The Crimean Karaim Bible:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Hebrew |
| Veröffentlicht: |
Wiesbaden
Harrassowitz Verlag
2019
|
| Schriftenreihe: | Turcologica
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 2 Bände 24 cm x 17 cm |
| ISBN: | 9783447111966 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045532457 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190923 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190328s2019 gw |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 19,N10 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1179253426 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783447111966 |9 978-3-447-11196-6 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1179253426 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a heb | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 084 | |a BD 1295 |0 (DE-625)9831: |2 rvk | ||
| 084 | |a 230 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a The Crimean Karaim Bible |c Henryk Jankowski, Gulayhan Aqtay, Dorota Cegiołka, Tülay Çulha and Michael Németh |
| 264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz Verlag |c 2019 | |
| 300 | |a 2 Bände |c 24 cm x 17 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Turcologica | |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Karäer |0 (DE-588)4163300-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Krim |0 (DE-588)4033166-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Biblical Studies | ||
| 653 | |a Jewish Studies | ||
| 653 | |a Karaite Judaism | ||
| 653 | |a Turkology | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Krim |0 (DE-588)4033166-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Karäer |0 (DE-588)4163300-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Jankowski, Henryk |d 1951- |0 (DE-588)132429616 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Aqtay, Gülayhan |d 1973- |0 (DE-588)1058226932 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Cegiołka, Dorota |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Çulha, Tülay |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Németh, Michał |d 1980- |0 (DE-588)1019389672 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG |0 (DE-588)1068107626 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030916539&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |n jfk | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20190923 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030916539 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804179492077305856 |
|---|---|
| adam_text | TABLE
OF
CONTENTS
VOLUME
1
PREFACE
VII
INTRODUCTION
1.
THE
PROJECT
FOR
A
CRITICAL
EDITION
OF
THE
CRIMEAN
KARAIM
BIBLE
IX
2.
THE
CRIMEAN
KARAIM
BIBLE
X
3.
THE
SOURCES
XVI
4.
THE
LANGUAGE
OF
THE
TRANSLATION
XX
5.
PRINCIPLES
OF
EDITION
XXIII
6.
TRANSCRIPTION
XXIV
7.
TRANSLITERATION
XXVII
8.
ENGLISH
TRANSLATION
XXVIII
EDITORIAL
SYMBOLS
.......................................................................................................
XXXI
ABBREVIATIONS
XXXIII
REFERENCES
...................................................................................................................
XXXV
TRANSCRIPTION
THE
BOOK
OF
GENESIS
3
THE
BOOK
OF
EXODUS
91
THE
BOOK
OF
LEVITICUS
165
THE
BOOK
OF
NUMBERS
219
THE
BOOK
OF
DEUTERONOMY
293
THE
SONG
OF
SONGS
361
THE
BOOK
OF
RUTH
367
THE
BOOK
OF
LAMENTATIONS
373
THE
BOOK
OF
ECCLESIASTES
381
THE
BOOK
OF
ESTHER
391
THE
BOOK
OF
PSALMS
403
THE
BOOK
OF
PROVERBS
..............................
