 gnd |
| topic_facet | Tradition Schrifttum Mittelmeerraum Athos Byzantinisches Reich Russland Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035293766&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bibikovmichailvadimovic istorikokulturnʹyesvjazirossiisafonomisredizemnomorʹemvpostvizantijskomrukopisnomnasledii AT rodionovolegalekseevic istorikokulturnʹyesvjazirossiisafonomisredizemnomorʹemvpostvizantijskomrukopisnomnasledii AT cesnokovanadezdapetrovic istorikokulturnʹyesvjazirossiisafonomisredizemnomorʹemvpostvizantijskomrukopisnomnasledii |