507
THE
BOOK
OF
JOB
541
THE
BOOK
OF
DANIEL
581
THE
BOOK
OF
EZRA
605
THE
BOOK
OF
NEHEMIAH
623
J P O U 1 U 1 M O ^ H U 1 0 D W ^ H W
VOLUME
2
TRANSLATION
THE
BOOK
OF
GENESIS
THE
BOOK
OF
EXODUS
THE
BOOK
OF
LEVITICUS
THE
BOOK
OF
NUMBERS
THE
BOOK
OF
DEUTERONOMY
THE
SONG
OF
SONGS
THE
BOOK
OF
RUTH
THE
BOOK
OF
LAMENTATIONS
THE
BOOK
OF
ECCLESIASTES
THE
BOOK
OF
ESTHER
THE
BOOK
OF
PSALMS
THE
BOOK
OF
PROVERBS
THE
BOOK
OF
JOB
THE
BOOK
OF
DANIEL
THE
BOOK
OF
EZRA
THE
BOOK
OF
NEHEMIAH
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Jankowski, Henryk 1951- Aqtay, Gülayhan 1973- Cegiołka, Dorota Çulha, Tülay Németh, Michał 1980- |
| author2_role | edt edt edt edt edt |
| author2_variant | h j hj g a ga d c dc t ç tç m n mn |
| author_GND | (DE-588)132429616 (DE-588)1058226932 (DE-588)1019389672 |
| author_facet | Jankowski, Henryk 1951- Aqtay, Gülayhan 1973- Cegiołka, Dorota Çulha, Tülay Németh, Michał 1980- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045532457 |
| classification_rvk | BD 1295 |
| ctrlnum | (DE-599)DNB1179253426 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02044nam a2200553 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV045532457</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190923 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190328s2019 gw |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,N10</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1179253426</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783447111966</subfield><subfield code="9">978-3-447-11196-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1179253426</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">heb</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BD 1295</subfield><subfield code="0">(DE-625)9831:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">230</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Crimean Karaim Bible</subfield><subfield code="c">Henryk Jankowski, Gulayhan Aqtay, Dorota Cegiołka, Tülay Çulha and Michael Németh</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harrassowitz Verlag</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 Bände</subfield><subfield code="c">24 cm x 17 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Turcologica</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001515-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Karäer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163300-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Krim</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033166-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Biblical Studies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jewish Studies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Karaite Judaism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Turkology</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Krim</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033166-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Karäer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163300-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001515-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jankowski, Henryk</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132429616</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aqtay, Gülayhan</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1058226932</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cegiołka, Dorota</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Çulha, Tülay</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Németh, Michał</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1019389672</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG</subfield><subfield code="0">(DE-588)1068107626</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030916539&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">jfk</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190923</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030916539</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Krim (DE-588)4033166-0 gnd |
| geographic_facet | Krim |
| id | DE-604.BV045532457 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:20:43Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1068107626 |
| isbn | 9783447111966 |
| language | English Hebrew |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030916539 |
| open_access_boolean | |
| physical | 2 Bände 24 cm x 17 cm |
| psigel | BSB_NED_20190923 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Harrassowitz Verlag |
| record_format | marc |
| series2 | Turcologica |
| spelling | The Crimean Karaim Bible Henryk Jankowski, Gulayhan Aqtay, Dorota Cegiołka, Tülay Çulha and Michael Németh Wiesbaden Harrassowitz Verlag 2019 2 Bände 24 cm x 17 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Turcologica Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 gnd rswk-swf Karäer (DE-588)4163300-3 gnd rswk-swf Krim (DE-588)4033166-0 gnd rswk-swf Biblical Studies Jewish Studies Karaite Judaism Turkology Krim (DE-588)4033166-0 g Karäer (DE-588)4163300-3 s Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 u DE-604 Jankowski, Henryk 1951- (DE-588)132429616 edt Aqtay, Gülayhan 1973- (DE-588)1058226932 edt Cegiołka, Dorota edt Çulha, Tülay edt Németh, Michał 1980- (DE-588)1019389672 edt Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG (DE-588)1068107626 pbl DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030916539&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | The Crimean Karaim Bible Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 gnd Karäer (DE-588)4163300-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4001515-4 (DE-588)4163300-3 (DE-588)4033166-0 |
| title | The Crimean Karaim Bible |
| title_auth | The Crimean Karaim Bible |
| title_exact_search | The Crimean Karaim Bible |
| title_full | The Crimean Karaim Bible Henryk Jankowski, Gulayhan Aqtay, Dorota Cegiołka, Tülay Çulha and Michael Németh |
| title_fullStr | The Crimean Karaim Bible Henryk Jankowski, Gulayhan Aqtay, Dorota Cegiołka, Tülay Çulha and Michael Németh |
| title_full_unstemmed | The Crimean Karaim Bible Henryk Jankowski, Gulayhan Aqtay, Dorota Cegiołka, Tülay Çulha and Michael Németh |
| title_short | The Crimean Karaim Bible |
| title_sort | the crimean karaim bible |
| topic | Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 gnd Karäer (DE-588)4163300-3 gnd |
| topic_facet | Bibel Altes Testament Karäer Krim |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030916539&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT jankowskihenryk thecrimeankaraimbible AT aqtaygulayhan thecrimeankaraimbible AT cegiołkadorota thecrimeankaraimbible AT culhatulay thecrimeankaraimbible AT nemethmichał thecrimeankaraimbible AT ottoharrassowitzgmbhcokg thecrimeankaraimbible |